# bible_verse

id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Deus a Noé: Resolvi dar cabo de toda carne, porque a terra está cheia da violência dos homens; eis que os farei perecer juntamente com a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faze uma arca de tábuas de cipreste; nela farás compartimentos e a calafetarás com betume por dentro e por fora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deste modo a farás: de trezentos côvados será o comprimento; de cinqüenta, a largura; e a altura, de trinta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás ao seu redor uma abertura de um côvado de altura; a porta da arca colocarás lateralmente; farás pavimentos na arca: um em baixo, um segundo e um terceiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque estou para derramar águas em dilúvio sobre a terra para consumir toda carne em que há fôlego de vida debaixo dos céus; tudo o que há na terra perecerá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Contigo, porém, estabelecerei a minha aliança; entrarás na arca, tu e teus filhos, e tua mulher, e as mulheres de teus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De tudo o que vive, de toda carne, dois de cada espécie, macho e fêmea, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque reconheço que tens sido justo diante de mim no meio desta geração.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De todo animal limpo levarás contigo sete pares: o macho e sua fêmea; mas dos animais imundos, um par: o macho e sua fêmea.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também das aves dos céus, sete pares: macho e fêmea; para se conservar a semente sobre a face da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque, daqui a sete dias, farei chover sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites; e da superfície da terra exterminarei todos os seres que fiz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por causa das águas do dilúvio, entrou Noé na arca, ele com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No ano seiscentos da vida de Noé, aos dezessete dias do segundo mês, nesse dia romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as comportas dos céus se abriram,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nesse mesmo dia entraram na arca Noé, seus filhos Sem, Cam e Jafé, sua mulher e as mulheres de seus filhos;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  eles, e todos os animais segundo as suas espécies, todo gado segundo as suas espécies, todos os répteis que rastejam sobre a terra segundo as suas espécies, todas as aves segundo as suas espécies, todos os pássaros e tudo o que tem asa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  eram macho e fêmea os que entraram de toda carne, como Deus lhe havia ordenado; e o SENHOR fechou a porta após ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Durou o dilúvio quarenta dias sobre a terra; cresceram as águas e levantaram a arca de sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Prevaleceram as águas excessivamente sobre a terra e cobriram todos os altos montes que havia debaixo do céu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pereceu toda carne que se movia sobre a terra, tanto de ave como de animais domésticos e animais selváticos, e de todos os enxames de criaturas que povoam a terra, e todo homem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, foram exterminados todos os seres que havia sobre a face da terra; o homem e o animal, os répteis e as aves dos céus foram extintos da terra; ficou somente Noé e os que com ele estavam na arca.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Lembrou-se Deus de Noé e de todos os animais selváticos e de todos os animais domésticos que com ele estavam na arca; Deus fez soprar um vento sobre a terra, e baixaram as águas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fecharam-se as fontes do abismo e também as comportas dos céus, e a copiosa chuva dos céus se deteve.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As águas iam-se escoando continuamente de sobre a terra e minguaram ao cabo de cento e cinqüenta dias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  mas a pomba, não achando onde pousar o pé, tornou a ele para a arca; porque as águas cobriam ainda a terra. Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  À tarde, ela voltou a ele; trazia no bico uma folha nova de oliveira; assim entendeu Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sucedeu que, no primeiro dia do primeiro mês, do ano seiscentos e um, as águas se secaram de sobre a terra. Então, Noé removeu a cobertura da arca e olhou, e eis que o solo estava enxuto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os animais que estão contigo, de toda carne, tanto aves como gado, e todo réptil que rasteja sobre a terra, faze sair a todos, para que povoem a terra, sejam fecundos e nela se multipliquem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E também saíram da arca todos os animais, todos os répteis, todas as aves e tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou Noé um altar ao SENHOR e, tomando de animais limpos e de aves limpas, ofereceu holocaustos sobre o altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o SENHOR aspirou o suave cheiro e disse consigo mesmo: Não tornarei a amaldiçoar a terra por causa do homem, porque é mau o desígnio íntimo do homem desde a sua mocidade; nem tornarei a ferir todo vivente, como fiz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Enquanto durar a terra, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pavor e medo de vós virão sobre todos os animais da terra e sobre todas as aves dos céus; tudo o que se move sobre a terra e todos os peixes do mar nas vossas mãos serão entregues.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Certamente, requererei o vosso sangue, o sangue da vossa vida; de todo animal o requererei, como também da mão do homem, sim, da mão do próximo de cada um requererei a vida do homem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém derramar o sangue do homem, pelo homem se derramará o seu; porque Deus fez o homem segundo a sua imagem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e com todos os seres viventes que estão convosco: tanto as aves, os animais domésticos e os animais selváticos que saíram da arca como todos os animais da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estabeleço a minha aliança convosco: não será mais destruída toda carne por águas de dilúvio, nem mais haverá dilúvio para destruir a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Deus: Este é o sinal da minha aliança que faço entre mim e vós e entre todos os seres viventes que estão convosco, para perpétuas gerações:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  então, me lembrarei da minha aliança, firmada entre mim e vós e todos os seres viventes de toda carne; e as águas não mais se tornarão em dilúvio para destruir toda carne.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O arco estará nas nuvens; vê-lo-ei e me lembrarei da aliança eterna entre Deus e todos os seres viventes de toda carne que há sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Sem e Jafé tomaram uma capa, puseram-na sobre os próprios ombros de ambos e, andando de costas, rostos desviados, cobriram a nudez do pai, sem que a vissem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estes repartiram entre si as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, em suas nações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Foi valente caçador diante do SENHOR; daí dizer-se: Como Ninrode, poderoso caçador diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o limite dos cananeus foi desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza, indo para Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Cam, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também lhe nasceram filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A Héber nasceram dois filhos: um teve por nome Pelegue, porquanto em seus dias se repartiu a terra; e o nome de seu irmão foi Joctã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Sem, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estas as famílias dos filhos de Noé, segundo as suas gerações, nas suas nações; e destes foram disseminadas as nações na terra, depois do dilúvio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disseram uns aos outros: Vinde, façamos tijolos e queimemo-los bem. Os tijolos serviram-lhes de pedra, e o betume, de argamassa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disseram: Vinde, edifiquemos para nós uma cidade e uma torre cujo tope chegue até aos céus e tornemos célebre o nosso nome, para que não sejamos espalhados por toda a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e o SENHOR disse: Eis que o povo é um, e todos têm a mesma linguagem. Isto é apenas o começo; agora não haverá restrição para tudo que intentam fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chamou-se-lhe, por isso, o nome de Babel, porque ali confundiu o SENHOR a linguagem de toda a terra e dali o SENHOR os dispersou por toda a superfície dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estas as gerações de Sem. Ora, ele era da idade de cem anos quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abrão e Naor tomaram para si mulheres; a de Abrão chamava-se Sarai, a de Naor, Milca, filha de Harã, que foi pai de Milca e de Iscá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou Tera a Abrão, seu filho, e a Ló, filho de Harã, filho de seu filho, e a Sarai, sua nora, mulher de seu filho Abrão, e saiu com eles de Ur dos caldeus, para ir à terra de Canaã; foram até Harã, onde ficaram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, disse o SENHOR a Abrão: Sai da tua terra, da tua parentela e da casa de teu pai e vai para a terra que te mostrarei;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abençoarei os que te abençoarem e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; em ti serão benditas todas as famílias da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Partiu, pois, Abrão, como lho ordenara o SENHOR, e Ló foi com ele. Tinha Abrão setenta e cinco anos quando saiu de Harã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levou Abrão consigo a Sarai, sua mulher, e a Ló, filho de seu irmão, e todos os bens que haviam adquirido, e as pessoas que lhes acresceram em Harã. Partiram para a terra de Canaã; e lá chegaram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Atravessou Abrão a terra até Siquém, até ao carvalho de Moré. Nesse tempo os cananeus habitavam essa terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apareceu o SENHOR a Abrão e lhe disse: Darei à tua descendência esta terra. Ali edificou Abrão um altar ao SENHOR, que lhe aparecera.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passando dali para o monte ao oriente de Betel, armou a sua tenda, ficando Betel ao ocidente e Ai ao oriente; ali edificou um altar ao SENHOR e invocou o nome do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Havia fome naquela terra; desceu, pois, Abrão ao Egito, para aí ficar, porquanto era grande a fome na terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando se aproximava do Egito, quase ao entrar, disse a Sarai, sua mulher: Ora, bem sei que és mulher de formosa aparência;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dize, pois, que és minha irmã, para que me considerem por amor de ti e, por tua causa, me conservem a vida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Este, por causa dela, tratou bem a Abrão, o qual veio a ter ovelhas, bois, jumentos, escravos e escravas, jumentas e camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chamou, pois, Faraó a Abrão e lhe disse: Que é isso que me fizeste? Por que não me disseste que era ela tua mulher?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E me disseste ser tua irmã? Por isso, a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, eis a tua mulher, toma-a e vai-te.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Faraó deu ordens aos seus homens a respeito dele; e acompanharam-no, a ele, a sua mulher e a tudo que possuía.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez as suas jornadas do Neguebe até Betel, até ao lugar onde primeiro estivera a sua tenda, entre Betel e Ai,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E a terra não podia sustentá-los, para que habitassem juntos, porque eram muitos os seus bens; de sorte que não podiam habitar um na companhia do outro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Houve contenda entre os pastores do gado de Abrão e os pastores do gado de Ló. Nesse tempo os cananeus e os ferezeus habitavam essa terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Abrão a Ló: Não haja contenda entre mim e ti e entre os meus pastores e os teus pastores, porque somos parentes chegados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Acaso, não está diante de ti toda a terra? Peço-te que te apartes de mim; se fores para a esquerda, irei para a direita; se fores para a direita, irei para a esquerda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou Ló os olhos e viu toda a campina do Jordão, que era toda bem regada (antes de haver o SENHOR destruído Sodoma e Gomorra), como o jardim do SENHOR, como a terra do Egito, como quem vai para Zoar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Ló escolheu para si toda a campina do Jordão e partiu para o Oriente; separaram-se um do outro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Habitou Abrão na terra de Canaã; e Ló, nas cidades da campina e ia armando as suas tendas até Sodoma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Abrão, depois que Ló se separou dele: Ergue os olhos e olha desde onde estás para o norte, para o sul, para o oriente e para o ocidente;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farei a tua descendência como o pó da terra; de maneira que, se alguém puder contar o pó da terra, então se contará também a tua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Abrão, mudando as suas tendas, foi habitar nos carvalhais de Manre, que estão junto a Hebrom; e levantou ali um altar ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sucedeu naquele tempo que Anrafel, rei de Sinar, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goim,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  fizeram guerra contra Bera, rei de Sodoma, contra Birsa, rei de Gomorra, contra Sinabe, rei de Admá, contra Semeber, rei de Zeboim, e contra o rei de Bela (esta é Zoar).


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao décimo quarto ano, veio Quedorlaomer e os reis que estavam com ele e feriram aos refains em Asterote-Carnaim, e aos zuzins em Hã, e aos emins em Savé-Quiriataim,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De volta passaram em En-Mispate (que é Cades) e feriram toda a terra dos amalequitas e dos amorreus, que habitavam em Hazazom-Tamar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, saíram os reis de Sodoma, de Gomorra, de Admá, de Zeboim e de Bela (esta é Zoar) e se ordenaram e levantaram batalha contra eles no vale de Sidim,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  contra Quedorlaomer, rei de Elão, contra Tidal, rei de Goim, contra Anrafel, rei de Sinar, contra Arioque, rei de Elasar: quatro reis contra cinco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, o vale de Sidim estava cheio de poços de betume; os reis de Sodoma e de Gomorra fugiram; alguns caíram neles, e os restantes fugiram para um monte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apossaram-se também de Ló, filho do irmão de Abrão, que morava em Sodoma, e dos seus bens e partiram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém veio um, que escapara, e o contou a Abrão, o hebreu; este habitava junto dos carvalhais de Manre, o amorreu, irmão de Escol e de Aner, os quais eram aliados de Abrão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ouvindo Abrão que seu sobrinho estava preso, fez sair trezentos e dezoito homens dos mais capazes, nascidos em sua casa, e os perseguiu até Dã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, repartidos contra eles de noite, ele e os seus homens, feriu-os e os perseguiu até Hobá, que fica à esquerda de Damasco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Trouxe de novo todos os bens, e também a Ló, seu sobrinho, os bens dele, e ainda as mulheres, e o povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Após voltar Abrão de ferir a Quedorlaomer e aos reis que estavam com ele, saiu-lhe ao encontro o rei de Sodoma no vale de Savé, que é o vale do Rei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os teus adversários nas tuas mãos. E de tudo lhe deu Abrão o dízimo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e juro que nada tomarei de tudo o que te pertence, nem um fio, nem uma correia de sandália, para que não digas: Eu enriqueci a Abrão;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  nada quero para mim, senão o que os rapazes comeram e a parte que toca aos homens Aner, Escol e Manre, que foram comigo; estes que tomem o seu quinhão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois destes acontecimentos, veio a palavra do SENHOR a Abrão, numa visão, e disse: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, e teu galardão será sobremodo grande.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Abrão: SENHOR Deus, que me haverás de dar, se continuo sem filhos e o herdeiro da minha casa é o damasceno Eliézer?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais Abrão: A mim não me concedeste descendência, e um servo nascido na minha casa será o meu herdeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A isto respondeu logo o SENHOR, dizendo: Não será esse o teu herdeiro; mas aquele que será gerado de ti será o teu herdeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, conduziu-o até fora e disse: Olha para os céus e conta as estrelas, se é que o podes. E lhe disse: Será assim a tua posteridade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe: Toma-me uma novilha, uma cabra e um cordeiro, cada qual de três anos, uma rola e um pombinho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele, tomando todos estes animais, partiu-os pelo meio e lhes pôs em ordem as metades, umas defronte das outras; e não partiu as aves.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  então, lhe foi dito: Sabe, com certeza, que a tua posteridade será peregrina em terra alheia, e será reduzida à escravidão, e será afligida por quatrocentos anos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na quarta geração, tornarão para aqui; porque não se encheu ainda a medida da iniqüidade dos amorreus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E sucedeu que, posto o sol, houve densas trevas; e eis um fogareiro fumegante e uma tocha de fogo que passou entre aqueles pedaços.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naquele mesmo dia, fez o SENHOR aliança com Abrão, dizendo: À tua descendência dei esta terra, desde o rio do Egito até ao grande rio Eufrates:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  disse Sarai a Abrão: Eis que o SENHOR me tem impedido de dar à luz filhos; toma, pois, a minha serva, e assim me edificarei com filhos por meio dela. E Abrão anuiu ao conselho de Sarai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Sarai, mulher de Abrão, tomou a Agar, egípcia, sua serva, e deu-a por mulher a Abrão, seu marido, depois de ter ele habitado por dez anos na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Sarai a Abrão: Seja sobre ti a afronta que se me faz a mim. Eu te dei a minha serva para a possuíres; ela, porém, vendo que concebeu, desprezou-me. Julgue o SENHOR entre mim e ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Abrão a Sarai: A tua serva está nas tuas mãos, procede segundo melhor te parecer. Sarai humilhou-a, e ela fugiu de sua presença.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-a achado o Anjo do SENHOR junto a uma fonte de água no deserto, junto à fonte no caminho de Sur,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  disse-lhe: Agar, serva de Sarai, donde vens e para onde vais? Ela respondeu: Fujo da presença de Sarai, minha senhora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe mais o Anjo do SENHOR: Multiplicarei sobremodo a tua descendência, de maneira que, por numerosa, não será contada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe ainda o Anjo do SENHOR: Concebeste e darás à luz um filho, a quem chamarás Ismael, porque o SENHOR te acudiu na tua aflição.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele será, entre os homens, como um jumento selvagem; a sua mão será contra todos, e a mão de todos, contra ele; e habitará fronteiro a todos os seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ela invocou o nome do SENHOR, que lhe falava: Tu és Deus que vê; pois disse ela: Não olhei eu neste lugar para aquele que me vê?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando atingiu Abrão a idade de noventa e nove anos, apareceu-lhe o SENHOR e disse-lhe: Eu sou o Deus Todo-Poderoso; anda na minha presença e sê perfeito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estabelecerei a minha aliança entre mim e ti e a tua descendência no decurso das suas gerações, aliança perpétua, para ser o teu Deus e da tua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dar-te-ei e à tua descendência a terra das tuas peregrinações, toda a terra de Canaã, em possessão perpétua, e serei o seu Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais Deus a Abraão: Guardarás a minha aliança, tu e a tua descendência no decurso das suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esta é a minha aliança, que guardareis entre mim e vós e a tua descendência: todo macho entre vós será circuncidado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O que tem oito dias será circuncidado entre vós, todo macho nas vossas gerações, tanto o escravo nascido em casa como o comprado a qualquer estrangeiro, que não for da tua estirpe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com efeito, será circuncidado o nascido em tua casa e o comprado por teu dinheiro; a minha aliança estará na vossa carne e será aliança perpétua.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O incircunciso, que não for circuncidado na carne do prepúcio, essa vida será eliminada do seu povo; quebrou a minha aliança.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abençoá-la-ei e dela te darei um filho; sim, eu a abençoarei, e ela se tornará nações; reis de povos procederão dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se prostrou Abraão, rosto em terra, e se riu, e disse consigo: A um homem de cem anos há de nascer um filho? Dará à luz Sara com seus noventa anos?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus lhe respondeu: De fato, Sara, tua mulher, te dará um filho, e lhe chamarás Isaque; estabelecerei com ele a minha aliança, aliança perpétua para a sua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quanto a Ismael, eu te ouvi: abençoá-lo-ei, fá-lo-ei fecundo e o multiplicarei extraordinariamente; gerará doze príncipes, e dele farei uma grande nação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A minha aliança, porém, estabelecê-la-ei com Isaque, o qual Sara te dará à luz, neste mesmo tempo, daqui a um ano.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou, pois, Abraão a seu filho Ismael, e a todos os escravos nascidos em sua casa, e a todos os comprados por seu dinheiro, todo macho dentre os de sua casa, e lhes circuncidou a carne do prepúcio de cada um, naquele mesmo dia, como Deus lhe ordenara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E também foram circuncidados todos os homens de sua casa, tanto os escravos nascidos nela como os comprados por dinheiro ao estrangeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apareceu o SENHOR a Abraão nos carvalhais de Manre, quando ele estava assentado à entrada da tenda, no maior calor do dia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou ele os olhos, olhou, e eis três homens de pé em frente dele. Vendo-os, correu da porta da tenda ao seu encontro, prostrou-se em terra


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  trarei um bocado de pão; refazei as vossas forças, visto que chegastes até vosso servo; depois, seguireis avante. Responderam: Faze como disseste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apressou-se, pois, Abraão para a tenda de Sara e lhe disse: Amassa depressa três medidas de flor de farinha e faze pão assado ao borralho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abraão, por sua vez, correu ao gado, tomou um novilho, tenro e bom, e deu-o ao criado, que se apressou em prepará-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou também coalhada e leite e o novilho que mandara preparar e pôs tudo diante deles; e permaneceu de pé junto a eles debaixo da árvore; e eles comeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse um deles: Certamente voltarei a ti, daqui a um ano; e Sara, tua mulher, dará à luz um filho. Sara o estava escutando, à porta da tenda, atrás dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abraão e Sara eram já velhos, avançados em idade; e a Sara já lhe havia cessado o costume das mulheres.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Riu-se, pois, Sara no seu íntimo, dizendo consigo mesma: Depois de velha, e velho também o meu senhor, terei ainda prazer?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Abraão: Por que se riu Sara, dizendo: Será verdade que darei ainda à luz, sendo velha?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Acaso, para o SENHOR há coisa demasiadamente difícil? Daqui a um ano, neste mesmo tempo, voltarei a ti, e Sara terá um filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Sara, receosa, o negou, dizendo: Não me ri. Ele, porém, disse: Não é assim, é certo que riste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-se levantado dali aqueles homens, olharam para Sodoma; e Abraão ia com eles, para os encaminhar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  visto que Abraão certamente virá a ser uma grande e poderosa nação, e nele serão benditas todas as nações da terra?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque eu o escolhi para que ordene a seus filhos e a sua casa depois dele, a fim de que guardem o caminho do SENHOR e pratiquem a justiça e o juízo; para que o SENHOR faça vir sobre Abraão o que tem falado a seu respeito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR: Com efeito, o clamor de Sodoma e Gomorra tem-se multiplicado, e o seu pecado se tem agravado muito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Descerei e verei se, de fato, o que têm praticado corresponde a esse clamor que é vindo até mim; e, se assim não é, sabê-lo-ei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, partiram dali aqueles homens e foram para Sodoma; porém Abraão permaneceu ainda na presença do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se houver, porventura, cinqüenta justos na cidade, destruirás ainda assim e não pouparás o lugar por amor dos cinqüenta justos que nela se encontram?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Longe de ti o fazeres tal coisa, matares o justo com o ímpio, como se o justo fosse igual ao ímpio; longe de ti. Não fará justiça o Juiz de toda a terra?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR: Se eu achar em Sodoma cinqüenta justos dentro da cidade, pouparei a cidade toda por amor deles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na hipótese de faltarem cinco para cinqüenta justos, destruirás por isso toda a cidade? Ele respondeu: Não a destruirei se eu achar ali quarenta e cinco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe ainda mais Abraão: E se, porventura, houver ali quarenta? Respondeu: Não o farei por amor dos quarenta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Insistiu: Não se ire o Senhor, falarei ainda: Se houver, porventura, ali trinta? Respondeu o SENHOR: Não o farei se eu encontrar ali trinta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Continuou Abraão: Eis que me atrevi a falar ao Senhor: Se, porventura, houver ali vinte? Respondeu o SENHOR: Não a destruirei por amor dos vinte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse ainda Abraão: Não se ire o Senhor, se lhe falo somente mais esta vez: Se, porventura, houver ali dez? Respondeu o SENHOR: Não a destruirei por amor dos dez.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao anoitecer, vieram os dois anjos a Sodoma, a cuja entrada estava Ló assentado; este, quando os viu, levantou-se e, indo ao seu encontro, prostrou-se, rosto em terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse-lhes: Eis agora, meus senhores, vinde para a casa do vosso servo, pernoitai nela e lavai os pés; levantar-vos-eis de madrugada e seguireis o vosso caminho. Responderam eles: Não; passaremos a noite na praça.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Instou-lhes muito, e foram e entraram em casa dele; deu-lhes um banquete, fez assar uns pães asmos, e eles comeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, antes que se deitassem, os homens daquela cidade cercaram a casa, os homens de Sodoma, tanto os moços como os velhos, sim, todo o povo de todos os lados;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e chamaram por Ló e lhe disseram: Onde estão os homens que, à noitinha, entraram em tua casa? Traze-os fora a nós para que abusemos deles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  tenho duas filhas, virgens, eu vo-las trarei; tratai-as como vos parecer, porém nada façais a estes homens, porquanto se acham sob a proteção de meu teto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles, porém, disseram: Retira-te daí. E acrescentaram: Só ele é estrangeiro, veio morar entre nós e pretende ser juiz em tudo? A ti, pois, faremos pior do que a eles. E arremessaram-se contra o homem, contra Ló, e se chegaram para arrombar a porta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e feriram de cegueira aos que estavam fora, desde o menor até ao maior, de modo que se cansaram à procura da porta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disseram os homens a Ló: Tens aqui alguém mais dos teus? Genro, e teus filhos, e tuas filhas, todos quantos tens na cidade, faze-os sair deste lugar;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  pois vamos destruir este lugar, porque o seu clamor se tem aumentado, chegando até à presença do SENHOR; e o SENHOR nos enviou a destruí-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, saiu Ló e falou a seus genros, aos que estavam para casar com suas filhas e disse: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o SENHOR há de destruir a cidade. Acharam, porém, que ele gracejava com eles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao amanhecer, apertaram os anjos com Ló, dizendo: Levanta-te, toma tua mulher e tuas duas filhas, que aqui se encontram, para que não pereças no castigo da cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Como, porém, se demorasse, pegaram-no os homens pela mão, a ele, a sua mulher e as duas filhas, sendo-lhe o SENHOR misericordioso, e o tiraram, e o puseram fora da cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Havendo-os levado fora, disse um deles: Livra-te, salva a tua vida; não olhes para trás, nem pares em toda a campina; foge para o monte, para que não pereças.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que o teu servo achou mercê diante de ti, e engrandeceste a tua misericórdia que me mostraste, salvando-me a vida; não posso escapar no monte, pois receio que o mal me apanhe, e eu morra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis aí uma cidade perto para a qual eu posso fugir, e é pequena. Permite que eu fuja para lá (porventura, não é pequena?), e nela viverá a minha alma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apressa-te, refugia-te nela; pois nada posso fazer, enquanto não tiveres chegado lá. Por isso, se chamou Zoar o nome da cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E subverteu aquelas cidades, e toda a campina, e todos os moradores das cidades, e o que nascia na terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e olhou para Sodoma e Gomorra e para toda a terra da campina e viu que da terra subia fumaça, como a fumarada de uma fornalha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao tempo que destruía as cidades da campina, lembrou-se Deus de Abraão e tirou a Ló do meio das ruínas, quando subverteu as cidades em que Ló habitara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Subiu Ló de Zoar e habitou no monte, ele e suas duas filhas, porque receavam permanecer em Zoar; e habitou numa caverna, e com ele as duas filhas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, a primogênita disse à mais moça: Nosso pai está velho, e não há homem na terra que venha unir-se conosco, segundo o costume de toda terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naquela noite, pois, deram a beber vinho a seu pai, e, entrando a primogênita, se deitou com ele, sem que ele o notasse, nem quando ela se deitou, nem quando se levantou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No dia seguinte, disse a primogênita à mais nova: Deitei-me, ontem, à noite, com o meu pai. Demos-lhe a beber vinho também esta noite; entra e deita-te com ele, para que preservemos a descendência de nosso pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De novo, pois, deram, aquela noite, a beber vinho a seu pai, e, entrando a mais nova, se deitou com ele, sem que ele o notasse, nem quando ela se deitou, nem quando se levantou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A mais nova também deu à luz um filho e lhe chamou Ben-Ami: é o pai dos filhos de Amom, até ao dia de hoje.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Abraão de Sara, sua mulher: Ela é minha irmã; assim, pois, Abimeleque, rei de Gerar, mandou buscá-la.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus, porém, veio a Abimeleque em sonhos de noite e lhe disse: Vais ser punido de morte por causa da mulher que tomaste, porque ela tem marido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Abimeleque ainda não a havia possuído; por isso, disse: Senhor, matarás até uma nação inocente?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não foi ele mesmo que me disse: É minha irmã? E ela também me disse: Ele é meu irmão. Com sinceridade de coração e na minha inocência, foi que eu fiz isso.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Deus em sonho: Bem sei que com sinceridade de coração fizeste isso; daí o ter impedido eu de pecares contra mim e não te permiti que a tocasses.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, restitui a mulher a seu marido, pois ele é profeta e intercederá por ti, e viverás; se, porém, não lha restituíres, sabe que certamente morrerás, tu e tudo o que é teu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou-se Abimeleque de madrugada, e chamou todos os seus servos, e lhes contou todas essas coisas; e os homens ficaram muito atemorizados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, chamou Abimeleque a Abraão e lhe disse: Que é isso que nos fizeste? Em que pequei eu contra ti, para trazeres tamanho pecado sobre mim e sobre o meu reino? Tu me fizeste o que não se deve fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Abraão: Eu dizia comigo mesmo: Certamente não há temor de Deus neste lugar, e eles me matarão por causa de minha mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por outro lado, ela, de fato, é também minha irmã, filha de meu pai e não de minha mãe; e veio a ser minha mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Deus me fez andar errante da casa de meu pai, eu disse a ela: Este favor me farás: em todo lugar em que entrarmos, dirás a meu respeito: Ele é meu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Abimeleque tomou ovelhas e bois, e servos e servas e os deu a Abraão; e lhe restituiu a Sara, sua mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E a Sara disse: Dei mil siclos de prata a teu irmão; será isto compensação por tudo quanto se deu contigo; e perante todos estás justificada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, orando Abraão, sarou Deus Abimeleque, sua mulher e suas servas, de sorte que elas pudessem ter filhos;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porque o SENHOR havia tornado estéreis todas as mulheres da casa de Abimeleque, por causa de Sara, mulher de Abraão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sara concebeu e deu à luz um filho a Abraão na sua velhice, no tempo determinado, de que Deus lhe falara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abraão circuncidou a seu filho Isaque, quando este era de oito dias, segundo Deus lhe havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse Sara: Deus me deu motivo de riso; e todo aquele que ouvir isso vai rir-se juntamente comigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E acrescentou: Quem teria dito a Abraão que Sara amamentaria um filho? Pois na sua velhice lhe dei um filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isaque cresceu e foi desmamado. Nesse dia em que o menino foi desmamado, deu Abraão um grande banquete.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  disse a Abraão: Rejeita essa escrava e seu filho; porque o filho dessa escrava não será herdeiro com Isaque, meu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse, porém, Deus a Abraão: Não te pareça isso mal por causa do moço e por causa da tua serva; atende a Sara em tudo o que ela te disser; porque por Isaque será chamada a tua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou-se, pois, Abraão de madrugada, tomou pão e um odre de água, pô-los às costas de Agar, deu-lhe o menino e a despediu. Ela saiu, andando errante pelo deserto de Berseba.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e, afastando-se, foi sentar-se defronte, à distância de um tiro de arco; porque dizia: Assim, não verei morrer o menino; e, sentando-se em frente dele, levantou a voz e chorou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus, porém, ouviu a voz do menino; e o Anjo de Deus chamou do céu a Agar e lhe disse: Que tens, Agar? Não temas, porque Deus ouviu a voz do menino, daí onde está.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abrindo-lhe Deus os olhos, viu ela um poço de água, e, indo a ele, encheu de água o odre, e deu de beber ao rapaz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por esse tempo, Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, disseram a Abraão: Deus é contigo em tudo o que fazes;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  agora, pois, jura-me aqui por Deus que me não mentirás, nem a meu filho, nem a meu neto; e sim que usarás comigo e com a terra em que tens habitado daquela mesma bondade com que eu te tratei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nada obstante, Abraão repreendeu a Abimeleque por causa de um poço de água que os servos deste lhe haviam tomado à força.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Abimeleque: Não sei quem terá feito isso; também nada me fizeste saber, nem tampouco ouvi falar disso, senão hoje.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Abraão: Receberás de minhas mãos as sete cordeiras, para que me sirvam de testemunho de que eu cavei este poço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, fizeram aliança em Berseba; levantaram-se Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, e voltaram para as terras dos filisteus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Acrescentou Deus: Toma teu filho, teu único filho, Isaque, a quem amas, e vai-te à terra de Moriá; oferece-o ali em holocausto, sobre um dos montes, que eu te mostrarei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou-se, pois, Abraão de madrugada e, tendo preparado o seu jumento, tomou consigo dois dos seus servos e a Isaque, seu filho; rachou lenha para o holocausto e foi para o lugar que Deus lhe havia indicado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse a seus servos: Esperai aqui, com o jumento; eu e o rapaz iremos até lá e, havendo adorado, voltaremos para junto de vós.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou Abraão a lenha do holocausto e a colocou sobre Isaque, seu filho; ele, porém, levava nas mãos o fogo e o cutelo. Assim, caminhavam ambos juntos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Isaque disse a Abraão, seu pai: Meu pai! Respondeu Abraão: Eis-me aqui, meu filho! Perguntou-lhe Isaque: Eis o fogo e a lenha, mas onde está o cordeiro para o holocausto?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Abraão: Deus proverá para si, meu filho, o cordeiro para o holocausto; e seguiam ambos juntos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chegaram ao lugar que Deus lhe havia designado; ali edificou Abraão um altar, sobre ele dispôs a lenha, amarrou Isaque, seu filho, e o deitou no altar, em cima da lenha;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe disse: Não estendas a mão sobre o rapaz e nada lhe faças; pois agora sei que temes a Deus, porquanto não me negaste o filho, o teu único filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Abraão erguido os olhos, viu atrás de si um carneiro preso pelos chifres entre os arbustos; tomou Abraão o carneiro e o ofereceu em holocausto, em lugar de seu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E pôs Abraão por nome àquele lugar—O SENHOR Proverá. Daí dizer-se até ao dia de hoje: No monte do SENHOR se proverá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e disse: Jurei, por mim mesmo, diz o SENHOR, porquanto fizeste isso e não me negaste o teu único filho,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  que deveras te abençoarei e certamente multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus e como a areia na praia do mar; a tua descendência possuirá a cidade dos seus inimigos,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passadas essas coisas, foi dada notícia a Abraão, nestes termos: Milca também tem dado à luz filhos a Naor, teu irmão:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  morreu em Quiriate-Arba, que é Hebrom, na terra de Canaã; veio Abraão lamentar Sara e chorar por ela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sou estrangeiro e morador entre vós; dai-me a posse de sepultura convosco, para que eu sepulte a minha morta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ouve-nos, senhor: tu és príncipe de Deus entre nós; sepulta numa das nossas melhores sepulturas a tua morta; nenhum de nós te vedará a sua sepultura, para sepultares a tua morta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E lhes falou, dizendo: Se é do vosso agrado que eu sepulte a minha morta, ouvi-me e intercedei por mim junto a Efrom, filho de Zoar,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  para que ele me dê a caverna de Macpela, que tem no extremo do seu campo; que ma dê pelo devido preço em posse de sepultura entre vós.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Efrom, o heteu, sentando-se no meio dos filhos de Hete, respondeu a Abraão, ouvindo-o os filhos de Hete, a saber, todos os que entravam pela porta da sua cidade:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De modo nenhum, meu senhor; ouve-me: dou-te o campo e também a caverna que nele está; na presença dos filhos do meu povo te dou; sepulta a tua morta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e falou a Efrom, na presença do povo da terra, dizendo: Mas, se concordas, ouve-me, peço-te: darei o preço do campo, toma-o de mim, e sepultarei ali a minha morta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Meu senhor, ouve-me: um terreno que vale quatrocentos siclos de prata, que é isso entre mim e ti? Sepulta ali a tua morta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Abraão ouvido isso a Efrom, pesou-lhe a prata, de que este lhe falara diante dos filhos de Hete, quatrocentos siclos de prata, moeda corrente entre os mercadores.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, o campo de Efrom, que estava em Macpela, fronteiro a Manre, o campo, a caverna e todo o arvoredo que nele havia, e todo o limite ao redor


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  se confirmaram por posse a Abraão, na presença dos filhos de Hete, de todos os que entravam pela porta da sua cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, sepultou Abraão a Sara, sua mulher, na caverna do campo de Macpela, fronteiro a Manre, que é Hebrom, na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E assim, pelos filhos de Hete, se confirmou a Abraão o direito do campo e da caverna que nele estava, em posse de sepultura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Abraão ao seu mais antigo servo da casa, que governava tudo o que possuía: Põe a mão por baixo da minha coxa,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  para que eu te faça jurar pelo SENHOR, Deus do céu e da terra, que não tomarás esposa para meu filho das filhas dos cananeus, entre os quais habito;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe o servo: Talvez não queira a mulher seguir-me para esta terra; nesse caso, levarei teu filho à terra donde saíste?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O SENHOR, Deus do céu, que me tirou da casa de meu pai e de minha terra natal, e que me falou, e jurou, dizendo: À tua descendência darei esta terra, ele enviará o seu anjo, que te há de preceder, e tomarás de lá esposa para meu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Caso a mulher não queira seguir-te, ficarás desobrigado do teu juramento; entretanto, não levarás para lá meu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com isso, pôs o servo a mão por baixo da coxa de Abraão, seu senhor, e jurou fazer segundo o resolvido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou o servo dez dos camelos do seu senhor e, levando consigo de todos os bens dele, levantou-se e partiu, rumo da Mesopotâmia, para a cidade de Naor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fora da cidade, fez ajoelhar os camelos junto a um poço de água, à tarde, hora em que as moças saem a tirar água.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse consigo: Ó SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, rogo-te que me acudas hoje e uses de bondade para com o meu senhor Abraão!


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  dá-me, pois, que a moça a quem eu disser: inclina o cântaro para que eu beba; e ela me responder: Bebe, e darei ainda de beber aos teus camelos, seja a que designaste para o teu servo Isaque; e nisso verei que usaste de bondade para com o meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Considerava ele ainda, quando saiu Rebeca, filha de Betuel, filho de Milca, mulher de Naor, irmão de Abraão, trazendo um cântaro ao ombro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A moça era mui formosa de aparência, virgem, a quem nenhum homem havia possuído; ela desceu à fonte, encheu o seu cântaro e subiu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, apressando-se em despejar o cântaro no bebedouro, correu outra vez ao poço para tirar mais água; tirou-a e deu-a a todos os camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O homem a observava, em silêncio, atentamente, para saber se teria o SENHOR levado a bom termo a sua jornada ou não.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo os camelos acabado de beber, tomou o homem um pendente de ouro de meio siclo de peso e duas pulseiras para as mãos dela, do peso de dez siclos de ouro;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhe perguntou: De quem és filha? Peço-te que me digas. Haverá em casa de teu pai lugar em que eu fique, e a comitiva?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse: Bendito seja o SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, que não retirou a sua benignidade e a sua verdade de meu senhor; quanto a mim, estando no caminho, o SENHOR me guiou à casa dos parentes de meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois, quando viu o pendente e as pulseiras nas mãos de sua irmã, tendo ouvido as palavras de Rebeca, sua irmã, que dizia: Assim me falou o homem, foi Labão ter com ele, o qual estava em pé junto aos camelos, junto à fonte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E lhe disse: Entra, bendito do SENHOR, por que estás aí fora? Pois já preparei a casa e o lugar para os camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, fez entrar o homem; descarregaram-lhe os camelos e lhes deram forragem e pasto; deu-se-lhe água para lavar os pés e também aos homens que estavam com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Diante dele puseram comida; porém ele disse: Não comerei enquanto não expuser o propósito a que venho. Labão respondeu-lhe: Dize.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O SENHOR tem abençoado muito ao meu senhor, e ele se tornou grande; deu-lhe ovelhas e bois, e prata e ouro, e servos e servas, e camelos e jumentos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sara, mulher do meu senhor, era já idosa quando lhe deu à luz um filho; a este deu ele tudo quanto tem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E meu senhor me fez jurar, dizendo: Não tomarás esposa para meu filho das mulheres dos cananeus, em cuja terra habito;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele me disse: O SENHOR, em cuja presença eu ando, enviará contigo o seu Anjo e levará a bom termo a tua jornada, para que, da minha família e da casa de meu pai, tomes esposa para meu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, serás desobrigado do meu juramento, quando fores à minha família; se não ta derem, desobrigado estarás do meu juramento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Hoje, pois, cheguei à fonte e disse comigo: ó SENHOR, Deus de meu senhor Abraão, se me levas a bom termo a jornada em que sigo,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  eis-me agora junto à fonte de água; a moça que sair para tirar água, a quem eu disser: dá-me um pouco de água do teu cântaro,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e ela me responder: Bebe, e também tirarei água para os teus camelos, seja essa a mulher que o SENHOR designou para o filho de meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Considerava ainda eu assim, no meu íntimo, quando saiu Rebeca trazendo o seu cântaro ao ombro, desceu à fonte e tirou água. E eu lhe disse: peço-te que me dês de beber.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ela se apressou e, baixando o cântaro do ombro, disse: Bebe, e também darei de beber aos teus camelos. Bebi, e ela deu de beber aos camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Daí lhe perguntei: de quem és filha? Ela respondeu: Filha de Betuel, filho de Naor e Milca. Então, lhe pus o pendente no nariz e as pulseiras nas mãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, prostrando-me, adorei ao SENHOR e bendisse ao SENHOR, Deus do meu senhor Abraão, que me havia conduzido por um caminho direito, a fim de tomar para o filho do meu senhor uma filha do seu parente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, se haveis de usar de benevolência e de verdade para com o meu senhor, fazei-mo saber; se não, declarai-mo, para que eu vá, ou para a direita ou para a esquerda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis Rebeca na tua presença; toma-a e vai-te; seja ela a mulher do filho do teu senhor, segundo a palavra do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e tirou jóias de ouro e de prata e vestidos e os deu a Rebeca; também deu ricos presentes a seu irmão e a sua mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, comeram, e beberam, ele e os homens que estavam com ele, e passaram a noite. De madrugada, quando se levantaram, disse o servo: Permiti que eu volte ao meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas o irmão e a mãe da moça disseram: Fique ela ainda conosco alguns dias, pelo menos dez; e depois irá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele, porém, lhes disse: Não me detenhais, pois o SENHOR me tem levado a bom termo na jornada; permiti que eu volte ao meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abençoaram a Rebeca e lhe disseram: És nossa irmã; sê tu a mãe de milhares de milhares, e que a tua descendência possua a porta dos seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se levantou Rebeca com suas moças e, montando os camelos, seguiram o homem. O servo tomou a Rebeca e partiu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Saíra Isaque a meditar no campo, ao cair da tarde; erguendo os olhos, viu, e eis que vinham camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e perguntou ao servo: Quem é aquele homem que vem pelo campo ao nosso encontro? É o meu senhor, respondeu. Então, tomou ela o véu e se cobriu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isaque conduziu-a até à tenda de Sara, mãe dele, e tomou a Rebeca, e esta lhe foi por mulher. Ele a amou; assim, foi Isaque consolado depois da morte de sua mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, aos filhos das concubinas que tinha, deu ele presentes e, ainda em vida, os separou de seu filho Isaque, enviando-os para a terra oriental.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sepultaram-no Isaque e Ismael, seus filhos, na caverna de Macpela, no campo de Efrom, filho de Zoar, o heteu, fronteiro a Manre,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois da morte de Abraão, Deus abençoou a Isaque, seu filho; Isaque habitava junto a Beer-Laai-Roi.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E estes, os filhos de Ismael, pelos seus nomes, segundo o seu nascimento: o primogênito de Ismael foi Nebaiote; depois, Quedar, Abdeel, Mibsão,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Ismael, e estes, os seus nomes pelas suas vilas e pelos seus acampamentos: doze príncipes de seus povos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Habitaram desde Havilá até Sur, que olha para o Egito, como quem vai para a Assíria. Ele se estabeleceu fronteiro a todos os seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  era Isaque de quarenta anos, quando tomou por esposa a Rebeca, filha de Betuel, o arameu de Padã-Arã, e irmã de Labão, o arameu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isaque orou ao SENHOR por sua mulher, porque ela era estéril; e o SENHOR lhe ouviu as orações, e Rebeca, sua mulher, concebeu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe o SENHOR: Duas nações há no teu ventre, dois povos, nascidos de ti, se dividirão: um povo será mais forte que o outro, e o mais velho servirá ao mais moço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, nasceu o irmão; segurava com a mão o calcanhar de Esaú; por isso, lhe chamaram Jacó. Era Isaque de sessenta anos, quando Rebeca lhos deu à luz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cresceram os meninos. Esaú saiu perito caçador, homem do campo; Jacó, porém, homem pacato, habitava em tendas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhe disse: Peço-te que me deixes comer um pouco desse cozinhado vermelho, pois estou esmorecido. Daí chamar-se Edom.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deu, pois, Jacó a Esaú pão e o cozinhado de lentilhas; ele comeu e bebeu, levantou-se e saiu. Assim, desprezou Esaú o seu direito de primogenitura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sobrevindo fome à terra, além da primeira havida nos dias de Abraão, foi Isaque a Gerar, avistar-se com Abimeleque, rei dos filisteus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  habita nela, e serei contigo e te abençoarei; porque a ti e a tua descendência darei todas estas terras e confirmarei o juramento que fiz a Abraão, teu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus e lhe darei todas estas terras. Na tua descendência serão abençoadas todas as nações da terra;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porque Abraão obedeceu à minha palavra e guardou os meus mandados, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Perguntando-lhe os homens daquele lugar a respeito de sua mulher, disse: É minha irmã; pois temia dizer: É minha mulher; para que, dizia ele consigo, os homens do lugar não me matem por amor de Rebeca, porque era formosa de aparência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, tendo Isaque permanecido ali por muito tempo, Abimeleque, rei dos filisteus, olhando da janela, viu que Isaque acariciava a Rebeca, sua mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Abimeleque chamou a Isaque e lhe disse: É evidente que ela é tua esposa; como, pois, disseste: É minha irmã? Respondeu-lhe Isaque: Porque eu dizia: para que eu não morra por causa dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Abimeleque: Que é isso que nos fizeste? Facilmente algum do povo teria abusado de tua mulher, e tu, atraído sobre nós grave delito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, por isso, lhe entulharam todos os poços que os servos de seu pai haviam cavado, nos dias de Abraão, enchendo-os de terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E tornou Isaque a abrir os poços que se cavaram nos dias de Abraão, seu pai (porque os filisteus os haviam entulhado depois da morte de Abraão), e lhes deu os mesmos nomes que já seu pai lhes havia posto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas os pastores de Gerar contenderam com os pastores de Isaque, dizendo: Esta água é nossa. Por isso, chamou o poço de Eseque, porque contenderam com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Partindo dali, cavou ainda outro poço; e, como por esse não contenderam, chamou-lhe Reobote e disse: Porque agora nos deu lugar o SENHOR, e prosperaremos na terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na mesma noite, lhe apareceu o SENHOR e disse: Eu sou o Deus de Abraão, teu pai. Não temas, porque eu sou contigo; abençoar-te-ei e multiplicarei a tua descendência por amor de Abraão, meu servo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, levantou ali um altar e, tendo invocado o nome do SENHOR, armou a sua tenda; e os servos de Isaque abriram ali um poço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles responderam: Vimos claramente que o SENHOR é contigo; então, dissemos: Haja agora juramento entre nós e ti, e façamos aliança contigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Jura que nos não farás mal, como também não te havemos tocado, e como te fizemos somente o bem, e te deixamos ir em paz. Tu és agora o abençoado do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nesse mesmo dia, vieram os servos de Isaque e, dando-lhe notícia do poço que tinham cavado, lhe disseram: Achamos água.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Esaú quarenta anos de idade, tomou por esposa a Judite, filha de Beeri, heteu, e a Basemate, filha de Elom, heteu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-se envelhecido Isaque e já não podendo ver, porque os olhos se lhe enfraqueciam, chamou a Esaú, seu filho mais velho, e lhe disse: Meu filho! Respondeu ele: Aqui estou!


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, toma as tuas armas, a tua aljava e o teu arco, sai ao campo, e apanha para mim alguma caça,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e faze-me uma comida saborosa, como eu aprecio, e traze-ma, para que eu coma e te abençoe antes que eu morra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Rebeca esteve escutando enquanto Isaque falava com Esaú, seu filho. E foi-se Esaú ao campo para apanhar a caça e trazê-la.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Traze caça e faze-me uma comida saborosa, para que eu coma e te abençoe diante do SENHOR, antes que eu morra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vai ao rebanho e traze-me dois bons cabritos; deles farei uma saborosa comida para teu pai, como ele aprecia;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dar-se-á o caso de meu pai me apalpar, e passarei a seus olhos por zombador; assim, trarei sobre mim maldição e não bênção.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe a mãe: Caia sobre mim essa maldição, meu filho; atende somente o que eu te digo, vai e traze-mos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, tomou Rebeca a melhor roupa de Esaú, seu filho mais velho, roupa que tinha consigo em casa, e vestiu a Jacó, seu filho mais novo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Jacó a seu pai: Sou Esaú, teu primogênito; fiz o que me ordenaste. Levanta-te, pois, assenta-te e come da minha caça, para que me abençoes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Isaque a seu filho: Como é isso que a pudeste achar tão depressa, meu filho? Ele respondeu: Porque o SENHOR, teu Deus, a mandou ao meu encontro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Isaque a Jacó: Chega-te aqui, para que eu te apalpe, meu filho, e veja se és meu filho Esaú ou não.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Jacó chegou-se a Isaque, seu pai, que o apalpou e disse: A voz é de Jacó, porém as mãos são de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E não o reconheceu, porque as mãos, com efeito, estavam peludas como as de seu irmão Esaú. E o abençoou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse: Chega isso para perto de mim, para que eu coma da caça de meu filho; para que eu te abençoe. Chegou-lho, e ele comeu; trouxe-lhe também vinho, e ele bebeu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele se chegou e o beijou. Então, o pai aspirou o cheiro da roupa dele, e o abençoou, e disse: Eis que o cheiro do meu filho é como o cheiro do campo, que o SENHOR abençoou;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sirvam-te povos, e nações te reverenciem; sê senhor de teus irmãos, e os filhos de tua mãe se encurvem a ti; maldito seja o que te amaldiçoar, e abençoado o que te abençoar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mal acabara Isaque de abençoar a Jacó, tendo este saído da presença de Isaque, seu pai, chega Esaú, seu irmão, da sua caçada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fez também ele uma comida saborosa, a trouxe a seu pai e lhe disse: Levanta-te, meu pai, e come da caça de teu filho, para que me abençoes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, estremeceu Isaque de violenta comoção e disse: Quem é, pois, aquele que apanhou a caça e ma trouxe? Eu comi de tudo, antes que viesses, e o abençoei, e ele será abençoado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Como ouvisse Esaú tais palavras de seu pai, bradou com profundo amargor e lhe disse: Abençoa-me também a mim, meu pai!


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Esaú: Não é com razão que se chama ele Jacó? Pois já duas vezes me enganou: tirou-me o direito de primogenitura e agora usurpa a bênção que era minha. Disse ainda: Não reservaste, pois, bênção nenhuma para mim?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, respondeu Isaque a Esaú: Eis que o constituí em teu senhor, e todos os seus irmãos lhe dei por servos; de trigo e de mosto o apercebi; que me será dado fazer-te agora, meu filho?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Esaú a seu pai: Acaso, tens uma única bênção, meu pai? Abençoa-me, também a mim, meu pai. E, levantando Esaú a voz, chorou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe respondeu Isaque, seu pai: Longe dos lugares férteis da terra será a tua habitação, e sem orvalho que cai do alto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Viverás da tua espada e servirás a teu irmão; quando, porém, te libertares, sacudirás o seu jugo da tua cerviz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passou Esaú a odiar a Jacó por causa da bênção, com que seu pai o tinha abençoado; e disse consigo: Vêm próximos os dias de luto por meu pai; então, matarei a Jacó, meu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chegaram aos ouvidos de Rebeca estas palavras de Esaú, seu filho mais velho; ela, pois, mandou chamar a Jacó, seu filho mais moço, e lhe disse: Eis que Esaú, teu irmão, se consola a teu respeito, resolvendo matar-te.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e cesse o seu rancor contra ti, e se esqueça do que lhe fizeste. Então, providenciarei e te farei regressar de lá. Por que hei de eu perder os meus dois filhos num só dia?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Rebeca a Isaque: Aborrecida estou da minha vida, por causa das filhas de Hete; se Jacó tomar esposa dentre as filhas de Hete, tais como estas, as filhas desta terra, de que me servirá a vida?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isaque chamou a Jacó e, dando-lhe a sua bênção, lhe ordenou, dizendo: Não tomarás esposa dentre as filhas de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levanta-te, vai a Padã-Arã, à casa de Betuel, pai de tua mãe, e toma lá por esposa uma das filhas de Labão, irmão de tua mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus Todo-Poderoso te abençoe, e te faça fecundo, e te multiplique para que venhas a ser uma multidão de povos;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e te dê a bênção de Abraão, a ti e à tua descendência contigo, para que possuas a terra de tuas peregrinações, concedida por Deus a Abraão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, despediu Isaque a Jacó, que se foi a Padã-Arã, à casa de Labão, filho de Betuel, o arameu, irmão de Rebeca, mãe de Jacó e de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo, pois, Esaú que Isaque abençoara a Jacó e o enviara a Padã-Arã, para tomar de lá esposa para si; e vendo que, ao abençoá-lo, lhe ordenara, dizendo: Não tomarás mulher dentre as filhas de Canaã;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  foi Esaú à casa de Ismael e, além das mulheres que já possuía, tomou por mulher a Maalate, filha de Ismael, filho de Abraão, e irmã de Nebaiote.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo chegado a certo lugar, ali passou a noite, pois já era sol-posto; tomou uma das pedras do lugar, fê-la seu travesseiro e se deitou ali mesmo para dormir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E sonhou: Eis posta na terra uma escada cujo topo atingia o céu; e os anjos de Deus subiam e desciam por ela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Perto dele estava o SENHOR e lhe disse: Eu sou o SENHOR, Deus de Abraão, teu pai, e Deus de Isaque. A terra em que agora estás deitado, eu ta darei, a ti e à tua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A tua descendência será como o pó da terra; estender-te-ás para o Ocidente e para o Oriente, para o Norte e para o Sul. Em ti e na tua descendência serão abençoadas todas as famílias da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que eu estou contigo, e te guardarei por onde quer que fores, e te farei voltar a esta terra, porque te não desampararei, até cumprir eu aquilo que te hei referido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-se levantado Jacó, cedo, de madrugada, tomou a pedra que havia posto por travesseiro e a erigiu em coluna, sobre cujo topo entornou azeite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta jornada que empreendo, e me der pão para comer e roupa que me vista,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e a pedra, que erigi por coluna, será a Casa de Deus; e, de tudo quanto me concederes, certamente eu te darei o dízimo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Olhou, e eis um poço no campo e três rebanhos de ovelhas deitados junto dele; porque daquele poço davam de beber aos rebanhos; e havia grande pedra que tapava a boca do poço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ajuntavam-se ali todos os rebanhos, os pastores removiam a pedra da boca do poço, davam de beber às ovelhas e tornavam a colocá-la no seu devido lugar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele está bom? Perguntou ainda Jacó. Responderam: Está bom. Raquel, sua filha, vem vindo aí com as ovelhas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhes disse: É ainda pleno dia, não é tempo de se recolherem os rebanhos; dai de beber às ovelhas e ide apascentá-las.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não o podemos, responderam eles, enquanto não se ajuntarem todos os rebanhos, e seja removida a pedra da boca do poço, e lhes demos de beber.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo visto Jacó a Raquel, filha de Labão, irmão de sua mãe, e as ovelhas de Labão, chegou-se, removeu a pedra da boca do poço e deu de beber ao rebanho de Labão, irmão de sua mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, contou Jacó a Raquel que ele era parente de seu pai, pois era filho de Rebeca; ela correu e o comunicou a seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Labão ouvido as novas de Jacó, filho de sua irmã, correu-lhe ao encontro, abraçou-o, beijou-o e o levou para casa. E contou Jacó a Labão os acontecimentos de sua viagem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe Labão: De fato, és meu osso e minha carne. E Jacó, pelo espaço de um mês, permaneceu com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, disse Labão a Jacó: Acaso, por seres meu parente, irás servir-me de graça? Dize-me, qual será o teu salário?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, por amor a Raquel, serviu Jacó sete anos; e estes lhe pareceram como poucos dias, pelo muito que a amava.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao amanhecer, viu que era Lia. Por isso, disse Jacó a Labão: Que é isso que me fizeste? Não te servi eu por amor a Raquel? Por que, pois, me enganaste?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Decorrida a semana desta, dar-te-emos também a outra, pelo trabalho de mais sete anos que ainda me servirás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E coabitaram. Mas Jacó amava mais a Raquel do que a Lia; e continuou servindo a Labão por outros sete anos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Concebeu, pois, Lia e deu à luz um filho, a quem chamou Rúben, pois disse: O SENHOR atendeu à minha aflição. Por isso, agora me amará meu marido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Concebeu outra vez, e deu à luz um filho, e disse: Soube o SENHOR que era preterida e me deu mais este; chamou-lhe, pois, Simeão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Outra vez concebeu Lia, e deu à luz um filho, e disse: Agora, desta vez, se unirá mais a mim meu marido, porque lhe dei à luz três filhos; por isso, lhe chamou Levi.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De novo concebeu e deu à luz um filho; então, disse: Esta vez louvarei o SENHOR. E por isso lhe chamou Judá; e cessou de dar à luz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo Raquel que não dava filhos a Jacó, teve ciúmes de sua irmã e disse a Jacó: Dá-me filhos, senão morrerei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Jacó se irou contra Raquel e disse: Acaso, estou eu em lugar de Deus que ao teu ventre impediu frutificar?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu ela: Eis aqui Bila, minha serva; coabita com ela, para que dê à luz, e eu traga filhos ao meu colo, por meio dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Raquel: Deus me julgou, e também me ouviu a voz, e me deu um filho; portanto, lhe chamou Dã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Raquel: Com grandes lutas tenho competido com minha irmã e logrei prevalecer; chamou-lhe, pois, Naftali.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo Lia que ela mesma cessara de conceber, tomou também a Zilpa, sua serva, e deu-a a Jacó, por mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Foi Rúben nos dias da ceifa do trigo, e achou mandrágoras no campo, e trouxe-as a Lia, sua mãe. Então, disse Raquel a Lia: Dá-me das mandrágoras de teu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu ela: Achas pouco o me teres levado o marido? Tomarás também as mandrágoras de meu filho? Disse Raquel: Ele te possuirá esta noite, a troco das mandrágoras de teu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  À tarde, vindo Jacó do campo, saiu-lhe ao encontro Lia e lhe disse: Esta noite me possuirás, pois eu te aluguei pelas mandrágoras de meu filho. E Jacó, naquela noite, coabitou com ela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse: Deus me concedeu excelente dote; desta vez permanecerá comigo meu marido, porque lhe dei seis filhos; e lhe chamou Zebulom.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Raquel dado à luz a José, disse Jacó a Labão: Permite-me que eu volte ao meu lugar e à minha terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dá-me meus filhos e as mulheres, pelas quais eu te servi, e partirei; pois tu sabes quanto e de que maneira te servi.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Labão lhe respondeu: Ache eu mercê diante de ti; fica comigo. Tenho experimentado que o SENHOR me abençoou por amor de ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque o pouco que tinhas antes da minha vinda foi aumentado grandemente; e o SENHOR te abençoou por meu trabalho. Agora, pois, quando hei de eu trabalhar também por minha casa?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Labão lhe perguntou: Que te darei? Respondeu Jacó: Nada me darás; tornarei a apascentar e a guardar o teu rebanho, se me fizeres isto:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passarei hoje por todo o teu rebanho, separando dele os salpicados e malhados, e todos os negros entre os cordeiros, e o que é malhado e salpicado entre as cabras; será isto o meu salário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, responderá por mim a minha justiça, no dia de amanhã, quando vieres ver o meu salário diante de ti; o que não for salpicado e malhado entre as cabras e negro entre as ovelhas, esse, se for achado comigo, será tido por furtado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, naquele mesmo dia, separou Labão os bodes listados e malhados e todas as cabras salpicadas e malhadas, todos os que tinham alguma brancura e todos os negros entre os cordeiros; e os passou às mãos de seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E pôs a distância de três dias de jornada entre si e Jacó; e Jacó apascentava o restante dos rebanhos de Labão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou, então, Jacó varas verdes de álamo, de aveleira e de plátano e lhes removeu a casca, em riscas abertas, deixando aparecer a brancura das varas,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as quais, assim escorchadas, pôs ele em frente do rebanho, nos canais de água e nos bebedouros, aonde os rebanhos vinham para dessedentar-se, e conceberam quando vinham a beber.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, separou Jacó os cordeiros e virou o rebanho para o lado dos listados e dos pretos nos rebanhos de Labão; e pôs o seu rebanho à parte e não o juntou com o rebanho de Labão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, todas as vezes que concebiam as ovelhas fortes, punha Jacó as varas à vista do rebanho nos canais de água, para que concebessem diante das varas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, quando o rebanho era fraco, não as punha; assim, as fracas eram de Labão, e as fortes, de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o homem se tornou mais e mais rico; teve muitos rebanhos, e servas, e servos, e camelos, e jumentos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ouvia Jacó os comentários dos filhos de Labão, que diziam: Jacó se apossou de tudo o que era de nosso pai; e do que era de nosso pai juntou ele toda esta riqueza.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhes disse: Vejo que o rosto de vosso pai não me é favorável como anteriormente; porém o Deus de meu pai tem estado comigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  mas vosso pai me tem enganado e por dez vezes me mudou o salário; porém Deus não lhe permitiu que me fizesse mal nenhum.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se ele dizia: Os salpicados serão o teu salário, então, todos os rebanhos davam salpicados; e se dizia: Os listados serão o teu salário, então, os rebanhos todos davam listados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois, chegado o tempo em que o rebanho concebia, levantei os olhos e vi em sonhos que os machos que cobriam as ovelhas eram listados, salpicados e malhados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele continuou: Levanta agora os olhos e vê que todos os machos que cobrem o rebanho são listados, salpicados e malhados, porque vejo tudo o que Labão te está fazendo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eu sou o Deus de Betel, onde ungiste uma coluna, onde me fizeste um voto; levanta-te agora, sai desta terra e volta para a terra de tua parentela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, responderam Raquel e Lia e lhe disseram: Há ainda para nós parte ou herança na casa de nosso pai?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque toda a riqueza que Deus tirou de nosso pai é nossa e de nossos filhos; agora, pois, faze tudo o que Deus te disse.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  levou todo o seu gado e todos os seus bens que chegou a possuir; o gado de sua propriedade que acumulara em Padã-Arã, para ir a Isaque, seu pai, à terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo ido Labão fazer a tosquia das ovelhas, Raquel furtou os ídolos do lar que pertenciam a seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fugiu com tudo o que lhe pertencia; levantou-se, passou o Eufrates e tomou o rumo da montanha de Gileade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomando, pois, consigo a seus irmãos, saiu-lhe no encalço, por sete dias de jornada, e o alcançou na montanha de Gileade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De noite, porém, veio Deus a Labão, o arameu, em sonhos, e lhe disse: Guarda-te, não fales a Jacó nem bem nem mal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Alcançou, pois, Labão a Jacó. Este havia armado a sua tenda naquela montanha; também Labão armou a sua com seus irmãos, na montanha de Gileade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse Labão a Jacó: Que fizeste, que me lograste e levaste minhas filhas como cativas pela espada?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por que fugiste ocultamente, e me lograste, e nada me fizeste saber, para que eu te despedisse com alegria, e com cânticos, e com tamboril, e com harpa?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Há poder em minhas mãos para vos fazer mal, mas o Deus de vosso pai me falou, ontem à noite, e disse: Guarda-te, não fales a Jacó nem bem nem mal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E agora que partiste de vez, porque tens saudade da casa de teu pai, por que me furtaste os meus deuses?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não viva aquele com quem achares os teus deuses; verifica diante de nossos irmãos o que te pertence e que está comigo e leva-o contigo. Pois Jacó não sabia que Raquel os havia furtado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Labão, pois, entrou na tenda de Jacó, na de Lia e na das duas servas, porém não os achou. Tendo saído da tenda de Lia, entrou na de Raquel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Raquel havia tomado os ídolos do lar, e os pusera na sela de um camelo, e estava assentada sobre eles; apalpou Labão toda a tenda e não os achou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse ela a seu pai: Não te agastes, meu senhor, por não poder eu levantar-me na tua presença; pois me acho com as regras das mulheres. Ele procurou, contudo não achou os ídolos do lar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se irou Jacó e altercou com Labão; e lhe disse: Qual é a minha transgressão? Qual o meu pecado, que tão furiosamente me tens perseguido?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Havendo apalpado todos os meus utensílios, que achaste de todos os utensílios de tua casa? Põe-nos aqui diante de meus irmãos e de teus irmãos, para que julguem entre mim e ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vinte anos eu estive contigo, as tuas ovelhas e as tuas cabras nunca perderam as crias, e não comi os carneiros de teu rebanho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nem te apresentei o que era despedaçado pelas feras; sofri o dano; da minha mão o requerias, tanto o furtado de dia como de noite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De maneira que eu andava, de dia consumido pelo calor, de noite, pela geada; e o meu sono me fugia dos olhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vinte anos permaneci em tua casa; catorze anos te servi por tuas duas filhas e seis anos por teu rebanho; dez vezes me mudaste o salário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se não fora o Deus de meu pai, o Deus de Abraão e o Temor de Isaque, por certo me despedirias agora de mãos vazias. Deus me atendeu ao sofrimento e ao trabalho das minhas mãos e te repreendeu ontem à noite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, respondeu Labão a Jacó: As filhas são minhas filhas, os filhos são meus filhos, os rebanhos são meus rebanhos, e tudo o que vês é meu; que posso fazer hoje a estas minhas filhas ou aos filhos que elas deram à luz?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse a seus irmãos: Ajuntai pedras. E tomaram pedras e fizeram um montão, ao lado do qual comeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e Mispa, pois disse: Vigie o SENHOR entre mim e ti e nos julgue quando estivermos separados um do outro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se maltratares as minhas filhas e tomares outras mulheres além delas, não estando ninguém conosco, atenta que Deus é testemunha entre mim e ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Seja o montão testemunha, e seja a coluna testemunha de que para mal não passarei o montão para lá, e tu não passarás o montão e a coluna para cá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O Deus de Abraão e o Deus de Naor, o Deus do pai deles, julgue entre nós. E jurou Jacó pelo Temor de Isaque, seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ofereceu Jacó um sacrifício na montanha e convidou seus irmãos para comerem pão; comeram pão e passaram a noite na montanha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-se levantado Labão pela madrugada, beijou seus filhos e suas filhas e os abençoou; e, partindo, voltou para sua casa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Jacó enviou mensageiros adiante de si a Esaú, seu irmão, à terra de Seir, território de Edom,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhes ordenou: Assim falareis a meu senhor Esaú: Teu servo Jacó manda dizer isto: Como peregrino morei com Labão, em cuja companhia fiquei até agora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tenho bois, jumentos, rebanhos, servos e servas; mando comunicá-lo a meu senhor, para lograr mercê à sua presença.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Voltaram os mensageiros a Jacó, dizendo: Fomos a teu irmão Esaú; também ele vem de caminho para se encontrar contigo, e quatrocentos homens com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Jacó teve medo e se perturbou; dividiu em dois bandos o povo que com ele estava, e os rebanhos, e os bois, e os camelos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E orou Jacó: Deus de meu pai Abraão e Deus de meu pai Isaque, ó SENHOR, que me disseste: Torna à tua terra e à tua parentela, e te farei bem;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  sou indigno de todas as misericórdias e de toda a fidelidade que tens usado para com teu servo; pois com apenas o meu cajado atravessei este Jordão; já agora sou dois bandos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Livra-me das mãos de meu irmão Esaú, porque eu o temo, para que não venha ele matar-me e as mães com os filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disseste: Certamente eu te farei bem e dar-te-ei a descendência como a areia do mar, que, pela multidão, não se pode contar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez touros; vinte jumentas e dez jumentinhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entregou-os às mãos dos seus servos, cada rebanho à parte, e disse aos servos: Passai adiante de mim e deixai espaço entre rebanho e rebanho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordenou ao primeiro, dizendo: Quando Esaú, meu irmão, te encontrar e te perguntar: De quem és, para onde vais, de quem são estes diante de ti?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Responderás: São de teu servo Jacó; é presente que ele envia a meu senhor Esaú; e eis que ele mesmo vem vindo atrás de nós.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordenou também ao segundo, ao terceiro e a todos os que vinham conduzindo os rebanhos: Falareis desta maneira a Esaú, quando vos encontrardes com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Direis assim: Eis que o teu servo Jacó vem vindo atrás de nós. Porque dizia consigo mesmo: Eu o aplacarei com o presente que me antecede, depois o verei; porventura me aceitará a presença.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou-se naquela mesma noite, tomou suas duas mulheres, suas duas servas e seus onze filhos e transpôs o vau de Jaboque.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo este que não podia com ele, tocou-lhe na articulação da coxa; deslocou-se a junta da coxa de Jacó, na luta com o homem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse este: Deixa-me ir, pois já rompeu o dia. Respondeu Jacó: Não te deixarei ir se me não abençoares.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse: Já não te chamarás Jacó, e sim Israel, pois como príncipe lutaste com Deus e com os homens e prevaleceste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tornou Jacó: Dize, rogo-te, como te chamas? Respondeu ele: Por que perguntas pelo meu nome? E o abençoou ali.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por isso, os filhos de Israel não comem, até hoje, o nervo do quadril, na articulação da coxa, porque o homem tocou a articulação da coxa de Jacó no nervo do quadril.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantando Jacó os olhos, viu que Esaú se aproximava, e com ele quatrocentos homens. Então, passou os filhos a Lia, a Raquel e às duas servas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Daí, levantando os olhos, viu as mulheres e os meninos e disse: Quem são estes contigo? Respondeu-lhe Jacó: Os filhos com que Deus agraciou a teu servo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chegaram também Lia e seus filhos e se prostraram; por último chegaram José e Raquel e se prostraram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Perguntou Esaú: Qual é o teu propósito com todos esses bandos que encontrei? Respondeu Jacó: Para lograr mercê na presença de meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas Jacó insistiu: Não recuses; se logrei mercê diante de ti, peço-te que aceites o meu presente, porquanto vi o teu rosto como se tivesse contemplado o semblante de Deus; e te agradaste de mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Peço-te, pois, recebe o meu presente, que eu te trouxe; porque Deus tem sido generoso para comigo, e tenho fartura. E instou com ele, até que o aceitou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém Jacó lhe disse: Meu senhor sabe que estes meninos são tenros, e tenho comigo ovelhas e vacas de leite; se forçadas a caminhar demais um só dia, morrerão todos os rebanhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passe meu senhor adiante de seu servo; eu seguirei guiando-as pouco a pouco, no passo do gado que me vai à frente e no passo dos meninos, até chegar a meu senhor, em Seir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Esaú: Então, permite que eu deixe contigo da gente que está comigo. Disse Jacó: Para quê? Basta que eu alcance mercê aos olhos de meu senhor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Jacó partiu para Sucote, e edificou para si uma casa, e fez palhoças para o seu gado; por isso, o lugar se chamou Sucote.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Voltando de Padã-Arã, chegou Jacó são e salvo à cidade de Siquém, que está na terra de Canaã; e armou a sua tenda junto da cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A parte do campo, onde armara a sua tenda, ele a comprou dos filhos de Hamor, pai de Siquém, por cem peças de dinheiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Viu-a Siquém, filho do heveu Hamor, que era príncipe daquela terra, e, tomando-a, a possuiu e assim a humilhou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando soube Jacó que Diná, sua filha, fora violada por Siquém, estavam os seus filhos no campo com o gado; calou-se, pois, até que voltassem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vindo os filhos de Jacó do campo e ouvindo o que acontecera, indignaram-se e muito se iraram, pois Siquém praticara um desatino em Israel, violentando a filha de Jacó, o que se não devia fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhes Hamor: A alma de meu filho Siquém está enamorada fortemente de vossa filha; peço-vos que lha deis por esposa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  habitareis conosco, a terra estará ao vosso dispor; habitai e negociai nela e nela tende possessões.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o próprio Siquém disse ao pai e aos irmãos de Diná: Ache eu mercê diante de vós e vos darei o que determinardes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Majorai de muito o dote de casamento e as dádivas, e darei o que me pedirdes; dai-me, porém, a jovem por esposa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, os filhos de Jacó, por causa de lhes haver Siquém violado a irmã, Diná, responderam com dolo a Siquém e a seu pai Hamor e lhes disseram:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sob uma única condição permitiremos: que vos torneis como nós, circuncidando-se todo macho entre vós;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  então, vos daremos nossas filhas, tomaremos para nós as vossas, habitaremos convosco e seremos um só povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se, porém, não nos ouvirdes e não vos circuncidardes, tomaremos a nossa filha e nos retiraremos embora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não tardou o jovem em fazer isso, porque amava a filha de Jacó e era o mais honrado de toda a casa de seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estes homens são pacíficos para conosco; portanto, habitem na terra e negociem nela. A terra é bastante espaçosa para contê-los; recebamos por mulheres a suas filhas e demos-lhes também as nossas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Somente, porém, consentirão os homens em habitar conosco, tornando-nos um só povo, se todo macho entre nós se circuncidar, como eles são circuncidados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O seu gado, as suas possessões e todos os seus animais não serão nossos? Consintamos, pois, com eles, e habitarão conosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E deram ouvidos a Hamor e a Siquém, seu filho, todos os que saíam da porta da cidade; e todo homem foi circuncidado, dos que saíam pela porta da sua cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao terceiro dia, quando os homens sentiam mais forte a dor, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um a sua espada, entraram inesperadamente na cidade e mataram os homens todos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passaram também ao fio da espada a Hamor e a seu filho Siquém; tomaram a Diná da casa de Siquém e saíram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  todos os seus bens, e todos os seus meninos, e as suas mulheres levaram cativos e pilharam tudo o que havia nas casas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Jacó a Simeão e a Levi: Vós me afligistes e me fizestes odioso entre os moradores desta terra, entre os cananeus e os ferezeus; sendo nós pouca gente, reunir-se-ão contra mim, e serei destruído, eu e minha casa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Deus a Jacó: Levanta-te, sobe a Betel e habita ali; faze ali um altar ao Deus que te apareceu quando fugias da presença de Esaú, teu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Jacó à sua família e a todos os que com ele estavam: Lançai fora os deuses estranhos que há no vosso meio, purificai-vos e mudai as vossas vestes;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  levantemo-nos e subamos a Betel. Farei ali um altar ao Deus que me respondeu no dia da minha angústia e me acompanhou no caminho por onde andei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, deram a Jacó todos os deuses estrangeiros que tinham em mãos e as argolas que lhes pendiam das orelhas; e Jacó os escondeu debaixo do carvalho que está junto a Siquém.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, tendo eles partido, o terror de Deus invadiu as cidades que lhes eram circunvizinhas, e não perseguiram aos filhos de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, chegou Jacó a Luz, chamada Betel, que está na terra de Canaã, ele e todo o povo que com ele estava.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E edificou ali um altar e ao lugar chamou El-Betel; porque ali Deus se lhe revelou quando fugia da presença de seu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Morreu Débora, a ama de Rebeca, e foi sepultada ao pé de Betel, debaixo do carvalho que se chama Alom-Bacute.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe Deus: O teu nome é Jacó. Já não te chamarás Jacó, porém Israel será o teu nome. E lhe chamou Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe mais: Eu sou o Deus Todo-Poderoso; sê fecundo e multiplica-te; uma nação e multidão de nações sairão de ti, e reis procederão de ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Jacó erigiu uma coluna de pedra no lugar onde Deus falara com ele; e derramou sobre ela uma libação e lhe deitou óleo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Partiram de Betel, e, havendo ainda pequena distância para chegar a Efrata, deu à luz Raquel um filho, cujo nascimento lhe foi a ela penoso.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E aconteceu que, habitando Israel naquela terra, foi Rúben e se deitou com Bila, concubina de seu pai; e Israel o soube. Eram doze os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e Gade e Aser, filhos de Zilpa, serva de Lia. São estes os filhos de Jacó, que lhe nasceram em Padã-Arã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Veio Jacó a Isaque, seu pai, a Manre, a Quiriate-Arba (que é Hebrom), onde peregrinaram Abraão e Isaque.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Velho e farto de dias, expirou Isaque e morreu, sendo recolhido ao seu povo; e Esaú e Jacó, seus filhos, o sepultaram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esaú tomou por mulheres dentre as filhas de Canaã: Ada, filha de Elom, heteu; Oolibama, filha de Aná, filho de Zibeão, heveu;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e a Oolibama nasceu Jeús, Jalão e Corá; são estes os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levou Esaú suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, e todas as pessoas de sua casa, e seu rebanho, e todo o seu gado, e toda propriedade, tudo que havia adquirido na terra de Canaã; e se foi para outra terra, apartando-se de Jacó, seu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os nomes dos filhos de Esaú: Elifaz, filho de Ada, mulher de Esaú; Reuel, filho de Basemate, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Timna era concubina de Elifaz, filho de Esaú, e teve de Elifaz a Amaleque; são estes os filhos de Ada, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E os filhos de Reuel são estes: Naate, Zerá, Samá e Mizá; estes foram os filhos de Basemate, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E são estes os filhos de Oolibama, filha de Aná, filho de Zibeão, mulher de Esaú; e deu a Esaú: Jeús, Jalão e Corá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os príncipes dos filhos de Esaú; os filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú: o príncipe Temã, o príncipe Omar, o príncipe Zefô, o príncipe Quenaz,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o príncipe Corá, o príncipe Gaetã, o príncipe Amaleque; são estes os príncipes que nasceram a Elifaz na terra de Edom; são os filhos de Ada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Reuel, filho de Esaú: o príncipe Naate, o príncipe Zerá, o príncipe Samá, o príncipe Mizá; são estes os príncipes que nasceram a Reuel na terra de Edom; são os filhos de Basemate, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Oolibama, mulher de Esaú: o príncipe Jeús, o príncipe Jalão, o príncipe Corá; são estes os príncipes que procederam de Oolibama, filha de Aná, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Zibeão: Aiá e Aná; este é o Aná que achou as fontes termais no deserto, quando apascentava os jumentos de Zibeão, seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os príncipes dos horeus: o príncipe Lotã, o príncipe Sobal, o príncipe Zibeão, o príncipe Aná,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o príncipe Disom, o príncipe Eser, o príncipe Disã; são estes os príncipes dos horeus, segundo os seus principados na terra de Seir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Morreu Husão, e, em seu lugar, reinou Hadade, filho de Bedade, o que feriu a Midiã no campo de Moabe; o nome da sua cidade era Avite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Morreu Baal-Hanã, filho de Acbor, e, em seu lugar, reinou Hadar; o nome de sua cidade era Paú; e o de sua mulher era Meetabel, filha de Matrede, filha de Me-Zaabe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os nomes dos príncipes de Esaú, segundo as suas famílias, os seus lugares e os seus nomes: o príncipe Timna, o príncipe Alva, o príncipe Jetete,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o príncipe Magdiel e o príncipe Irã; são estes os príncipes de Edom, segundo as suas habitações na terra da sua possessão. Este é Esaú, pai de Edom.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esta é a história de Jacó. Tendo José dezessete anos, apascentava os rebanhos com seus irmãos; sendo ainda jovem, acompanhava os filhos de Bila e os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai; e trazia más notícias deles a seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Israel amava mais a José que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice; e fez-lhe uma túnica talar de mangas compridas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo, pois, seus irmãos que o pai o amava mais que a todos os outros filhos, odiaram-no e já não lhe podiam falar pacificamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Atávamos feixes no campo, e eis que o meu feixe se levantou e ficou em pé; e os vossos feixes o rodeavam e se inclinavam perante o meu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe disseram seus irmãos: Reinarás, com efeito, sobre nós? E sobre nós dominarás realmente? E com isso tanto mais o odiavam, por causa dos seus sonhos e de suas palavras.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Teve ainda outro sonho e o referiu a seus irmãos, dizendo: Sonhei também que o sol, a lua e onze estrelas se inclinavam perante mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Contando-o a seu pai e a seus irmãos, repreendeu-o o pai e lhe disse: Que sonho é esse que tiveste? Acaso, viremos, eu e tua mãe e teus irmãos, a inclinar-nos perante ti em terra?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  perguntou Israel a José: Não apascentam teus irmãos o rebanho em Siquém? Vem, enviar-te-ei a eles. Respondeu-lhe José: Eis-me aqui.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe Israel: Vai, agora, e vê se vão bem teus irmãos e o rebanho; e traze-me notícias. Assim, o enviou do vale de Hebrom, e ele foi a Siquém.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe o homem: Foram-se daqui, pois ouvi-os dizer: Vamos a Dotã. Então, seguiu José atrás dos irmãos e os achou em Dotã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vinde, pois, agora, matemo-lo e lancemo-lo numa destas cisternas; e diremos: Um animal selvagem o comeu; e vejamos em que lhe darão os sonhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhes disse Rúben: Não derrameis sangue; lançai-o nesta cisterna que está no deserto, e não ponhais mão sobre ele; isto disse para o livrar deles, a fim de o restituir ao pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, logo que chegou José a seus irmãos, despiram-no da túnica, a túnica talar de mangas compridas que trazia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, sentando-se para comer pão, olharam e viram que uma caravana de ismaelitas vinha de Gileade; seus camelos traziam arômatas, bálsamo e mirra, que levavam para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vinde, vendamo-lo aos ismaelitas; não ponhamos sobre ele a mão, pois é nosso irmão e nossa carne. Seus irmãos concordaram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, passando os mercadores midianitas, os irmãos de José o alçaram, e o tiraram da cisterna, e o venderam por vinte siclos de prata aos ismaelitas; estes levaram José ao Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E enviaram a túnica talar de mangas compridas, fizeram-na levar a seu pai e lhe disseram: Achamos isto; vê se é ou não a túnica de teu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele a reconheceu e disse: É a túnica de meu filho; um animal selvagem o terá comido, certamente José foi despedaçado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas, para o consolarem; ele, porém, recusou ser consolado e disse: Chorando, descerei a meu filho até à sepultura. E de fato o chorou seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entrementes, os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, comandante da guarda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aconteceu, por esse tempo, que Judá se apartou de seus irmãos e se hospedou na casa de um adulamita, chamado Hira.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Judá a Onã: Possui a mulher de teu irmão, cumpre o levirato e suscita descendência a teu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sabia, porém, Onã que o filho não seria tido por seu; e todas as vezes que possuía a mulher de seu irmão deixava o sêmen cair na terra, para não dar descendência a seu irmão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Judá a Tamar, sua nora: Permanece viúva em casa de teu pai, até que Selá, meu filho, venha a ser homem. Pois disse: Para que não morra também este, como seus irmãos. Assim, Tamar se foi, passando a residir em casa de seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No correr do tempo morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e, consolado Judá, subiu aos tosquiadores de suas ovelhas, em Timna, ele e seu amigo Hira, o adulamita.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ela despiu as vestes de sua viuvez, e, cobrindo-se com um véu, se disfarçou, e se assentou à entrada de Enaim, no caminho de Timna; pois via que Selá já era homem, e ela não lhe fora dada por mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se dirigiu a ela no caminho e lhe disse: Vem, deixa-me possuir-te; porque não sabia que era a sua nora. Ela respondeu: Que me darás para coabitares comigo?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele respondeu: Enviar-te-ei um cabrito do rebanho. Perguntou ela: Dar-me-ás penhor até que o mandes?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu ele: Que penhor te darei? Ela disse: O teu selo, o teu cordão e o cajado que seguras. Ele, pois, lhos deu e a possuiu; e ela concebeu dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Enviou Judá o cabrito, por mão do adulamita, seu amigo, para reaver o penhor da mão da mulher; porém não a encontrou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, perguntou aos homens daquele lugar: Onde está a prostituta cultual que se achava junto ao caminho de Enaim? Responderam: Aqui não esteve meretriz nenhuma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo voltado a Judá, disse: Não a encontrei; e também os homens do lugar me disseram: Aqui não esteve prostituta cultual nenhuma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Judá: Que ela o guarde para si, para que não nos tornemos em opróbrio; mandei-lhe, com efeito, o cabrito, todavia, não a achaste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passados quase três meses, foi dito a Judá: Tamar, tua nora, adulterou, pois está grávida. Então, disse Judá: Tirai-a fora para que seja queimada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Em tirando-a, mandou ela dizer a seu sogro: Do homem de quem são estas coisas eu concebi. E disse mais: Reconhece de quem é este selo, e este cordão, e este cajado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Reconheceu-os Judá e disse: Mais justa é ela do que eu, porquanto não a dei a Selá, meu filho. E nunca mais a possuiu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao nascerem, um pôs a mão fora, e a parteira, tomando-a, lhe atou um fio encarnado e disse: Este saiu primeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José foi levado ao Egito, e Potifar, oficial de Faraó, comandante da guarda, egípcio, comprou-o dos ismaelitas que o tinham levado para lá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  logrou José mercê perante ele, a quem servia; e ele o pôs por mordomo de sua casa e lhe passou às mãos tudo o que tinha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, desde que o fizera mordomo de sua casa e sobre tudo o que tinha, o SENHOR abençoou a casa do egípcio por amor de José; a bênção do SENHOR estava sobre tudo o que tinha, tanto em casa como no campo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Potifar tudo o que tinha confiou às mãos de José, de maneira que, tendo-o por mordomo, de nada sabia, além do pão com que se alimentava. José era formoso de porte e de aparência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aconteceu, depois destas coisas, que a mulher de seu senhor pôs os olhos em José e lhe disse: Deita-te comigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele, porém, recusou e disse à mulher do seu senhor: Tem-me por mordomo o meu senhor e não sabe do que há em casa, pois tudo o que tem me passou ele às minhas mãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele não é maior do que eu nesta casa e nenhuma coisa me vedou, senão a ti, porque és sua mulher; como, pois, cometeria eu tamanha maldade e pecaria contra Deus?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Falando ela a José todos os dias, e não lhe dando ele ouvidos, para se deitar com ela e estar com ela,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  sucedeu que, certo dia, veio ele a casa, para atender aos negócios; e ninguém dos de casa se achava presente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ela o pegou pelas vestes e lhe disse: Deita-te comigo; ele, porém, deixando as vestes nas mãos dela, saiu, fugindo para fora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  chamou pelos homens de sua casa e lhes disse: Vede, trouxe-nos meu marido este hebreu para insultar-nos; veio até mim para se deitar comigo; mas eu gritei em alta voz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ouvindo ele que eu levantava a voz e gritava, deixou as vestes ao meu lado e saiu, fugindo para fora.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe falou, segundo as mesmas palavras, e disse: O servo hebreu, que nos trouxeste, veio ter comigo para insultar-me;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo o senhor ouvido as palavras de sua mulher, como lhe tinha dito: Desta maneira me fez o teu servo; então, se lhe acendeu a ira.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o senhor de José o tomou e o lançou no cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam encarcerados; ali ficou ele na prisão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o qual confiou às mãos de José todos os presos que estavam no cárcere; e ele fazia tudo quanto se devia fazer ali.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E nenhum cuidado tinha o carcereiro de todas as coisas que estavam nas mãos de José, porquanto o SENHOR era com ele, e tudo o que ele fazia o SENHOR prosperava.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passadas estas coisas, aconteceu que o mordomo do rei do Egito e o padeiro ofenderam o seu senhor, o rei do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O comandante da guarda pô-los a cargo de José, para que os servisse; e por algum tempo estiveram na prisão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ambos sonharam, cada um o seu sonho, na mesma noite; cada sonho com a sua própria significação, o copeiro e o padeiro do rei do Egito, que se achavam encarcerados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, perguntou aos oficiais de Faraó, que com ele estavam no cárcere da casa do seu senhor: Por que tendes, hoje, triste o semblante?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles responderam: Tivemos um sonho, e não há quem o possa interpretar. Disse-lhes José: Porventura, não pertencem a Deus as interpretações? Contai-me o sonho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o copeiro-chefe contou o seu sonho a José e lhe disse: Em meu sonho havia uma videira perante mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O copo de Faraó estava na minha mão; tomei as uvas, e as espremi no copo de Faraó, e o dei na própria mão de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  dentro ainda de três dias, Faraó te reabilitará e te reintegrará no teu cargo, e tu lhe darás o copo na própria mão dele, segundo o costume antigo, quando lhe eras copeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém lembra-te de mim, quando tudo te correr bem; e rogo-te que sejas bondoso para comigo, e faças menção de mim a Faraó, e me faças sair desta casa;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porque, de fato, fui roubado da terra dos hebreus; e, aqui, nada fiz, para que me pusessem nesta masmorra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo o padeiro-chefe que a interpretação era boa, disse a José: Eu também sonhei, e eis que três cestos de pão alvo me estavam sobre a cabeça;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e no cesto mais alto havia de todos os manjares de Faraó, arte de padeiro; e as aves os comiam do cesto na minha cabeça.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  dentro ainda de três dias, Faraó te tirará fora a cabeça e te pendurará num madeiro, e as aves te comerão as carnes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No terceiro dia, que era aniversário de nascimento de Faraó, deu este um banquete a todos os seus servos; e, no meio destes, reabilitou o copeiro-chefe e condenou o padeiro-chefe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias à vista e magras; e pararam junto às primeiras, na margem do rio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As espigas mirradas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então, acordou Faraó. Fora isto um sonho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De manhã, achando-se ele de espírito perturbado, mandou chamar todos os magos do Egito e todos os seus sábios e lhes contou os sonhos; mas ninguém havia que lhos interpretasse.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estando Faraó mui indignado contra os seus servos e pondo-me sob prisão na casa do comandante da guarda, a mim e ao padeiro-chefe,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Achava-se conosco um jovem hebreu, servo do comandante da guarda; contamos-lhe os nossos sonhos, e ele no-los interpretou, a cada um segundo o seu sonho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Faraó mandou chamar a José, e o fizeram sair à pressa da masmorra; ele se barbeou, mudou de roupa e foi apresentar-se a Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Este lhe disse: Tive um sonho, e não há quem o interprete. Ouvi dizer, porém, a teu respeito que, quando ouves um sonho, podes interpretá-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Após estas subiam outras vacas, fracas, mui feias à vista e magras; nunca vi outras assim disformes, em toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e, depois de as terem engolido, não davam aparência de as terem devorado, pois o seu aspecto continuava ruim como no princípio. Então, acordei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As sete espigas mirradas devoravam as sete espigas boas. Contei-o aos magos, mas ninguém houve que mo interpretasse.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As sete vacas magras e feias, que subiam após as primeiras, serão sete anos, bem como as sete espigas mirradas e crestadas do vento oriental serão sete anos de fome.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Seguir-se-ão sete anos de fome, e toda aquela abundância será esquecida na terra do Egito, e a fome consumirá a terra;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faça isso Faraó, e ponha administradores sobre a terra, e tome a quinta parte dos frutos da terra do Egito nos sete anos de fartura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ajuntem os administradores toda a colheita dos bons anos que virão, recolham cereal debaixo do poder de Faraó, para mantimento nas cidades, e o guardem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, o mantimento será para abastecer a terra nos sete anos da fome que haverá no Egito; para que a terra não pereça de fome.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Faraó aos seus oficiais: Acharíamos, porventura, homem como este, em quem há o Espírito de Deus?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, disse Faraó a José: Visto que Deus te fez saber tudo isto, ninguém há tão ajuizado e sábio como tu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Administrarás a minha casa, e à tua palavra obedecerá todo o meu povo; somente no trono eu serei maior do que tu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, tirou Faraó o seu anel de sinete da mão e o pôs na mão de José, fê-lo vestir roupas de linho fino e lhe pôs ao pescoço um colar de ouro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fê-lo subir ao seu segundo carro, e clamavam diante dele: Inclinai-vos! Desse modo, o constituiu sobre toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse ainda Faraó a José: Eu sou Faraó, contudo sem a tua ordem ninguém levantará mão ou pé em toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E a José chamou Faraó de Zafenate-Panéia e lhe deu por mulher a Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om; e percorreu José toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Era José da idade de trinta anos quando se apresentou a Faraó, rei do Egito, e andou por toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ajuntou José todo o mantimento que houve na terra do Egito durante os sete anos e o guardou nas cidades; o mantimento do campo ao redor de cada cidade foi guardado na mesma cidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, ajuntou José muitíssimo cereal, como a areia do mar, até perder a conta, porque ia além das medidas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Antes de chegar a fome, nasceram dois filhos a José, os quais lhe deu Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José ao primogênito chamou de Manassés, pois disse: Deus me fez esquecer de todos os meus trabalhos e de toda a casa de meu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  começaram a vir os sete anos de fome, como José havia predito; e havia fome em todas as terras, mas em toda a terra do Egito havia pão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sentindo toda a terra do Egito a fome, clamou o povo a Faraó por pão; e Faraó dizia a todos os egípcios: Ide a José; o que ele vos disser fazei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Havendo, pois, fome sobre toda a terra, abriu José todos os celeiros e vendia aos egípcios; porque a fome prevaleceu na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sabedor Jacó de que havia mantimento no Egito, disse a seus filhos: Por que estais aí a olhar uns para os outros?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ajuntou: Tenho ouvido que há cereais no Egito; descei até lá e comprai-nos deles, para que vivamos e não morramos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A Benjamim, porém, irmão de José, não enviou Jacó na companhia dos irmãos, porque dizia: Para que não lhe suceda, acaso, algum desastre.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entre os que iam, pois, para lá, foram também os filhos de Israel; porque havia fome na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José era governador daquela terra; era ele quem vendia a todos os povos da terra; e os irmãos de José vieram e se prostraram rosto em terra, perante ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo José a seus irmãos, reconheceu-os, porém não se deu a conhecer, e lhes falou asperamente, e lhes perguntou: Donde vindes? Responderam: Da terra de Canaã, para comprar mantimento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se lembrou José dos sonhos que tivera a respeito deles e lhes disse: Vós sois espiões e viestes para ver os pontos fracos da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles disseram: Nós, teus servos, somos doze irmãos, filhos de um homem na terra de Canaã; o mais novo está hoje com nosso pai, outro já não existe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nisto sereis provados: pela vida de Faraó, daqui não saireis, sem que primeiro venha o vosso irmão mais novo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Enviai um dentre vós, que traga vosso irmão; vós ficareis detidos para que sejam provadas as vossas palavras, se há verdade no que dizeis; ou se não, pela vida de Faraó, sois espiões.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se sois homens honestos, fique detido um de vós na casa da vossa prisão; vós outros ide, levai cereal para suprir a fome das vossas casas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E trazei-me vosso irmão mais novo, com o que serão verificadas as vossas palavras, e não morrereis. E eles se dispuseram a fazê-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disseram uns aos outros: Na verdade, somos culpados, no tocante a nosso irmão, pois lhe vimos a angústia da alma, quando nos rogava, e não lhe acudimos; por isso, nos vem esta ansiedade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhes Rúben: Não vos disse eu: Não pequeis contra o jovem? E não me quisestes ouvir. Pois vedes aí que se requer de nós o seu sangue.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, retirando-se deles, chorou; depois, tornando, lhes falou; tomou a Simeão dentre eles e o algemou na presença deles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordenou José que lhes enchessem de cereal os sacos, e lhes restituíssem o dinheiro, a cada um no saco de cereal, e os suprissem de comida para o caminho; e assim lhes foi feito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abrindo um deles o saco de cereal, para dar de comer ao seu jumento na estalagem, deu com o dinheiro na boca do saco de cereal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse aos irmãos: Devolveram o meu dinheiro; aqui está na boca do saco de cereal. Desfaleceu-lhes o coração, e, atemorizados, entreolhavam-se, dizendo: Que é isto que Deus nos fez?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  somos doze irmãos, filhos de um mesmo pai; um já não existe, e o mais novo está hoje com nosso pai na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-nos o homem, o senhor da terra: Nisto conhecerei que sois homens honestos: deixai comigo um de vossos irmãos, tomai o cereal para remediar a fome de vossas casas e parti;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  trazei-me vosso irmão mais novo; assim saberei que não sois espiões, mas homens honestos. Então, vos entregarei vosso irmão, e negociareis na terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aconteceu que, despejando eles os sacos de cereal, eis cada um tinha a sua trouxinha de dinheiro no saco de cereal; e viram as trouxinhas com o dinheiro, eles e seu pai, e temeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhes disse Jacó, seu pai: Tendes-me privado de filhos: José já não existe, Simeão não está aqui, e ides levar a Benjamim! Todas estas coisas me sobrevêm.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas Rúben disse a seu pai: Mata os meus dois filhos, se to não tornar a trazer; entrega-mo, e eu to restituirei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele, porém, disse: Meu filho não descerá convosco; seu irmão é morto, e ele ficou só; se lhe sucede algum desastre no caminho por onde fordes, fareis descer minhas cãs com tristeza à sepultura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo eles acabado de consumir o cereal que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas Judá lhe respondeu: Fortemente nos protestou o homem, dizendo: Não me vereis o rosto, se o vosso irmão não vier convosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  se, porém, não o enviares, não desceremos; pois o homem nos disse: Não me vereis o rosto, se o vosso irmão não vier convosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhes Israel: Por que me fizestes esse mal, dando a saber àquele homem que tínheis outro irmão?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Responderam eles: O homem nos perguntou particularmente por nós e pela nossa parentela, dizendo: Vive ainda vosso pai? Tendes outro irmão? Respondemos-lhe segundo as suas palavras. Acaso, poderíamos adivinhar que haveria de dizer: Trazei vosso irmão?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com isto disse Judá a Israel, seu pai: Envia o jovem comigo, e nos levantaremos e iremos; para que vivamos e não morramos, nem nós, nem tu, nem os nossos filhinhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eu serei responsável por ele, da minha mão o requererás; se eu to não trouxer e não to puser à presença, serei culpado para contigo para sempre.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhes Israel, seu pai: Se é tal, fazei, pois, isto: tomai do mais precioso desta terra nos sacos para o mantimento e levai de presente a esse homem: um pouco de bálsamo e um pouco de mel, arômatas e mirra, nozes de pistácia e amêndoas;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  levai também dinheiro em dobro; e o dinheiro restituído na boca dos sacos de cereal, tornai a levá-lo convosco; pode bem ser que fosse engano.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus Todo-Poderoso vos dê misericórdia perante o homem, para que vos restitua o vosso outro irmão e deixe vir Benjamim. Quanto a mim, se eu perder os filhos, sem filhos ficarei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomaram, pois, os homens os presentes, o dinheiro em dobro e a Benjamim; levantaram-se, desceram ao Egito e se apresentaram perante José.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo José a Benjamim com eles, disse ao despenseiro de sua casa: Leva estes homens para casa, mata reses e prepara tudo; pois estes homens comerão comigo ao meio-dia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os homens tiveram medo, porque foram levados à casa de José; e diziam: É por causa do dinheiro que da outra vez voltou nos sacos de cereal, para nos acusar e arremeter contra nós, escravizar-nos e tomar nossos jumentos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  quando chegamos à estalagem, abrindo os sacos de cereal, eis que o dinheiro de cada um estava na boca do saco de cereal, nosso dinheiro intacto; tornamos a trazê-lo conosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Trouxemos também outro dinheiro conosco, para comprar mantimento; não sabemos quem tenha posto o nosso dinheiro nos sacos de cereal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele disse: Paz seja convosco, não temais; o vosso Deus, e o Deus de vosso pai, vos deu tesouro nos sacos de cereal; o vosso dinheiro me chegou a mim. E lhes trouxe fora a Simeão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, levou o mordomo aqueles homens à casa de José e lhes deu água, e eles lavaram os pés; também deu ração aos seus jumentos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, prepararam o presente, para quando José viesse ao meio-dia; pois ouviram que ali haviam de comer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chegando José a casa, trouxeram-lhe para dentro o presente que tinham em mãos; e prostraram-se perante ele até à terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele lhes perguntou pelo seu bem-estar e disse: Vosso pai, o ancião de quem me falastes, vai bem? Ainda vive?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantando José os olhos, viu a Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e disse: É este o vosso irmão mais novo, de quem me falastes? E acrescentou: Deus te conceda graça, meu filho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José se apressou e procurou onde chorar, porque se movera no seu íntimo, para com seu irmão; entrou na câmara e chorou ali.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Serviram-lhe a ele à parte, e a eles também à parte, e à parte aos egípcios que comiam com ele; porque aos egípcios não lhes era lícito comer pão com os hebreus, porquanto é isso abominação para os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E assentaram-se diante dele, o primogênito segundo a sua primogenitura e o mais novo segundo a sua menoridade; disto os homens se maravilhavam entre si.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhes apresentou as porções que estavam diante dele; a porção de Benjamim era cinco vezes mais do que a de qualquer deles. E eles beberam e se regalaram com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deu José esta ordem ao mordomo de sua casa: Enche de mantimento os sacos que estes homens trouxeram, quanto puderem levar, e põe o dinheiro de cada um na boca do saco de mantimento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O meu copo de prata pô-lo-ás na boca do saco de mantimento do mais novo, com o dinheiro do seu cereal. E assim se fez segundo José dissera.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo saído eles da cidade, não se havendo ainda distanciado, disse José ao mordomo de sua casa: Levanta-te e segue após esses homens; e, alcançando-os, lhes dirás: Por que pagastes mal por bem?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não é este o copo em que bebe meu senhor? E por meio do qual faz as suas adivinhações? Procedestes mal no que fizestes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe responderam: Por que diz meu senhor tais palavras? Longe estejam teus servos de praticar semelhante coisa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O dinheiro que achamos na boca dos sacos de mantimento, tornamos a trazer-te desde a terra de Canaã; como, pois, furtaríamos da casa do teu senhor prata ou ouro?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhes respondeu: Seja conforme as vossas palavras; aquele com quem se achar será meu escravo, porém vós sereis inculpados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O mordomo os examinou, começando do mais velho e acabando no mais novo; e achou-se o copo no saco de mantimento de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E chegou Judá com seus irmãos à casa de José; este ainda estava ali; e prostraram-se em terra diante dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhes José: Que é isso que fizestes? Não sabíeis vós que tal homem como eu é capaz de adivinhar?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Judá: Que responderemos a meu senhor? Que falaremos? E como nos justificaremos? Achou Deus a iniqüidade de teus servos; eis que somos escravos de meu senhor, tanto nós como aquele em cuja mão se achou o copo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas ele disse: Longe de mim que eu tal faça; o homem em cuja mão foi achado o copo, esse será meu servo; vós, no entanto, subi em paz para vosso pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Judá se aproximou dele e disse: Ah! Senhor meu, rogo-te, permite que teu servo diga uma palavra aos ouvidos do meu senhor, e não se acenda a tua ira contra o teu servo; porque tu és como o próprio Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E respondemos a meu senhor: Temos pai já velho e um filho da sua velhice, o mais novo, cujo irmão é morto; e só ele ficou de sua mãe, e seu pai o ama.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disseste a teus servos: Se vosso irmão mais novo não descer convosco, nunca mais me vereis o rosto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nós respondemos: Não podemos descer; mas, se nosso irmão mais moço for conosco, desceremos; pois não podemos ver a face do homem, se este nosso irmão mais moço não estiver conosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  se agora também tirardes este da minha presença, e lhe acontecer algum desastre, fareis descer as minhas cãs com pesar à sepultura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, indo eu a teu servo, meu pai, e não indo o moço conosco, visto a sua alma estar ligada com a alma dele,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  vendo ele que o moço não está conosco, morrerá; e teus servos farão descer as cãs de teu servo, nosso pai, com tristeza à sepultura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque teu servo se deu por fiador por este moço para com o meu pai, dizendo: Se eu o não tornar a trazer-te, serei culpado para com o meu pai todos os dias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, fique teu servo em lugar do moço por servo de meu senhor, e o moço que suba com seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque como subirei eu a meu pai, se o moço não for comigo? Para que não veja eu o mal que a meu pai sobrevirá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, José, não se podendo conter diante de todos os que estavam com ele, bradou: Fazei sair a todos da minha presença! E ninguém ficou com ele, quando José se deu a conhecer a seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse a seus irmãos: Eu sou José; vive ainda meu pai? E seus irmãos não lhe puderam responder, porque ficaram atemorizados perante ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse José a seus irmãos: Agora, chegai-vos a mim. E chegaram-se. Então, disse: Eu sou José, vosso irmão, a quem vendestes para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos irriteis contra vós mesmos por me haverdes vendido para aqui; porque, para conservação da vida, Deus me enviou adiante de vós.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque já houve dois anos de fome na terra, e ainda restam cinco anos em que não haverá lavoura nem colheita.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus me enviou adiante de vós, para conservar vossa sucessão na terra e para vos preservar a vida por um grande livramento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, não fostes vós que me enviastes para cá, e sim Deus, que me pôs por pai de Faraó, e senhor de toda a sua casa, e como governador em toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apressai-vos, subi a meu pai e dizei-lhe: Assim manda dizer teu filho José: Deus me pôs por senhor em toda terra do Egito; desce a mim, não te demores.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Habitarás na terra de Gósen e estarás perto de mim, tu, teus filhos, os filhos de teus filhos, os teus rebanhos, o teu gado e tudo quanto tens.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aí te sustentarei, porque ainda haverá cinco anos de fome; para que não te empobreças, tu e tua casa e tudo o que tens.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Anunciai a meu pai toda a minha glória no Egito e tudo o que tendes visto; apressai-vos e fazei descer meu pai para aqui.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, lançando-se ao pescoço de Benjamim, seu irmão, chorou; e, abraçado com ele, chorou também Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez-se ouvir na casa de Faraó esta notícia: São vindos os irmãos de José; e isto foi agradável a Faraó e a seus oficiais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Faraó a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto: carregai os vossos animais e parti; tornai à terra de Canaã,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  tomai a vosso pai e a vossas famílias e vinde para mim; dar-vos-ei o melhor da terra do Egito, e comereis a fartura da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordena-lhes também: Fazei isto: levai da terra do Egito carros para vossos filhinhos e para vossas mulheres, trazei vosso pai e vinde.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não vos preocupeis com coisa alguma dos vossos haveres, porque o melhor de toda a terra do Egito será vosso.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E os filhos de Israel fizeram assim. José lhes deu carros, conforme o mandado de Faraó; também lhes deu provisão para o caminho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A cada um de todos eles deu vestes festivais, mas a Benjamim deu trezentas moedas de prata e cinco vestes festivais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também enviou a seu pai dez jumentos carregados do melhor do Egito, e dez jumentos carregados de cereais e pão, e provisão para o seu pai, para o caminho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhe disseram: José ainda vive e é governador de toda a terra do Egito. Com isto, o coração lhe ficou como sem palpitar, porque não lhes deu crédito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, havendo-lhe eles contado todas as palavras que José lhes falara, e vendo Jacó, seu pai, os carros que José enviara para levá-lo, reviveu-se-lhe o espírito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Partiu, pois, Israel com tudo o que possuía, e veio a Berseba, e ofereceu sacrifícios ao Deus de Isaque, seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse: Eu sou Deus, o Deus de teu pai; não temas descer para o Egito, porque lá eu farei de ti uma grande nação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eu descerei contigo para o Egito e te farei tornar a subir, certamente. A mão de José fechará os teus olhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se levantou Jacó de Berseba; e os filhos de Israel levaram Jacó, seu pai, e seus filhinhos, e as suas mulheres nos carros que Faraó enviara para o levar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomaram o seu gado e os bens que haviam adquirido na terra de Canaã e vieram para o Egito, Jacó e toda a sua descendência.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Seus filhos e os filhos de seus filhos, suas filhas e as filhas de seus filhos e toda a sua descendência, levou-os consigo para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os nomes dos filhos de Israel, Jacó, e seus filhos, que vieram para o Egito: Rúben, o primogênito de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Judá: Er, Onã, Selá, Perez e Zera; Er e Onã, porém, morreram na terra de Canaã. Os filhos de Perez foram: Hezrom e Hamul.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Lia, que ela deu à luz a Jacó em Padã-Arã, além de Diná, sua filha; todas as pessoas, de seus filhos e de suas filhas, trinta e três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi, Berias e Sera, irmã deles; e os filhos de Berias: Héber e Malquiel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Zilpa, a qual Labão deu a sua filha Lia; e estes deu ela à luz a Jacó, a saber, dezesseis pessoas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nasceram a José na terra do Egito Manassés e Efraim, que lhe deu à luz Asenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os filhos de Bila, a qual Labão deu a sua filha Raquel; e estes deu ela à luz a Jacó, ao todo sete pessoas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todos os que vieram com Jacó para o Egito, que eram os seus descendentes, fora as mulheres dos filhos de Jacó, todos eram sessenta e seis pessoas;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e os filhos de José, que lhe nasceram no Egito, eram dois. Todas as pessoas da casa de Jacó, que vieram para o Egito, foram setenta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Jacó enviou Judá adiante de si a José para que soubesse encaminhá-lo a Gósen; e chegaram à terra de Gósen.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, José aprontou o seu carro e subiu ao encontro de Israel, seu pai, a Gósen. Apresentou-se, lançou-se-lhe ao pescoço e chorou assim longo tempo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E José disse a seus irmãos e à casa de seu pai: Subirei, e farei saber a Faraó, e lhe direi: Meus irmãos e a casa de meu pai, que estavam na terra de Canaã, vieram para mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os homens são pastores, são homens de gado, e trouxeram consigo o seu rebanho, e o seu gado, e tudo o que têm.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondereis: Teus servos foram homens de gado desde a mocidade até agora, tanto nós como nossos pais; para que habiteis na terra de Gósen, porque todo pastor de rebanho é abominação para os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, veio José e disse a Faraó: Meu pai e meus irmãos, com os seus rebanhos e o seu gado, com tudo o que têm, chegaram da terra de Canaã; e eis que estão na terra de Gósen.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, perguntou Faraó aos irmãos de José: Qual é o vosso trabalho? Eles responderam: Os teus servos somos pastores de rebanho, tanto nós como nossos pais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disseram mais a Faraó: Viemos para habitar nesta terra; porque não há pasto para o rebanho de teus servos, pois a fome é severa na terra de Canaã; agora, pois, te rogamos permitas habitem os teus servos na terra de Gósen.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A terra do Egito está perante ti; no melhor da terra faze habitar teu pai e teus irmãos; habitem na terra de Gósen. Se sabes haver entre eles homens capazes, põe-nos por chefes do gado que me pertence.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Jacó lhe respondeu: Os dias dos anos das minhas peregrinações são cento e trinta anos; poucos e maus foram os dias dos anos da minha vida e não chegaram aos dias dos anos da vida de meus pais, nos dias das suas peregrinações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, José estabeleceu a seu pai e a seus irmãos e lhes deu possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E José sustentou de pão a seu pai, a seus irmãos e a toda a casa de seu pai, segundo o número de seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não havia pão em toda a terra, porque a fome era mui severa; de maneira que desfalecia o povo do Egito e o povo de Canaã por causa da fome.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, José arrecadou todo o dinheiro que se achou na terra do Egito e na terra de Canaã, pelo cereal que compravam, e o recolheu à casa de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo-se acabado, pois, o dinheiro, na terra do Egito e na terra de Canaã, foram todos os egípcios a José e disseram: Dá-nos pão; por que haveremos de morrer em tua presença? Porquanto o dinheiro nos falta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu José: Se vos falta o dinheiro, trazei o vosso gado; em troca do vosso gado eu vos suprirei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, trouxeram o seu gado a José; e José lhes deu pão em troca de cavalos, de rebanhos, de gado e de jumentos; e os sustentou de pão aquele ano em troca do seu gado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Findo aquele ano, foram a José no ano próximo e lhe disseram: Não ocultaremos a meu senhor que se acabou totalmente o dinheiro; e meu senhor já possui os animais; nada mais nos resta diante de meu senhor, senão o nosso corpo e a nossa terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por que haveremos de perecer diante dos teus olhos, tanto nós como a nossa terra? Compra-nos a nós e a nossa terra a troco de pão, e nós e a nossa terra seremos escravos de Faraó; dá-nos semente para que vivamos e não morramos, e a terra não fique deserta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, comprou José toda a terra do Egito para Faraó, porque os egípcios venderam cada um o seu campo, porquanto a fome era extrema sobre eles; e a terra passou a ser de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Somente a terra dos sacerdotes não a comprou ele; pois os sacerdotes tinham porção de Faraó e eles comiam a sua porção que Faraó lhes tinha dado; por isso, não venderam a sua terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse José ao povo: Eis que hoje vos comprei a vós outros e a vossa terra para Faraó; aí tendes sementes, semeai a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Das colheitas dareis o quinto a Faraó, e as quatro partes serão vossas, para semente do campo, e para o vosso mantimento e dos que estão em vossas casas, e para que comam as vossas crianças.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Responderam eles: A vida nos tens dado! Achemos mercê perante meu senhor e seremos escravos de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E José estabeleceu por lei até ao dia de hoje que, na terra do Egito, tirasse Faraó o quinto; só a terra dos sacerdotes não ficou sendo de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, habitou Israel na terra do Egito, na terra de Gósen; nela tomaram possessão, e foram fecundos, e muito se multiplicaram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos; de sorte que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aproximando-se, pois, o tempo da morte de Israel, chamou a José, seu filho, e lhe disse: Se agora achei mercê à tua presença, rogo-te que ponhas a mão debaixo da minha coxa e uses comigo de beneficência e de verdade; rogo-te que me não enterres no Egito,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porém que eu jaza com meus pais; por isso, me levarás do Egito e me enterrarás no lugar da sepultura deles. Respondeu José: Farei segundo a tua palavra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passadas estas coisas, disseram a José: Teu pai está enfermo. Então, José tomou consigo a seus dois filhos, Manassés e Efraim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E avisaram a Jacó: Eis que José, teu filho, vem ter contigo. Esforçou-se Israel e se assentou no leito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e me disse: Eis que te farei fecundo, e te multiplicarei, e te tornarei multidão de povos, e à tua descendência darei esta terra em possessão perpétua.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, os teus dois filhos, que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse a ti no Egito, são meus; Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas a tua descendência, que gerarás depois deles, será tua; segundo o nome de um de seus irmãos serão chamados na sua herança.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vindo, pois, eu de Padã, me morreu, com pesar meu, Raquel na terra de Canaã, no caminho, havendo ainda pequena distância para chegar a Efrata; sepultei-a ali no caminho de Efrata, que é Belém.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu José a seu pai: São meus filhos, que Deus me deu aqui. Faze-os chegar a mim, disse ele, para que eu os abençoe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os olhos de Israel já se tinham escurecido por causa da velhice, de modo que não podia ver bem. José, pois, fê-los chegar a ele; e ele os beijou e os abraçou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Israel a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver os teus filhos também.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, tomou José a ambos, a Efraim na sua mão direita, à esquerda de Israel, e a Manassés na sua esquerda, à direita de Israel, e fê-los chegar a ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas Israel estendeu a mão direita e a pôs sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e a sua esquerda sobre a cabeça de Manassés, cruzando assim as mãos, não obstante ser Manassés o primogênito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E abençoou a José, dizendo: O Deus em cuja presença andaram meus pais Abraão e Isaque, o Deus que me sustentou durante a minha vida até este dia,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o Anjo que me tem livrado de todo mal, abençoe estes rapazes; seja neles chamado o meu nome e o nome de meus pais Abraão e Isaque; e cresçam em multidão no meio da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo José que seu pai pusera a mão direita sobre a cabeça de Efraim, foi-lhe isto desagradável, e tomou a mão de seu pai para mudar da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E disse José a seu pai: Não assim, meu pai, pois o primogênito é este; põe a mão direita sobre a cabeça dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas seu pai o recusou e disse: Eu sei, meu filho, eu o sei; ele também será um povo, também ele será grande; contudo, o seu irmão menor será maior do que ele, e a sua descendência será uma multidão de nações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, os abençoou naquele dia, declarando: Por vós Israel abençoará, dizendo: Deus te faça como a Efraim e como a Manassés. E pôs o nome de Efraim adiante do de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco e vos fará voltar à terra de vossos pais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dou-te, de mais que a teus irmãos, um declive montanhoso, o qual tomei da mão dos amorreus com a minha espada e com o meu arco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, chamou Jacó a seus filhos e disse: Ajuntai-vos, e eu vos farei saber o que vos há de acontecer nos dias vindouros:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Rúben, tu és meu primogênito, minha força e as primícias do meu vigor, o mais excelente em altivez e o mais excelente em poder.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Impetuoso como a água, não serás o mais excelente, porque subiste ao leito de teu pai e o profanaste; subiste à minha cama.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No seu conselho, não entre minha alma; com o seu agrupamento, minha glória não se ajunte; porque no seu furor mataram homens, e na sua vontade perversa jarretaram touros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Maldito seja o seu furor, pois era forte, e a sua ira, pois era dura; dividi-los-ei em Jacó e os espalharei em Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Judá, teus irmãos te louvarão; a tua mão estará sobre a cerviz de teus inimigos; os filhos de teu pai se inclinarão a ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Judá é leãozinho; da presa subiste, filho meu. Encurva-se e deita-se como leão e como leoa; quem o despertará?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O cetro não se arredará de Judá, nem o bastão de entre seus pés, até que venha Siló; e a ele obedecerão os povos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele amarrará o seu jumentinho à vide e o filho da sua jumenta, à videira mais excelente; lavará as suas vestes no vinho e a sua capa, em sangue de uvas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Zebulom habitará na praia dos mares e servirá de porto de navios, e o seu limite se estenderá até Sidom.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Viu que o repouso era bom e que a terra era deliciosa; baixou os ombros à carga e sujeitou-se ao trabalho servil.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dã será serpente junto ao caminho, uma víbora junto à vereda, que morde os talões do cavalo e faz cair o seu cavaleiro por detrás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O seu arco, porém, permanece firme, e os seus braços são feitos ativos pelas mãos do Poderoso de Jacó, sim, pelo Pastor e pela Pedra de Israel,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  pelo Deus de teu pai, o qual te ajudará, e pelo Todo-Poderoso, o qual te abençoará com bênçãos dos altos céus, com bênçãos das profundezas, com bênçãos dos seios e da madre.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As bênçãos de teu pai excederão as bênçãos de meus pais até ao cimo dos montes eternos; estejam elas sobre a cabeça de José e sobre o alto da cabeça do que foi distinguido entre seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estas as doze tribos de Israel; e isto é o que lhes falou seu pai quando os abençoou; a cada um deles abençoou segundo a bênção que lhe cabia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, lhes ordenou, dizendo: Eu me reúno ao meu povo; sepultai-me, com meus pais, na caverna que está no campo de Efrom, o heteu,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  na caverna que está no campo de Macpela, fronteiro a Manre, na terra de Canaã, a qual Abraão comprou de Efrom com aquele campo, em posse de sepultura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ali sepultaram Abraão e Sara, sua mulher; ali sepultaram Isaque e Rebeca, sua mulher; e ali sepultei Lia;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Jacó acabado de dar determinações a seus filhos, recolheu os pés na cama, e expirou, e foi reunido ao seu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordenou José a seus servos, aos que eram médicos, que embalsamassem a seu pai; e os médicos embalsamaram a Israel,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  gastando nisso quarenta dias, pois assim se cumprem os dias do embalsamamento; e os egípcios o choraram setenta dias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Passados os dias de o chorarem, falou José à casa de Faraó: Se agora achei mercê perante vós, rogo-vos que faleis aos ouvidos de Faraó, dizendo:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Meu pai me fez jurar, declarando: Eis que eu morro; no meu sepulcro que abri para mim na terra de Canaã, ali me sepultarás. Agora, pois, desejo subir e sepultar meu pai, depois voltarei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José subiu para sepultar o seu pai; e subiram com ele todos os oficiais de Faraó, os principais da sua casa e todos os principais da terra do Egito,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  como também toda a casa de José, e seus irmãos, e a casa de seu pai; somente deixaram na terra de Gósen as crianças, e os rebanhos, e o gado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chegando eles, pois, à eira de Atade, que está além do Jordão, fizeram ali grande e intensa lamentação; e José pranteou seu pai durante sete dias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo visto os moradores da terra, os cananeus, o luto na eira de Atade, disseram: Grande pranto é este dos egípcios. E por isso se chamou aquele lugar de Abel-Mizraim, que está além do Jordão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  levaram-no para a terra de Canaã e o sepultaram na caverna do campo de Macpela, que Abraão comprara com o campo, por posse de sepultura, a Efrom, o heteu, fronteiro a Manre.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois disso, voltou José para o Egito, ele, seus irmãos e todos os que com ele subiram a sepultar o seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo os irmãos de José que seu pai já era morto, disseram: É o caso de José nos perseguir e nos retribuir certamente o mal todo que lhe fizemos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim direis a José: Perdoa, pois, a transgressão de teus irmãos e o seu pecado, porque te fizeram mal; agora, pois, te rogamos que perdoes a transgressão dos servos do Deus de teu pai. José chorou enquanto lhe falavam.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, vieram também seus irmãos, prostraram-se diante dele e disseram: Eis-nos aqui por teus servos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vós, na verdade, intentastes o mal contra mim; porém Deus o tornou em bem, para fazer, como vedes agora, que se conserve muita gente em vida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não temais, pois; eu vos sustentarei a vós outros e a vossos filhos. Assim, os consolou e lhes falou ao coração.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Viu José os filhos de Efraim até à terceira geração; também os filhos de Maquir, filho de Manassés, os quais José tomou sobre seus joelhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse José a seus irmãos: Eu morro; porém Deus certamente vos visitará e vos fará subir desta terra para a terra que jurou dar a Abraão, a Isaque e a Jacó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  José fez jurar os filhos de Israel, dizendo: Certamente Deus vos visitará, e fareis transportar os meus ossos daqui.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os nomes dos filhos de Israel que entraram com Jacó no Egito; cada um entrou com sua família:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas os filhos de Israel foram fecundos, e aumentaram muito, e se multiplicaram, e grandemente se fortaleceram, de maneira que a terra se encheu deles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eia, usemos de astúcia para com ele, para que não se multiplique, e seja o caso que, vindo guerra, ele se ajunte com os nossos inimigos, peleje contra nós e saia da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E os egípcios puseram sobre eles feitores de obras, para os afligirem com suas cargas. E os israelitas edificaram a Faraó as cidades-celeiros, Pitom e Ramessés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, quanto mais os afligiam, tanto mais se multiplicavam e tanto mais se espalhavam; de maneira que se inquietavam por causa dos filhos de Israel;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhes fizeram amargar a vida com dura servidão, em barro, e em tijolos, e com todo o trabalho no campo; com todo o serviço em que na tirania os serviam.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  dizendo: Quando servirdes de parteira às hebréias, examinai: se for filho, matai-o; mas, se for filha, que viva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As parteiras, porém, temeram a Deus e não fizeram como lhes ordenara o rei do Egito; antes, deixaram viver os meninos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o rei do Egito chamou as parteiras e lhes disse: Por que fizestes isso e deixastes viver os meninos?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Responderam as parteiras a Faraó: É que as mulheres hebréias não são como as egípcias; são vigorosas e, antes que lhes chegue a parteira, já deram à luz os seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ordenou Faraó a todo o seu povo, dizendo: A todos os filhos que nascerem aos hebreus lançareis no Nilo, mas a todas as filhas deixareis viver.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não podendo, porém, escondê-lo por mais tempo, tomou um cesto de junco, calafetou-o com betume e piche e, pondo nele o menino, largou-o no carriçal à beira do rio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Desceu a filha de Faraó para se banhar no rio, e as suas donzelas passeavam pela beira do rio; vendo ela o cesto no carriçal, enviou a sua criada e o tomou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abrindo-o, viu a criança; e eis que o menino chorava. Teve compaixão dele e disse: Este é menino dos hebreus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse sua irmã à filha de Faraó: Queres que eu vá chamar uma das hebréias que sirva de ama e te crie a criança?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe disse a filha de Faraó: Leva este menino e cria-mo; pagar-te-ei o teu salário. A mulher tomou o menino e o criou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sendo o menino já grande, ela o trouxe à filha de Faraó, da qual passou ele a ser filho. Esta lhe chamou Moisés e disse: Porque das águas o tirei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naqueles dias, sendo Moisés já homem, saiu a seus irmãos e viu os seus labores penosos; e viu que certo egípcio espancava um hebreu, um do seu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Olhou de um e de outro lado, e, vendo que não havia ali ninguém, matou o egípcio, e o escondeu na areia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Saiu no dia seguinte, e eis que dois hebreus estavam brigando; e disse ao culpado: Por que espancas o teu próximo?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O qual respondeu: Quem te pôs por príncipe e juiz sobre nós? Pensas matar-me, como mataste o egípcio? Temeu, pois, Moisés e disse: Com certeza o descobriram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Informado desse caso, procurou Faraó matar a Moisés; porém Moisés fugiu da presença de Faraó e se deteve na terra de Midiã; e assentou-se junto a um poço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O sacerdote de Midiã tinha sete filhas, as quais vieram a tirar água e encheram os bebedouros para dar de beber ao rebanho de seu pai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, vieram os pastores e as enxotaram dali; Moisés, porém, se levantou, e as defendeu, e deu de beber ao rebanho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Responderam elas: Um egípcio nos livrou das mãos dos pastores, e ainda nos tirou água, e deu de beber ao rebanho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Decorridos muitos dias, morreu o rei do Egito; os filhos de Israel gemiam sob a servidão e por causa dela clamaram, e o seu clamor subiu a Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apascentava Moisés o rebanho de Jetro, seu sogro, sacerdote de Midiã; e, levando o rebanho para o lado ocidental do deserto, chegou ao monte de Deus, a Horebe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apareceu-lhe o Anjo do SENHOR numa chama de fogo, no meio de uma sarça; Moisés olhou, e eis que a sarça ardia no fogo e a sarça não se consumia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse consigo mesmo: Irei para lá e verei essa grande maravilha; por que a sarça não se queima?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo o SENHOR que ele se voltava para ver, Deus, do meio da sarça, o chamou e disse: Moisés! Moisés! Ele respondeu: Eis-me aqui!


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus continuou: Não te chegues para cá; tira as sandálias dos pés, porque o lugar em que estás é terra santa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais: Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó. Moisés escondeu o rosto, porque temeu olhar para Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse ainda o SENHOR: Certamente, vi a aflição do meu povo, que está no Egito, e ouvi o seu clamor por causa dos seus exatores. Conheço-lhe o sofrimento;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  por isso, desci a fim de livrá-lo da mão dos egípcios e para fazê-lo subir daquela terra a uma terra boa e ampla, terra que mana leite e mel; o lugar do cananeu, do heteu, do amorreu, do ferezeu, do heveu e do jebuseu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois o clamor dos filhos de Israel chegou até mim, e também vejo a opressão com que os egípcios os estão oprimindo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deus lhe respondeu: Eu serei contigo; e este será o sinal de que eu te enviei: depois de haveres tirado o povo do Egito, servireis a Deus neste monte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés a Deus: Eis que, quando eu vier aos filhos de Israel e lhes disser: O Deus de vossos pais me enviou a vós outros; e eles me perguntarem: Qual é o seu nome? Que lhes direi?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós outros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Deus ainda mais a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: O SENHOR, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vós outros; este é o meu nome eternamente, e assim serei lembrado de geração em geração.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vai, ajunta os anciãos de Israel e dize-lhes: O SENHOR, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me apareceu, dizendo: Em verdade vos tenho visitado e visto o que vos tem sido feito no Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Portanto, disse eu: Far-vos-ei subir da aflição do Egito para a terra do cananeu, do heteu, do amorreu, do ferezeu, do heveu e do jebuseu, para uma terra que mana leite e mel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ouvirão a tua voz; e irás, com os anciãos de Israel, ao rei do Egito e lhe dirás: O SENHOR, o Deus dos hebreus, nos encontrou. Agora, pois, deixa-nos ir caminho de três dias para o deserto, a fim de que sacrifiquemos ao SENHOR, nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Portanto, estenderei a mão e ferirei o Egito com todos os meus prodígios que farei no meio dele; depois, vos deixará ir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cada mulher pedirá à sua vizinha e à sua hóspeda jóias de prata, e jóias de ouro, e vestimentas; as quais poreis sobre vossos filhos e sobre vossas filhas; e despojareis os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Moisés: Mas eis que não crerão, nem acudirão à minha voz, pois dirão: O SENHOR não te apareceu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhe disse: Lança-o na terra. Ele o lançou na terra, e o bordão virou uma serpente. E Moisés fugia dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão e pega-lhe pela cauda (estendeu ele a mão, pegou-lhe pela cauda, e ela se tornou em bordão);


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  para que creiam que te apareceu o SENHOR, Deus de seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhe mais o SENHOR: Mete, agora, a mão no peito. Ele o fez; e, tirando-a, eis que a mão estava leprosa, branca como a neve.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse ainda o SENHOR: Torna a meter a mão no peito. Ele a meteu no peito, novamente; e, quando a tirou, eis que se havia tornado como o restante de sua carne.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se eles te não crerem, nem atenderem à evidência do primeiro sinal, talvez crerão na evidência do segundo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se nem ainda crerem mediante estes dois sinais, nem te ouvirem a voz, tomarás das águas do rio e as derramarás na terra seca; e as águas que do rio tomares tornar-se-ão em sangue sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Moisés ao SENHOR: Ah! Senhor! Eu nunca fui eloqüente, nem outrora, nem depois que falaste a teu servo; pois sou pesado de boca e pesado de língua.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe o SENHOR: Quem fez a boca do homem? Ou quem faz o mudo, ou o surdo, ou o que vê, ou o cego? Não sou eu, o SENHOR?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se acendeu a ira do SENHOR contra Moisés, e disse: Não é Arão, o levita, teu irmão? Eu sei que ele fala fluentemente; e eis que ele sai ao teu encontro e, vendo-te, se alegrará em seu coração.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tu, pois, lhe falarás e lhe porás na boca as palavras; eu serei com a tua boca e com a dele e vos ensinarei o que deveis fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Saindo Moisés, voltou para Jetro, seu sogro, e lhe disse: Deixa-me ir, voltar a meus irmãos que estão no Egito para ver se ainda vivem. Disse-lhe Jetro: Vai-te em paz.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse também o SENHOR a Moisés, em Midiã: Vai, torna para o Egito, porque são mortos todos os que procuravam tirar-te a vida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou, pois, Moisés a sua mulher e os seus filhos; fê-los montar num jumento e voltou para a terra do Egito. Moisés levava na mão o bordão de Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Quando voltares ao Egito, vê que faças diante de Faraó todos os milagres que te hei posto na mão; mas eu lhe endurecerei o coração, para que não deixe ir o povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Digo-te, pois: deixa ir meu filho, para que me sirva; mas, se recusares deixá-lo ir, eis que eu matarei teu filho, teu primogênito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Zípora tomou uma pedra aguda, cortou o prepúcio de seu filho, lançou-o aos pés de Moisés e lhe disse: Sem dúvida, tu és para mim esposo sanguinário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse também o SENHOR a Arão: Vai ao deserto para te encontrares com Moisés. Ele foi e, encontrando-o no monte de Deus, o beijou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Relatou Moisés a Arão todas as palavras do SENHOR, com as quais o enviara, e todos os sinais que lhe mandara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Arão falou todas as palavras que o SENHOR tinha dito a Moisés, e este fez os sinais à vista do povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o povo creu; e, tendo ouvido que o SENHOR havia visitado os filhos de Israel e lhes vira a aflição, inclinaram-se e o adoraram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, foram Moisés e Arão e disseram a Faraó: Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Deixa ir o meu povo, para que me celebre uma festa no deserto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Faraó: Quem é o SENHOR para que lhe ouça eu a voz e deixe ir a Israel? Não conheço o SENHOR, nem tampouco deixarei ir a Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles prosseguiram: O Deus dos hebreus nos encontrou; deixa-nos ir, pois, caminho de três dias ao deserto, para que ofereçamos sacrifícios ao SENHOR, nosso Deus, e não venha ele sobre nós com pestilência ou com espada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, lhes disse o rei do Egito: Por que, Moisés e Arão, por que interrompeis o povo no seu trabalho? Ide às vossas tarefas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naquele mesmo dia, pois, deu ordem Faraó aos superintendentes do povo e aos seus capatazes, dizendo:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Daqui em diante não torneis a dar palha ao povo, para fazer tijolos, como antes; eles mesmos que vão e ajuntem para si a palha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E exigireis deles a mesma conta de tijolos que antes faziam; nada diminuireis dela; estão ociosos e, por isso, clamam: Vamos e sacrifiquemos ao nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agrave-se o serviço sobre esses homens, para que nele se apliquem e não dêem ouvidos a palavras mentirosas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, saíram os superintendentes do povo e seus capatazes e falaram ao povo: Assim diz Faraó: Não vos darei palha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os superintendentes os apertavam, dizendo: Acabai vossa obra, a tarefa do dia, como quando havia palha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E foram açoitados os capatazes dos filhos de Israel, que os superintendentes de Faraó tinham posto sobre eles; e os superintendentes lhes diziam: Por que não acabastes nem ontem, nem hoje a vossa tarefa, fazendo tijolos como antes?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, foram os capatazes dos filhos de Israel e clamaram a Faraó, dizendo: Por que tratas assim a teus servos?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Palha não se dá a teus servos, e nos dizem: Fazei tijolos. Eis que teus servos são açoitados; porém o teu próprio povo é que tem a culpa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas ele respondeu: Estais ociosos, estais ociosos; por isso, dizeis: Vamos, sacrifiquemos ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ide, pois, agora, e trabalhai; palha, porém, não se vos dará; contudo, dareis a mesma quantidade de tijolos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, os capatazes dos filhos de Israel se viram em aperto, porquanto se lhes dizia: Nada diminuireis dos vossos tijolos, da vossa tarefa diária.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhes disseram: Olhe o SENHOR para vós outros e vos julgue, porquanto nos fizestes odiosos aos olhos de Faraó e diante dos seus servos, dando-lhes a espada na mão para nos matar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés, tornando-se ao SENHOR, disse: Ó Senhor, por que afligiste este povo? Por que me enviaste?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois, desde que me apresentei a Faraó, para falar-lhe em teu nome, ele tem maltratado este povo; e tu, de nenhuma sorte, livraste o teu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Agora, verás o que hei de fazer a Faraó; pois, por mão poderosa, os deixará ir e, por mão poderosa, os lançará fora da sua terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó como Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, O SENHOR, não lhes fui conhecido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também estabeleci a minha aliança com eles, para dar-lhes a terra de Canaã, a terra em que habitaram como peregrinos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ainda ouvi os gemidos dos filhos de Israel, os quais os egípcios escravizam, e me lembrei da minha aliança.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Portanto, dize aos filhos de Israel: eu sou o SENHOR, e vos tirarei de debaixo das cargas do Egito, e vos livrarei da sua servidão, e vos resgatarei com braço estendido e com grandes manifestações de julgamento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomar-vos-ei por meu povo e serei vosso Deus; e sabereis que eu sou o SENHOR, vosso Deus, que vos tiro de debaixo das cargas do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E vos levarei à terra a qual jurei dar a Abraão, a Isaque e a Jacó; e vo-la darei como possessão. Eu sou o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Desse modo falou Moisés aos filhos de Israel, mas eles não atenderam a Moisés, por causa da ânsia de espírito e da dura escravidão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés, porém, respondeu ao SENHOR, dizendo: Eis que os filhos de Israel não me têm ouvido; como, pois, me ouvirá Faraó? E não sei falar bem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não obstante, falou o SENHOR a Moisés e a Arão e lhes deu mandamento para os filhos de Israel e para Faraó, rei do Egito, a fim de que tirassem os filhos de Israel da terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os chefes das famílias: os filhos de Rúben, o primogênito de Israel: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi; são estas as famílias de Rúben.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Simeão: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul, filho de uma cananéia; são estas as famílias de Simeão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas gerações: Gérson, Coate e Merari; e os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel; e os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Anrão tomou por mulher a Joquebede, sua tia; e ela lhe deu a Arão e Moisés; e os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Arão tomou por mulher a Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Naassom; e ela lhe deu à luz Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eleazar, filho de Arão, tomou por mulher, para si, uma das filhas de Putiel; e ela lhe deu à luz Finéias; são estes os chefes de suas casas, segundo as suas famílias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes Arão e Moisés, aos quais o SENHOR disse: Tirai os filhos de Israel da terra do Egito, segundo as suas hostes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  São estes que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Vê que te constituí como Deus sobre Faraó, e Arão, teu irmão, será teu profeta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tu falarás tudo o que eu te ordenar; e Arão, teu irmão, falará a Faraó, para que deixe ir da sua terra os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faraó não vos ouvirá; e eu porei a mão sobre o Egito e farei sair as minhas hostes, o meu povo, os filhos de Israel, da terra do Egito, com grandes manifestações de julgamento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Saberão os egípcios que eu sou o SENHOR, quando estender eu a mão sobre o Egito e tirar do meio deles os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Faraó vos disser: Fazei milagres que vos acreditem, dirás a Arão: Toma o teu bordão e lança-o diante de Faraó; e o bordão se tornará em serpente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés e Arão se chegaram a Faraó e fizeram como o SENHOR lhes ordenara; lançou Arão o seu bordão diante de Faraó e diante dos seus oficiais, e ele se tornou em serpente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faraó, porém, mandou vir os sábios e encantadores; e eles, os sábios do Egito, fizeram também o mesmo com as suas ciências ocultas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois lançaram eles cada um o seu bordão, e eles se tornaram em serpentes; mas o bordão de Arão devorou os bordões deles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vai ter com Faraó pela manhã; ele sairá às águas; estarás à espera dele na beira do rio, tomarás na mão o bordão que se tornou em serpente


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e lhe dirás: O SENHOR, o Deus dos hebreus, me enviou a ti para te dizer: Deixa ir o meu povo, para que me sirva no deserto; e, até agora, não tens ouvido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim diz o SENHOR: Nisto saberás que eu sou o SENHOR: com este bordão que tenho na mão ferirei as águas do rio, e se tornarão em sangue.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os peixes que estão no rio morrerão, o rio cheirará mal, e os egípcios terão nojo de beber água do rio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR a Moisés: Dize a Arão: toma o teu bordão e estende a mão sobre as águas do Egito, sobre os seus rios, sobre os seus canais, sobre as suas lagoas e sobre todos os seus reservatórios, para que se tornem em sangue; haja sangue em toda a terra do Egito, tanto nos vasos de madeira como nos de pedra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram Moisés e Arão como o SENHOR lhes havia ordenado: Arão, levantando o bordão, feriu as águas que estavam no rio, à vista de Faraó e seus oficiais; e toda a água do rio se tornou em sangue.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De sorte que os peixes que estavam no rio morreram, o rio cheirou mal, e os egípcios não podiam beber a água do rio; e houve sangue por toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém os magos do Egito fizeram também o mesmo com as suas ciências ocultas; de maneira que o coração de Faraó se endureceu, e não os ouviu, como o SENHOR tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todos os egípcios cavaram junto ao rio para encontrar água que beber, pois das águas do rio não podiam beber.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, disse o SENHOR a Moisés: Chega-te a Faraó e dize-lhe: Assim diz o SENHOR: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O rio produzirá rãs em abundância, que subirão e entrarão em tua casa, e no teu quarto de dormir, e sobre o teu leito, e nas casas dos teus oficiais, e sobre o teu povo, e nos teus fornos, e nas tuas amassadeiras.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR a Moisés: Dize a Arão: Estende a mão com o teu bordão sobre os rios, sobre os canais e sobre as lagoas e faze subir rãs sobre a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, os magos fizeram o mesmo com suas ciências ocultas e fizeram aparecer rãs sobre a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chamou Faraó a Moisés e a Arão e lhes disse: Rogai ao SENHOR que tire as rãs de mim e do meu povo; então, deixarei ir o povo, para que ofereça sacrifícios ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Falou Moisés a Faraó: Digna-te dizer-me quando é que hei de rogar por ti, pelos teus oficiais e pelo teu povo, para que as rãs sejam retiradas de ti e das tuas casas e fiquem somente no rio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele respondeu: Amanhã. Moisés disse: Seja conforme a tua palavra, para que saibas que ninguém há como o SENHOR, nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Retirar-se-ão as rãs de ti, e das tuas casas, e dos teus oficiais, e do teu povo; ficarão somente no rio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, saíram Moisés e Arão da presença de Faraó; e Moisés clamou ao SENHOR por causa das rãs, conforme combinara com Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo, porém, Faraó que havia alívio, continuou de coração endurecido e não os ouviu, como o SENHOR tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Dize a Arão: Estende o teu bordão e fere o pó da terra, para que se torne em piolhos por toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram assim; Arão estendeu a mão com seu bordão e feriu o pó da terra, e houve muitos piolhos nos homens e no gado; todo o pó da terra se tornou em piolhos por toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fizeram os magos o mesmo com suas ciências ocultas para produzirem piolhos, porém não o puderam; e havia piolhos nos homens e no gado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disseram os magos a Faraó: Isto é o dedo de Deus. Porém o coração de Faraó se endureceu, e não os ouviu, como o SENHOR tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Levanta-te pela manhã cedo e apresenta-te a Faraó; eis que ele sairá às águas; e dize-lhe: Assim diz o SENHOR: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Do contrário, se tu não deixares ir o meu povo, eis que eu enviarei enxames de moscas sobre ti, e sobre os teus oficiais, e sobre o teu povo, e nas tuas casas; e as casas dos egípcios se encherão destes enxames, e também a terra em que eles estiverem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naquele dia, separarei a terra de Gósen, em que habita o meu povo, para que nela não haja enxames de moscas, e saibas que eu sou o SENHOR no meio desta terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim fez o SENHOR; e vieram grandes enxames de moscas à casa de Faraó, e às casas dos seus oficiais, e sobre toda a terra do Egito; e a terra ficou arruinada com estes enxames.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Moisés: Não convém que façamos assim porque ofereceríamos ao SENHOR, nosso Deus, sacrifícios abomináveis aos egípcios; eis que, se oferecermos tais sacrifícios perante os seus olhos, não nos apedrejarão eles?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Temos de ir caminho de três dias ao deserto e ofereceremos sacrifícios ao SENHOR, nosso Deus, como ele nos disser.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Faraó: Deixar-vos-ei ir, para que ofereçais sacrifícios ao SENHOR, vosso Deus, no deserto; somente que, saindo, não vades muito longe; orai também por mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Moisés: Eis que saio da tua presença e orarei ao SENHOR; amanhã, estes enxames de moscas se retirarão de Faraó, dos seus oficiais e do seu povo; somente que Faraó não mais me engane, não deixando ir o povo para que ofereça sacrifícios ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fez o SENHOR conforme a palavra de Moisés, e os enxames de moscas se retiraram de Faraó, dos seus oficiais e do seu povo; não ficou uma só mosca.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Apresenta-te a Faraó e dize-lhe: Assim diz o SENHOR, o Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  eis que a mão do SENHOR será sobre o teu rebanho, que está no campo, sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre o gado e sobre as ovelhas, com pestilência gravíssima.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o SENHOR fará distinção entre os rebanhos de Israel e o rebanho do Egito, para que nada morra de tudo o que pertence aos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o SENHOR o fez no dia seguinte, e todo o rebanho dos egípcios morreu; porém, do rebanho dos israelitas, não morreu nem um.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faraó mandou ver, e eis que do rebanho de Israel não morrera nem um sequer; porém o coração de Faraó se endureceu, e não deixou ir o povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés e a Arão: Apanhai mãos cheias de cinza de forno, e Moisés atire-a para o céu diante de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ela se tornará em pó miúdo sobre toda a terra do Egito e se tornará em tumores que se arrebentem em úlceras nos homens e nos animais, por toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles tomaram cinza de forno e se apresentaram a Faraó; Moisés atirou-a para o céu, e ela se tornou em tumores que se arrebentavam em úlceras nos homens e nos animais,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  de maneira que os magos não podiam permanecer diante de Moisés, por causa dos tumores; porque havia tumores nos magos e em todos os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém o SENHOR endureceu o coração de Faraó, e este não os ouviu, como o SENHOR tinha dito a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Levanta-te pela manhã cedo, apresenta-te a Faraó e dize-lhe: Assim diz o SENHOR, o Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois esta vez enviarei todas as minhas pragas sobre o teu coração, e sobre os teus oficiais, e sobre o teu povo, para que saibas que não há quem me seja semelhante em toda a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois já eu poderia ter estendido a mão para te ferir a ti e o teu povo com pestilência, e terias sido cortado da terra;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  mas, deveras, para isso te hei mantido, a fim de mostrar-te o meu poder, e para que seja o meu nome anunciado em toda a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que amanhã, por este tempo, farei cair mui grave chuva de pedras, como nunca houve no Egito, desde o dia em que foi fundado até hoje.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, manda recolher o teu gado e tudo o que tens no campo; todo homem e animal que se acharem no campo e não se recolherem a casa, em caindo sobre eles a chuva de pedras, morrerão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quem dos oficiais de Faraó temia a palavra do SENHOR fez fugir os seus servos e o seu gado para as casas;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  aquele, porém, que não se importava com a palavra do SENHOR deixou ficar no campo os seus servos e o seu gado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão para o céu, e cairá chuva de pedras em toda a terra do Egito, sobre homens, sobre animais e sobre toda planta do campo na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Moisés estendeu o seu bordão para o céu; o SENHOR deu trovões e chuva de pedras, e fogo desceu sobre a terra; e fez o SENHOR cair chuva de pedras sobre a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De maneira que havia chuva de pedras e fogo misturado com a chuva de pedras tão grave, qual nunca houve em toda a terra do Egito, desde que veio a ser uma nação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por toda a terra do Egito a chuva de pedras feriu tudo quanto havia no campo, tanto homens como animais; feriu também a chuva de pedras toda planta do campo e quebrou todas as árvores do campo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Faraó mandou chamar a Moisés e a Arão e lhes disse: Esta vez pequei; o SENHOR é justo, porém eu e o meu povo somos ímpios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Orai ao SENHOR; pois já bastam estes grandes trovões e a chuva de pedras. Eu vos deixarei ir, e não ficareis mais aqui.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Moisés: Em saindo eu da cidade, estenderei as mãos ao SENHOR; os trovões cessarão, e já não haverá chuva de pedras; para que saibas que a terra é do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Saiu, pois, Moisés da presença de Faraó e da cidade e estendeu as mãos ao SENHOR; cessaram os trovões e a chuva de pedras, e não caiu mais chuva sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo visto Faraó que cessaram as chuvas, as pedras e os trovões, tornou a pecar e endureceu o coração, ele e os seus oficiais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E assim Faraó, de coração endurecido, não deixou ir os filhos de Israel, como o SENHOR tinha dito a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Vai ter com Faraó, porque lhe endureci o coração e o coração de seus oficiais, para que eu faça estes meus sinais no meio deles,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e para que contes a teus filhos e aos filhos de teus filhos como zombei dos egípcios e quantos prodígios fiz no meio deles, e para que saibais que eu sou o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Apresentaram-se, pois, Moisés e Arão perante Faraó e lhe disseram: Assim diz o SENHOR, o Deus dos hebreus: Até quando recusarás humilhar-te perante mim? Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Do contrário, se recusares deixar ir o meu povo, eis que amanhã trarei gafanhotos ao teu território;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  eles cobrirão de tal maneira a face da terra, que dela nada aparecerá; eles comerão o restante que escapou, o que vos resta da chuva de pedras, e comerão toda árvore que vos cresce no campo;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e encherão as tuas casas, e as casas de todos os teus oficiais, e as casas de todos os egípcios, como nunca viram teus pais, nem os teus antepassados desde o dia em que se acharam na terra até ao dia de hoje. Virou-se e saiu da presença de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, os oficiais de Faraó lhe disseram: Até quando nos será por cilada este homem? Deixa ir os homens, para que sirvam ao SENHOR, seu Deus. Acaso, não sabes ainda que o Egito está arruinado?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés e Arão foram conduzidos à presença de Faraó; e este lhes disse: Ide, servi ao SENHOR, vosso Deus; porém quais são os que hão de ir?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Moisés: Havemos de ir com os nossos jovens, e com os nossos velhos, e com os filhos, e com as filhas, e com os nossos rebanhos, e com os nossos gados; havemos de ir, porque temos de celebrar festa ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Replicou-lhes Faraó: Seja o SENHOR convosco, caso eu vos deixe ir e as crianças. Vede, pois tendes conosco más intenções.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não há de ser assim; ide somente vós, os homens, e servi ao SENHOR; pois isso é o que pedistes. E os expulsaram da presença de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão sobre a terra do Egito, para que venham os gafanhotos sobre a terra do Egito e comam toda a erva da terra, tudo o que deixou a chuva de pedras.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estendeu, pois, Moisés o seu bordão sobre a terra do Egito, e o SENHOR trouxe sobre a terra um vento oriental todo aquele dia e toda aquela noite; quando amanheceu, o vento oriental tinha trazido os gafanhotos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E subiram os gafanhotos por toda a terra do Egito e pousaram sobre todo o seu território; eram mui numerosos; antes destes, nunca houve tais gafanhotos, nem depois deles virão outros assim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque cobriram a superfície de toda a terra, de modo que a terra se escureceu; devoraram toda a erva da terra e todo fruto das árvores que deixara a chuva de pedras; e não restou nada verde nas árvores, nem na erva do campo, em toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, se apressou Faraó em chamar a Moisés e a Arão e lhes disse: Pequei contra o SENHOR, vosso Deus, e contra vós outros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, peço-vos que me perdoeis o pecado esta vez ainda e que oreis ao SENHOR, vosso Deus, que tire de mim esta morte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o SENHOR fez soprar fortíssimo vento ocidental, o qual levantou os gafanhotos e os lançou no mar Vermelho; nem ainda um só gafanhoto restou em todo o território do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão para o céu, e virão trevas sobre a terra do Egito, trevas que se possam apalpar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estendeu, pois, Moisés a mão para o céu, e houve trevas espessas sobre toda a terra do Egito por três dias;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  não viram uns aos outros, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias; porém todos os filhos de Israel tinham luz nas suas habitações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Faraó chamou a Moisés e lhe disse: Ide, servi ao SENHOR. Fiquem somente os vossos rebanhos e o vosso gado; as vossas crianças irão também convosco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Moisés: Também tu nos tens de dar em nossas mãos sacrifícios e holocaustos, que ofereçamos ao SENHOR, nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E também os nossos rebanhos irão conosco, nem uma unha ficará; porque deles havemos de tomar, para servir ao SENHOR, nosso Deus, e não sabemos com que havemos de servir ao SENHOR, até que cheguemos lá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse, pois, Faraó a Moisés: Retira-te de mim e guarda-te que não mais vejas o meu rosto; porque, no dia em que vires o meu rosto, morrerás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Ainda mais uma praga trarei sobre Faraó e sobre o Egito. Então, vos deixará ir daqui; quando vos deixar, é certo que vos expulsará totalmente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fala, agora, aos ouvidos do povo que todo homem peça ao seu vizinho, e toda mulher, à sua vizinha objetos de prata e de ouro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o SENHOR fez que o seu povo encontrasse favor da parte dos egípcios; também o homem Moisés era mui famoso na terra do Egito, aos olhos dos oficiais de Faraó e aos olhos do povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E todo primogênito na terra do Egito morrerá, desde o primogênito de Faraó, que se assenta no seu trono, até ao primogênito da serva que está junto à mó, e todo primogênito dos animais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porém contra nenhum dos filhos de Israel, desde os homens até aos animais, nem ainda um cão rosnará, para que saibais que o SENHOR fez distinção entre os egípcios e os israelitas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, todos estes teus oficiais descerão a mim e se inclinarão perante mim, dizendo: Sai tu e todo o povo que te segue. E, depois disto, sairei. E, ardendo em ira, se retirou da presença de Faraó.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Faraó não vos ouvirá, para que as minhas maravilhas se multipliquem na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés e Arão fizeram todas essas maravilhas perante Faraó; mas o SENHOR endureceu o coração de Faraó, que não permitiu saíssem da sua terra os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Falai a toda a congregação de Israel, dizendo: Aos dez deste mês, cada um tomará para si um cordeiro, segundo a casa dos pais, um cordeiro para cada família.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, se a família for pequena para um cordeiro, então, convidará ele o seu vizinho mais próximo, conforme o número das almas; conforme o que cada um puder comer, por aí calculareis quantos bastem para o cordeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e o guardareis até ao décimo quarto dia deste mês, e todo o ajuntamento da congregação de Israel o imolará no crepúsculo da tarde.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não comereis do animal nada cru, nem cozido em água, porém assado ao fogo: a cabeça, as pernas e a fressura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Desta maneira o comereis: lombos cingidos, sandálias nos pés e cajado na mão; comê-lo-eis à pressa; é a Páscoa do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque, naquela noite, passarei pela terra do Egito e ferirei na terra do Egito todos os primogênitos, desde os homens até aos animais; executarei juízo sobre todos os deuses do Egito. Eu sou o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O sangue vos será por sinal nas casas em que estiverdes; quando eu vir o sangue, passarei por vós, e não haverá entre vós praga destruidora, quando eu ferir a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Este dia vos será por memorial, e o celebrareis como solenidade ao SENHOR; nas vossas gerações o celebrareis por estatuto perpétuo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sete dias comereis pães asmos. Logo ao primeiro dia, tirareis o fermento das vossas casas, pois qualquer que comer coisa levedada, desde o primeiro dia até ao sétimo dia, essa pessoa será eliminada de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao primeiro dia, haverá para vós outros santa assembléia; também, ao sétimo dia, tereis santa assembléia; nenhuma obra se fará nele, exceto o que diz respeito ao comer; somente isso podereis fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guardai, pois, a Festa dos Pães Asmos, porque, nesse mesmo dia, tirei vossas hostes da terra do Egito; portanto, guardareis este dia nas vossas gerações por estatuto perpétuo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Desde o dia catorze do primeiro mês, à tarde, comereis pães asmos até à tarde do dia vinte e um do mesmo mês.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por sete dias, não se ache nenhum fermento nas vossas casas; porque qualquer que comer pão levedado será eliminado da congregação de Israel, tanto o peregrino como o natural da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Chamou, pois, Moisés todos os anciãos de Israel e lhes disse: Escolhei, e tomai cordeiros segundo as vossas famílias, e imolai a Páscoa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomai um molho de hissopo, molhai-o no sangue que estiver na bacia e marcai a verga da porta e suas ombreiras com o sangue que estiver na bacia; nenhum de vós saia da porta da sua casa até pela manhã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque o SENHOR passará para ferir os egípcios; quando vir, porém, o sangue na verga da porta e em ambas as ombreiras, passará o SENHOR aquela porta e não permitirá ao Destruidor que entre em vossas casas, para vos ferir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondereis: É o sacrifício da Páscoa ao SENHOR, que passou por cima das casas dos filhos de Israel no Egito, quando feriu os egípcios e livrou as nossas casas. Então, o povo se inclinou e adorou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E foram os filhos de Israel e fizeram isso; como o SENHOR ordenara a Moisés e a Arão, assim fizeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aconteceu que, à meia-noite, feriu o SENHOR todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava no seu trono, até ao primogênito do cativo que estava na enxovia, e todos os primogênitos dos animais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou-se Faraó de noite, ele, todos os seus oficiais e todos os egípcios; e fez-se grande clamor no Egito, pois não havia casa em que não houvesse morto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, naquela mesma noite, Faraó chamou a Moisés e a Arão e lhes disse: Levantai-vos, saí do meio do meu povo, tanto vós como os filhos de Israel; ide, servi ao SENHOR, como tendes dito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levai também convosco vossas ovelhas e vosso gado, como tendes dito; ide-vos embora e abençoai-me também a mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os egípcios apertavam com o povo, apressando-se em lançá-los fora da terra, pois diziam: Todos morreremos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O povo tomou a sua massa, antes que levedasse, e as suas amassadeiras atadas em trouxas com seus vestidos, sobre os ombros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram, pois, os filhos de Israel conforme a palavra de Moisés e pediram aos egípcios objetos de prata, e objetos de ouro, e roupas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o SENHOR fez que seu povo encontrasse favor da parte dos egípcios, de maneira que estes lhes davam o que pediam. E despojaram os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, partiram os filhos de Israel de Ramessés para Sucote, cerca de seiscentos mil a pé, somente de homens, sem contar mulheres e crianças.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E cozeram bolos asmos da massa que levaram do Egito; pois não se tinha levedado, porque foram lançados fora do Egito; não puderam deter-se e não haviam preparado para si provisões.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Aconteceu que, ao cabo dos quatrocentos e trinta anos, nesse mesmo dia, todas as hostes do SENHOR saíram da terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esta noite se observará ao SENHOR, porque, nela, os tirou da terra do Egito; esta é a noite do SENHOR, que devem todos os filhos de Israel comemorar nas suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR a Moisés e a Arão: Esta é a ordenança da Páscoa: nenhum estrangeiro comerá dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O cordeiro há de ser comido numa só casa; da sua carne não levareis fora da casa, nem lhe quebrareis osso nenhum.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, se algum estrangeiro se hospedar contigo e quiser celebrar a Páscoa do SENHOR, seja-lhe circuncidado todo macho; e, então, se chegará, e a observará, e será como o natural da terra; mas nenhum incircunciso comerá dela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Consagra-me todo primogênito; todo que abre a madre de sua mãe entre os filhos de Israel, tanto de homens como de animais, é meu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés ao povo: Lembrai-vos deste mesmo dia, em que saístes do Egito, da casa da servidão; pois com mão forte o SENHOR vos tirou de lá; portanto, não comereis pão levedado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando o SENHOR te houver introduzido na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais te dar, terra que mana leite e mel, guardarás este rito neste mês.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sete dias se comerão pães asmos, e o levedado não se encontrará contigo, nem ainda fermento será encontrado em todo o teu território.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Naquele mesmo dia, contarás a teu filho, dizendo: É isto pelo que o SENHOR me fez, quando saí do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E será como sinal na tua mão e por memorial entre teus olhos; para que a lei do SENHOR esteja na tua boca; pois com mão forte o SENHOR te tirou do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando o SENHOR te houver introduzido na terra dos cananeus, como te jurou a ti e a teus pais, quando ta houver dado,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  apartarás para o SENHOR todo que abrir a madre e todo primogênito dos animais que tiveres; os machos serão do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém todo primogênito da jumenta resgatarás com cordeiro; se o não resgatares, será desnucado; mas todo primogênito do homem entre teus filhos resgatarás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando teu filho amanhã te perguntar: Que é isso? Responder-lhe-ás: O SENHOR com mão forte nos tirou da casa da servidão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois sucedeu que, endurecendo-se Faraó para não nos deixar sair, o SENHOR matou todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito do homem até ao primogênito dos animais; por isso, eu sacrifico ao SENHOR todos os machos que abrem a madre; porém a todo primogênito de meus filhos eu resgato.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E isto será como sinal na tua mão e por frontais entre os teus olhos; porque o SENHOR com mão forte nos tirou do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Faraó deixado ir o povo, Deus não o levou pelo caminho da terra dos filisteus, posto que mais perto, pois disse: Para que, porventura, o povo não se arrependa, vendo a guerra, e torne ao Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém Deus fez o povo rodear pelo caminho do deserto perto do mar Vermelho; e, arregimentados, subiram os filhos de Israel do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também levou Moisés consigo os ossos de José, pois havia este feito os filhos de Israel jurarem solenemente, dizendo: Certamente, Deus vos visitará; daqui, pois, levai convosco os meus ossos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O SENHOR ia adiante deles, durante o dia, numa coluna de nuvem, para os guiar pelo caminho; durante a noite, numa coluna de fogo, para os alumiar, a fim de que caminhassem de dia e de noite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fala aos filhos de Israel que retrocedam e se acampem defronte de Pi-Hairote, entre Migdol e o mar, diante de Baal-Zefom; em frente dele vos acampareis junto ao mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Endurecerei o coração de Faraó, para que os persiga, e serei glorificado em Faraó e em todo o seu exército; e saberão os egípcios que eu sou o SENHOR. Eles assim o fizeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sendo, pois, anunciado ao rei do Egito que o povo fugia, mudou-se o coração de Faraó e dos seus oficiais contra o povo, e disseram: Que é isto que fizemos, permitindo que Israel nos deixasse de servir?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito com capitães sobre todos eles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque o SENHOR endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, para que perseguisse os filhos de Israel; porém os filhos de Israel saíram afoitamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Perseguiram-nos os egípcios, todos os cavalos e carros de Faraó, e os seus cavalarianos, e o seu exército e os alcançaram acampados junto ao mar, perto de Pi-Hairote, defronte de Baal-Zefom.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, chegando Faraó, os filhos de Israel levantaram os olhos, e eis que os egípcios vinham atrás deles, e temeram muito; então, os filhos de Israel clamaram ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disseram a Moisés: Será, por não haver sepulcros no Egito, que nos tiraste de lá, para que morramos neste deserto? Por que nos trataste assim, fazendo-nos sair do Egito?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não é isso o que te dissemos no Egito: deixa-nos, para que sirvamos os egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios do que morrermos no deserto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés, porém, respondeu ao povo: Não temais; aquietai-vos e vede o livramento do SENHOR que, hoje, vos fará; porque os egípcios, que hoje vedes, nunca mais os tornareis a ver.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E tu, levanta o teu bordão, estende a mão sobre o mar e divide-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que endurecerei o coração dos egípcios, para que vos sigam e entrem nele; serei glorificado em Faraó e em todo o seu exército, nos seus carros e nos seus cavalarianos;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e os egípcios saberão que eu sou o SENHOR, quando for glorificado em Faraó, nos seus carros e nos seus cavalarianos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o Anjo de Deus, que ia adiante do exército de Israel, se retirou e passou para trás deles; também a coluna de nuvem se retirou de diante deles, e se pôs atrás deles,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e ia entre o campo dos egípcios e o campo de Israel; a nuvem era escuridade para aqueles e para este esclarecia a noite; de maneira que, em toda a noite, este e aqueles não puderam aproximar-se.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o SENHOR, por um forte vento oriental que soprou toda aquela noite, fez retirar-se o mar, que se tornou terra seca, e as águas foram divididas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas lhes foram qual muro à sua direita e à sua esquerda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os egípcios que os perseguiam entraram atrás deles, todos os cavalos de Faraó, os seus carros e os seus cavalarianos, até ao meio do mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na vigília da manhã, o SENHOR, na coluna de fogo e de nuvem, viu o acampamento dos egípcios e alvorotou o acampamento dos egípcios;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  emperrou-lhes as rodas dos carros e fê-los andar dificultosamente. Então, disseram os egípcios: Fujamos da presença de Israel, porque o SENHOR peleja por eles contra os egípcios.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão sobre o mar, para que as águas se voltem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavalarianos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o mar, ao romper da manhã, retomou a sua força; os egípcios, ao fugirem, foram de encontro a ele, e o SENHOR derribou os egípcios no meio do mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, voltando as águas, cobriram os carros e os cavalarianos de todo o exército de Faraó, que os haviam seguido no mar; nem ainda um deles ficou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas os filhos de Israel caminhavam a pé enxuto pelo meio do mar; e as águas lhes eram quais muros, à sua direita e à sua esquerda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, o SENHOR livrou Israel, naquele dia, da mão dos egípcios; e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E viu Israel o grande poder que o SENHOR exercitara contra os egípcios; e o povo temeu ao SENHOR e confiou no SENHOR e em Moisés, seu servo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, entoou Moisés e os filhos de Israel este cântico ao SENHOR, e disseram: Cantarei ao SENHOR, porque triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O SENHOR é a minha força e o meu cântico; ele me foi por salvação; este é o meu Deus; portanto, eu o louvarei; ele é o Deus de meu pai; por isso, o exaltarei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na grandeza da tua excelência, derribas os que se levantam contra ti; envias o teu furor, que os consome como restolho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com o resfolgar das tuas narinas, amontoaram-se as águas, as correntes pararam em montão; os vagalhões coalharam-se no coração do mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O inimigo dizia: Perseguirei, alcançarei, repartirei os despojos; a minha alma se fartará deles, arrancarei a minha espada, e a minha mão os destruirá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ó SENHOR, quem é como tu entre os deuses? Quem é como tu, glorificado em santidade, terrível em feitos gloriosos, que operas maravilhas?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com a tua beneficência guiaste o povo que salvaste; com a tua força o levaste à habitação da tua santidade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, os príncipes de Edom se perturbam, dos poderosos de Moabe se apodera temor, esmorecem todos os habitantes de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sobre eles cai espanto e pavor; pela grandeza do teu braço, emudecem como pedra; até que passe o teu povo, ó SENHOR, até que passe o povo que adquiriste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tu o introduzirás e o plantarás no monte da tua herança, no lugar que aparelhaste, ó SENHOR, para a tua habitação, no santuário, ó Senhor, que as tuas mãos estabeleceram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque os cavalos de Faraó, com os seus carros e com os seus cavalarianos, entraram no mar, e o SENHOR fez tornar sobre eles as águas do mar; mas os filhos de Israel passaram a pé enxuto pelo meio do mar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A profetisa Miriã, irmã de Arão, tomou um tamborim, e todas as mulheres saíram atrás dela com tamborins e com danças.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Miriã lhes respondia: Cantai ao SENHOR, porque gloriosamente triunfou e precipitou no mar o cavalo e o seu cavaleiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez Moisés partir a Israel do mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur; caminharam três dias no deserto e não acharam água.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Afinal, chegaram a Mara; todavia, não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas; por isso, chamou-se-lhe Mara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés clamou ao SENHOR, e o SENHOR lhe mostrou uma árvore; lançou-a Moisés nas águas, e as águas se tornaram doces. Deu-lhes ali estatutos e uma ordenação, e ali os provou,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e disse: Se ouvires atento a voz do SENHOR, teu Deus, e fizeres o que é reto diante dos seus olhos, e deres ouvido aos seus mandamentos, e guardares todos os seus estatutos, nenhuma enfermidade virá sobre ti, das que enviei sobre os egípcios; pois eu sou o SENHOR, que te sara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, chegaram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras; e se acamparam junto das águas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Partiram de Elim, e toda a congregação dos filhos de Israel veio para o deserto de Sim, que está entre Elim e Sinai, aos quinze dias do segundo mês, depois que saíram da terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  disseram-lhes os filhos de Israel: Quem nos dera tivéssemos morrido pela mão do SENHOR, na terra do Egito, quando estávamos sentados junto às panelas de carne e comíamos pão a fartar! Pois nos trouxestes a este deserto, para matardes de fome toda esta multidão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Eis que vos farei chover do céu pão, e o povo sairá e colherá diariamente a porção para cada dia, para que eu ponha à prova se anda na minha lei ou não.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Moisés e Arão a todos os filhos de Israel: à tarde, sabereis que foi o SENHOR quem vos tirou da terra do Egito,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e, pela manhã, vereis a glória do SENHOR, porquanto ouviu as vossas murmurações; pois quem somos nós, para que murmureis contra nós?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Prosseguiu Moisés: Será isso quando o SENHOR, à tarde, vos der carne para comer e, pela manhã, pão que vos farte, porquanto o SENHOR ouviu as vossas murmurações, com que vos queixais contra ele; pois quem somos nós? As vossas murmurações não são contra nós, e sim contra o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés a Arão: Dize a toda a congregação dos filhos de Israel: Chegai-vos à presença do SENHOR, pois ouviu as vossas murmurações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Arão falava a toda a congregação dos filhos de Israel, olharam para o deserto, e eis que a glória do SENHOR apareceu na nuvem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tenho ouvido as murmurações dos filhos de Israel; dize-lhes: Ao crepúsculo da tarde, comereis carne, e, pela manhã, vos fartareis de pão, e sabereis que eu sou o SENHOR, vosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, quando se evaporou o orvalho que caíra, na superfície do deserto restava uma coisa fina e semelhante a escamas, fina como a geada sobre a terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo-a os filhos de Israel, disseram uns aos outros: Que é isto? Pois não sabiam o que era. Disse-lhes Moisés: Isto é o pão que o SENHOR vos dá para vosso alimento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis o que o SENHOR vos ordenou: Colhei disso cada um segundo o que pode comer, um gômer por cabeça, segundo o número de vossas pessoas; cada um tomará para os que se acharem na sua tenda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, medindo-o com o gômer, não sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco, pois colheram cada um quanto podia comer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles, porém, não deram ouvidos a Moisés, e alguns deixaram do maná para a manhã seguinte; porém deu bichos e cheirava mal. E Moisés se indignou contra eles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Colhiam-no, pois, manhã após manhã, cada um quanto podia comer; porque, em vindo o calor, se derretia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao sexto dia, colheram pão em dobro, dois gômeres para cada um; e os principais da congregação vieram e contaram-no a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhes ele: Isto é o que disse o SENHOR: Amanhã é repouso, o santo sábado do SENHOR; o que quiserdes cozer no forno, cozei-o, e o que quiserdes cozer em água, cozei-o em água; e tudo o que sobrar separai, guardando para a manhã seguinte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Considerai que o SENHOR vos deu o sábado; por isso, ele, no sexto dia, vos dá pão para dois dias; cada um fique onde está, ninguém saia do seu lugar no sétimo dia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deu-lhe a casa de Israel o nome de maná; era como semente de coentro, branco e de sabor como bolos de mel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou: Dele encherás um gômer e o guardarás para as vossas gerações, para que vejam o pão com que vos sustentei no deserto, quando vos tirei do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse também Moisés a Arão: Toma um vaso, mete nele um gômer cheio de maná e coloca-o diante do SENHOR, para guardar-se às vossas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E comeram os filhos de Israel maná quarenta anos, até que entraram em terra habitada; comeram maná até que chegaram aos limites da terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo partido toda a congregação dos filhos de Israel do deserto de Sim, fazendo suas paradas, segundo o mandamento do SENHOR, acamparam-se em Refidim; e não havia ali água para o povo beber.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Contendeu, pois, o povo com Moisés e disse: Dá-nos água para beber. Respondeu-lhes Moisés: Por que contendeis comigo? Por que tentais ao SENHOR?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo aí o povo sede de água, murmurou contra Moisés e disse: Por que nos fizeste subir do Egito, para nos matares de sede, a nós, a nossos filhos e aos nossos rebanhos?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu o SENHOR a Moisés: Passa adiante do povo e toma contigo alguns dos anciãos de Israel, leva contigo em mão o bordão com que feriste o rio e vai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que estarei ali diante de ti sobre a rocha em Horebe; ferirás a rocha, e dela sairá água, e o povo beberá. Moisés assim o fez na presença dos anciãos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E chamou o nome daquele lugar Massá e Meribá, por causa da contenda dos filhos de Israel e porque tentaram ao SENHOR, dizendo: Está o SENHOR no meio de nós ou não?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com isso, ordenou Moisés a Josué: Escolhe-nos homens, e sai, e peleja contra Amaleque; amanhã, estarei eu no cimo do outeiro, e o bordão de Deus estará na minha mão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez Josué como Moisés lhe dissera e pelejou contra Amaleque; Moisés, porém, Arão e Hur subiram ao cimo do outeiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Moisés levantava a mão, Israel prevalecia; quando, porém, ele abaixava a mão, prevalecia Amaleque.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, as mãos de Moisés eram pesadas; por isso, tomaram uma pedra e a puseram por baixo dele, e ele nela se assentou; Arão e Hur sustentavam-lhe as mãos, um, de um lado, e o outro, do outro; assim lhe ficaram as mãos firmes até ao pôr-do-sol.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Escreve isto para memória num livro e repete-o a Josué; porque eu hei de riscar totalmente a memória de Amaleque de debaixo do céu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel, seu povo; como o SENHOR trouxera a Israel do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  com os dois filhos dela, dos quais um se chamava Gérson, pois disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Veio Jetro, sogro de Moisés, com os filhos e a mulher deste, a Moisés no deserto onde se achava acampado, junto ao monte de Deus,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, saiu Moisés ao encontro do seu sogro, inclinou-se e o beijou; e, indagando pelo bem-estar um do outro, entraram na tenda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Contou Moisés a seu sogro tudo o que o SENHOR havia feito a Faraó e aos egípcios por amor de Israel, e todo o trabalho que passaram no Egito, e como o SENHOR os livrara.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  agora, sei que o SENHOR é maior que todos os deuses, porque livrou este povo de debaixo da mão dos egípcios, quando agiram arrogantemente contra o povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Jetro, sogro de Moisés, tomou holocausto e sacrifícios para Deus; e veio Arão e todos os anciãos de Israel para comerem pão com o sogro de Moisés, diante de Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No dia seguinte, assentou-se Moisés para julgar o povo; e o povo estava em pé diante de Moisés desde a manhã até ao pôr-do-sol.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo, pois, o sogro de Moisés tudo o que ele fazia ao povo, disse: Que é isto que fazes ao povo? Por que te assentas só, e todo o povo está em pé diante de ti, desde a manhã até ao pôr-do-sol?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  quando tem alguma questão, vem a mim, para que eu julgue entre um e outro e lhes declare os estatutos de Deus e as suas leis.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sem dúvida, desfalecerás, tanto tu como este povo que está contigo; pois isto é pesado demais para ti; tu só não o podes fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ouve, pois, as minhas palavras; eu te aconselharei, e Deus seja contigo; representa o povo perante Deus, leva as suas causas a Deus,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  ensina-lhes os estatutos e as leis e faze-lhes saber o caminho em que devem andar e a obra que devem fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Procura dentre o povo homens capazes, tementes a Deus, homens de verdade, que aborreçam a avareza; põe-nos sobre eles por chefes de mil, chefes de cem, chefes de cinqüenta e chefes de dez;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  para que julguem este povo em todo tempo. Toda causa grave trarão a ti, mas toda causa pequena eles mesmos julgarão; será assim mais fácil para ti, e eles levarão a carga contigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se isto fizeres, e assim Deus to mandar, poderás, então, suportar; e assim também todo este povo tornará em paz ao seu lugar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Escolheu Moisés homens capazes, de todo o Israel, e os constituiu por cabeças sobre o povo: chefes de mil, chefes de cem, chefes de cinqüenta e chefes de dez.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estes julgaram o povo em todo tempo; a causa grave trouxeram a Moisés e toda causa simples julgaram eles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No terceiro mês da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, no primeiro dia desse mês, vieram ao deserto do Sinai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo partido de Refidim, vieram ao deserto do Sinai, no qual se acamparam; ali, pois, se acampou Israel em frente do monte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Subiu Moisés a Deus, e do monte o SENHOR o chamou e lhe disse: Assim falarás à casa de Jacó e anunciarás aos filhos de Israel:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, se diligentemente ouvirdes a minha voz e guardardes a minha aliança, então, sereis a minha propriedade peculiar dentre todos os povos; porque toda a terra é minha;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  vós me sereis reino de sacerdotes e nação santa. São estas as palavras que falarás aos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Veio Moisés, chamou os anciãos do povo e expôs diante deles todas estas palavras que o SENHOR lhe havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o povo respondeu à uma: Tudo o que o SENHOR falou faremos. E Moisés relatou ao SENHOR as palavras do povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Eis que virei a ti numa nuvem escura, para que o povo ouça quando eu falar contigo e para que também creiam sempre em ti. Porque Moisés tinha anunciado as palavras do seu povo ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e estejam prontos para o terceiro dia; porque no terceiro dia o SENHOR, à vista de todo o povo, descerá sobre o monte Sinai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Marcarás em redor limites ao povo, dizendo: Guardai-vos de subir ao monte, nem toqueis o seu limite; todo aquele que tocar o monte será morto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mão nenhuma tocará neste, mas será apedrejado ou flechado; quer seja animal, quer seja homem, não viverá. Quando soar longamente a buzina, então, subirão ao monte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ao amanhecer do terceiro dia, houve trovões, e relâmpagos, e uma espessa nuvem sobre o monte, e mui forte clangor de trombeta, de maneira que todo o povo que estava no arraial se estremeceu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo o monte Sinai fumegava, porque o SENHOR descera sobre ele em fogo; a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Descendo o SENHOR para o cimo do monte Sinai, chamou o SENHOR a Moisés para o cimo do monte. Moisés subiu,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e o SENHOR disse a Moisés: Desce, adverte ao povo que não traspasse o limite até ao SENHOR para vê-lo, a fim de muitos deles não perecerem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse Moisés ao SENHOR: O povo não poderá subir ao monte Sinai, porque tu nos advertiste, dizendo: Marca limites ao redor do monte e consagra-o.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Replicou-lhe o SENHOR: Vai, desce; depois, subirás tu, e Arão contigo; os sacerdotes, porém, e o povo não traspassem o limite para subir ao SENHOR, para que não os fira.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não farás para ti imagem de escultura, nem semelhança alguma do que há em cima nos céus, nem embaixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não as adorarás, nem lhes darás culto; porque eu sou o SENHOR, teu Deus, Deus zeloso, que visito a iniqüidade dos pais nos filhos até à terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não tomarás o nome do SENHOR, teu Deus, em vão, porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas o sétimo dia é o sábado do SENHOR, teu Deus; não farás nenhum trabalho, nem tu, nem o teu filho, nem a tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu animal, nem o forasteiro das tuas portas para dentro;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porque, em seis dias, fez o SENHOR os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há e, ao sétimo dia, descansou; por isso, o SENHOR abençoou o dia de sábado e o santificou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Honra teu pai e tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que o SENHOR, teu Deus, te dá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não cobiçarás a casa do teu próximo. Não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma que pertença ao teu próximo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo o povo presenciou os trovões, e os relâmpagos, e o clangor da trombeta, e o monte fumegante; e o povo, observando, se estremeceu e ficou de longe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu Moisés ao povo: Não temais; Deus veio para vos provar e para que o seu temor esteja diante de vós, a fim de que não pequeis.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Um altar de terra me farás e sobre ele sacrificarás os teus holocaustos, as tuas ofertas pacíficas, as tuas ovelhas e os teus bois; em todo lugar onde eu fizer celebrar a memória do meu nome, virei a ti e te abençoarei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se me levantares um altar de pedras, não o farás de pedras lavradas; pois, se sobre ele manejares a tua ferramenta, profaná-lo-ás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se o seu senhor lhe der mulher, e ela der à luz filhos e filhas, a mulher e seus filhos serão do seu senhor, e ele sairá sozinho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, se o escravo expressamente disser: Eu amo meu senhor, minha mulher e meus filhos, não quero sair forro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o seu senhor o levará aos juízes, e o fará chegar à porta ou à ombreira, e o seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se ela não agradar ao seu senhor, que se comprometeu a desposá-la, ele terá de permitir-lhe o resgate; não poderá vendê-la a um povo estranho, pois será isso deslealdade para com ela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se ele der ao filho outra mulher, não diminuirá o mantimento da primeira, nem os seus vestidos, nem os seus direitos conjugais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, se não lhe armou ciladas, mas Deus lhe permitiu caísse em suas mãos, então, te designarei um lugar para onde ele fugirá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém vier maliciosamente contra o próximo, matando-o à traição, tirá-lo-ás até mesmo do meu altar, para que morra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se dois brigarem, ferindo um ao outro com pedra ou com o punho, e o ferido não morrer, mas cair de cama;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  se ele tornar a levantar-se e andar fora, apoiado ao seu bordão, então, será absolvido aquele que o feriu; somente lhe pagará o tempo que perdeu e o fará curar-se totalmente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém ferir com bordão o seu escravo ou a sua escrava, e o ferido morrer debaixo da sua mão, será punido;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se homens brigarem, e ferirem mulher grávida, e forem causa de que aborte, porém sem maior dano, aquele que feriu será obrigado a indenizar segundo o que lhe exigir o marido da mulher; e pagará como os juízes lhe determinarem.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém ferir o olho do seu escravo ou o olho da sua escrava e o inutilizar, deixá-lo-á ir forro pelo seu olho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, se com violência fizer cair um dente do seu escravo ou da sua escrava, deixá-lo-á ir forro pelo seu dente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se algum boi chifrar homem ou mulher, que morra, o boi será apedrejado, e não lhe comerão a carne; mas o dono do boi será absolvido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, se o boi, dantes, era dado a chifrar, e o seu dono era disso conhecedor e não o prendeu, e o boi matar homem ou mulher, o boi será apedrejado, e também será morto o seu dono.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se o boi chifrar um escravo ou uma escrava, dar-se-ão trinta siclos de prata ao senhor destes, e o boi será apedrejado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém deixar aberta uma cova ou se alguém cavar uma cova e não a tapar, e nela cair boi ou jumento,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se um boi de um homem ferir o boi de outro, e o boi ferido morrer, venderão o boi vivo e repartirão o valor; e dividirão entre si o boi morto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, se for notório que o boi era já, dantes, chifrador, e o seu dono não o prendeu, certamente, pagará boi por boi; porém o morto será seu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém furtar boi ou ovelha e o abater ou vender, por um boi pagará cinco bois, e quatro ovelhas por uma ovelha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se um ladrão for achado arrombando uma casa e, sendo ferido, morrer, quem o feriu não será culpado do sangue.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se, porém, já havia sol quando tal se deu, quem o feriu será culpado do sangue; neste caso, o ladrão fará restituição total. Se não tiver com que pagar, será vendido por seu furto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém fizer pastar o seu animal num campo ou numa vinha e o largar para comer em campo de outrem, pagará com o melhor do seu próprio campo e o melhor da sua própria vinha.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se irromper fogo, e pegar nos espinheiros, e destruir as medas de cereais, ou a messe, ou o campo, aquele que acendeu o fogo pagará totalmente o queimado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém der ao seu próximo dinheiro ou objetos a guardar, e isso for furtado àquele que o recebeu, se for achado o ladrão, este pagará o dobro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se o ladrão não for achado, então, o dono da casa será levado perante os juízes, a ver se não meteu a mão nos bens do próximo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Em todo negócio frauduloso, seja a respeito de boi, ou de jumento, ou de ovelhas, ou de roupas, ou de qualquer coisa perdida, de que uma das partes diz: Esta é a coisa, a causa de ambas as partes se levará perante os juízes; aquele a quem os juízes condenarem pagará o dobro ao seu próximo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém der ao seu próximo a guardar jumento, ou boi, ou ovelha, ou outro animal qualquer, e este morrer, ou ficar aleijado, ou for afugentado, sem que ninguém o veja,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  então, haverá juramento do SENHOR entre ambos, de que não meteu a mão nos bens do seu próximo; o dono aceitará o juramento, e o outro não fará restituição.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém pedir emprestado a seu próximo um animal, e este ficar aleijado ou morrer, não estando presente o dono, pagá-lo-á.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se alguém seduzir qualquer virgem que não estava desposada e se deitar com ela, pagará seu dote e a tomará por mulher.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  a minha ira se acenderá, e vos matarei à espada; vossas mulheres ficarão viúvas, e vossos filhos, órfãos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se emprestares dinheiro ao meu povo, ao pobre que está contigo, não te haverás com ele como credor que impõe juros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porque é com ela que se cobre, é a veste do seu corpo; em que se deitaria? Será, pois, que, quando clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não tardarás em trazer ofertas do melhor das tuas ceifas e das tuas vinhas; o primogênito de teus filhos me darás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Da mesma sorte, farás com os teus bois e com as tuas ovelhas; sete dias ficará a cria com a mãe, e, ao oitavo dia, ma darás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ser-me-eis homens consagrados; portanto, não comereis carne dilacerada no campo; deitá-la-eis aos cães.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não seguirás a multidão para fazeres mal; nem deporás, numa demanda, inclinando-te para a maioria, para torcer o direito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se vires prostrado debaixo da sua carga o jumento daquele que te aborrece, não o abandonarás, mas ajudá-lo-ás a erguê-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também suborno não aceitarás, porque o suborno cega até o perspicaz e perverte as palavras dos justos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também não oprimirás o forasteiro; pois vós conheceis o coração do forasteiro, visto que fostes forasteiros na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porém, no sétimo ano, a deixarás descansar e não a cultivarás, para que os pobres do teu povo achem o que comer, e do sobejo comam os animais do campo. Assim farás com a tua vinha e com o teu olival.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Seis dias farás a tua obra, mas, ao sétimo dia, descansarás; para que descanse o teu boi e o teu jumento; e para que tome alento o filho da tua serva e o forasteiro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Em tudo o que vos tenho dito, andai apercebidos; do nome de outros deuses nem vos lembreis, nem se ouça de vossa boca.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guardarás a Festa dos Pães Asmos; sete dias comerás pães asmos, como te ordenei, ao tempo apontado no mês de abibe, porque nele saíste do Egito; ninguém apareça de mãos vazias perante mim.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guardarás a Festa da Sega, dos primeiros frutos do teu trabalho, que houveres semeado no campo, e a Festa da Colheita, à saída do ano, quando recolheres do campo o fruto do teu trabalho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não oferecerás o sangue do meu sacrifício com pão levedado, nem ficará gordura da minha festa durante a noite até pela manhã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As primícias dos frutos da tua terra trarás à Casa do SENHOR, teu Deus. Não cozerás o cabrito no leite da sua própria mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que eu envio um Anjo adiante de ti, para que te guarde pelo caminho e te leve ao lugar que tenho preparado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guarda-te diante dele, e ouve a sua voz, e não te rebeles contra ele, porque não perdoará a vossa transgressão; pois nele está o meu nome.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, se diligentemente lhe ouvires a voz e fizeres tudo o que eu disser, então, serei inimigo dos teus inimigos e adversário dos teus adversários.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque o meu Anjo irá adiante de ti e te levará aos amorreus, aos heteus, aos ferezeus, aos cananeus, aos heveus e aos jebuseus; e eu os destruirei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não adorarás os seus deuses, nem lhes darás culto, nem farás conforme as suas obras; antes, os destruirás totalmente e despedaçarás de todo as suas colunas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Servireis ao SENHOR, vosso Deus, e ele abençoará o vosso pão e a vossa água; e tirará do vosso meio as enfermidades.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Enviarei o meu terror diante de ti, confundindo a todo povo onde entrares; farei que todos os teus inimigos te voltem as costas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não os lançarei de diante de ti num só ano, para que a terra se não torne em desolação, e as feras do campo se não multipliquem contra ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porei os teus limites desde o mar Vermelho até ao mar dos filisteus e desde o deserto até ao Eufrates; porque darei nas tuas mãos os moradores da terra, para que os lances de diante de ti.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eles não habitarão na tua terra, para que te não façam pecar contra mim; se servires aos seus deuses, isso te será cilada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse também Deus a Moisés: Sobe ao SENHOR, tu, e Arão, e Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel; e adorai de longe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Veio, pois, Moisés e referiu ao povo todas as palavras do SENHOR e todos os estatutos; então, todo o povo respondeu a uma voz e disse: Tudo o que falou o SENHOR faremos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR e, tendo-se levantado pela manhã de madrugada, erigiu um altar ao pé do monte e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E enviou alguns jovens dos filhos de Israel, os quais ofereceram ao SENHOR holocaustos e sacrifícios pacíficos de novilhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E tomou o Livro da Aliança e o leu ao povo; e eles disseram: Tudo o que falou o SENHOR faremos e obedeceremos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, tomou Moisés aquele sangue, e o aspergiu sobre o povo, e disse: Eis aqui o sangue da aliança que o SENHOR fez convosco a respeito de todas estas palavras.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E viram o Deus de Israel, sob cujos pés havia uma como pavimentação de pedra de safira, que se parecia com o céu na sua claridade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ele não estendeu a mão sobre os escolhidos dos filhos de Israel; porém eles viram a Deus, e comeram, e beberam.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Sobe a mim, ao monte, e fica lá; dar-te-ei tábuas de pedra, e a lei, e os mandamentos que escrevi, para os ensinares.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  disse aos anciãos: Esperai-nos aqui até que voltemos a vós outros. Eis que Arão e Hur ficam convosco; quem tiver alguma questão se chegará a eles.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E a glória do SENHOR pousou sobre o monte Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias; ao sétimo dia, do meio da nuvem chamou o SENHOR a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O aspecto da glória do SENHOR era como um fogo consumidor no cimo do monte, aos olhos dos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E Moisés, entrando pelo meio da nuvem, subiu ao monte; e lá permaneceu quarenta dias e quarenta noites.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fala aos filhos de Israel que me tragam oferta; de todo homem cujo coração o mover para isso, dele recebereis a minha oferta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Segundo tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também farão uma arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio será o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e de um côvado e meio, a altura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De ouro puro a cobrirás; por dentro e por fora a cobrirás e farás sobre ela uma bordadura de ouro ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fundirás para ela quatro argolas de ouro e as porás nos quatro cantos da arca: duas argolas num lado dela e duas argolas noutro lado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também um propiciatório de ouro puro; de dois côvados e meio será o seu comprimento, e a largura, de um côvado e meio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  um querubim, na extremidade de uma parte, e o outro, na extremidade da outra parte; de uma só peça com o propiciatório fareis os querubins nas duas extremidades dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os querubins estenderão as asas por cima, cobrindo com elas o propiciatório; estarão eles de faces voltadas uma para a outra, olhando para o propiciatório.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ali, virei a ti e, de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins que estão sobre a arca do Testemunho, falarei contigo acerca de tudo o que eu te ordenar para os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também farás a mesa de madeira de acácia; terá o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe farás moldura ao redor, da largura de quatro dedos, e lhe farás uma bordadura de ouro ao redor da moldura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe farás quatro argolas de ouro; e porás as argolas nos quatro cantos, que estão nos seus quatro pés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás, pois, estes varais de madeira de acácia e os cobrirás de ouro; por meio deles, se levará a mesa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também farás os seus pratos, e os seus recipientes para incenso, e as suas galhetas, e as suas taças em que se hão de oferecer libações; de ouro puro os farás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também um candelabro de ouro puro; de ouro batido se fará este candelabro; o seu pedestal, a sua hástea, os seus cálices, as suas maçanetas e as suas flores formarão com ele uma só peça.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Numa hástea, haverá três cálices com formato de amêndoas, uma maçaneta e uma flor; e três cálices, com formato de amêndoas na outra hástea, uma maçaneta e uma flor; assim serão as seis hásteas que saem do candelabro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas no candelabro mesmo haverá quatro cálices com formato de amêndoas, com suas maçanetas e com suas flores.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Haverá uma maçaneta sob duas hásteas que saem dele; e ainda uma maçaneta sob duas outras hásteas que saem dele; e ainda mais uma maçaneta sob duas outras hásteas que saem dele; assim se fará com as seis hásteas que saem do candelabro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As suas maçanetas e as suas hásteas serão do mesmo; tudo será de uma só peça, obra batida de ouro puro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás o tabernáculo, que terá dez cortinas, de linho retorcido, estofo azul, púrpura e carmesim; com querubins, as farás de obra de artista.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O comprimento de cada cortina será de vinte e oito côvados, e a largura, de quatro côvados; todas as cortinas serão de igual medida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás laçadas de estofo azul na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento; e de igual modo farás na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cinqüenta laçadas farás numa cortina, e cinqüenta, na outra cortina no extremo do segundo agrupamento; as laçadas serão contrapostas uma à outra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás cinqüenta colchetes de ouro, com os quais prenderás as cortinas uma à outra; e o tabernáculo passará a ser um todo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também de pêlos de cabra cortinas para servirem de tenda sobre o tabernáculo; onze cortinas farás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O comprimento de cada cortina será de trinta côvados, e a largura, de quatro côvados; as onze cortinas serão de igual medida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ajuntarás à parte cinco cortinas entre si, e de igual modo as seis restantes, a sexta das quais dobrarás na parte dianteira da tenda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do primeiro agrupamento e cinqüenta laçadas na orla da cortina extrema do segundo agrupamento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também cinqüenta colchetes de bronze, e meterás os colchetes nas laçadas, e ajuntarás a tenda, para que venha a ser um todo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A parte que restar das cortinas da tenda, a saber, a meia cortina que sobrar, penderá às costas do tabernáculo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O côvado de um lado e o côvado de outro lado, do que sobejar no comprimento das cortinas da tenda, penderão de um e de outro lado do tabernáculo para o cobrir.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também farás de peles de carneiro tintas de vermelho uma coberta para a tenda e outra coberta de peles finas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também de madeira de acácia as tábuas para o tabernáculo, as quais serão colocadas verticalmente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cada tábua terá dois encaixes, travados um com o outro; assim farás com todas as tábuas do tabernáculo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes e duas bases debaixo de outra tábua para os seus dois encaixes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  com as suas quarenta bases de prata: duas bases debaixo de uma tábua e duas bases debaixo de outra tábua;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as quais, por baixo, estarão separadas, mas, em cima, se ajustarão à primeira argola; assim se fará com as duas tábuas; serão duas para cada um dos dois cantos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim serão as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases: duas bases debaixo de uma tábua e duas debaixo de outra tábua.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo e cinco para as tábuas do tabernáculo ao lado posterior que olha para o ocidente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cobrirás de ouro as tábuas e de ouro farás as suas argolas, pelas quais hão de passar as travessas; e cobrirás também de ouro as travessas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também um véu de estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido; com querubins, o farás de obra de artista.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Suspendê-lo-ás sobre quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro; os seus colchetes serão de ouro, sobre quatro bases de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pendurarás o véu debaixo dos colchetes e trarás para lá a arca do Testemunho, para dentro do véu; o véu vos fará separação entre o Santo Lugar e o Santo dos Santos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A mesa porás fora do véu e o candelabro, defronte da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul; e a mesa porás para o lado norte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também para a porta da tenda um reposteiro de estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido, obra de bordador.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Para este reposteiro farás cinco colunas de madeira de acácia e as cobrirás de ouro; os seus colchetes serão de ouro, e para elas fundirás cinco bases de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também o altar de madeira de acácia; de cinco côvados será o seu comprimento, e de cinco, a largura (será quadrado o altar), e de três côvados, a altura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dos quatro cantos farás levantar-se quatro chifres, os quais formarão uma só peça com o altar; e o cobrirás de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Far-lhe-ás também recipientes para recolher a sua cinza, e pás, e bacias, e garfos, e braseiros; todos esses utensílios farás de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Far-lhe-ás também uma grelha de bronze em forma de rede, à qual farás quatro argolas de metal nos seus quatro cantos,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e as porás dentro do rebordo do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também o átrio do tabernáculo; ao lado meridional (que dá para o sul), o átrio terá cortinas de linho fino retorcido; o comprimento de cada lado será de cem côvados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também as suas vinte colunas e as suas vinte bases serão de bronze; os ganchos das colunas e as sua vergas serão de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De igual modo, para o lado norte ao comprido, haverá cortinas de cem côvados de comprimento; e as suas vinte colunas e as suas vinte bases serão de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas serão de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na largura do átrio para o lado do ocidente, haverá cortinas de cinqüenta côvados; as colunas serão dez, e as suas bases, dez.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As cortinas para um lado da entrada serão de quinze côvados; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Para o outro lado da entrada, haverá cortinas de quinze côvados; as suas colunas serão três, e as suas bases, três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  À porta do átrio, haverá um reposteiro de vinte côvados, de estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido, obra de bordador; as suas colunas serão quatro, e as suas bases, quatro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todas as colunas ao redor do átrio serão cingidas de vergas de prata; os seus ganchos serão de prata, mas as suas bases, de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O átrio terá cem côvados de comprimento, e cinqüenta de largura por todo o lado, e cinco de altura; as suas cortinas serão de linho fino retorcido, e as suas bases, de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todos os utensílios do tabernáculo em todo o seu serviço, e todas as suas estacas, e todas as estacas do átrio serão de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ordenarás aos filhos de Israel que te tragam azeite puro de oliveira, batido, para o candelabro, para que haja lâmpada acesa continuamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Na tenda da congregação fora do véu, que está diante do Testemunho, Arão e seus filhos a conservarão em ordem, desde a tarde até pela manhã, perante o SENHOR; estatuto perpétuo será este a favor dos filhos de Israel pelas suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Faze também vir para junto de ti Arão, teu irmão, e seus filhos com ele, dentre os filhos de Israel, para me oficiarem como sacerdotes, a saber, Arão e seus filhos Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Falarás também a todos os homens hábeis a quem enchi do espírito de sabedoria, que façam vestes para Arão para consagrá-lo, para que me ministre o ofício sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As vestes, pois, que farão são estas: um peitoral, uma estola sacerdotal, uma sobrepeliz, uma túnica bordada, mitra e cinto. Farão vestes sagradas para Arão, teu irmão, e para seus filhos, para me oficiarem como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e farão a estola sacerdotal de ouro, e estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido, obra esmerada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o cinto de obra esmerada, que estará sobre a estola sacerdotal, será de obra igual, da mesma obra de ouro, e estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Conforme a obra de lapidador, como lavores de sinete, gravarás as duas pedras com os nomes dos filhos de Israel; engastadas ao redor de ouro, as farás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porás as duas pedras nas ombreiras da estola sacerdotal, por pedras de memória aos filhos de Israel; e Arão levará os seus nomes sobre ambos os seus ombros, para memória diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e duas correntes de ouro puro; obra de fieira as farás; e as correntes de fieira prenderás nos engastes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também o peitoral do juízo de obra esmerada, conforme a obra da estola sacerdotal o farás: de ouro, e estofo azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino retorcido o farás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Colocarás nele engaste de pedras, com quatro ordens de pedras: a ordem de sárdio, topázio e carbúnculo será a primeira ordem;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As pedras serão conforme os nomes dos filhos de Israel, doze, segundo os seus nomes; serão esculpidas como sinetes, cada uma com o seu nome, para as doze tribos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também farás para o peitoral duas argolas de ouro e porás as duas argolas nas extremidades do peitoral.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As duas pontas das correntes prenderás nos dois engastes e as porás nas ombreiras da estola sacerdotal na frente dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também duas argolas de ouro e as porás nas duas extremidades do peitoral, na sua orla interior junto à estola sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também duas argolas de ouro e as porás nas duas ombreiras da estola sacerdotal, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ligarão o peitoral com as suas argolas às argolas da estola sacerdotal por cima com uma fita azul, para que esteja sobre o cinto da estola sacerdotal; e nunca o peitoral se separará da estola sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, Arão levará os nomes dos filhos de Israel no peitoral do juízo sobre o seu coração, quando entrar no santuário, para memória diante do SENHOR continuamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também porás no peitoral do juízo o Urim e o Tumim, para que estejam sobre o coração de Arão, quando entrar perante o SENHOR; assim, Arão levará o juízo dos filhos de Israel sobre o seu coração diante do SENHOR continuamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No meio dela, haverá uma abertura para a cabeça; será debruada essa abertura, como a abertura de uma saia de malha, para que não se rompa.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Em toda a orla da sobrepeliz, farás romãs de estofo azul, e púrpura, e carmesim; e campainhas de ouro no meio delas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Haverá em toda a orla da sobrepeliz uma campainha de ouro e uma romã, outra campainha de ouro e outra romã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esta sobrepeliz estará sobre Arão quando ministrar, para que se ouça o seu sonido, quando entrar no santuário diante do SENHOR e quando sair; e isso para que não morra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também uma lâmina de ouro puro e nela gravarás à maneira de gravuras de sinetes: Santidade ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Atá-la-ás com um cordão de estofo azul, de maneira que esteja na mitra; bem na frente da mitra estará.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E estará sobre a testa de Arão, para que Arão leve a iniqüidade concernente às coisas santas que os filhos de Israel consagrarem em todas as ofertas de suas coisas santas; sempre estará sobre a testa de Arão, para que eles sejam aceitos perante o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tecerás, quadriculada, a túnica de linho fino e farás uma mitra de linho fino e um cinto de obra de bordador.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, com isso, vestirás Arão, teu irmão, bem como seus filhos; e os ungirás, e consagrarás, e santificarás, para que me oficiem como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E estarão sobre Arão e sobre seus filhos, quando entrarem na tenda da congregação ou quando se chegarem ao altar para ministrar no santuário, para que não levem iniqüidade e morram; isto será estatuto perpétuo para ele e para sua posteridade depois dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isto é o que lhes farás, para os consagrar, a fim de que me oficiem como sacerdotes: toma um novilho, e dois carneiros sem defeito,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e pães asmos, e bolos asmos, amassados com azeite, e obreias asmas untadas com azeite; de flor de farinha de trigo os farás,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, farás que Arão e seus filhos se cheguem à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  depois, tomarás as vestes, e vestirás Arão da túnica, da sobrepeliz, da estola sacerdotal e do peitoral, e o cingirás com o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e os cingirás com o cinto, Arão e seus filhos, e lhes atarás as tiaras, para que tenham o sacerdócio por estatuto perpétuo, e consagrarás Arão e seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás chegar o novilho diante da tenda da congregação, e Arão e seus filhos porão as mãos sobre a cabeça dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, tomarás do sangue do novilho e o porás com o teu dedo sobre os chifres do altar; o restante do sangue derramá-lo-ás à base do altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também tomarás toda a gordura que cobre as entranhas, o redenho do fígado, os dois rins e a gordura que está neles e queimá-los-ás sobre o altar;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  mas a carne do novilho, a pele e os excrementos, queimá-los-ás fora do arraial; é sacrifício pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  partirás o carneiro em seus pedaços e, lavadas as entranhas e as pernas, pô-las-ás sobre os pedaços e sobre a cabeça.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, queimarás todo o carneiro sobre o altar; é holocausto para o SENHOR, de aroma agradável, oferta queimada ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Imolarás o carneiro, e tomarás do seu sangue, e o porás sobre a ponta da orelha direita de Arão e sobre a ponta da orelha direita de seus filhos, como também sobre o polegar da sua mão direita e sobre o polegar do seu pé direito; o restante do sangue jogarás sobre o altar ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomarás, então, do sangue sobre o altar e do óleo da unção e os aspergirás sobre Arão e suas vestes e sobre seus filhos e as vestes de seus filhos com ele; para que ele seja santificado, e as suas vestes, e também seus filhos e as vestes de seus filhos com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, tomarás do carneiro a gordura, a cauda gorda, a gordura que cobre as entranhas, o redenho do fígado, os dois rins, a gordura que está neles e a coxa direita, porque é carneiro da consagração;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e também um pão, um bolo de pão azeitado e uma obreia do cesto dos pães asmos que estão diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todas estas coisas porás nas mãos de Arão e nas de seus filhos e, movendo-as de um lado para outro, as oferecerás como ofertas movidas perante o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, as tomarás das suas mãos e as queimarás sobre o altar; é holocausto para o SENHOR, de agradável aroma, oferta queimada ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomarás o peito do carneiro da consagração, que é de Arão, e, movendo-o de um lado para outro, o oferecerás como oferta movida perante o SENHOR; e isto será a tua porção.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Consagrarás o peito da oferta movida e a coxa da porção que foi movida, a qual se tirou do carneiro da consagração, que é de Arão e de seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Isto será a obrigação perpétua dos filhos de Israel, devida a Arão e seus filhos, por ser a porção do sacerdote, oferecida, da parte dos filhos de Israel, dos sacrifícios pacíficos; é a sua oferta ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As vestes santas de Arão passarão a seus filhos depois dele, para serem ungidos nelas e consagrados nelas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sete dias as vestirá o filho que for sacerdote em seu lugar, quando entrar na tenda da congregação para ministrar no santuário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e Arão e seus filhos comerão a carne deste carneiro e o pão que está no cesto à porta da tenda da congregação


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e comerão das coisas com que for feita a expiação, para consagrá-los e para santificá-los; o estranho não comerá delas, porque são santas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se sobrar alguma coisa da carne das consagrações ou do pão, até pela manhã, queimarás o que restar; não se comerá, porque é santo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, pois, farás a Arão e a seus filhos, conforme tudo o que te hei ordenado; por sete dias, os consagrarás.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também cada dia prepararás um novilho como oferta pelo pecado para as expiações; e purificarás o altar, fazendo expiação por ele mediante oferta pelo pecado; e o ungirás para consagrá-lo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sete dias farás expiação pelo altar e o consagrarás; e o altar será santíssimo; tudo o que o tocar será santo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Com um cordeiro, a décima parte de um efa de flor de farinha, amassada com a quarta parte de um him de azeite batido; e, para libação, a quarta parte de um him de vinho;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o outro cordeiro oferecerás ao pôr-do-sol, como oferta de manjares, e a libação como de manhã, de aroma agradável, oferta queimada ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e consagrarei a tenda da congregação e o altar; também santificarei Arão e seus filhos, para que me oficiem como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E saberão que eu sou o SENHOR, seu Deus, que os tirou da terra do Egito, para habitar no meio deles; eu sou o SENHOR, seu Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Terá um côvado de comprimento, e um de largura (será quadrado), e dois de altura; os chifres formarão uma só peça com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De ouro puro o cobrirás, a parte superior, as paredes ao redor e os chifres; e lhe farás uma bordadura de ouro ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe farás duas argolas de ouro debaixo da bordadura; de ambos os lados as farás; nelas, se meterão os varais para se levar o altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porás o altar defronte do véu que está diante da arca do Testemunho, diante do propiciatório que está sobre o Testemunho, onde me avistarei contigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando, ao crepúsculo da tarde, acender as lâmpadas, o queimará; será incenso contínuo perante o SENHOR, pelas vossas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não oferecereis sobre ele incenso estranho, nem holocausto, nem ofertas de manjares; nem tampouco derramareis libações sobre ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Uma vez no ano, Arão fará expiação sobre os chifres do altar com o sangue da oferta pelo pecado; uma vez no ano, fará expiação sobre ele, pelas vossas gerações; santíssimo é ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando fizeres recenseamento dos filhos de Israel, cada um deles dará ao SENHOR o resgate de si próprio, quando os contares; para que não haja entre eles praga nenhuma, quando os arrolares.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo aquele que passar ao arrolamento dará isto: metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras); a metade de um siclo é a oferta ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O rico não dará mais de meio siclo, nem o pobre, menos, quando derem a oferta ao SENHOR, para fazerdes expiação pela vossa alma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomarás o dinheiro das expiações dos filhos de Israel e o darás ao serviço da tenda da congregação; e será para memória aos filhos de Israel diante do SENHOR, para fazerdes expiação pela vossa alma.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Farás também uma bacia de bronze com o seu suporte de bronze, para lavar. Pô-la-ás entre a tenda da congregação e o altar e deitarás água nela.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando entrarem na tenda da congregação, lavar-se-ão com água, para que não morram; ou quando se chegarem ao altar para ministrar, para acender a oferta queimada ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Lavarão, pois, as mãos e os pés, para que não morram; e isto lhes será por estatuto perpétuo, a ele e à sua posteridade, através de suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tu, pois, toma das mais excelentes especiarias: de mirra fluida quinhentos siclos, de cinamomo odoroso a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, e de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disto farás o óleo sagrado para a unção, o perfume composto segundo a arte do perfumista; este será o óleo sagrado da unção.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não se ungirá com ele o corpo do homem que não seja sacerdote, nem fareis outro semelhante, da mesma composição; é santo e será santo para vós outros.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR a Moisés: Toma substâncias odoríferas, estoraque, ônica e gálbano; estes arômatas com incenso puro, cada um de igual peso;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Uma parte dele reduzirás a pó e o porás diante do Testemunho na tenda da congregação, onde me avistarei contigo; será para vós outros santíssimo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém o incenso que fareis, segundo a composição deste, não o fareis para vós mesmos; santo será para o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Eis que lhe dei por companheiro Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã; e dei habilidade a todos os homens hábeis, para que me façam tudo o que tenho ordenado:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  a tenda da congregação, e a arca do Testemunho, e o propiciatório que está por cima dela, e todos os pertences da tenda;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e a mesa com os seus utensílios, e o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, e o altar do incenso;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e as vestes finamente tecidas, e as vestes sagradas do sacerdote Arão, e as vestes de seus filhos, para oficiarem como sacerdotes;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tu, pois, falarás aos filhos de Israel e lhes dirás: Certamente, guardareis os meus sábados; pois é sinal entre mim e vós nas vossas gerações; para que saibais que eu sou o SENHOR, que vos santifica.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Portanto, guardareis o sábado, porque é santo para vós outros; aquele que o profanar morrerá; pois qualquer que nele fizer alguma obra será eliminado do meio do seu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Seis dias se trabalhará, porém o sétimo dia é o sábado do repouso solene, santo ao SENHOR; qualquer que no dia do sábado fizer alguma obra morrerá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pelo que os filhos de Israel guardarão o sábado, celebrando-o por aliança perpétua nas suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entre mim e os filhos de Israel é sinal para sempre; porque, em seis dias, fez o SENHOR os céus e a terra, e, ao sétimo dia, descansou, e tomou alento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, tendo acabado de falar com ele no monte Sinai, deu a Moisés as duas tábuas do Testemunho, tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, vendo o povo que Moisés tardava em descer do monte, acercou-se de Arão e lhe disse: Levanta-te, faze-nos deuses que vão adiante de nós; pois, quanto a este Moisés, o homem que nos tirou do Egito, não sabemos o que lhe terá sucedido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse-lhes Arão: Tirai as argolas de ouro das orelhas de vossas mulheres, vossos filhos e vossas filhas e trazei-mas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Este, recebendo-as das suas mãos, trabalhou o ouro com buril e fez dele um bezerro fundido. Então, disseram: São estes, ó Israel, os teus deuses, que te tiraram da terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No dia seguinte, madrugaram, e ofereceram holocaustos, e trouxeram ofertas pacíficas; e o povo assentou-se para comer e beber e levantou-se para divertir-se.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Vai, desce; porque o teu povo, que fizeste sair do Egito, se corrompeu


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e depressa se desviou do caminho que lhe havia eu ordenado; fez para si um bezerro fundido, e o adorou, e lhe sacrificou, e diz: São estes, ó Israel, os teus deuses, que te tiraram da terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, deixa-me, para que se acenda contra eles o meu furor, e eu os consuma; e de ti farei uma grande nação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém Moisés suplicou ao SENHOR, seu Deus, e disse: Por que se acende, SENHOR, a tua ira contra o teu povo, que tiraste da terra do Egito com grande fortaleza e poderosa mão?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Por que hão de dizer os egípcios: Com maus intentos os tirou, para matá-los nos montes e para consumi-los da face da terra? Torna-te do furor da tua ira e arrepende-te deste mal contra o teu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Lembra-te de Abraão, de Isaque e de Israel, teus servos, aos quais por ti mesmo tens jurado e lhes disseste: Multiplicarei a vossa descendência como as estrelas do céu, e toda esta terra de que tenho falado, dá-la-ei à vossa descendência, para que a possuam por herança eternamente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, voltando-se, desceu Moisés do monte com as duas tábuas do Testemunho nas mãos, tábuas escritas de ambos os lados; de um e de outro lado estavam escritas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As tábuas eram obra de Deus; também a escritura era a mesma escritura de Deus, esculpida nas tábuas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe Moisés: Não é alarido dos vencedores nem alarido dos vencidos, mas alarido dos que cantam é o que ouço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Logo que se aproximou do arraial, viu ele o bezerro e as danças; então, acendendo-se-lhe a ira, arrojou das mãos as tábuas e quebrou-as ao pé do monte;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e, pegando no bezerro que tinham feito, queimou-o, e o reduziu a pó, que espalhou sobre a água, e deu de beber aos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois me disseram: Faze-nos deuses que vão adiante de nós; pois, quanto a este Moisés, o homem que nos tirou da terra do Egito, não sabemos o que lhe terá acontecido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vendo Moisés que o povo estava desenfreado, pois Arão o deixara à solta para vergonha no meio dos seus inimigos,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  pôs-se em pé à entrada do arraial e disse: Quem é do SENHOR venha até mim. Então, se ajuntaram a ele todos os filhos de Levi,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  aos quais disse: Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: Cada um cinja a espada sobre o lado, passai e tornai a passar pelo arraial de porta em porta, e mate cada um a seu irmão, cada um, a seu amigo, e cada um, a seu vizinho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fizeram os filhos de Levi segundo a palavra de Moisés; e caíram do povo, naquele dia, uns três mil homens.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois Moisés dissera: Consagrai-vos, hoje, ao SENHOR; cada um contra o seu filho e contra o seu irmão, para que ele vos conceda, hoje, bênção.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No dia seguinte, disse Moisés ao povo: Vós cometestes grande pecado; agora, porém, subirei ao SENHOR e, porventura, farei propiciação pelo vosso pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vai, pois, agora, e conduze o povo para onde te disse; eis que o meu Anjo irá adiante de ti; porém, no dia da minha visitação, vingarei, neles, o seu pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Vai, sobe daqui, tu e o povo que tiraste da terra do Egito, para a terra a respeito da qual jurei a Abraão, a Isaque e a Jacó, dizendo: à tua descendência a darei.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Enviarei o Anjo adiante de ti; lançarei fora os cananeus, os amorreus, os heteus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Sobe para uma terra que mana leite e mel; eu não subirei no meio de ti, porque és povo de dura cerviz, para que te não consuma eu no caminho.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porquanto o SENHOR tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És povo de dura cerviz; se por um momento eu subir no meio de ti, te consumirei; tira, pois, de ti os atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ora, Moisés costumava tomar a tenda e armá-la para si, fora, bem longe do arraial; e lhe chamava a tenda da congregação. Todo aquele que buscava ao SENHOR saía à tenda da congregação, que estava fora do arraial.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando Moisés saía para a tenda, fora, todo o povo se erguia, cada um em pé à porta da sua tenda, e olhavam pelas costas, até entrar ele na tenda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Uma vez dentro Moisés da tenda, descia a coluna de nuvem e punha-se à porta da tenda; e o SENHOR falava com Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo o povo via a coluna de nuvem que se detinha à porta da tenda; todo o povo se levantava, e cada um, à porta da sua tenda, adorava ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Falava o SENHOR a Moisés face a face, como qualquer fala a seu amigo; então, voltava Moisés para o arraial, porém o moço Josué, seu servidor, filho de Num, não se apartava da tenda.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés ao SENHOR: Tu me dizes: Faze subir este povo, porém não me deste saber a quem hás de enviar comigo; contudo, disseste: Conheço-te pelo teu nome; também achaste graça aos meus olhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Agora, pois, se achei graça aos teus olhos, rogo-te que me faças saber neste momento o teu caminho, para que eu te conheça e ache graça aos teus olhos; e considera que esta nação é teu povo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pois como se há de saber que achamos graça aos teus olhos, eu e o teu povo? Não é, porventura, em andares conosco, de maneira que somos separados, eu e o teu povo, de todos os povos da terra?


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse o SENHOR a Moisés: Farei também isto que disseste; porque achaste graça aos meus olhos, e eu te conheço pelo teu nome.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Respondeu-lhe: Farei passar toda a minha bondade diante de ti e te proclamarei o nome do SENHOR; terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia e me compadecerei de quem eu me compadecer.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando passar a minha glória, eu te porei numa fenda da penha e com a mão te cobrirei, até que eu tenha passado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse o SENHOR a Moisés: Lavra duas tábuas de pedra, como as primeiras; e eu escreverei nelas as mesmas palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebraste.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E prepara-te para amanhã, para que subas, pela manhã, ao monte Sinai e ali te apresentes a mim no cimo do monte.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ninguém suba contigo, ninguém apareça em todo o monte; nem ainda ovelhas nem gado se apascentem defronte dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Lavrou, pois, Moisés duas tábuas de pedra, como as primeiras; e, levantando-se pela manhã de madrugada, subiu ao monte Sinai, como o SENHOR lhe ordenara, levando nas mãos as duas tábuas de pedra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, passando o SENHOR por diante dele, clamou: SENHOR, SENHOR Deus compassivo, clemente e longânimo e grande em misericórdia e fidelidade;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  que guarda a misericórdia em mil gerações, que perdoa a iniqüidade, a transgressão e o pecado, ainda que não inocenta o culpado, e visita a iniqüidade dos pais nos filhos e nos filhos dos filhos, até à terceira e quarta geração!


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e disse: Senhor, se, agora, achei graça aos teus olhos, segue em nosso meio conosco; porque este povo é de dura cerviz. Perdoa a nossa iniqüidade e o nosso pecado e toma-nos por tua herança.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, disse: Eis que faço uma aliança; diante de todo o teu povo farei maravilhas que nunca se fizeram em toda a terra, nem entre nação alguma, de maneira que todo este povo, em cujo meio tu estás, veja a obra do SENHOR; porque coisa terrível é o que faço contigo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guarda o que eu te ordeno hoje: eis que lançarei fora da sua presença os amorreus, os cananeus, os heteus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Abstém-te de fazer aliança com os moradores da terra para onde vais, para que te não sejam por cilada.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  para que não faças aliança com os moradores da terra; não suceda que, em se prostituindo eles com os deuses e lhes sacrificando, alguém te convide, e comas dos seus sacrifícios


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e tomes mulheres das suas filhas para os teus filhos, e suas filhas, prostituindo-se com seus deuses, façam que também os teus filhos se prostituam com seus deuses.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Guardarás a Festa dos Pães Asmos; sete dias comerás pães asmos, como te ordenei, no tempo indicado no mês de abibe; porque no mês de abibe saíste do Egito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo o que abre a madre é meu; também de todo o teu gado, sendo macho, o que abre a madre de vacas e de ovelhas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O jumento, porém, que abrir a madre, resgatá-lo-ás com cordeiro; mas, se o não resgatares, será desnucado. Remirás todos os primogênitos de teus filhos. Ninguém aparecerá diante de mim de mãos vazias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também guardarás a Festa das Semanas, que é a das primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porque lançarei fora as nações de diante de ti e alargarei o teu território; ninguém cobiçará a tua terra quando subires para comparecer na presença do SENHOR, teu Deus, três vezes no ano.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Não oferecerás o sangue do meu sacrifício com pão levedado; nem ficará o sacrifício da Festa da Páscoa da noite para a manhã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As primícias dos primeiros frutos da tua terra trarás à Casa do SENHOR, teu Deus. Não cozerás o cabrito no leite da sua própria mãe.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais o SENHOR a Moisés: Escreve estas palavras, porque, segundo o teor destas palavras, fiz aliança contigo e com Israel.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, ali, esteve com o SENHOR quarenta dias e quarenta noites; não comeu pão, nem bebeu água; e escreveu nas tábuas as palavras da aliança, as dez palavras.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando desceu Moisés do monte Sinai, tendo nas mãos as duas tábuas do Testemunho, sim, quando desceu do monte, não sabia Moisés que a pele do seu rosto resplandecia, depois de haver Deus falado com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Olhando Arão e todos os filhos de Israel para Moisés, eis que resplandecia a pele do seu rosto; e temeram chegar-se a ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, Moisés os chamou; Arão e todos os príncipes da congregação tornaram a ele, e Moisés lhes falou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, vieram também todos os filhos de Israel, aos quais ordenou ele tudo o que o SENHOR lhe falara no monte Sinai.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, vindo Moisés perante o SENHOR para falar-lhe, removia o véu até sair; e, saindo, dizia aos filhos de Israel tudo o que lhe tinha sido ordenado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, pois, viam os filhos de Israel o rosto de Moisés, viam que a pele do seu rosto resplandecia; porém Moisés cobria de novo o rosto com o véu até entrar a falar com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tendo Moisés convocado toda a congregação dos filhos de Israel, disse-lhes: São estas as palavras que o SENHOR ordenou que se cumprissem:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Trabalhareis seis dias, mas o sétimo dia vos será santo, o sábado do repouso solene ao SENHOR; quem nele trabalhar morrerá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse mais Moisés a toda a congregação dos filhos de Israel: Esta é a palavra que o SENHOR ordenou, dizendo:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomai, do que tendes, uma oferta para o SENHOR; cada um, de coração disposto, voluntariamente a trará por oferta ao SENHOR: ouro, prata, bronze,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o tabernáculo com sua tenda e a sua coberta, os seus ganchos, as suas tábuas, as sua vergas, as suas colunas e as suas bases;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o altar do incenso e os seus varais, e o óleo da unção, e o incenso aromático, e o reposteiro da porta à entrada do tabernáculo;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o altar do holocausto e a sua grelha de bronze, os seus varais e todos os seus utensílios, a bacia e o seu suporte;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as vestes do ministério para ministrar no santuário, as vestes santas do sacerdote Arão e as vestes de seus filhos, para oficiarem como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e veio todo homem cujo coração o moveu e cujo espírito o impeliu e trouxe a oferta ao SENHOR para a obra da tenda da congregação, e para todo o seu serviço, e para as vestes sagradas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Vieram homens e mulheres, todos dispostos de coração; trouxeram fivelas, pendentes, anéis, braceletes, todos os objetos de ouro; todo homem fazia oferta de ouro ao SENHOR;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e todo homem possuidor de estofo azul, púrpura, carmesim, linho fino, pêlos de cabra, peles de carneiro tintas de vermelho e peles de animais marinhos os trazia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo aquele que fazia oferta de prata ou de bronze por oferta ao SENHOR a trazia; e todo possuidor de madeira de acácia para toda obra do serviço a trazia.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todas as mulheres hábeis traziam o que, por suas próprias mãos, tinham fiado: estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os príncipes traziam pedras de ônix, e pedras de engaste para a estola sacerdotal e para o peitoral,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os filhos de Israel trouxeram oferta voluntária ao SENHOR, a saber, todo homem e mulher cujo coração os dispôs para trazerem uma oferta para toda a obra que o SENHOR tinha ordenado se fizesse por intermédio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Disse Moisés aos filhos de Israel: Eis que o SENHOR chamou pelo nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe dispôs o coração para ensinar a outrem, a ele e a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Encheu-os de habilidade para fazer toda obra de mestre, até a mais engenhosa, e a do bordador em estofo azul, em púrpura, em carmesim e em linho fino, e a do tecelão, sim, toda sorte de obra e a elaborar desenhos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, trabalharam Bezalel, e Aoliabe, e todo homem hábil a quem o SENHOR dera habilidade e inteligência para saberem fazer toda obra para o serviço do santuário, segundo tudo o que o SENHOR havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés chamou a Bezalel, e a Aoliabe, e a todo homem hábil em cujo coração o SENHOR tinha posto sabedoria, isto é, a todo homem cujo coração o impeliu a se chegar à obra para fazê-la.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estes receberam de Moisés todas as ofertas que os filhos de Israel haviam trazido para a obra do serviço do santuário, para fazê-la; e, ainda, cada manhã o povo trazia a Moisés ofertas voluntárias.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e disseram a Moisés: O povo traz muito mais do que é necessário para o serviço da obra que o SENHOR ordenou se fizesse.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, ordenou Moisés—e a ordem foi proclamada no arraial, dizendo: Nenhum homem ou mulher faça mais obra alguma para a oferta do santuário. Assim, o povo foi proibido de trazer mais.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, todos os homens hábeis, entre os que faziam a obra, fizeram o tabernáculo com dez cortinas de linho fino retorcido, estofo azul, púrpura e carmesim com querubins; de obra de artista as fizeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O comprimento de cada cortina era de vinte e oito côvados, e a largura, de quatro côvados; todas as cortinas eram de igual medida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram laçadas de estofo azul na orla da cortina, que estava na extremidade do primeiro agrupamento; e de igual modo fizeram na orla da cortina, que estava na extremidade do segundo agrupamento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cinqüenta laçadas fizeram numa cortina, e cinqüenta, na outra cortina na extremidade do segundo agrupamento; as laçadas eram contrapostas uma à outra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram cinqüenta colchetes de ouro, com os quais prenderam as cortinas uma à outra; e o tabernáculo passou a ser um todo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também de pêlos de cabra cortinas para servirem de tenda sobre o tabernáculo; fizeram onze cortinas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O comprimento de cada cortina era de trinta côvados, e a largura, de quatro côvados; as onze cortinas eram de igual medida.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também de peles de carneiro tintas de vermelho uma coberta para a tenda e outra coberta de peles finas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também de madeira de acácia as tábuas para o tabernáculo, as quais eram colocadas verticalmente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cada tábua tinha dois encaixes, travados um com o outro; assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes e duas bases debaixo de outra tábua para os seus dois encaixes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as quais, por baixo, estavam separadas, mas, em cima, se ajustavam à primeira argola; assim se fez com as duas tábuas nos dois cantos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim eram as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases: duas bases debaixo de uma tábua e duas debaixo de outra tábua.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo e cinco para as tábuas do tabernáculo, ao lado posterior, que olha para o ocidente.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Cobriram de ouro as tábuas e de ouro fizeram as suas argolas, pelas quais passavam as travessas; e cobriram também de ouro as travessas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também o véu de estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido; com querubins o fizeram de obra de artista.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E fizeram-lhe quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro; os seus colchetes eram de ouro, sobre quatro bases de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também para a porta da tenda um reposteiro de estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido, obra de bordador,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e as suas cinco colunas, e os seus colchetes; as suas cabeças e as suas molduras cobriram de ouro, mas as suas cinco bases eram de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio era o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e, de um côvado e meio, a altura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fundiu para ela quatro argolas de ouro e as pôs nos quatro cantos da arca: duas argolas num lado dela e duas argolas noutro lado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também o propiciatório de ouro puro; de dois côvados e meio era o seu comprimento, e a largura, de um côvado e meio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Um querubim, na extremidade de uma parte, e o outro, na extremidade da outra parte; de uma só peça com o propiciatório fez os querubins nas duas extremidades dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os querubins estendiam as asas por cima, cobrindo com elas o propiciatório; estavam eles de faces voltadas uma para a outra, olhando para o propiciatório.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também a mesa de madeira de acácia; tinha o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe fez moldura ao redor, na largura de quatro dedos, e lhe fez uma bordadura de ouro ao redor da moldura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe fundiu quatro argolas de ouro e pôs as argolas nos quatro cantos que estavam nos seus quatro pés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também fez de ouro puro os utensílios que haviam de estar sobre a mesa: os seus pratos, e os seus recipientes para incenso, e as suas galhetas, e as suas taças em que se haviam de oferecer libações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também o candelabro de ouro puro; de ouro batido o fez; o seu pedestal, a sua hástea, os seus cálices, as suas maçanetas e as suas flores formavam com ele uma só peça.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Numa hástea havia três cálices com formato de amêndoas, uma maçaneta e uma flor; e três cálices com formato de amêndoas na outra hástea, uma maçaneta e uma flor; assim eram as seis hásteas que saíam do candelabro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas no candelabro mesmo havia quatro cálices com formato de amêndoas, com suas maçanetas e com suas flores.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Havia uma maçaneta sob duas hásteas que saíam dele; e ainda uma maçaneta sob duas outras hásteas que saíam dele; e ainda mais uma maçaneta sob duas outras hásteas que saíam dele; assim se fez com as seis hásteas que saíam do candelabro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As suas maçanetas e as suas hásteas eram do mesmo; tudo era de uma só peça, obra batida de ouro puro.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez de madeira de acácia o altar do incenso; tinha um côvado de comprimento, e um de largura (era quadrado), e dois de altura; os chifres formavam uma só peça com ele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De ouro puro o cobriu, a parte superior, as paredes ao redor e os chifres; e lhe fez uma bordadura de ouro ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também lhe fez duas argolas de ouro debaixo da bordadura, de ambos os lados as fez; nelas, se meteram os varais para se levar o altar;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também o altar do holocausto de madeira de acácia; de cinco côvados era o comprimento, e de cinco, a largura (era quadrado o altar), e de três côvados, a altura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dos quatro cantos fez levantar-se quatro chifres, os quais formavam uma só peça com o altar; e o cobriu de bronze.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também todos os utensílios do altar: recipientes para recolher as suas cinzas, e pás, e bacias, e garfos, e braseiros; todos esses utensílios, de bronze os fez.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também para o altar uma grelha de bronze em forma de rede, do rebordo do altar para baixo, a qual chegava até ao meio do altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Meteu os varais nas argolas, de um e de outro lado do altar, para ser levado; oco e de tábuas o fez.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também a bacia de bronze, com o seu suporte de bronze, dos espelhos das mulheres que se reuniam para ministrar à porta da tenda da congregação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fez também o átrio ao lado meridional (que dá para o sul); as cortinas do átrio eram de linho fino retorcido, de cem côvados de comprimento.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As suas vinte colunas e as suas bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De igual modo para o lado norte havia cortinas de cem côvados de comprimento; as suas vinte colunas e as suas vinte bases eram de bronze; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Para o lado do ocidente havia cortinas de cinqüenta côvados; as suas colunas eram dez, e as suas bases, dez; os ganchos das colunas e as suas vergas eram de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As cortinas para um lado da entrada eram de quinze côvados; e as suas colunas eram três, e as suas bases, três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Para o outro lado da entrada do átrio, de um e de outro lado da entrada, eram as cortinas de quinze côvados; as suas colunas eram três, e as suas bases, três.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O reposteiro da porta do átrio era de obra de bordador, de estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido; o comprimento era de vinte côvados, e a altura, na largura, era de cinco côvados, segundo a medida das cortinas do átrio.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As suas quatro colunas e as suas quatro bases eram de bronze, os seus ganchos eram de prata, e o revestimento das suas cabeças e as suas vergas, de prata.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Esta é a enumeração das coisas para o tabernáculo, a saber, o tabernáculo do Testemunho, segundo, por ordem de Moisés, foram contadas para o serviço dos levitas, por intermédio de Itamar, filho do sacerdote Arão.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E, com ele, Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, mestre de obra, desenhista e bordador em estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Todo o ouro empregado na obra, em toda a obra do santuário, a saber, o ouro da oferta, foram vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, segundo o siclo do santuário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  A prata dos arrolados da congregação foram cem talentos e mil e setecentos e setenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário:


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  um beca por cabeça, isto é, meio siclo, segundo o siclo do santuário, de qualquer dos arrolados, de vinte anos para cima, que foram seiscentos e três mil quinhentos e cinqüenta.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Empregaram-se cem talentos de prata para fundir as bases do santuário e as bases do véu; para as cem bases, cem talentos: um talento para cada base.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dos mil setecentos e setenta e cinco siclos, fez os colchetes das colunas, e cobriu as suas cabeças, e lhes fez as vergas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Dele fez as bases da porta da tenda da congregação, e o altar de bronze, e a sua grelha de bronze, e todos os utensílios do altar,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e as bases do átrio ao redor, e as bases da porta do átrio, e todas as estacas do tabernáculo, e todas as estacas do átrio ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também de estofo azul, púrpura e carmesim as vestes, finamente tecidas, para ministrar no santuário, e também fizeram as vestes sagradas para Arão, como o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De ouro batido fizeram lâminas delgadas e as cortaram em fios, para permearem entre o estofo azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino da obra de desenhista.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O cinto de obra esmerada, que estava sobre a estola sacerdotal, era de obra igual, da mesma obra de ouro, estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também se prepararam as pedras de ônix, engastadas em ouro, trabalhadas como lavores de sinete, com os nomes dos filhos de Israel,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e as puseram nas ombreiras da estola sacerdotal, por pedras de memória aos filhos de Israel, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também o peitoral de obra esmerada, conforme a obra da estola sacerdotal: de ouro, estofo azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Era quadrado; duplo fizeram o peitoral: de um palmo era o seu comprimento, e de um palmo dobrado, a sua largura.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Colocaram, nele, engastes de pedras, com quatro ordens de pedras: a ordem de sárdio, topázio e carbúnculo era a primeira;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As pedras eram conforme os nomes dos filhos de Israel, doze segundo os seus nomes; eram esculpidas como sinete, cada uma com o seu nome para as doze tribos.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também fizeram para o peitoral dois engastes de ouro e duas argolas de ouro; e puseram as duas argolas nas extremidades do peitoral.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  As outras duas pontas das duas correntes trançadas meteram nos dois engastes e as puseram nas ombreiras da estola sacerdotal, na frente dele.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também duas argolas de ouro e as puseram nas duas extremidades do peitoral, na sua orla interior oposta à estola sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fizeram também mais duas argolas de ouro e as puseram nas duas ombreiras da estola sacerdotal, abaixo, na frente dele, perto da sua juntura, sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ligaram o peitoral com as suas argolas às argolas da estola sacerdotal, por cima com uma fita azul, para que estivesse sobre o cinto de obra esmerada da estola sacerdotal, e nunca o peitoral se separasse da estola sacerdotal, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  No meio dela havia uma abertura; era debruada como abertura de uma saia de malha, para que se não rompesse.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, em toda a orla da sobrepeliz, para se usar ao ministrar, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e o cinto de linho fino retorcido, e de estofo azul, e de púrpura, e de carmesim, obra de bordador, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também fizeram de ouro puro a lâmina da coroa sagrada e, nela, gravaram à maneira de gravuras de sinete: Santidade ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E ataram-na com um cordão de estofo azul, para prender a lâmina à parte superior da mitra, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim se concluiu toda a obra do tabernáculo da tenda da congregação; e os filhos de Israel fizeram tudo segundo o SENHOR tinha ordenado a Moisés; assim o fizeram.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, trouxeram a Moisés o tabernáculo, a tenda e todos os seus pertences, os seus colchetes, as suas tábuas, as suas vergas, as suas colunas e as suas bases;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles finas, e o véu do reposteiro;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o candelabro de ouro puro com suas lâmpadas; as lâmpadas colocadas em ordem, e todos os seus utensílios, e o azeite para a iluminação;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  o altar de bronze, e a sua grelha de bronze, e os seus varais, e todos os seus utensílios, e a bacia, e o seu suporte;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as cortinas do átrio, e as suas colunas, e as suas bases, e o reposteiro para a porta do átrio, e as suas cordas, e os seus pregos, e todos os utensílios do serviço do tabernáculo, para a tenda da congregação;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  as vestes finamente tecidas para ministrar no santuário, e as vestes sagradas do sacerdote Arão, e as vestes de seus filhos, para oficiarem como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Viu, pois, Moisés toda a obra, e eis que a tinham feito segundo o SENHOR havia ordenado; assim a fizeram, e Moisés os abençoou.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Meterás, nele, a mesa e porás por ordem as coisas que estão sobre ela; também meterás, nele, o candelabro e acenderás as suas lâmpadas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porás o altar de ouro para o incenso diante da arca do Testemunho e pendurarás o reposteiro da porta do tabernáculo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E tomarás o óleo da unção, e ungirás o tabernáculo e tudo o que nele está, e o consagrarás com todos os seus pertences; e será santo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Ungirás também o altar do holocausto e todos os seus utensílios e consagrarás o altar; e o altar se tornará santíssimo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e os ungirás como ungiste seu pai, para que me oficiem como sacerdotes; sua unção lhes será por sacerdócio perpétuo durante as suas gerações.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés levantou o tabernáculo, e pôs as suas bases, e armou as suas tábuas, e meteu, nele, as suas vergas, e levantou as suas colunas;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  estendeu a tenda sobre o tabernáculo e pôs a coberta da tenda por cima, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tomou o Testemunho, e o pôs na arca, e meteu os varais na arca, e pôs o propiciatório em cima da arca.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Introduziu a arca no tabernáculo, e pendurou o véu do reposteiro, e com ele cobriu a arca do Testemunho, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e sobre ela pôs em ordem os pães da proposição perante o SENHOR, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Pôs também, na tenda da congregação, o candelabro defronte da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  pôs o altar do holocausto à porta do tabernáculo da tenda da congregação e ofereceu sobre ele holocausto e oferta de cereais, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  quando entravam na tenda da congregação e quando se chegavam ao altar, segundo o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levantou também o átrio ao redor do tabernáculo e do altar e pendurou o reposteiro da porta do átrio. Assim Moisés acabou a obra.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Moisés não podia entrar na tenda da congregação, porque a nuvem permanecia sobre ela, e a glória do SENHOR enchia o tabernáculo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando a nuvem se levantava de sobre o tabernáculo, os filhos de Israel caminhavam avante, em todas as suas jornadas;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  De dia, a nuvem do SENHOR repousava sobre o tabernáculo, e, de noite, havia fogo nela, à vista de toda a casa de Israel, em todas as suas jornadas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando algum de vós trouxer oferta ao SENHOR, trareis a vossa oferta de gado, de rebanho ou de gado miúdo.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se a sua oferta for holocausto de gado, trará macho sem defeito; à porta da tenda da congregação o trará, para que o homem seja aceito perante o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, imolará o novilho perante o SENHOR; e os filhos de Arão, os sacerdotes, apresentarão o sangue e o aspergirão ao redor sobre o altar que está diante da porta da tenda da congregação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também os filhos de Arão, os sacerdotes, colocarão em ordem os pedaços, a saber, a cabeça e o redenho, sobre a lenha que está no fogo sobre o altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém as entranhas e as pernas, o sacerdote as lavará com água; e queimará tudo isso sobre o altar; é holocausto, oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se a sua oferta for de gado miúdo, de carneiros ou de cabritos, para holocausto, trará macho sem defeito.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o imolará ao lado do altar, para o lado norte, perante o SENHOR; e os filhos de Arão, os sacerdotes, aspergirão o seu sangue em redor sobre o altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, ele o cortará em seus pedaços, como também a sua cabeça e o seu redenho; e o sacerdote os porá em ordem sobre a lenha que está no fogo sobre o altar;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  porém as entranhas e as pernas serão lavadas com água; e o sacerdote oferecerá tudo isso e o queimará sobre o altar; é holocausto, oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O sacerdote a trará ao altar, e, com a unha, lhe destroncará a cabeça, sem a separar do pescoço, e a queimará sobre o altar; o seu sangue, ele o fará correr na parede do altar;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  rasgá-la-á pelas asas, porém não a partirá; o sacerdote a queimará sobre o altar, em cima da lenha que está no fogo; é holocausto, oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando alguma pessoa fizer oferta de manjares ao SENHOR, a sua oferta será de flor de farinha; nela, deitará azeite e, sobre ela, porá incenso.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Levá-la-á aos filhos de Arão, os sacerdotes, um dos quais tomará dela um punhado da flor de farinha e do seu azeite com todo o seu incenso e os queimará como porção memorial sobre o altar; é oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  O que ficar da oferta de manjares será de Arão e de seus filhos; é coisa santíssima das ofertas queimadas ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando trouxeres oferta de manjares, cozida no forno, será de bolos asmos de flor de farinha amassados com azeite e obreias asmas untadas com azeite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se a tua oferta for de manjares cozida na assadeira, será de flor de farinha sem fermento amassada com azeite.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E a oferta de manjares, que daquilo se fará, trarás ao SENHOR; será apresentada ao sacerdote, o qual a levará ao altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Da oferta de manjares tomará o sacerdote a porção memorial e a queimará sobre o altar; é oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Nenhuma oferta de manjares, que fizerdes ao SENHOR, se fará com fermento; porque de nenhum fermento e de mel nenhum queimareis por oferta ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Deles, trareis ao SENHOR por oferta das primícias; todavia, não se porão sobre o altar como aroma agradável.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Toda oferta dos teus manjares temperarás com sal; à tua oferta de manjares não deixarás faltar o sal da aliança do teu Deus; em todas as tuas ofertas aplicarás sal.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se trouxeres ao SENHOR oferta de manjares das primícias, farás a oferta de manjares das tuas primícias de espigas verdes, tostadas ao fogo, isto é, os grãos esmagados de espigas verdes.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, o sacerdote queimará a porção memorial dos grãos de espigas esmagados e do azeite, com todo o incenso; é oferta queimada ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se a oferta de alguém for sacrifício pacífico, se a fizer de gado, seja macho ou fêmea, oferecê-la-á sem defeito diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porá a mão sobre a cabeça da sua oferta e a imolará diante da porta da tenda da congregação; e os filhos de Arão, os sacerdotes, aspergirão o sangue sobre o altar, ao redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Do sacrifício pacífico fará oferta queimada ao SENHOR: a gordura que cobre as entranhas e toda a gordura que está sobre as entranhas,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  como também os dois rins, a gordura que está sobre eles e junto aos lombos; e o redenho sobre o fígado com os rins, tirá-los-á.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E os filhos de Arão queimarão tudo isso sobre o altar, em cima do holocausto, que estará sobre a lenha no fogo; é oferta queimada, de aroma agradável ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se a sua oferta por sacrifício pacífico ao SENHOR for de gado miúdo, seja macho ou fêmea, sem defeito a oferecerá.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porá a mão sobre a cabeça da sua oferta e a imolará diante da tenda da congregação; e os filhos de Arão aspergirão o sangue sobre o altar, em redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, do sacrifício pacífico trará ao SENHOR por oferta queimada a sua gordura: a cauda toda, a qual tirará rente ao espinhaço, e a gordura que cobre as entranhas, e toda a gordura que está sobre as entranhas,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porá a mão sobre a sua cabeça e a imolará diante da tenda da congregação; e os filhos de Arão aspergirão o sangue sobre o altar, em redor.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, trará dela a sua oferta, por oferta queimada ao SENHOR: a gordura que cobre as entranhas e toda a gordura que está sobre as entranhas,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E o sacerdote queimará tudo isso sobre o altar; é manjar da oferta queimada, de aroma agradável. Toda a gordura será do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Estatuto perpétuo será durante as vossas gerações, em todas as vossas moradas; gordura nenhuma nem sangue jamais comereis.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Fala aos filhos de Israel, dizendo: Quando alguém pecar por ignorância contra qualquer dos mandamentos do SENHOR, por fazer contra algum deles o que não se deve fazer,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  se o sacerdote ungido pecar para escândalo do povo, oferecerá pelo seu pecado um novilho sem defeito ao SENHOR, como oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Trará o novilho à porta da tenda da congregação, perante o SENHOR; porá a mão sobre a cabeça do novilho e o imolará perante o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e, molhando o dedo no sangue, aspergirá dele sete vezes perante o SENHOR, diante do véu do santuário.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Também daquele sangue porá o sacerdote sobre os chifres do altar do incenso aromático, perante o SENHOR, altar que está na tenda da congregação; e todo o restante do sangue do novilho derramará à base do altar do holocausto, que está à porta da tenda da congregação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Toda a gordura do novilho da expiação tirará dele: a gordura que cobre as entranhas e toda a gordura que está sobre as entranhas,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  como também os dois rins, a gordura que está sobre eles e junto aos lombos; e o redenho sobre o fígado com os rins, tirá-los-á


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  como se tiram os do novilho do sacrifício pacífico; e o sacerdote os queimará sobre o altar do holocausto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  a saber, o novilho todo, levá-lo-á fora do arraial, a um lugar limpo, onde se lança a cinza, e o queimará sobre a lenha; será queimado onde se lança a cinza.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Mas, se toda a congregação de Israel pecar por ignorância, e isso for oculto aos olhos da coletividade, e se fizerem, contra algum dos mandamentos do SENHOR, aquilo que se não deve fazer, e forem culpados,


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e o pecado que cometeram for notório, então, a coletividade trará um novilho como oferta pelo pecado e o apresentará diante da tenda da congregação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Os anciãos da congregação porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR; e será imolado o novilho perante o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E daquele sangue porá sobre os chifres do altar que está perante o SENHOR, na tenda da congregação; e todo o restante do sangue derramará à base do altar do holocausto, que está à porta da tenda da congregação.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  e fará a este novilho como fez ao novilho da oferta pelo pecado; assim lhe fará, e o sacerdote por eles fará expiação, e eles serão perdoados.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Depois, levará o novilho fora do arraial e o queimará como queimou o primeiro novilho; é oferta pelo pecado da coletividade.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando um príncipe pecar, e por ignorância fizer alguma de todas as coisas que o SENHOR, seu Deus, ordenou se não fizessem, e se tornar culpado;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porá a mão sobre a cabeça do bode e o imolará no lugar onde se imola o holocausto, perante o SENHOR; é oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado e o porá sobre os chifres do altar do holocausto; e todo o restante do sangue derramará à base do altar do holocausto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Toda a gordura da oferta, queimá-la-á sobre o altar, como a gordura do sacrifício pacífico; assim, o sacerdote fará expiação por ele, no tocante ao seu pecado, e este lhe será perdoado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se qualquer pessoa do povo da terra pecar por ignorância, por fazer alguma das coisas que o SENHOR ordenou se não fizessem, e se tornar culpada;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  ou se o pecado em que ela caiu lhe for notificado, trará por sua oferta uma cabra sem defeito, pelo pecado que cometeu.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta e o porá sobre os chifres do altar do holocausto; e todo o restante do sangue derramará à base do altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do sacrifício pacífico; o sacerdote a queimará sobre o altar como aroma agradável ao SENHOR; e o sacerdote fará expiação pela pessoa, e lhe será perdoado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E porá a mão sobre a cabeça da oferta pelo pecado e a imolará por oferta pelo pecado, no lugar onde se imola o holocausto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Então, o sacerdote, com o dedo, tomará do sangue da oferta pelo pecado e o porá sobre os chifres do altar do holocausto; e todo o restante do sangue derramará à base do altar.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Tirará toda a gordura, como se tira a gordura do cordeiro do sacrifício pacífico; o sacerdote a queimará sobre o altar, em cima das ofertas queimadas do SENHOR; assim, o sacerdote, por essa pessoa, fará expiação do seu pecado que cometeu, e lhe será perdoado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando alguém pecar nisto: tendo ouvido a voz da imprecação, sendo testemunha de um fato, por ter visto ou sabido e, contudo, não o revelar, levará a sua iniqüidade;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  ou quando alguém tocar em alguma coisa imunda, seja corpo morto de besta-fera imunda, seja corpo morto de animal imundo, seja corpo morto de réptil imundo, ainda que lhe fosse oculto, e tornar-se imundo, então, será culpado;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  ou quando tocar a imundícia de um homem, seja qual for a imundícia com que se faça imundo, e lhe for oculto, e o souber depois, será culpado;


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  ou quando alguém jurar temerariamente com seus lábios fazer mal ou fazer bem, seja o que for que o homem pronuncie temerariamente com juramento, e lhe for oculto, e o souber depois, culpado será numa destas coisas.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Como sua oferta pela culpa, pelo pecado que cometeu, trará ele ao SENHOR, do gado miúdo, uma cordeira ou uma cabrita como oferta pelo pecado; assim, o sacerdote, por ele, fará expiação do seu pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Se as suas posses não lhe permitirem trazer uma cordeira, trará ao SENHOR, como oferta pela culpa, pelo pecado que cometeu, duas rolas ou dois pombinhos: um como oferta pelo pecado, e o outro como holocausto.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entregá-los-á ao sacerdote, o qual primeiro oferecerá aquele que é como oferta pelo pecado e lhe destroncará, com a unha, a cabeça, sem a separar do pescoço.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Do sangue da oferta pelo pecado aspergirá sobre a parede do altar e o restante do sangue, fá-lo-á correr à base do altar; é oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  E do outro fará holocausto, conforme o estabelecido; assim, o sacerdote, por ele, fará oferta pelo pecado que cometeu, e lhe será perdoado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Porém, se as suas posses não lhe permitirem trazer duas rolas ou dois pombinhos, então, aquele que pecou trará, por sua oferta, a décima parte de um efa de flor de farinha como oferta pelo pecado; não lhe deitará azeite, nem lhe porá em cima incenso, pois é oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Entregá-la-á ao sacerdote, e o sacerdote dela tomará um punhado como porção memorial e a queimará sobre o altar, em cima das ofertas queimadas ao SENHOR; é oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Assim, o sacerdote, por ele, fará oferta pelo pecado que cometeu em alguma destas coisas, e lhe será perdoado; o restante será do sacerdote, como a oferta de manjares.


id_language: pt
created_at: 2023-10-15 15:22:41
updated_at: 2023-10-15 15:22:41
text:
  Quando alguém cometer ofensa e pecar por ignorância nas coisas sagradas do SENHOR, então, trará ao SENHOR, por oferta, do rebanho, um carneiro sem defeito, conforme a tua avaliação em siclos de prata, segundo o siclo do santuário, como oferta pela culpa.


