# bible_verse

id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Salum, filho de Haloés, governador da outra metade de Jerusalém, construiu o trecho seguinte. As suas filhas o ajudaram no trabalho;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hanum e os moradores de Zanoa reconstruíram o Portão do Vale. Eles puseram os portões no lugar, colocaram os trincos e as trancas e consertaram quinhentos metros de muralha, até o Portão do Lixo;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Malquias, filho de Recabe, governador do distrito de Bete-Haquerém, reconstruiu o Portão do Lixo. Ele pôs os portões no lugar e colocou os trincos e as trancas;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Salum, filho de Col-Hozé, governador do distrito de Mispa, reconstruiu o Portão da Fonte. Ele fez uma cobertura, pôs os portões no lugar e colocou os trincos e as trancas. Na represa de Selá, ao lado do jardim do rei, Salum construiu a muralha, até as escadas que descem da Cidade de Davi;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Neemias, filho de Azbuque, governador de metade do distrito de Bete-Zur, construiu o trecho seguinte, até a sepultura de Davi, até a represa e até as barracas dos soldados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os levitas também ajudaram a reconstruir as muralhas. Segue a lista deles.
   Reum, filho de Bani, construiu o trecho seguinte;
   Hasabias, governador de metade do distrito de Queila, construiu o trecho seguinte;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Bavai, filho de Henadade, governador da outra metade do distrito de Queila, construiu o trecho seguinte;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ézer, filho de Jesua, governador de Mispa, construiu o trecho seguinte, em frente do depósito de armas, até o lugar onde a muralha faz esquina;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Baruque, filho de Zabai, construiu o trecho seguinte, desde a esquina da muralha até a porta da casa de Eliasibe, o Grande Sacerdote;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meremote, filho de Urias e neto de Hacoz, construiu o trecho seguinte, desde a porta da casa de Eliasibe até o fim da casa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os sacerdotes também ajudaram a reconstruir as muralhas. Segue a lista deles.
   Os sacerdotes que moravam em redor de Jerusalém construíram o trecho seguinte;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Benjamim e Hassube construíram o trecho seguinte, em frente das suas casas;
   Azarias, filho de Maaseias e neto de Ananias, construiu o trecho seguinte, em frente da sua casa;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Binui, filho de Henadade, construiu o trecho seguinte, desde a casa de Azarias até a esquina da muralha;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Palal, filho de Uzai, construiu o trecho seguinte, começando da esquina e da torre do palácio de cima, perto do pátio da guarda;
   Pedaías, filho de Parós, construiu o trecho seguinte, até um lugar no leste, perto do Portão das Águas e da torre que guarda o Templo. Isso ficava perto daquela parte da cidade chamada Ofel, onde moravam os homens que trabalhavam no Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os homens da cidade de Tecoa construíram o trecho seguinte, que era o seu segundo trecho, desde um ponto no lado contrário à grande torre que guarda o Templo até a muralha perto de Ofel;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  um grupo de sacerdotes construiu o trecho seguinte, saindo no Portão dos Cavalos e continuando para o norte. Cada um deles construiu em frente da sua própria casa;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Zadoque, filho de Imer, construiu o trecho seguinte, em frente da sua casa;
   Semaías, filho de Secanias, que era o guarda do Portão Leste, construiu o trecho seguinte;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafe, construíram o trecho seguinte. Este foi o segundo trecho que eles construíram;
   Mesulã, filho de Berequias, construiu o trecho seguinte, em frente da sua casa;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  um ourives chamado Malquias construiu o trecho seguinte, até uma casa usada pelos trabalhadores do Templo e pelos comerciantes. Essa casa estava ao lado do Portão da Guarda, perto da sala que ficava no alto da esquina nordeste da muralha;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  os ourives e os comerciantes construíram o último trecho, da sala da esquina até o Portão das Ovelhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando Sambalate soube que os judeus estavam reconstruindo as muralhas, ficou furioso e começou a caçoar de nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Diante dos seus companheiros e do exército dos samaritanos, ele disse:
    -  O que é que esses judeus miseráveis estão fazendo? Será que eles pretendem reconstruir a cidade? Será que eles pensam que, oferecendo sacrifícios, poderão acabar o trabalho em um dia? Será que dos montões de entulho e das pedras que foram queimadas eles podem tirar pedras para a construção?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tobias, que era do país de Amom, estava com ele e disse:
    -  Que tipo de muralha eles poderão construir? Até mesmo uma raposa poderia derrubá-la!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó nosso Deus, escuta como eles caçoam de nós! Faze que a zombaria caia sobre a cabeça deles mesmos. Que tudo o que eles têm seja roubado, e que eles sejam levados prisioneiros para uma terra estrangeira!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não perdoes o mal que eles fazem e não esqueças os seus pecados, pois insultaram a nós, que estamos construindo.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então continuamos a reconstruir as muralhas, e logo elas já estavam na metade da sua altura total porque o povo estava animado para trabalhar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sambalate e Tobias e os povos da Arábia, Amom e Asdode ficaram muito zangados quando souberam que nós estávamos continuando o trabalho de reconstrução das muralhas de Jerusalém e que as suas brechas já estavam sendo fechadas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas nós oramos ao nosso Deus e colocamos homens para ficarem de vigia contra eles de dia e de noite.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo de Judá cantava uma canção assim:
   ´Os carregadores já estão cansados,
   e ainda há muito entulho para carregar.
   A construção desta muralha
   quando vamos terminar?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os nossos inimigos pensavam que nós não poderíamos vê-los, nem saberíamos o que estava acontecendo até que eles já estivessem quase em cima de nós, nos matando e nos fazendo parar o trabalho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E várias vezes os judeus que moravam entre os nossos inimigos vieram nos avisar dos planos que eles estavam fazendo contra nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu armei o povo com espadas, lanças e arcos e flechas e os coloquei, por grupos de famílias, atrás da muralha, em todos os lugares onde ela ainda não estava consertada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu vi que o povo estava preocupado e por isso disse a eles, e às suas autoridades, e aos seus oficiais:
    -  Não tenham medo dos nossos inimigos. Lembrem como Deus, o Senhor, é grande e terrível e lutem pelos seus patrícios, pelos seus filhos, suas esposas e seus lares.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os nossos inimigos ficaram sabendo que nós havíamos descoberto o que eles estavam planejando e compreenderam que Deus havia atrapalhado os seus planos. Então todos nós voltamos para o nosso trabalho na reconstrução das muralhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Daí em diante, metade dos homens trabalhava enquanto os outros ficavam de guarda, armados com lanças, escudos, arcos e flechas e armaduras. E as autoridades deram todo o seu apoio às pessoas


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  que estavam reconstruindo a muralha. Cada pessoa carregava materiais de construção numa das mãos e na outra carregava uma arma.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E todos os que trabalhavam levavam uma espada na cintura. O vigia, que devia tocar a corneta para dar o alarme, ficava perto de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E eu disse ao povo, e aos seus oficiais, e às suas autoridades:
    -  O trabalho é muito espalhado, e por isso nós ficamos muito longe uns dos outros nas muralhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se vocês ouvirem a corneta tocando o alarme, reúnam-se em volta de mim. O nosso Deus lutará por nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E assim, todos os dias, desde o nascer do sol até a hora em que as estrelas apareciam de noite, metade de nós trabalhava nas muralhas enquanto os outros ficavam de guarda, armados com lanças.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nessa mesma época, eu também disse aos encarregados do trabalho que eles e todos os seus ajudantes precisavam passar a noite em Jerusalém, para que assim nós pudéssemos trabalhar de dia e servir como vigias da cidade à noite.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nem eu, nem os meus companheiros, nem nenhum dos meus empregados ou guarda-costas tirávamos as nossas roupas, nem mesmo para dormir. E todos nós estávamos sempre com as nossas armas nas mãos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Algum tempo depois, muitas pessoas, tanto homens como mulheres, começaram a reclamar contra os seus patrícios judeus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguns diziam:
    -  As nossas famílias são grandes, e precisamos de trigo para nos alimentarmos e continuarmos vivos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Outros diziam:
    -  Para não morrermos de fome, nós tivemos de penhorar os nossos campos, as nossas plantações de uvas e as nossas casas a fim de comprar trigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E outros, ainda, disseram:
    -  Tivemos de pedir dinheiro emprestado para pagar ao rei os impostos sobre os nossos campos e plantações de uvas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Acontece que nós somos da mesma raça dos nossos patrícios judeus, e os nossos filhos são tão bons como os deles. No entanto, nós temos de fazer com que os nossos filhos trabalhem como escravos. Algumas das nossas filhas já foram vendidas como escravas. Não podemos fazer nada para evitar isso, pois os nossos campos e as nossas plantações de uvas foram tomados de nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e resolvi fazer alguma coisa. Repreendi as autoridades do povo e os oficiais e disse:
    -  Vocês estão explorando os seus irmãos!
   Depois de pensar nisso, eu reuni todo o povo a fim de tratar desse problema


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e disse:
    -  De acordo com as nossas posses, nós temos comprado dos estrangeiros os nossos patrícios judeus que tiveram de se vender a eles como escravos. E agora vocês, que são judeus, estão forçando os seus próprios patrícios a se venderem a vocês!
   As autoridades ficaram caladas e não acharam nada para responder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu disse:
    -  O que vocês estão fazendo é errado! Vocês deviam temer a Deus e fazer o que é direito, em vez de dar aos nossos inimigos, os não judeus, razão para caçoar de nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu, e os meus companheiros, e os homens que trabalham para mim temos emprestado dinheiro e trigo ao povo. E agora vamos perdoar essa dívida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Portanto, vocês também, perdoem todas as dívidas deles  -  dinheiro, vinho ou azeite. E devolvam agora mesmo os seus campos, as suas plantações de uvas e de oliveiras e as suas casas!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As autoridades responderam:
    -  Está bem. Nós vamos fazer o que você está dizendo. Vamos devolver as propriedades e não vamos cobrar as dívidas.
   Então eu chamei os sacerdotes e fiz as autoridades jurarem que cumpririam essa promessa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois tirei a faixa que usava na cintura e a sacudi. E disse:
    -  É assim que Deus vai sacudir qualquer um de vocês que não cumprir a sua promessa. Deus tirará dele a sua casa e tudo o que ele tem e o deixará sem nada.
   E todos os que estavam ali disseram:
    -  Amém! Que assim seja!
   Aí louvaram a Deus, o Senhor. E cumpriram a promessa que haviam feito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante os doze anos em que fui governador da terra de Judá, desde o ano vinte do reinado de Artaxerxes até o ano trinta e dois, nem eu nem os meus parentes comemos a comida a que eu tinha direito como governador.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Antes de mim, os governadores tinham sido uma carga para o povo e haviam exigido que o povo pagasse quarenta barras de prata por dia a fim de comprar comida e vinho. Até os seus empregados exploravam o povo. Mas eu agi de modo diferente porque temia a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Trabalhei com todas as minhas forças na reconstrução da muralha e não comprei nenhuma propriedade. E todos os meus empregados ajudaram na reconstrução.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Também hospedei na minha casa cento e cinquenta judeus e os seus chefes, além de todas as pessoas das nações vizinhas que vinham à minha casa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os dias eu mandava preparar um boi, seis ovelhas das melhores e muitas galinhas. E cada dez dias eu mandava vir uma nova remessa de vinho. Mas eu sabia que o povo tinha de trabalhar no pesado; por isso, não pedi o dinheiro da comida a que eu, como governador, tinha direito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sambalate, Tobias, Gesém e o resto dos nossos inimigos souberam que nós havíamos terminado de reconstruir a muralha e que não havia mais brechas nela, embora ainda não tivéssemos colocado os portões nos seus lugares.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Sambalate e Gesém me mandaram um recado. Eles queriam que eu fosse me encontrar com eles num dos povoados do vale de Ono. Mas a intenção deles era me fazer algum mal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí eu mandei mensageiros a eles com o seguinte recado:
    -  Eu estou fazendo um trabalho importante e não posso descer até aí. Eu não vou deixar este trabalho só para ir falar com vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Sambalate me mandou o quinto recado, e este veio por escrito. Era uma carta e foi trazida por um dos empregados de Sambalate.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A carta, que estava aberta , dizia:
   ´Gesém me disse que entre os povos vizinhos está correndo um boato. Dizem que você e os judeus pretendem fazer uma revolução e que é por isso que estão reconstruindo a muralha. Ele disse também que o seu plano é se tornar o rei deles


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e que você já arranjou alguns profetas para dizerem em Jerusalém que você é o rei de Judá. O rei Artaxerxes certamente vai saber disso, e por isso proponho que nós dois nos encontremos para conversar a respeito dessa situação.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu mandei a seguinte resposta:
    -  Nada do que você está dizendo é verdade. Foi você quem inventou tudo isso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O que eles queriam era nos meter medo para não continuarmos o trabalho.
   ´Agora, ó Deus, aumenta as minhas forças!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nessa época, Semaías, filho de Delaías e neto de Meetabel, estava proibido de sair de casa, e por isso fui visitá-lo. Ele me disse:
    -  Nós dois precisamos nos esconder juntos no Lugar Santo, no Templo. E vamos fechar as portas porque eles virão matar você. Sim, qualquer noite destas eles virão matá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A isso respondi:
    -  Eu não sou do tipo de homem que foge e se esconde. Você pensa que eu tentaria salvar a minha vida me escondendo no Templo? Eu não vou fazer isso, de jeito nenhum.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando comecei a pensar nesse assunto, compreendi que Deus não havia falado com Semaías e sim que Tobias e Sambalate haviam pago a ele para me dar aquele conselho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles lhe deram dinheiro para me fazer ficar com medo e assim pecar . Aí eles poderiam acabar com o meu bom nome e me humilhar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó meu Deus, lembra do que Tobias e Sambalate fizeram e castiga-os. Lembra também da profetisa Noadias e dos outros profetas que tentaram me fazer ficar com medo.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As muralhas foram terminadas no dia vinte e cinco do mês de elul, depois de cinquenta e dois dias de trabalho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então os nossos inimigos das nações vizinhas souberam disso e ficaram desmoralizados porque todos ficaram sabendo que o trabalho havia sido feito com a ajuda do nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante esse tempo, as autoridades dos judeus haviam escrito muitas cartas a Tobias e haviam recebido várias cartas dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Muita gente de Judá estava do lado de Tobias porque ele era genro de um judeu chamado Secanias, filho de Ará. Além disso, o seu filho Joanã havia casado com a filha de Mesulã, filho de Berequias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na minha frente, falavam das boas coisas que Tobias havia feito e contavam a ele tudo o que eu dizia. E Tobias continuou a me mandar cartas para ver se conseguia me fazer ficar com medo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Agora as muralhas estavam reconstruídas, e os portões estavam todos colocados nos seus lugares. Foi marcado o trabalho dos guardas do Templo, dos cantores e dos levitas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para governar a cidade de Jerusalém, eu coloquei dois homens: o meu irmão Hanani e Hananias, o oficial comandante da fortaleza. Hananias era um homem fiel e temia a Deus mais do que qualquer outro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu disse aos dois que só mandassem abrir os portões de Jerusalém quando o sol começasse a esquentar. E que mandassem fechar e trancar os portões antes que os guardas deixassem o serviço, na hora do pôr do sol. Também ordenei que escolhessem guardas entre o povo que morava em Jerusalém. Alguns deles deviam ficar de guarda em certos lugares, e os outros deviam tomar conta da área em frente das suas próprias casas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A cidade de Jerusalém era grande, mas não tinha muitos moradores, e eram poucas as casas que já haviam sido reconstruídas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus pôs no meu coração a ideia de reunir todo o povo, e os seus líderes, e as autoridades para verificar os registros das suas famílias. Eu achei o livro de registros do primeiro grupo que havia voltado da Babilônia. São estas as informações que havia no livro:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seus líderes eram Zorobabel, Josué, Neemias, Azarias, Raamias, Naamani, Mordecai, Bilsã, Misperete, Bigvai, Neum e Baaná.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esta é a lista dos grupos de famílias do povo de Israel que voltaram da Babilônia, sendo indicados o nome do chefe e o número de pessoas de cada grupo:
   Parós: dois mil cento e setenta e dois.
   Sefatias: trezentos e setenta e dois.
   Ará: seiscentos e cinquenta e dois.
   Paate-Moabe (descendentes de Jesua e de Joabe): dois mil oitocentos e dezoito.
   Elom: mil duzentos e cinquenta e quatro.
   Zatu: oitocentos e quarenta e cinco.
   Zacai: setecentos e sessenta.
   Binui: seiscentos e quarenta e oito.
   Bebai: seiscentos e vinte e oito.
   Azgade: dois mil trezentos e vinte e dois.
   Adonicã: seiscentos e sessenta e sete.
   Bigvai: dois mil e sessenta e sete.
   Adim: seiscentos e cinquenta e cinco.
   Ater (que também era chamado de Ezequias): noventa e oito.
   Hasum: trezentos e vinte e oito.
   Besai: trezentos e vinte e quatro.
   Harife: cento e doze.
   Gibeão: noventa e cinco.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Também voltaram as pessoas cujos antepassados haviam morado nas seguintes cidades:
   Belém e Netofa: cento e oitenta e oito.
   Anatote: cento e vinte e oito.
   Bete-Azmavete quarenta e duas.
   Quiriate-Jearim, Cefira e Beerote: setecentas e quarenta e três.
   Ramá e Geba: seiscentos e vinte e uma.
   Micmás: cento e vinte e duas.
   Betel e Ai: cento e vinte e três.
   A outra Nebo: cinquenta e duas.
   A outra Elão: mil duzentas e cinquenta e quatro.
   Harim: trezentas e vinte.
   Jericó: trezentas e quarenta e cinco.
   Lode, Hadide e Ono: setecentos e vinte e uma.
   Senaá: três mil novecentas e trinta.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esta é a lista dos grupos de famílias de sacerdotes que voltaram do cativeiro:
   Jedaías (descendentes de Jesua): novecentos e setenta e três.
   Imer: mil e cinquenta e dois.
   Pasur: mil duzentos e quarenta e sete.
   Harim: mil e dezessete.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Grupos de famílias de levitas que voltaram do cativeiro:
   Jesua e Cadmiel (descendentes de Hodavias): setenta e quatro.
   Músicos do Templo (descendentes de Asafe): cento e quarenta e oito.
   Guardas do Templo (descendentes de Salum, Ater, Talmom, Acube, Hatita e Sobai): cento e trinta e oito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Grupos de famílias de servidores do Templo que voltaram do cativeiro:
   Zia, Hasufa, Tabaote, Queros, Sia, Padom, Lebana, Hagaba, Salmai, Hanã, Gidel, Gaar, Reaías, Rezim, Necoda, Gazã, Uzá, Paseia, Besai, Meunim, Nefisim, Baquebuque, Hacufa, Harur, Baslite, Meída, Harsa, Barcôs, Sísera, Tama, Nesias e Hatifa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Grupos de famílias dos servidores de Salomão que voltaram do cativeiro:
   Sotai, Soferete, Perida, Jaala, Darcom, Gidel, Sefatias, Hatil, Poquerete-Hazebaim e Amom.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foi de trezentos e noventa e dois o número total dos descendentes dos servidores do Templo e dos servidores de Salomão que voltaram do cativeiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Havia seiscentos e quarenta e dois que pertenciam ao grupo de famílias de Delaías, Tobias e Necoda, que voltaram das cidades de Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adom e Imer. Mas eles não puderam provar que eram descendentes de israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seguintes grupos de famílias de sacerdotes não puderam encontrar registros para provar de quem eram descendentes: Hobaías, Hacoz e Barzilai. (O antepassado do grupo de famílias de sacerdotes de Barzilai havia casado com uma mulher do grupo de famílias de Barzilai, da cidade de Gileade, e havia tomado o nome do grupo do seu sogro.) Como não tinham meios de provar quem eram os seus antepassados, eles não foram aceitos como sacerdotes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O governador judeu disse que eles não poderiam comer da comida oferecida a Deus até que houvesse um sacerdote que pudesse decidir a questão por meio do Urim e do Tumim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O número total dos judeus que voltaram foi de quarenta e dois mil trezentos e sessenta.
   Seus escravos e escravas: sete mil trezentos e trinta e sete.
   Cantores e cantoras: duzentos e quarenta e cinco.
   Cavalos: setecentos e trinta e seis.
   Mulas: duzentas e quarenta e cinco.
   Camelos: quatrocentos e trinta e cinco.
   Jumentos: seis mil setecentos e vinte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Muitas pessoas deram dinheiro para ajudar a pagar o custo da reconstrução do Templo.
   O governador deu oito quilos e quatrocentos gramas de ouro, cinquenta vasilhas para o culto e quinhentos e trinta mantos sacerdotais.
   Os chefes dos grupos de famílias deram cento e sessenta e oito quilos de ouro e mil duzentos e cinquenta e sete quilos de prata.
   O resto do povo deu cento e sessenta e oito quilos de ouro, mil cento e quarenta e dois quilos de prata e sessenta e sete mantos sacerdotais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todo o povo de Israel começou a morar nas cidades e povoados de Judá. Eram sacerdotes, levitas, guardas do Templo, músicos, algumas pessoas do povo e os servidores do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Já no sétimo mês, todo o povo de Israel estava morando nas suas cidades. No dia primeiro desse mês, todos se reuniram em Jerusalém, na praça em frente ao Portão das Águas. Então pediram a Esdras, o sacerdote e mestre da Lei, que trouxesse o Livro da Lei que o Senhor Deus tinha dado ao povo de Israel por meio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esdras levou o livro para o lugar onde o povo estava reunido: os homens, as mulheres e as crianças que já tinham idade para entender.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E ali, na praça em frente ao portão, Esdras leu a Lei para o povo, desde o nascer do sol até o meio-dia. E todos ouviram com atenção.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esdras estava de pé num estrado de madeira que havia sido feito para aquela ocasião. À direita de Esdras estavam de pé os seguintes homens: Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaseias.
   E de pé à sua esquerda estavam: Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esdras ficou ali no estrado acima do povo, e todos olhavam para ele. Quando abriu o livro, todos se levantaram,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e Esdras disse:
    -  Louvem o Senhor, o grande Deus!
   Todo o povo levantou os braços e respondeu:
    -  Amém! Amém!
   Aí se ajoelharam e, com o rosto encostado na terra, adoraram a Deus, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois se levantaram e ficaram nos seus lugares. Então os levitas explicaram a Lei para o povo. Os levitas eram: Jesua, Bani, Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaseias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã e Pelaías.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles iam lendo o Livro da Lei e traduzindo ; e davam explicações para que o povo entendesse o que era lido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando ouviram a leitura da Lei, eles ficaram tão comovidos, que começaram a chorar. Então Neemias, o governador, e Esdras, o sacerdote e mestre da Lei, e os levitas que estavam ali explicando a Lei disseram a todo o povo:
    -  Este dia é sagrado para o Senhor, nosso Deus, e por isso vocês não devem se lamentar nem chorar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vão agora para casa e façam uma festa. Repartam a sua comida e o seu vinho com quem não tiver nada preparado. Este dia é sagrado para o nosso Deus; portanto, não fiquem tristes. A alegria que o Senhor dá fará com que vocês fiquem fortes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os levitas foram pelo meio do povo, acalmando-os e dizendo que não ficassem tristes num dia tão santo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então todos foram para casa, e comeram, e beberam alegremente. E o que eles tinham repartiram com os outros porque entenderam o que havia sido lido para eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia seguinte, os chefes dos grupos de famílias e os sacerdotes e os levitas foram aonde Esdras estava, a fim de estudarem com ele os ensinamentos da Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E acharam escrito nela que o Senhor Deus havia mandado por meio de Moisés que o povo de Israel morasse em cabanas durante a Festa das Barracas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então, em toda a cidade de Jerusalém e em todas as outras cidades e povoados, mandaram avisar o seguinte:
    -  Saiam para os morros e tragam galhos de pinheiros, oliveiras, murtas, palmeiras e outras árvores, para fazer cabanas, conforme está escrito na Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então todo o povo saiu e trouxe galhos de árvores. Em seguida eles construíram cabanas no terraço das suas casas, nos seus quintais, nos pátios do Templo, na praça do Portão das Águas e na praça do Portão de Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os que haviam voltado do cativeiro construíram cabanas e moraram nelas. Desde o tempo de Josué, filho de Num, esta era a primeira vez que faziam isso, e todos estavam muito alegres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os dias, desde o primeiro até o último dia da festa, foi lida uma parte da Lei de Deus. Eles festejaram durante sete dias, e no oitavo dia houve uma reunião solene para terminar a festa, como mandava a Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia vinte e quatro desse sétimo mês, o povo de Israel se reuniu para jejuar a fim de mostrar a sua tristeza pelos seus pecados. Eles já haviam se separado de todos os estrangeiros. Em sinal de tristeza, vestiram roupas feitas de pano grosseiro e puseram terra na cabeça. Então se levantaram e começaram a confessar os pecados que eles e os seus antepassados haviam cometido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante mais ou menos três horas, a Lei do Senhor, seu Deus, foi lida para eles. E nas três horas seguintes eles confessaram os seus pecados e adoraram o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jesua, Bani, Cadmiel, Sebanias, Buni, Serebias, Bani e Quenani ficaram de pé no estrado dos levitas e oraram em voz alta ao Senhor, seu Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os levitas Jesua, Cadmiel, Bani, Hasabneias, Serebias, Hodias, Sebanias e Petaías chamaram o povo para adorar a Deus. Eles disseram:
   ´Levantem-se e louvem o Senhor, seu Deus!
   Louvem a Deus sempre e sempre!
   Que todos louvem o seu glorioso nome,
   embora nenhum louvor humano seja suficiente!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí o povo de Israel fez esta oração:
   ´Ó Deus, só tu és o Senhor!
   Tu fizeste os céus e as estrelas.
   Tu fizeste a terra, o mar e tudo o que há neles;
   tu conservas a todos com vida.
   Os seres celestiais ajoelham-se e te adoram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Tu, ó Senhor Deus, escolheste Abrão
   e o tiraste de Ur, na Babilônia;
   tu mudaste o seu nome para Abraão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Viste que ele era fiel a ti
   e fizeste uma aliança com ele.
   Prometeste dar a Abraão a terra dos cananeus,
   a terra dos heteus e dos amorreus,
   a terra dos perizeus,
   dos jebuseus e dos girgaseus,
   para ser a terra
   onde os seus descendentes viveriam.
   Tu cumpriste a tua promessa
   porque és fiel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Tu viste como os nossos antepassados sofreram no Egito;
   ouviste quando eles pediram socorro
   na beira do mar Vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu fizeste milagres maravilhosos
   contra o rei do Egito,
   contra os seus oficiais
   e o povo da sua terra,
   pois sabias como eles fizeram o teu povo sofrer.
   Foi assim que ganhaste a fama
   que tens até hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu dividiste o mar diante dos nossos antepassados,
   e assim eles atravessaram em terra seca.
   Fizeste com que aqueles que os perseguiam se afogassem em águas profundas,
   como uma pedra que afunda no mar violento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu os guiaste com uma nuvem durante o dia
   e de noite com uma coluna de fogo,
   para iluminar o caminho por onde deviam ir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu desceste do céu no monte Sinai,
   falaste com o teu povo
   e lhe deste boas leis e ensinamentos verdadeiros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu lhes disseste que santificassem o sábado
   e lhes deste as tuas leis por meio do teu servo Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu lhes deste pão do céu quando estavam com fome
   e água da rocha quando estavam com sede.
   Tu mandaste que tomassem posse da terra
   que havias jurado dar a eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas os nossos antepassados se tornaram orgulhosos e teimosos
   e não quiseram obedecer aos teus mandamentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles se recusaram a obedecer.
   Esqueceram tudo o que fizeste;
   esqueceram os milagres que havias feito.
   Em seu orgulho, eles escolheram um chefe
   que os levaria de volta ao Egito
   para serem escravos de novo.
   Mas tu és Deus que perdoa;
   tu és bondoso e amoroso
   e demoras a ficar irado.
   A tua misericórdia é grande,
   e por isso não os abandonaste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles fizeram um touro de metal fundido
   e disseram que ele era o deus
   que os havia tirado do Egito.
   Ó Deus, como eles te insultaram!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas tu não os abandonaste no deserto,
   pois a tua misericórdia é grande.
   Não retiraste nem a nuvem nem o fogo
   que de dia e de noite mostravam a eles o caminho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu lhes deste o teu bom Espírito
   para lhes ensinar o que deviam fazer;
   tu os alimentaste com o maná
   e lhes deste água para matar a sede.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante quarenta anos no deserto,
   tu os sustentaste, e nada lhes faltou.
   As suas roupas não se estragaram,
   e os seus pés não ficaram inchados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Tu lhes deste nações e reinos
   e terras dos povos vizinhos.
   Os israelitas conquistaram a terra de Hesbom,
   que era governada por Seom,
   e a terra de Basã, onde Ogue era o rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu lhes deste tantos descendentes
   como as estrelas do céu
   e os trouxeste para viver na terra
   que havias prometido aos seus antepassados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles conquistaram a terra de Canaã;
   tu derrotaste o povo que morava ali.
   Deste ao teu povo o poder de fazer o que quisesse
   com os povos e os reis de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O teu povo conquistou cidades cercadas de muralhas
   e tomou terras boas, casas cheias de riquezas,
   cisternas já escavadas,
   oliveiras, árvores frutíferas e plantações de uvas.
   Eles comeram tudo o que quiseram e engordaram;
   eles aproveitaram todas as boas coisas que lhes deste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas o teu povo se revoltou e te desobedeceu;
   eles viraram as costas para a tua Lei.
   Mataram os teus profetas, que os avisaram
   e lhes disseram que voltassem para ti.
   O teu povo te insultou muitas vezes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então deixaste que os inimigos deles os conquistassem
   e os governassem.
   Mas no meio da sua aflição eles te pediram socorro,
   e tu respondeste lá dos céus.
   Na tua grande misericórdia, tu lhes enviaste líderes
   que os livraram dos seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando voltou a paz, o teu povo pecou de novo,
   e outra vez deixaste que os inimigos deles os conquistassem.
   E de novo, quando eles se arrependeram
   e pediram que os salvasses,
   tu ouviste no céu e, vez após vez,
   tu os livraste por causa da tua grande misericórdia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu os avisaste que deviam obedecer aos teus ensinos;
   mas no seu orgulho eles rejeitaram os teus mandamentos,
   pecaram contra a tua lei,
   embora cumprir a tua lei seja o caminho para a vida.
   Rebeldes e teimosos,
   eles se recusaram a obedecer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ano após ano tu os avisaste, com paciência.
   Pelo teu Espírito, por meio dos profetas, falaste contra eles,
   mas o teu povo ficou surdo.
   Por isso, deixaste que fossem dominados por outras nações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E, mais uma vez, porque a tua misericórdia é grande,
   tu não os abandonaste, nem os destruíste.
   Tu és Deus misericordioso e bondoso!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó Deus, nosso Deus, como és grande!
   Como és terrível e poderoso!
   Tu guardas fielmente as promessas da aliança.
   Desde o tempo em que os assírios nos dominaram,
   como temos sofrido!
   Os nossos reis, as nossas autoridades,
   os nossos sacerdotes e profetas,
   os nossos antepassados e todo o nosso povo  - 
   todos nós temos sofrido!
   Lembra das nossas aflições!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os nossos antepassados, os nossos reis,
   as nossas autoridades e sacerdotes
   não têm cumprido a tua lei,
   não têm obedecido aos teus mandamentos e avisos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com a tua bênção, reis governaram o teu povo,
   que estava vivendo na terra grande e boa que lhes deste;
   mas eles não te adoraram,
   nem se arrependeram das suas más ações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aquilo que a terra produz vai para os reis
   que puseste para nos fazer sofrer
   por causa dos nossos pecados.
   Eles fazem o que querem conosco e com o nosso gado,
   e nós estamos profundamente aflitos.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa de tudo isso, nós, o povo de Israel, estamos fazendo por escrito um acordo solene. E as nossas autoridades, os nossos levitas e os nossos sacerdotes vão assiná-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O primeiro a assinar foi o governador, Neemias, filho de Hacalias, e depois Zedequias. Em seguida vem a lista das outras pessoas que também assinaram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sacerdotes: Seraías, Azarias, Jeremias, Pasur, Amariá, Malquias, Hatus, Sebanias, Maluque, Harim, Meremote, Obadias, Daniel, Ginetom, Baruque, Mesulã, Abias, Miamim, Maazias, Bilgai e Semaías.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
    Levitas: Jesua, filho de Azanias, Binui, do grupo de famílias de Henadade, Cadmiel, Sebanias, Hodias, Quelita, Pelaías, Hanã, Mica, Reobe, Hasabias, Zacur, Serebias, Sebanias, Hodias, Bani e Beninu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Líderes do povo: Parós, Paate-Moabe, Elão, Zatu, Bani, Buni, Azgade, Bebai, Adonias, Bigvai, Adim, Ater, Ezequias, Azur, Hodias, Hasum, Bezai, Harife, Anatote, Nobai, Magpias, Mesulã, Hezir, Mesezabel, Zadoque, Jadua, Pelatias, Hanã, Anaías, Oseias, Hananias, Hassube, Haloés, Pileá, Sobeque, Reum, Hasabna, Maaseias, Aías, Hanã, Anam, Maluque, Harim e Baaná.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nós, o povo de Israel, os sacerdotes, os levitas, os guardas do Templo, os servidores do Templo, os cantores do Templo e todos os outros que, obedecendo à Lei de Deus, se conservaram separados dos estrangeiros que vivem na nossa terra  -  nós, junto com as nossas esposas e todos os nossos filhos que já têm idade para entender  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  fazemos por meio deste acordo, junto com as nossas autoridades, a seguinte promessa:
   Nós viveremos de acordo com a Lei de Deus, que ele nos deu por meio do seu servo Moisés; obedeceremos a tudo o que o Senhor, nosso Deus, nos manda; e cumpriremos todas as suas leis e mandamentos. Se quebrarmos esta promessa, seremos amaldiçoados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nós não daremos as nossas filhas para casarem com os estrangeiros que vivem na nossa terra, nem escolheremos as filhas deles para casarem com os nossos filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se estrangeiros trouxerem trigo ou qualquer outra coisa para nos vender no sábado ou em qualquer outro dia santo, nós não compraremos.
   Todo sétimo ano não colheremos o que a terra produzir e perdoaremos todas as dívidas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cada um de nós contribuirá todos os anos com quatro gramas de prata para ajudar a pagar as despesas do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para o serviço de adoração no Templo, daremos o seguinte: os pães que serão oferecidos a Deus; a oferta diária de trigo e de cevada; os animais que serão completamente queimados todos os dias como sacrifícios; as ofertas sagradas para os sábados, para as festas da Lua Nova e para as outras festas; as outras ofertas sagradas, as ofertas para tirar os pecados do povo de Israel e qualquer outra coisa que for necessária para o Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os anos, nós, o povo, os sacerdotes e os levitas tiraremos sorte para saber quais os grupos de famílias que terão de fornecer a lenha para queimar no Templo os sacrifícios que serão oferecidos ao Senhor, nosso Deus, de acordo com o que a Lei manda.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os anos traremos ao Templo uma oferta do primeiro trigo e da primeira cevada que colhermos e das primeiras frutas colhidas das nossas árvores.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Traremos o primeiro filho de cada família ao Templo, para que ali os sacerdotes o dediquem a Deus, como a Lei manda. Também ofereceremos a Deus o primeiro bezerro que as nossas vacas tiverem e o primeiro carneiro e o primeiro cabrito que as nossas ovelhas e cabras tiverem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nós traremos aos sacerdotes no Templo a massa de pão feita com o primeiro trigo colhido cada ano e daremos as nossas outras ofertas de vinho, de azeite e de todos os tipos de frutas.
   Entregaremos aos levitas a décima parte das nossas colheitas, pois são eles que recebem essa décima parte nas cidades em que há plantações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Um sacerdote descendente de Arão deverá estar junto com esses levitas que recolhem a décima parte das colheitas. E a décima parte de todas as décimas partes que forem recolhidas deverá ser levada pelos levitas para os depósitos do Templo, a fim de ser usada no Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo de Israel e os levitas deverão entregar as contribuições de cereais, de vinho e de azeite nos depósitos onde são guardados os objetos do Templo e onde ficam os sacerdotes que estão de serviço, e os guardas do Templo, e os que cantam no coro.
   Nós não abandonaremos a casa do nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As autoridades de Israel ficaram morando em Jerusalém, e o resto do povo tirou a sorte para escolher uma família de cada dez para morar na santa cidade de Jerusalém. O resto do povo ficou morando nas outras cidades e povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo de Israel, os sacerdotes, os levitas, os servidores do Templo e os descendentes dos servidores de Salomão ficaram morando nas outras cidades e povoados das suas propriedades.
   Esta é a lista dos chefes da província de Judá que ficaram morando em Jerusalém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Da tribo de Judá:
   Ataías, filho de Uzias e neto de Zacarias. Os seus antepassados foram Amariá, Sefatias e Maalalel, descendentes de Peres, filho de Judá;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Maaseias, filho de Baruque e neto de Col-Hozé. Os seus antepassados foram Hazaías, Adaías, Joiaribe e Zacarias, descendentes de Selá, filho de Judá;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Da tribo de Benjamim:
   Salu, filho de Mesulã e neto de Joede. Os seus antepassados foram Pedaías, Colaías, Maaseias, Itiel e Jesaías;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Gabai e Salai, parentes chegados de Salu.
   Ao todo, novecentos e vinte e oito homens da tribo de Benjamim ficaram morando em Jerusalém;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Seraías, filho de Hilquias e neto de Mesulã. Os seus antepassados foram Zadoque, Meraiote e Aitube, que era o administrador do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ao todo, oitocentos e vinte e dois membros deste grupo de famílias trabalhavam no Templo;
   Adaías, filho de Jeroão e neto de Pelalias. Os seus antepassados foram Anzi, Zacarias, Pasur e Malquias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ao todo, duzentos e quarenta e dois membros deste grupo de famílias eram chefes de famílias;
   Amasai, filho de Azarel e neto de Azai. Os seus antepassados foram Mesilemote e Imer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Havia cento e vinte e oito membros deste grupo de famílias que eram soldados valentes. O chefe deles era Zabdiel, membro de uma família importante.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sabetai e Jozabade, levitas importantes, que eram os encarregados dos trabalhos no lado de fora do Templo;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Matanias, filho de Mica e neto de Zabdi, descendente de Asafe. Ele dirigia o coro do Templo no cântico da oração de agradecimento;
   Baquebuquias, que era o ajudante de Matanias;
   Abda, filho de Samua e neto de Galal, que era descendente de Jedutum.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O resto do povo de Israel e os restantes sacerdotes e levitas moravam nas suas propriedades nas outras cidades e povoados de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os trabalhadores do Templo moravam na parte de Jerusalém chamada Ofel e trabalhavam dirigidos por Zia e Gispa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O chefe dos levitas que moravam em Jerusalém era Uzi, filho de Bani e neto de Hasabias. Os seus antepassados foram Matanias e Mica. Ele pertencia ao grupo de famílias de Asafe, que era o grupo responsável pela música nos serviços do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Havia regulamentos do rei dizendo como os grupos de famílias deviam se revezar todos os dias na direção da música no Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Petaías, filho de Mesezabel, do grupo de famílias de Zera e descendente de Judá, representava o povo de Israel na corte do rei da Pérsia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Muitos israelitas moravam nas cidades que ficavam perto das suas fazendas. Aqueles que eram da tribo de Judá moravam em Quiriate-Arba, Dibom e Jecabzeel e nos povoados que ficavam perto dessas cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Zanoa, Adulã e nos povoados que ficavam perto dessas cidades. Eles moravam em Laquis e nas fazendas que ficavam perto e em Azeca e nos seus povoados. Quer dizer, o povo de Judá morava na região entre Berseba, no Sul, e o vale de Hinom, no Norte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo da tribo de Benjamim morava na região ao norte de Geba, até Micmás, Aia, Betel e os seus povoados;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguns grupos de levitas que haviam morado na região de Judá foram indicados para morar com o povo de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esta é a lista dos sacerdotes e levitas que voltaram do cativeiro com Zorobabel, filho de Salatiel, e com Josué, o Grande Sacerdote.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sacerdotes: Seraías, Jeremias, Esdras, Amariá, Maluque, Hatus, Secanias, Reum, Meremote, Ido, Ginetoi, Abias, Miamim, Maadias, Bilga, Semaías, Joiaribe, Jedaías, Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías.
   Esses homens foram líderes entre os seus colegas sacerdotes, no tempo de Josué.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Levitas:
   Estavam encarregados do cântico de hinos de louvor os seguintes: Jesua, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá e Matanias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seguintes formavam o coro que cantava as respostas: Baquebuquias e Uni e os seus colegas levitas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando Joiaquim era o Grande Sacerdote, os seguintes sacerdotes eram chefes dos grupos de famílias de sacerdotes:
   
    
     Sacerdote 
     Grupo de Famílias
    
    
     Meraías 
     Seraías
    
    
     Hananias 
     Jeremias
    
    
     Mesulã 
     Esdras
    
    
     Joanã 
     Amariá
    
    
     Jônatas 
     Maluqui
    
    
     José 
     Sebanias
    
    
     Adna 
     Harim
    
    
     Helcai 
     Meraiote
    
    
     Zacarias 
     Ido
    
    
     Mesulã 
     Ginetom
    
    
     Zicri 
     Abias
    
    
     ..... 
     Miniamim
    
    
     Piltai 
     Moadias
    
    
     Samua 
     Bilga
    
    
     Jônatas 
     Semaías
    
    
     Matenai 
     Joiaribe
    
    
     Uzi 
     Jedaías
    
    
     Calai 
     Salai
    
    
     Héber 
     Amoque
    
    
     Hasabias 
     Hilquias
    
    
     Netanel 
     Jedaías


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foi feito um registro dos chefes de famílias de levitas e das famílias de sacerdotes durante a vida dos seguintes Grandes Sacerdotes: Eliasibe, Joiada, Joanã e Jadua. Esse registro terminou quando Dario era rei da Pérsia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No entanto, os chefes de famílias de levitas foram registrados somente até a época de Joanã, filho de Eliasibe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os levitas foram organizados em grupos, que eram dirigidos por Hasabias, Serebias, Jesua, Binui e Cadmiel. O coro estava dividido em dois grupos: um grupo cantava, e o outro respondia. Nos hinos os cantores davam graças a Deus, de acordo com as instruções deixadas pelo rei Davi, homem de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estavam encarregados de tomar conta dos depósitos que ficavam perto dos portões do Templo os seguintes guardas: Matanias, Baquebuquias, Obadias, Mesulã, Talmom e Acube.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Essas pessoas viveram no tempo de Joiaquim, filho de Josué e neto de Jozadaque, e nos dias de Neemias, o governador, e de Esdras, o sacerdote e mestre da Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando as muralhas da cidade de Jerusalém foram inauguradas, os levitas foram trazidos de todos os lugares onde estavam morando, para que assim pudessem comemorar a inauguração com hinos de louvor e com música de harpas, de liras e de pratos musicais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As famílias de cantores levitas se ajuntaram e vieram dos lugares em redor de Jerusalém onde haviam construído as suas casas. Vieram também dos povoados que ficavam ao redor de Netofa


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os sacerdotes e os levitas purificaram-se a si mesmos e também purificaram o povo, os portões e as muralhas da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu, Neemias, mandei que as autoridades de Judá se reunissem em cima da muralha e os organizei em dois grandes grupos para marcharem ao redor da cidade, dando graças a Deus.
   O primeiro grupo marchava para a direita, em direção ao Portão do Lixo .


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seguintes sacerdotes, tocando trombetas, marchavam em seguida: Azarias, Esdras, Mesulã, Judá, Benjamim, Semaías e Jeremias. Depois vinha Zacarias, filho de Jônatas e neto de Semaías. (Seus outros antepassados foram Matanias, Micaías e Zacur, do grupo de famílias de Asafe.)


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Zacarias era seguido pelos outros membros do seu grupo de famílias: Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani. Todos eles levavam instrumentos musicais do tipo dos que tocava o rei Davi, homem de Deus. Esdras, o mestre da Lei, ia na frente deste grupo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No Portão da Fonte, eles subiram as escadas que levavam até a Cidade de Davi, passaram pelo palácio de Davi e voltaram para a muralha no Portão das Águas, no lado leste da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O outro grupo daqueles que louvavam a Deus saiu para a esquerda, também andando em cima da muralha, e eu os segui com metade do povo. Nós fomos desde a Torre dos Fornos até a Muralha Larga.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Dali passamos pelo Portão de Efraim, pelo Portão de Jesana, pelo Portão dos Peixes e pela Torre de Hananel e pela Torre dos Cem, até chegarmos ao Portão das Ovelhas. E a marcha terminou perto do Portão do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  também havia os seguintes sacerdotes, que tocavam trombetas: Eliaquim, Maaseias, Miniamim, Micaías, Elioenai, Zacarias e Hananias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E também Maaseias, Semaías, Eleazar, Uzi, Joanã, Malquias, Elão e Ézer. Os cantores, chefiados por Jezraías, cantavam o mais alto que podiam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Naquele dia foram oferecidos muitos sacrifícios, e o povo estava muito contente e feliz, pois Deus os havia enchido de alegria. As mulheres e as crianças também entraram na festa, e o barulho que o povo fazia podia ser ouvido de longe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ainda naquele dia, foram nomeados homens que ficaram encarregados do depósito onde eram guardadas as ofertas para o Templo e também a décima parte das colheitas e os primeiros cereais e frutas colhidos cada ano. Esses homens recolhiam nas fazendas de perto das várias cidades as contribuições exigidas pela Lei para os sacerdotes e levitas, conforme a Lei mandava. Todo o povo de Judá estava contente com o serviço dos sacerdotes e dos levitas


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque eles haviam realizado as cerimônias de purificação e as outras cerimônias que Deus havia mandado. Os músicos do Templo e os guardas do Templo também cumpriam os seus deveres de acordo com os regulamentos feitos pelo rei Davi e pelo seu filho Salomão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Desde a época do rei Davi e de Asafe, o músico, muito tempo atrás, os músicos haviam dirigido os hinos de louvor e de agradecimento a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No tempo de Zorobabel e também no de Neemias, todo o povo de Israel dava diariamente ofertas para o sustento dos músicos e dos guardas do Templo. O povo dava uma oferta sagrada para os levitas, e estes entregavam aos sacerdotes a sua parte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A Lei de Moisés estava sendo lida em voz alta para o povo. Então chegaram ao trecho que diz que nunca seria permitido que nenhum amonita ou moabita se juntasse ao povo de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Isso porque o povo de Amom e o de Moabe não haviam dado comida nem água aos israelitas na sua viagem quando saíram do Egito. Em vez disso, esses dois povos haviam pago a Balaão para amaldiçoar o povo de Israel. Mas o nosso Deus virou a maldição em bênção.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Antes desses acontecimentos, o sacerdote Eliasibe, que era o encarregado dos depósitos do Templo, havia se ligado com Tobias por laços de parentesco.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, havia deixado que Tobias usasse uma sala grande onde antes eram guardadas as ofertas de cereais e de incenso, os objetos usados no Templo, as ofertas para os sacerdotes e a décima parte dos cereais, do vinho e do azeite dados para os levitas, para os músicos e para os guardas do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando isso aconteceu, eu não estava em Jerusalém porque, no ano trinta e dois do reinado de Artaxerxes, da Babilônia , eu havia voltado para lá a fim de dar ao rei um relatório. Mas, depois de algum tempo, ele deixou que eu voltasse.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então voltei para Jerusalém e fiquei sabendo do mal que Eliasibe havia feito, deixando que Tobias usasse uma sala do Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois dei ordem para que a sala fosse purificada e que os objetos do Templo, as ofertas de cereais e o incenso fossem colocados ali de novo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu soube também que os músicos do Templo e outros levitas haviam saído de Jerusalém e voltado para as suas fazendas porque o povo não estava dando o suficiente para o sustento deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então repreendi as autoridades por deixarem que o Templo ficasse abandonado. Depois trouxe de volta para o Templo os levitas e os músicos e os coloquei de novo nos seus postos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí todo o povo de Israel começou de novo a trazer para os depósitos do Templo a décima parte dos cereais, do vinho e do azeite.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu encarreguei de tomar conta dos depósitos os seguintes homens: o sacerdote Selemias, Zadoque, o escrivão, e um levita chamado Pedaías. E como ajudante deles pus Hanã, filho de Zacur e neto de Matanias. Eu sabia que podia confiar nesses homens e que eles seriam honestos na divisão dos mantimentos com os seus colegas de trabalho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Naqueles dias eu vi que em Jerusalém havia gente que no sábado pisava uvas para fazer vinho. Outros, no sábado, carregavam os seus jumentos de cereais, vinho, uvas, figos e outras coisas e levavam para dentro de Jerusalém. Então dei ordem para que não vendessem nada no sábado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguns homens da cidade de Tiro que moravam em Jerusalém traziam peixes e todo tipo de mercadorias à cidade para vender ao nosso povo no sábado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu repreendi as autoridades dos judeus e lhes disse:
    -  Vejam só que coisa errada vocês estão fazendo! Vocês estão profanando o dia do sábado!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foi por isso mesmo que Deus castigou os seus antepassados, deixando que esta cidade fosse destruída. E agora vocês insistem em profanar o sábado, fazendo com que assim Deus fique ainda mais irado com Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Portanto, ordenei que os portões da cidade fossem fechados antes que começasse cada sábado, logo que fosse ficando escuro , e que não fossem abertos de novo até que o sábado terminasse. E coloquei alguns dos meus homens nos portões para que nenhuma carga fosse levada para dentro da cidade no sábado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma ou duas vezes, os negociantes que vendiam todo tipo de mercadorias passaram a noite de sexta-feira fora das muralhas da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eu os avisei:
    -  Não adianta vocês passarem a noite do lado de fora das muralhas, esperando pela manhã. Se vocês fizerem isso de novo, eu usarei a força.
   Daí em diante, eles não voltaram mais no sábado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu mandei que os levitas se purificassem e fossem guardar os portões para termos a certeza de que o sábado seria conservado santo.
   ´Ó meu Deus, lembra de mim por isso também e tem piedade de mim por causa do teu grande amor!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nessa época, descobri também que muitos judeus haviam casado com mulheres de Asdode, de Amom e de Moabe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Metade dos seus filhos falava a língua de Asdode ou outra língua e não sabia falar a língua dos judeus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu repreendi aqueles homens e os amaldiçoei; bati neles e arranquei os seus cabelos. E exigi em nome de Deus que fizessem a promessa de que nunca mais nem eles nem os seus filhos casariam com estrangeiras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu disse a eles:
    -  Foram mulheres estrangeiras que fizeram o rei Salomão pecar. Ele era mais famoso do que todos os reis das outras nações. Deus o amou e o pôs como rei de todo o povo de Israel, e no entanto ele caiu nesse pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que nós vamos seguir o exemplo dele e desobedecer ao nosso Deus, casando com mulheres estrangeiras?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Joiada era filho de Eliasibe, o Grande Sacerdote. Porém um dos filhos de Joiada havia casado com uma filha de Sambalate, da cidade de Bete-Horom. Por isso, eu expulsei Joiada de Jerusalém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó meu Deus, lembra de como essas pessoas mancharam não somente o ofício de sacerdote como também a aliança que fizeste com os sacerdotes e com os levitas!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu purifiquei o povo de tudo o que era estrangeiro. Fiz regulamentos para os sacerdotes e para os levitas a fim de que cada um soubesse qual era a sua tarefa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Organizei o fornecimento da lenha a ser usada nos sacrifícios, para que fosse trazida no tempo certo. E fiz regulamentos a respeito das ofertas dos primeiros cereais e das primeiras frutas colhidos pelo povo.
   ´Lembra de tudo isso, ó meu Deus, e me abençoa!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foi no tempo em que Xerxes era rei da Pérsia. A capital era Susã, e o reino se dividia em cento e vinte e sete províncias, que iam desde a Índia até a Etiópia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No terceiro ano do seu reinado, o rei deu um banquete para todos os seus oficiais e servidores. Estavam presentes também os chefes dos exércitos da Pérsia e da Média, e os governadores, e a gente da nobreza das províncias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante seis meses Xerxes exibiu a todos as riquezas do seu reino e o luxo e o esplendor da sua corte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois dos seis meses, o rei ofereceu nos jardins do palácio um banquete para todos os moradores de Susã, tanto os ricos como os pobres. A festa durou uma semana.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O pátio estava todo enfeitado com cortinas de algodão brancas e azuis, amarradas com cordões de fino linho vermelho, que estavam presos por argolas de prata a colunas de mármore. O piso era feito de ladrilhos azuis, de mármore branco, de madrepérola e de pedras preciosas. Nesse pátio havia sofás de ouro e de prata.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os convidados tomavam as bebidas em copos de ouro, todos eles diferentes uns dos outros, e o rei mandou que o seu vinho fosse servido à vontade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos podiam beber o quanto quisessem; o rei havia ordenado aos empregados do palácio que servissem a todos os hóspedes quanto vinho eles quisessem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No sétimo dia de banquetes, o rei já havia bebido bastante vinho e estava muito alegre. Aí ele mandou chamar os sete eunucos que eram os seus servidores particulares. Eles se chamavam Meumã, Bizta, Harbona, Bigtá, Abagta, Zetar e Carcas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei ordenou que eles fossem buscar a rainha Vasti e que ela viesse com a coroa de rainha na cabeça. Ela era muito bonita, e o rei queria que os nobres e os outros convidados admirassem a sua beleza.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Antes de tomar qualquer decisão, o rei consultava os entendidos em questões de lei e de costumes. Portanto, mandou chamar os conselheiros


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  em quem ele tinha mais confiança, isto é, Carsena, Setar, Admata, Társis, Meres, Marsena e Memucã. Estes eram os sete ministros da Pérsia e da Média que ocupavam as mais altas posições no reino e serviam como conselheiros íntimos do rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele perguntou:
    -  Eu, o rei Xerxes, mandei por meio dos meus servidores uma ordem à rainha Vasti, mas ela não obedeceu. De acordo com a lei, o que deve ser feito?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí Memucã disse ao rei e aos seus ministros:
    -  O que a rainha fez é uma ofensa não somente contra o senhor e os seus ministros, mas também contra os homens de todas as províncias do reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois, quando em todo o reino as mulheres souberem do que a rainha fez, elas irão desprezar os seus maridos. E vão dizer: ´O rei Xerxes mandou buscar a rainha Vasti, e ela não foi.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hoje mesmo  -  continuou Memucã  -  as mulheres das altas autoridades da Pérsia e da Média vão saber do que a rainha Vasti fez e vão contar aos seus maridos. E por toda parte as mulheres não respeitarão os seus maridos, e os maridos ficarão zangados com as suas mulheres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Portanto, se for da sua vontade, ó rei, assine um decreto proibindo a rainha Vasti de aparecer na presença do senhor. E mande escrever isso nos livros das leis da Pérsia e da Média, para que nunca possa ser anulado. Depois arranje uma mulher que seja melhor do que Vasti, para ser rainha no lugar dela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando a ordem do rei for anunciada por todo este enorme reino, então todas as mulheres tratarão com respeito os seus maridos, sejam ricos ou pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele enviou cartas a todas as províncias do reino, cada carta na língua e na escrita de cada província e de cada povo, mandando que todo marido fosse chefe da sua casa e que tivesse sempre a última palavra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mais tarde a raiva do rei já havia passado, mas mesmo assim ele continuava a pensar no que Vasti havia feito e no decreto que ele havia assinado contra ela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí alguns dos seus servidores mais íntimos lhe disseram:
    -  Ó rei, mande buscar as mais lindas virgens do reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Escolha funcionários em todas as províncias e ordene que tragam as moças mais bonitas para o seu harém aqui em Susã, a capital. Hegai, o eunuco responsável pelo harém real, tomará conta delas e fará com que recebam um tratamento de beleza.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E então, ó rei, que a moça que mais lhe agradar seja a rainha no lugar de Vasti.
   O rei gostou da ideia e fez o que lhe sugeriram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em Susã morava um judeu chamado Mordecai, filho de Jair e descendente de Simei e de Quis, da tribo de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o rei Nabucodonosor, da Babilônia, levou de Jerusalém como prisioneiro o rei Joaquim, de Judá, Mordecai estava entre os prisioneiros que foram levados com Joaquim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mordecai levou consigo a sua prima Hadassa, isto é, Ester, uma moça bonita e formosa. Os pais dela tinham morrido, e Mordecai havia adotado a menina e a tinha criado como se ela fosse sua filha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o rei mandou anunciar a ordem, muitas moças foram levadas para Susã, a capital, e entregues aos cuidados de Hegai, o chefe do harém do palácio. Uma dessas moças era Ester.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hegai gostou dela, e ela conquistou a simpatia dele. Imediatamente ele começou a providenciar para ela o tratamento de beleza e a comida especial. Arranjou sete das melhores empregadas do palácio para cuidarem dela e colocou Ester e as empregadas nos melhores quartos do harém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ester fez conforme Mordecai tinha mandado e não disse nada a ninguém a respeito da sua raça e dos seus parentes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os dias Mordecai passeava em frente do pátio do harém para saber como Ester estava passando e o que ia acontecer com ela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O tratamento de beleza das moças durava um ano; durante seis meses eram usados perfumes de mirra e, no resto do ano, outros perfumes e produtos de beleza. Terminado o tratamento, cada moça era levada ao rei Xerxes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando chegava a sua vez de ir do harém até o palácio, cada moça tinha o direito de levar tudo o que quisesse.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  À tarde, ela ia ao palácio, e na manhã seguinte ia para outro harém, e era entregue aos cuidados de Saasgaz, o eunuco responsável pelas concubinas do rei. Ela não voltava a se encontrar com o rei, a não ser que ele gostasse dela e mandasse chamá-la pelo nome.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Chegou a vez de Ester, filha de Abiail e prima de Mordecai, a moça que Mordecai tinha criado, a moça que conquistava a simpatia de todos os que a conheciam. Quando chegou a sua vez de se encontrar com o rei, ela levou somente aquilo que Hegai, o eunuco responsável pelo harém, havia recomendado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ester foi levada ao palácio para apresentar-se ao rei Xerxes no mês de tebete, o décimo mês do sétimo ano do seu reinado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele gostou dela mais do que de qualquer outra moça, e ela conquistou a simpatia e a admiração dele como nenhuma outra moça havia feito. Ele colocou a coroa na cabeça dela e a fez rainha no lugar de Vasti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois ele deu um grande banquete em honra de Ester e convidou todos os oficiais e servidores. Ele decretou que aquele dia fosse feriado no reino inteiro e distribuiu presentes que só um rei poderia oferecer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante o tempo em que as moças estavam sendo transferidas para o outro harém, Mordecai tinha sido nomeado pelo rei para ocupar um cargo no governo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Seguindo o conselho de Mordecai, Ester ainda não tinha dito a ninguém que era judia. Ela continuava a obedecer a Mordecai, como tinha feito nos tempos de menina, quando ele a estava criando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Naqueles dias Mordecai, fazendo o seu serviço no palácio, ficou sabendo que Bigtã e Teres, dois eunucos que eram guardas no palácio, estavam zangados com o rei e planejavam matá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Houve uma investigação, e descobriu-se que era verdade; então os dois eunucos foram enforcados. E o rei ordenou que fosse registrado um relatório sobre isso no livro em que se escrevia a história do reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois disso, o rei Xerxes colocou um homem chamado Hamã no cargo de primeiro-ministro. Hamã era filho de Hamedata e descendente de Agague .


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei ordenou que todos os funcionários do palácio se curvassem e se ajoelhassem diante de Hamã em sinal de respeito. E todos os funcionários começaram a fazer isso, menos Mordecai; ele não se curvava, nem se ajoelhava.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os dias eles insistiam com ele para que obedecesse, mas não adiantava. Ele explicava que não obedecia porque era judeu. Então eles foram contar isso a Hamã, para ver se Mordecai continuaria a desobedecer à ordem do rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E, quando lhe disseram que Mordecai era judeu, Hamã achou que não bastava matar somente Mordecai; ele fez planos para matar também todos os judeus que havia no reino de Xerxes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No ano doze do reinado de Xerxes, no primeiro mês, o mês de nisã, Hamã ordenou que tirassem a sorte (chamava-se isso de ´purim`), para decidir o dia e o mês em que os judeus seriam mortos. Foi sorteado o dia treze do décimo segundo mês, o mês de adar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã foi e disse ao rei:
    -  Por todas as províncias do reino, está espalhado um povo que segue leis diferentes das leis dos outros povos. O pior, ó rei, é que eles não obedecem às suas ordens, e por isso não convém que o senhor tolere que eles continuem agindo assim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se o senhor quiser, assine um decreto ordenando que eles sejam mortos. E eu prometo depositar nos cofres reais trezentos e quarenta e dois mil quilos de prata para pagar as despesas do governo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei tirou o seu anel-sinete, que servia para carimbar as suas ordens, e o deu a Hamã, filho de Hamedata e descendente de Agague, o inimigo dos judeus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E o rei lhe disse:
    -  Fique com o seu dinheiro, e essa gente eu entrego nas suas mãos. Faça com eles o que quiser.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia treze do primeiro mês, Hamã mandou chamar os secretários do palácio e ditou a ordem. Ele ordenou que fosse traduzida para todas as línguas faladas no reino e que cada tradução seguisse a escrita usada em cada província. A ordem devia ser enviada a todos os representantes do rei, aos governadores das províncias e aos chefes dos vários povos. Ela foi escrita em nome do rei, carimbada com o seu anel-sinete


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e levada por mensageiros a todas as províncias do reino. A ordem era matar todos os judeus num dia só, o dia treze do décimo segundo mês, o mês de adar. Que todos os judeus fossem mortos, sem dó nem piedade: os moços e os velhos, as mulheres e as crianças. E a ordem mandava também que todos os bens dos judeus ficassem para o governo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em cada província deveria ser feita uma leitura em público dessa ordem, a fim de que, quando chegasse o dia marcado, todos estivessem prontos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei deu a ordem, e os mensageiros foram depressa a todas as províncias; e em Susã, a capital, a ordem foi lida em público. O rei e Hamã se assentaram para beber, enquanto a confusão se espalhava pela cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando Mordecai soube de tudo isso, rasgou a roupa em sinal de tristeza, vestiu uma roupa feita de pano grosseiro, pôs cinza na cabeça e saiu pela cidade, chorando e gritando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando chegou à entrada do palácio, ele não entrou, pois quem estivesse vestido daquela maneira não podia entrar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E, em todas as províncias, em todos os lugares onde foi lida a ordem do rei, os judeus começaram a chorar em voz alta. Eles se lamentaram, choraram e jejuaram, e muitos deles vestiram roupas feitas de pano grosseiro e se deitaram sobre cinzas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ester ficou muito aflita quando as suas empregadas e os seus eunucos lhe contaram o que havia acontecido. Ela mandou roupas para Mordecai vestir, mas ele não quis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então ela mandou chamar Hataque, um dos eunucos do palácio, que tinha sido escolhido para atendê-la, e ordenou que ele fosse falar com Mordecai para saber o que estava acontecendo e qual era a razão de tudo aquilo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e Mordecai contou tudo o que tinha acontecido com ele. Disse também a quantia exata que Hamã tinha prometido depositar nos cofres do rei como pagamento pela destruição de todos os judeus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mordecai entregou a Hataque uma cópia do decreto que havia sido lido por toda a cidade de Susã, ordenando que os judeus fossem mortos. E Mordecai pediu a Hataque que levasse a cópia a Ester, explicasse tudo direito e pedisse a ela que fosse falar com o rei e insistisse que ele tivesse piedade do povo dela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´É do conhecimento de todos, desde os servidores do palácio até os moradores de todas as províncias, que ninguém, seja homem ou mulher, pode entrar no pátio de dentro do palácio para falar com o rei, a não ser que tenha recebido ordem para isso. A lei é esta: quem entrar sem licença do rei será morto, a não ser que o rei estenda o seu cetro de ouro para essa pessoa. E já faz um mês que o rei não me manda chamar.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mordecai mandou o seguinte recado para ela: ´Não pense que, por morar no palácio, só você, entre todos os judeus, escapará da morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você ficar calada numa situação como esta, do Céu virão socorro e ajuda para os judeus, e eles serão salvos; porém você morrerá, e a família do seu pai desaparecerá. Mas quem sabe? Talvez você tenha sido feita rainha justamente para ajudar numa situação como esta!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Vá e reúna todos os judeus que estiverem em Susã, e todos vocês jejuem e orem por mim. Durante três dias não comam nem bebam nada, nem de dia nem de noite. Eu e as minhas empregadas também jejuaremos. Depois irei falar com o rei, mesmo sendo contra a lei; e, se eu tiver de morrer por causa disso, eu morrerei.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No terceiro dia de jejum, Ester se vestiu com as suas roupas de rainha, foi e ficou esperando no pátio de dentro do palácio, em frente do salão nobre do rei. Ele estava lá dentro, sentado no trono, que ficava em frente da porta do pátio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E, quando ele viu a rainha Ester esperando lá fora no pátio, teve boa vontade para com ela e estendeu-lhe o seu cetro de ouro. Ester entrou, chegou perto dele e tocou na ponta do cetro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E o rei perguntou:
    -  O que está acontecendo, rainha Ester? O que você deseja? Peça o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ester respondeu:
    -  Se for do seu agrado, eu gostaria de convidar o senhor e Hamã para o banquete que estou preparando hoje para o senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí o rei ordenou:
    -  Digam a Hamã que venha depressa, para que nós aceitemos o convite de Ester.
   Assim o rei e Hamã foram ao banquete que Ester havia preparado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando estavam bebendo vinho, o rei perguntou a Ester:
    -  Qual é o seu pedido? Peça o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  se eu puder me valer da bondade do rei, e se for do seu agrado atender o meu pedido, gostaria de convidar o senhor e Hamã para outro banquete que eu vou preparar amanhã para os dois. Aí lhe direi o que eu quero.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã saiu do banquete alegre e feliz da vida. Porém, quando chegou perto da entrada do palácio, ele encontrou Mordecai ali e ficou furioso porque Mordecai não se curvou diante dele, nem fez qualquer outro sinal de respeito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas ele se controlou e voltou para casa. Então mandou chamar os amigos e pediu que Zeres, a sua mulher, também viesse.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã começou a falar da sua riqueza, do número de filhos que tinha, das promoções que havia recebido do rei e de como agora ocupava a mais alta posição do reino, acima de todos os outros ministros e funcionários.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E continuou:
    -  Além de tudo isso, eu fui a única pessoa que a rainha Ester convidou para acompanhar o rei ao banquete que ela preparou para ele. E ela também me pediu que eu fosse com ele a outro banquete amanhã!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas tudo isso não me vale nada enquanto eu continuar vendo Mordecai, aquele judeu, sentado na entrada do palácio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí a mulher dele e todos os amigos deram a seguinte sugestão:
    -  Mande fazer uma forca de uns vinte metros de altura e amanhã de manhã peça ao rei que mande enforcar Mordecai. Então você poderá ir feliz com o rei ao banquete.
   Hamã gostou da ideia e mandou construir a forca.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Naquela mesma noite, o rei não conseguiu pegar no sono; então mandou buscar o livro em que se escrevia o que acontecia no reino e ordenou que os seus funcionários lessem para ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A parte que leram contava como Mordecai tinha descoberto o plano para matar o rei, plano este preparado por Bigtã e Teres, os dois eunucos que eram guardas do palácio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí o rei perguntou:
    -  Que homenagens foram prestadas e que prêmios foram dados a Mordecai por ter feito isso?
    -  Nada se fez a esse respeito!  -  responderam os funcionários.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Justamente nesse instante, Hamã entrou no pátio que ficava ao lado dos quartos do rei para lhe pedir que mandasse enforcar Mordecai na forca que ele, Hamã, havia mandado construir. O rei perguntou:
    -  Quem está no pátio?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã entrou, e o rei lhe disse:
    -  Eu quero ter o prazer de prestar homenagens a um certo homem. Diga-me o que devo fazer por ele.
   Hamã pensou assim: ´Quem será esse homem a quem o rei tanto quer honrar? É claro que sou eu!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
   -  Mande trazer as roupas que o senhor usa e também o cavalo que o senhor monta e mande colocar uma coroa real na cabeça do cavalo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então entregue as roupas e o cavalo a um dos mais altos funcionários do reino e ordene que ele vista as roupas no homem que o senhor deseja honrar. Depois, que ele leve o homem, montado a cavalo, pela praça principal da cidade e que diga em voz alta o seguinte: ´É isto o que o rei faz pelo homem a quem ele quer honrar!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então o rei disse a Hamã:
    -  Vá depressa, e pegue as roupas e o cavalo, e faça com o judeu Mordecai tudo o que você acaba de dizer. Ele costuma ficar sentado na entrada do palácio. Não deixe de fazer nenhuma das coisas que você disse.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã foi, pegou as roupas e o cavalo e vestiu as roupas em Mordecai. Depois levou Mordecai, montado a cavalo, pela praça principal da cidade e disse em voz alta: ´É isto o que o rei faz pelo homem a quem ele quer honrar!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois disso, Mordecai voltou para a entrada do palácio, enquanto que Hamã, envergonhado e triste, correu para casa, escondendo o rosto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Contou à esposa e aos amigos tudo o que tinha acontecido com ele. Então ela e os seus amigos, que eram tão sabidos, disseram:
    -  Você já começou a perder a luta com Mordecai. Ele é judeu, e você não vai ganhar de jeito nenhum. Você vai perder na certa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles ainda estavam falando quando os eunucos que estavam ao serviço do rei chegaram e levaram Hamã imediatamente ao banquete que Ester tinha preparado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e novamente, enquanto bebiam vinho, o rei perguntou a Ester:
    -  Qual é o seu pedido? Peça o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ela respondeu:
    -  Se eu puder me valer da bondade do rei, e se for do seu agrado, a única coisa que quero é que o senhor salve a minha vida e a vida do meu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois o meu povo e eu fomos vendidos para sermos destruídos e mortos. Se fosse somente o caso de sermos todos vendidos como escravos, eu não diria nada, pois não seria justo incomodar o senhor por causa de uma desgraça tão sem importância como esta.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei Xerxes perguntou à rainha Ester:
    -  Quem é o homem que está pensando em fazer isso e onde está ele?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
   -  O nosso inimigo e perseguidor é Hamã, este homem perverso!  -  respondeu Ester.
   Cheio de medo, Hamã ficou olhando para o rei e para a rainha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei saiu furioso do salão de banquetes e foi para o jardim. Hamã percebeu que o rei havia resolvido castigá-lo e por isso ficou no salão para pedir à rainha que salvasse a sua vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele se jogou no sofá onde Ester estava, para pedir misericórdia, e nesse instante o rei voltou do jardim. Quando viu Hamã, o rei disse:
    -  Será que ele pretende desonrar a rainha aqui no meu palácio e na minha frente?
   Assim que o rei acabou de falar, os seus servidores particulares cobriram a cabeça de Hamã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Um deles, chamado Harbona, disse:
    -  Perto da casa de Hamã há uma forca de uns vinte metros de altura que ele mandou construir para enforcar Mordecai, o homem que salvou a vida do senhor.
    -  Enforquem Hamã nela!  -  ordenou o rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então enforcaram Hamã na forca que ele tinha construído para enforcar Mordecai.
   E assim a raiva do rei se acalmou.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Naquele mesmo dia o rei Xerxes deu à rainha Ester a casa e os bens de Hamã, o inimigo dos judeus. E Mordecai foi apresentado ao rei porque Ester contou que Mordecai era seu parente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então o rei tirou o seu anel-sinete, que ele tinha tomado de Hamã, e o deu a Mordecai. E Ester nomeou Mordecai como administrador de todos os bens de Hamã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois Ester se jogou aos pés do rei e, chorando, pediu que anulasse a ordem de Hamã, o descendente de Agague , e que não deixasse que o terrível plano de Hamã contra os judeus fosse executado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então disse:
    -  Se for do agrado do rei, e se eu puder contar com a sua bondade, e se o senhor achar que o que eu peço está certo, então assine um decreto anulando a ordem de Hamã, a ordem que o filho de Hamedata e descendente de Agague deu para que no reino inteiro todos os judeus sejam mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E o rei Xerxes disse à rainha Ester e ao judeu Mordecai:
    -  Eu mandei enforcar Hamã por causa do plano que ele havia feito para matar os judeus e dei todos os seus bens a Ester.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas uma ordem dada em nome do rei e carimbada com o anel real não pode ser anulada. Porém escrevam o que quiserem aos judeus, assinem em meu nome e selem as cartas com o meu anel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Isso aconteceu no dia vinte e três do terceiro mês, o mês de sivã. Mordecai mandou chamar os secretários do rei e ditou um decreto aos judeus, aos representantes do rei, aos governadores das províncias e aos chefes dos vários povos em todas as províncias do reino, que eram cento e vinte e sete ao todo e iam desde a Índia até a Etiópia. O decreto foi traduzido para todas as línguas faladas no reino, e cada tradução seguia a escrita usada em cada província; o decreto foi copiado também na língua e na escrita dos judeus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As cartas foram escritas em nome do rei, carimbadas com o anel real e levadas por mensageiros montados em cavalos criados nas estrebarias do rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nas cartas, o rei dava autorização aos judeus de todas as cidades do reino para se organizarem e se defenderem contra qualquer ataque. Se homens armados de qualquer povo ou qualquer província do reino atacassem os judeus, estes podiam combatê-los e matá-los. Podiam acabar com todos os seus inimigos, até mesmo as mulheres e as crianças, e ficar com os seus bens.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em todas as províncias, os judeus tinham ordem para fazer isso no dia marcado para a matança, isto é, o dia treze do décimo segundo mês, o mês de adar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma cópia da ordem do rei devia ser publicada como lei e ser lida em público em todas as províncias, para que no dia marcado os judeus estivessem prontos para se vingar dos seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei deu a ordem, os mensageiros montaram cavalos ligeiros da estrebaria real e saíram depressa. O decreto foi lido em público também em Susã, a capital.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mordecai saiu do palácio usando uma roupa real azul e branca, com uma grande coroa de ouro na cabeça, e uma capa vermelha de linho fino. Todos os moradores da cidade de Susã ficaram muito contentes e soltaram gritos de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em todas as cidades do reino onde foi lida a ordem do rei, os judeus ficaram felizes, e se alegraram, e comemoraram com festas e banquetes. Além disso, entre os vários povos do reino muitos se tornaram judeus, pois agora estavam com medo deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Chegou o dia treze do décimo segundo mês, o mês de adar, o dia em que deveria ser cumprida a ordem do rei. Era o dia em que os inimigos dos judeus esperavam dominá-los; mas o que aconteceu foi o contrário: os judeus derrotaram os seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em todas as cidades do reino onde havia judeus, eles se reuniram para atacar os que queriam matá-los. Ninguém podia resistir aos seus ataques, pois todos estavam com medo deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os oficiais das províncias, isto é, os chefes dos vários povos, os representantes do rei e os governadores das províncias, ajudaram os judeus, pois tinham medo de Mordecai.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A fama dele se havia espalhado pelo reino inteiro, e todos sabiam que ele tinha muita autoridade no governo. E o poder de Mordecai ia aumentando cada vez mais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Portanto, os judeus fizeram com os seus inimigos o que queriam. Mataram todos com as suas espadas; não deixaram ninguém escapar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mataram também os dez filhos de Hamã, filho de Hamedata, o inimigo dos judeus. Os nomes deles eram Parsandata, Dalfão, Aspatá, Porata, Adalias, Aridata, Parmasta, Arisai, Aridai e Vaizata. Mas os judeus não ficaram com os bens deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então disse a Ester:
    -  Aqui em Susã os judeus mataram quinhentos homens e também os dez filhos de Hamã. E, nas províncias, quantos eles terão matado? O que é que você quer agora? É só pedir. Se quiser mais alguma coisa, eu lhe darei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ester respondeu:
    -  Se for do agrado do rei, dê autorização aos judeus de Susã para fazerem amanhã o mesmo que tinham ordem para fazer hoje. E peço também que os corpos dos dez filhos de Hamã sejam pendurados em forcas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei concordou e mandou ler a autorização em público em Susã. E os corpos dos dez filhos de Hamã foram pendurados em forcas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia catorze do mês de adar, os judeus de Susã se reuniram e mataram mais trezentos homens na cidade. Mas não ficaram com os bens deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia treze do mês de adar, os judeus das províncias se reuniram e se defenderam. Mataram setenta e cinco mil inimigos e assim se livraram de todos os que os odiavam. Mas não ficaram com os bens dos mortos. No dia catorze, eles descansaram e comemoraram com banquetes e festas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas em Susã os judeus comemoraram no dia quinze do mês, pois nos dias treze e catorze eles mataram os seus inimigos e só no dia quinze descansaram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É por isso que os judeus que vivem em vilas e povoados comemoram o dia catorze de adar com banquetes e festas e mandam comida uns aos outros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mordecai escreveu tudo o que havia acontecido e mandou cartas a todos os judeus que moravam em todas as províncias do reino, tanto aos de perto como aos de longe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  pois foi nestes dias que os judeus se livraram dos seus inimigos, e foi neste mês que a tristeza e o luto se transformaram em alegria e festa. Portanto, que dessem banquetes e festas, mandassem comida uns aos outros e distribuíssem presentes aos pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim os judeus, de acordo com o que Mordecai tinha escrito, começaram o costume de comemorar esses dias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Hamã, filho de Hamedata, descendente de Agague e inimigo dos judeus, tinha planejado acabar com eles e tinha mandado tirar a sorte (chama-se isso de ´purim`) para resolver em que dia ia matá-los.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas Ester foi falar com o rei, e ele ordenou por escrito que o mal que Hamã havia planejado contra os judeus caísse sobre o próprio Hamã. Portanto, enforcaram Hamã e os seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É por isso que esses dias feriados são chamados de ´Purim`, que é o plural da palavra ´pur` .
   Como resultado da carta de Mordecai e de tudo o que os judeus tinham visto e das coisas que aconteceram,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  eles resolveram que eles mesmos, os seus descendentes e os que se convertessem ao Judaísmo seguiriam o costume de comemorar todos os anos esses dois dias, conforme Mordecai havia escrito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ficou resolvido que daí em diante toda família judaica, em todas as cidades das províncias do reino, comemoraria a Festa de Purim, para que os judeus lembrassem sempre do que havia acontecido. Nunca, em qualquer época, deixariam de comemorar essa festa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A rainha Ester, filha de Abiail, também escreveu uma carta junto com o judeu Mordecai, dando todo o seu apoio à carta que Mordecai já havia escrito a respeito da Festa de Purim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cópias da carta foram mandadas a todos os judeus das cento e vinte e sete províncias do reino, desejando-lhes paz e prosperidade


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e confirmando que a Festa de Purim devia ser comemorada nos dias marcados. Assim como haviam marcado para si mesmos e para os seus descendentes dias de festas e de jejum, eles deveriam seguir essas ordens do judeu Mordecai e da rainha Ester.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei Xerxes obrigou os moradores do seu reino, tanto os do litoral como os do interior, a fazerem trabalhos forçados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todas as grandes e maravilhosas coisas que Xerxes fez e também a história completa de como colocou Mordecai num alto cargo do seu governo, tudo isso está escrito nos livros da História dos Reis da Média e da Pérsia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O judeu Mordecai ocupou a mais alta posição do reino, logo abaixo do rei Xerxes. Mordecai era admirado e estimado por todos os judeus. Ele fez tudo o que pôde pelo bem-estar do seu povo e pelo progresso da sua raça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na terra de Uz morava um homem chamado Jó. Ele era bom e honesto, temia a Deus e procurava não fazer nada que fosse errado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e era dono de sete mil ovelhas, três mil camelos, mil bois e quinhentas jumentas. Tinha também um grande número de escravos. Enfim, Jó era o homem mais rico de todo o Oriente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os filhos de Jó iam às casas uns dos outros e davam banquetes, cada um por sua vez. E as três irmãs eram sempre convidadas para esses comes e bebes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando terminava uma rodada de banquetes, Jó se levantava de madrugada e oferecia sacrifícios em favor de cada um dos seus filhos, para purificá-los. Jó sempre fazia isso porque pensava que um dos filhos poderia ter pecado, ofendendo a Deus em pensamento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Chegou o dia em que os servidores celestiais vieram apresentar-se diante de Deus, o Senhor, e no meio deles veio também Satanás .


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor perguntou:
    -  De onde você vem vindo?
   Satanás respondeu:
    -  Estive dando uma volta pela terra, passeando por aqui e por ali.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí o Senhor disse:
    -  Você notou o meu servo Jó? No mundo inteiro não há ninguém tão bom e honesto como ele. Ele me teme e procura não fazer nada que seja errado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu não deixas que nenhum mal aconteça a ele, à sua família e a tudo o que ele tem. Abençoas tudo o que Jó faz, e no país inteiro ele é o homem que tem mais cabeças de gado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor disse a Satanás:
    -  Pois bem. Faça o que quiser com tudo o que Jó tem, mas não faça nenhum mal a ele mesmo.
   Então Satanás saiu da presença do Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  chegou à casa de Jó um dos seus empregados, que disse:
    -  Nós estávamos arando a terra com os bois, e as jumentas estavam pastando ali perto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  De repente, os sabeus nos atacaram e levaram tudo. Eles mataram à espada os empregados, e só eu consegui escapar para trazer a notícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Enquanto este ainda estava falando, veio outro empregado e disse:
    -  Raios caíram do céu e mataram todas as ovelhas e os pastores. Só eu consegui escapar para trazer a notícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Enquanto este ainda estava falando, chegou um terceiro, que disse:
    -  Três bandos de caldeus nos atacaram e levaram os camelos. Eles mataram à espada os empregados, e só eu consegui escapar para trazer a notícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Enquanto este ainda estava falando, chegou mais um, que disse a Jó:
    -  Os seus filhos e as suas filhas estavam no meio de um banquete na casa do seu filho mais velho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  De repente, veio do deserto um vento muito forte que soprou contra a casa, e ela caiu em cima dos seus filhos. Todos eles morreram; só eu consegui escapar para trazer a notícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Jó se levantou e, em sinal de tristeza, rasgou as suas roupas e rapou a cabeça. Depois ajoelhou-se, encostou o rosto no chão e adorou a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí disse assim:
    -  Nasci nu, sem nada, e sem nada vou morrer. O Senhor deu, o Senhor tirou; louvado seja o seu nome!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Chegou de novo o dia em que os servidores celestiais vieram apresentar-se diante de Deus, o Senhor, e Satanás também veio no meio deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí o Senhor disse:
    -  Você viu o meu servo Jó? No mundo inteiro não há ninguém tão bom e tão honesto como ele. Ele me teme e procura não fazer nada que seja errado. No entanto, você me convenceu, e eu o deixei desgraçar Jó, embora não houvesse motivo para isso. Mesmo assim, ele continua firme e sincero como sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Satanás respondeu:
    -  É só tocar na pele dele para ver o que acontece. As pessoas não se importam de perder tudo desde que conservem a própria vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Agora, se estenderes a mão e ferires o corpo dele, verás como ele, sem nenhum respeito, te amaldiçoará.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí Satanás saiu da presença do Senhor e fez com que o corpo de Jó ficasse coberto de feridas horríveis, desde as solas dos pés até o alto da cabeça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jó respondeu:
    -  Você está dizendo uma bobagem! Se recebemos de Deus as coisas boas, por que não vamos aceitar também as desgraças?
   Assim, apesar de tudo, Jó não pecou, nem disse uma só palavra contra Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jó tinha três amigos: Elifaz, da região de Temã; Bildade, da região de Sua; e Zofar, da região de Naamá. Eles ficaram sabendo das desgraças que haviam acontecido a Jó e combinaram fazer-lhe uma visita para falar de como estavam tristes pelo que lhe havia acontecido e para consolá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  De longe eles não reconheceram Jó, mas depois, quando viram que era ele, começaram a chorar e a gritar. Em sinal de tristeza, rasgaram as suas roupas e jogaram pó para o ar e sobre a cabeça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em seguida sentaram-se no chão ao lado dele e ficaram ali sete dias e sete noites; e não disseram nada, pois viam que Jó estava sofrendo muito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que aquele dia vire escuridão!
   Que Deus, lá do alto, não se importe com ele,
   e que nunca mais a luz o ilumine!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que escureçam as estrelas da sua manhã;
   que ela espere a luz, e a luz não venha;
   e que a sua madrugada não chegue,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se a minha mãe tivesse tido um aborto, às escondidas,
   eu não teria existido
   e seria como as crianças que nunca viram a luz do dia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Por que os infelizes continuam vendo a luz?
   Por que deixar que vivam os que têm o coração amargurado?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você lembra de alguma pessoa inocente
   que tenha caído na desgraça
   ou de alguma pessoa honesta
   que tenha sido destruída?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tenho notado que os que aram campos de maldade
   e plantam sementes de desgraça
   só colhem maldade e desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguém estava ali;
   olhei bem, mas não pude ver a sua forma.
   Houve silêncio, e depois ouvi uma voz, que disse:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que alguém pode ser correto diante de Deus?
   Será que alguém pode ser puro aos olhos do seu Criador?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então você pensa que ele vai confiar nos seres humanos,
   que são feitos de barro,
   que foram criados do pó
   e que podem ser esmagados como uma traça?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma vez vi um homem sem juízo
   que parecia estar progredindo na vida,
   mas eu amaldiçoei a família dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seus filhos não têm segurança;
   nos tribunais são condenados injustamente,
   e não há ninguém que os defenda.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os famintos ficam cobiçando as suas riquezas;
   devoram as suas colheitas,
   pegando até o trigo que nasce entre os espinhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As flechas venenosas do Deus Todo-Poderoso estão fincadas em mim,
   e o veneno entra na minha alma.
   Com os seus ataques, Deus me tem enchido de terror.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se eu soubesse que Deus faria isso,
   daria pulos de alegria, mesmo sofrendo muita dor.
   Pois Deus é santo,
   e eu nunca fui contra as suas decisões.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Uma pessoa desesperada merece a compaixão dos seus amigos,
   mesmo que tenha deixado de temer
   ao Deus Todo-Poderoso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eu não pude contar com vocês, meus amigos,
   que me desapontaram como um riacho
   que seca no verão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que vocês querem criticar o que eu digo,
   querem tratar as palavras de um homem desesperado
   como se elas fossem vento?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Essas noites são compridas;
   eu me canso de me virar na cama até de madrugada
   e fico perguntando: ´Será que já é hora de levantar?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus dias passam mais depressa do que a lançadeira do tecelão 
   e vão embora sem deixar esperança.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, não posso ficar calado.
   Estou aflito, tenho de falar,
   preciso me queixar,
   pois o meu coração está cheio de amargura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se pequei, que mal fiz a ti, ó vigia das pessoas?
   Por que fizeste de mim o alvo das tuas flechas?
   Por acaso, sou uma carga tão pesada assim?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que não perdoas o meu pecado
   e não apagas a minha maldade?
   Logo estarei na sepultura;
   tu me procurarás, mas eu não existirei mais.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Eu sei muito bem que as coisas são assim.
   Mas como é que uma pessoa pode provar a Deus
   que ela está com a razão?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem se atreve a discutir com Deus?
   Ele pode fazer mil perguntas
   a que ninguém é capaz de responder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus criou as estrelas em grupos:
   a Ursa Maior, as Três-Marias e as Sete-Cabrinhas,
   e fez também as estrelas do Sul.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se Deus quer ficar com alguma coisa,
   quem pode impedi-lo?
   Quem se atreve a perguntar: ´O que estás fazendo?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus entregou o mundo nas mãos dos maus
   e cobriu os olhos dos juízes com uma venda.
   E, se não foi Deus quem fez isso, então quem foi?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  mas logo os meus sofrimentos me deixam apavorado,
   pois sei que Deus não acredita que eu seja inocente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus não é um ser humano, como eu,
   e por isso não posso responder-lhe,
   nem podemos resolver a nossa questão no tribunal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu mesmo me criaste.
   Como, então, podes ter prazer em me maltratar e desprezar
   e em aprovar os planos dos maus?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então por que procuras saber de todos os meus pecados?
   Por que te informas das maldades que cometi?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se sou culpado, estou perdido;
   se sou inocente, não tenho coragem para levantar a cabeça,
   pois fico envergonhado quando olho para a minha desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se levanto a cabeça, orgulhoso da minha inocência,
   tu, como um leão, me persegues;
   e até fazes milagres para me destruir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu sempre tens testemunhas que me acusam;
   a tua ira contra mim vai aumentando,
   e tu me atacas sem parar,
   como se fosses um exército.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que todo esse palavrório vai ficar sem resposta?
   Por acaso, quem fala muito é quem tem razão?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele lhe ensinaria os segredos da sabedoria,
   pois há mistérios na explicação das coisas.
   Assim, você veria que Deus o está castigando
   menos do que você merece.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O céu não é limite para Deus,
   mas você não pode chegar até lá;
   Deus conhece o mundo dos mortos,
   mas você não conhece.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A sua vida brilhará mais do que o sol do meio-dia,
   e as suas horas mais escuras serão claras como o amanhecer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém os maus olharão em redor desesperados
   e não acharão lugar para onde fugir;
   para eles a morte será a única esperança.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eu também entendo as coisas
   e não sou menos do que vocês.
   Quem não sabe isso que vocês disseram?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Sou motivo de riso para os meus amigos  - 
   eu, que sou honesto, que estou inocente;
   eu, que orava a Deus, e ele me respondia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os bandidos têm paz em suas casas,
   os que ofendem a Deus vivem tranquilos,
   embora o seu deus seja a sua própria força.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meus amigos, assim como os ouvidos julgam o valor das palavras,
   e o paladar prova os alimentos,
   assim escuto o que vocês dizem,
   mas só aceito aquilo que acho certo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por acaso, seria bom que ele os examinasse?
   Vocês pensam que podem enganar a Deus como enganam as pessoas?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As explicações antigas que vocês lembram
   são como cinza, não valem nada;
   as suas defesas são fracas como torres de barro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não tenho mais esperança, pois Deus me matará;
   mas assim mesmo defenderei a minha causa diante dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas, se Deus disser: ´Quem se atreve a discutir comigo no tribunal?`,
   então terei de me calar e morrer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu sou como a folha levada pelo vento:
   por que me assustas?
   Sou como a palha seca:
   por que me persegues?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Prendes os meus pés com correntes,
   vigias todos os meus passos
   e examinas os rastos que deixo no caminho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para de olhar para nós
   e deixa-nos em paz,
   até que o nosso dia chegue ao fim,
   como chega ao fim o dia de um trabalhador.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  assim, enquanto o céu existir,
   todos vamos morrer.
   Vamos dormir o sono da morte,
   para nunca mais levantar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ah! Se tu me pusesses no mundo dos mortos
   e ali me escondesses até que a tua ira passasse
   e então marcasses um prazo para lembrares de mim!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas será que alguém tornará a viver depois de ter morrido?
   Eu, porém, esperarei por melhores tempos,
   até que as minhas lutas acabem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e assim como as águas escavam as pedras,
   e as correntezas levam a terra,
   assim tu acabas com a esperança do ser humano.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se os seus filhos recebem homenagens, ele não fica sabendo
   e, se caem na desgraça, ele não tem notícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Você está pensando que é o primeiro ser humano que nasceu?
   Por acaso, você veio ao mundo antes das montanhas?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Por que você não quer aceitar o consolo que Deus lhe oferece?
   Em nome dele nós falamos delicadamente com você.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele será dominado pela angústia e pela aflição,
   como acontece quando um rei espera o ataque dos inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Esse homem mau conquistou cidades
   e ficou com as casas abandonadas pelos moradores,
   mas essas cidades e casas virarão um monte de ruínas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele não ficará rico por muito tempo
   e perderá tudo o que tem.
   Até a sua sombra vai desaparecer da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem mau não escapará da escuridão.
   Ele será como uma árvore cujos galhos foram queimados
   e cujas flores foram levadas pelo vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele será como uma parreira que perde as uvas ainda verdes,
   como uma oliveira que deixa cair as suas flores.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se vocês estivessem no meu lugar,
   eu também poderia dizer o que estão dizendo.
   Eu balançaria a cabeça, com um jeito de sábio,
   e os esmagaria com um montão de palavras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu me puseste numa prisão, e por isso me acusam.
   Virei pele e osso,
   e por isso os outros pensam que sou culpado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Na sua ira Deus me arrasou completamente;
   ele olha para mim com ódio
   e, como uma fera, me persegue e ameaça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu vivia em paz, mas ele me esmagou;
   Deus me pegou pela garganta e me quebrou.
   Ele fez de mim o seu alvo


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e de todos os lados disparou as suas flechas;
   elas atravessaram os meus rins, sem dó nem piedade,
   e também a minha bílis correu pelo chão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó terra, não esconda as injustiças que fizeram contra mim!
   Não deixe que seja abafado o meu grito pedindo justiça!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu fechaste a mente desses zombadores
   para que não entendessem as coisas;
   não deixes que eles me derrotem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E esses homens honestos e respeitáveis ficam firmes na sua opinião,
   cada vez mais convencidos de estarem certos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que ela vai descer aos quartos do mundo dos mortos,
   para juntos descansarmos debaixo da terra?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com a sua raiva, você só está se ferindo.
   Será que, por você estar zangado, o mundo vai virar um deserto?
   Será que, por sua causa, as montanhas vão mudar de lugar?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´A vida do perverso se acabará como a luz que se apaga,
   como as chamas do fogo que deixa de queimar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O perverso andava com passos firmes, mas agora está tropeçando;
   os seus próprios planos o fazem cair.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele é arrancado da sua casa, onde vivia seguro,
   e arrastado até a presença do Rei, isto é, a Morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus fechou o meu caminho com um muro,
   de modo que não consigo passar;
   ele cobriu de escuridão os meus caminhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele me atacou com desgraças;
   como se fossem tropas, elas cavaram trincheiras
   e acamparam em volta da minha casa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Deus fez com que os meus irmãos me abandonassem;
   os meus conhecidos me tratam como se eu fosse um estranho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus hóspedes fazem de conta que não me conhecem;
   as minhas empregadas me tratam como se eu fosse um estrangeiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu o verei com os meus olhos;
   os meus olhos o verão,
   e ele não será um estranho para mim.
   E desejo tanto que isso aconteça!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas tenham medo da espada,
   a espada com que Deus castiga a maldade.
   Fiquem sabendo que há alguém que nos julga.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Você sabe muito bem que desde os tempos antigos,
   desde que o ser humano existe na terra,
   sempre foi assim:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  mas ele se acabará para sempre como a cinza,
   e os seus conhecidos não ficarão sabendo o que aconteceu com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele terá de abandonar tudo o que ganhou com o seu trabalho
   e não poderá aproveitar as suas riquezas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Isso porque explora os pobres e os esquece
   e rouba as casas dos outros
   em vez de construir as suas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ele que encha a barriga!
   Deus descarregará sobre ele a sua ira;
   Deus fará chover sobre ele o seu furor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tirarão a flecha das suas costas,
   e ela sairá brilhando com o seu sangue.
   E o medo tomará conta dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo o que ele ajuntou será destruído;
   um fogo não aceso por mãos humanas
   acabará com ele e com toda a sua família.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Quando foi que se apagou a luz dos perversos?
   Quantas vezes algum deles caiu na desgraça?
   Será que Deus alguma vez ficou irado com eles e os fez sofrer?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Vocês dizem que Deus castiga o filho
   pelos pecados do pai.
   Mas é o pai que deveria ser castigado
   para que aprendesse a lição.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Outros, ao contrário, nunca provaram um momento de felicidade
   e morrem com o coração cheio de amargura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que interessa ao Todo-Poderoso que você seja honesto?
   Que lucro tem ele se você é correto em todas as coisas?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como garantia de um pequeno empréstimo,
   você ficava com as roupas dos seus patrícios
   e assim os deixava nus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Deus está nas alturas do céu;
   ele olha para baixo e vê as estrelas,
   embora elas estejam lá no alto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas você pergunta: ´Será que Deus sabe alguma coisa?
   As nuvens escuras ficam no meio;
   como é que ele pode nos julgar?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jó, você acha que as grossas nuvens não deixam que Deus nos veja,
   quando ele está passeando pelo céu?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A Deus eles diziam:
   ´Deixa-nos em paz!`
   E comentavam:
   ´O que pode o Todo-Poderoso fazer em nosso favor?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jó, faça as pazes com Deus,
   deixe de tratá-lo como inimigo,
   e assim ele dará a você tudo o que há de bom.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você voltar para o Todo-Poderoso e se humilhar,
   se você acabar com a maldade que há na sua casa,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sou um homem honesto.
   Eu poderia apresentar a minha causa a ele,
   e de uma vez por todas ele me declararia inocente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas Deus conhece cada um dos meus passos;
   se ele me puser à prova,
   verá que sairei puro como o ouro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Há homens que mudam os marcos de divisa
   para aumentar as suas terras;
   eles roubam ovelhas e as põem no meio das suas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Levam jumentos que pertencem a órfãos
   e ficam com o boi de uma viúva como garantia de pagamento de empréstimo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Como se fossem jumentos selvagens,
   os pobres andam pelo deserto
   procurando alimento para os filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os perversos pegam orfãozinhos e fazem deles escravos
   e recebem os filhos dos necessitados como pagamento de dívidas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles movem as pedras dos moinhos dos maus para fazer azeite
   e pisam as suas uvas para fazer vinho,
   mas morrem de sede durante esse trabalho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os feridos e os que estão morrendo gritam nas cidades,
   mas Deus não escuta os seus gritos pedindo socorro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Os perversos odeiam a luz;
   em todos os seus caminhos, em tudo o que fazem,
   não querem saber dela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´O homem mau é arrastado pela enchente.
   As suas terras são amaldiçoadas por Deus,
   e ele não volta a trabalhar na sua plantação de uvas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como a neve se derrete no tempo seco e no calor,
   assim também o pecador desaparece da terra dos vivos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A própria mãe não lembra dele.
   Os vermes o devoram com gosto,
   e ele é esquecido por todos.
   O pecador é destruído como uma árvore que cai.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Isso acontece porque ele nunca ajudou as viúvas,
   nem teve pena das mulheres que não podem ter filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante algum tempo, os perversos prosperam,
   mas num instante secam como o capim,
   são cortados como as espigas de trigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem pode dizer que essas coisas não são assim?
   Será que alguém pode provar que não estou dizendo a verdade?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas essas coisas são apenas uma amostra,
   um eco bem fraco do que Deus é capaz de fazer.
   Quem pode compreender a verdadeira grandeza do seu poder?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Juro por Deus, pelo Todo-Poderoso,
   que não quer me fazer justiça
   e que enche de amargura o meu coração,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Que todos os que são contra mim,
   os que são meus inimigos,
   sejam castigados como os maus, como os perversos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não, não é preciso, pois vocês todos já viram isso.
   Então por que é que ficam aí dizendo bobagens?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A casa que o homem mau constrói
   dura tão pouco tempo como uma teia de aranha
   ou como a cabana de um vigia numa plantação.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem mau vai rico para a cama,
   mas é pela última vez,
   pois, quando acorda, a sua riqueza já se foi.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os mineiros levam luz para debaixo da terra;
   eles exploram lugares profundos
   e ali, na escuridão, procuram minérios.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Longe das cidades,
   em lugares por onde ninguém passa,
   eles abrem os poços das minas.
   E trabalham na solidão,
   pendurados e balançando de um lado para outro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não se compra a sabedoria com o ouro mais puro,
   nem com pedras preciosas, como a ágata ou a safira.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque a sua vista alcança os lugares mais distantes do mundo;
   ele vê tudo o que acontece aqui na terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E ele disse aos seres humanos:
   ´Para ser sábio, é preciso temer o Senhor;
   para ter compreensão, é necessário afastar-se do mal.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em casa sempre havia leite à vontade
   e também azeite, tirado das oliveiras plantadas entre as pedras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A minha justiça e a minha honestidade faziam parte de mim;
   eram como a roupa que eu uso todos os dias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Serei como uma árvore de raízes que chegam até a água,
   uma árvore que todas as noites é molhada pelo orvalho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando acabava de falar, ninguém discordava.
   As minhas palavras entravam na cabeça deles
   como se fossem gotas de água na areia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu era como um chefe,
   decidindo o que eles deviam fazer;
   eu os dirigia como um rei à frente do seu exército
   e os consolava nas horas de aflição.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas agora homens mais moços do que eu zombam de mim.
   Os pais deles não valem nada;
   eu não poria essa gente nem com os cachorros que cuidam do meu rebanho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  enfraquecidos de tanto passar fome e miséria.
   À noite, na solidão de lugares desertos,
   eles têm de roer raízes secas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu fico apavorado.
   A minha honra foi como que varrida para longe pelo vento;
   a minha prosperidade passou como se fosse uma nuvem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu costumava ouvir a música alegre de liras e flautas,
   mas agora só escuto gente chorando e soluçando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se eu tivesse quebrado o juramento,
   que recompensa Deus me daria,
   e como é que lá dos céus o Todo-Poderoso me abençoaria?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Se por acaso me desviei do caminho certo,
   se o meu coração foi levado pela cobiça dos olhos,
   se pequei, ficando com qualquer coisa que pertence a outra pessoa,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se o meu coração alguma vez foi seduzido pela mulher do meu vizinho,
   e se fiquei escondido, espiando a porta da casa dela,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se eu não tivesse agido assim, que faria quando Deus me julgasse?
   Que responderia, quando ele pedisse conta dos meus atos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois o mesmo Deus que me criou, criou também os meus empregados;
   ele deu a vida tanto a mim como a eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando via alguém morrendo de frio por falta de roupa
   ou notava algum pobre que não tinha com que se cobrir,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  eu lhe dava roupas quentes,
   feitas com a lã das minhas próprias ovelhas,
   e ele me agradecia do fundo do coração.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu nunca faria nenhuma dessas coisas,
   pois tenho pavor do castigo de Deus
   e não poderia enfrentar a sua presença gloriosa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se tivesse cometido esse terrível pecado,
   eu teria sido infiel a Deus, que está lá em cima,
   e o tribunal deveria me condenar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jamais me alegrei com o sofrimento dos meus inimigos,
   nem fiquei contente se lhes acontecia alguma desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Os empregados que trabalham para mim
   sabem que os meus convidados comem à vontade, do bom e do melhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jamais procurei encobrir as minhas faltas,
   como fazem algumas pessoas, nem escondi no coração os meus pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nunca tive medo daquilo que os outros poderiam dizer;
   não fiquei dentro de casa, calado,
   com receio de que zombassem de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Como gostaria que alguém me ouvisse!
   Aqui eu termino e assino a minha defesa;
   que o Todo-Poderoso me responda!
   Que o meu Adversário escreva a acusação,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois, se comi os seus frutos,
   sempre paguei os trabalhadores como devia
   e jamais deixei que morressem de fome.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se não estou dizendo a verdade,
   então que nas minhas terras cresçam espinhos em vez de trigo
   e mato em vez de cevada.`
   Aqui terminam as palavras de Jó.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jó estava convencido da sua inocência, e por isso os três amigos desistiram de continuar a discutir com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Acontece que ali estava um homem chamado Eliú, filho de Baraquel e descendente de Buz, do grupo de famílias de Rão. Eliú ficou muito zangado com Jó porque este dizia que era inocente e que Deus era culpado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E também ficou zangado com os três amigos porque eles não puderam responder a Jó, dando assim a ideia de que Deus estava errado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Eliú, filho de Baraquel e descendente de Buz, disse:
   ´Eu sou moço, e vocês são idosos.
   Foi por isso que não me atrevi a dar a minha opinião.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Esperei que vocês falassem
   e escutei as suas razões.
   Enquanto vocês escolhiam as melhores palavras,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como é que vocês podem dizer que descobriram a sabedoria?
   É Deus, e não um ser humano, quem terá de dar resposta a Jó.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Pode ser que ele venha a ser socorrido por um anjo,
   um dos milhares de anjos de Deus,
   que ensinam a gente a fazer o que é certo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O anjo terá pena dele e pedirá a Deus:
   ´Solta-o! Ele não deve descer ao mundo dos mortos.
   Aqui está o pagamento do seu resgate.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando orar, Deus o atenderá.
   Ele o adorará com alegria,
   e Deus o aceitará de novo como um homem direito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E pergunta: ´Como é que eu poderia mentir, dizendo que estou errado?
   Sofro de uma doença que não tem cura,
   embora não tenha cometido nenhum pecado.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Neste mundo não há ninguém como Jó,
   para quem é tão fácil zombar de Deus como beber um copo de água.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Agora, vocês que têm juízo, me escutem.
   Será que Deus faria alguma coisa errada?
   Será que o Todo-Poderoso cometeria uma injustiça?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se Deus odiasse a justiça, não poderia governar o mundo.
   Será que você quer condenar aquele que é justo e poderoso?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele não mostra preferência pelas pessoas que estão no poder,
   nem favorece os ricos em prejuízo dos pobres,
   pois todos foram criados por ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A morte pode vir de repente, no meio da noite.
   A pessoa tem um ataque e morre.
   Deus não precisa de ajuda para matar os poderosos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele não necessita de examinar a vida dos poderosos
   para acabar com eles e dar a outros o seu lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas, se Deus se calar, ninguém poderá condená-lo.
   Se ele esconder o rosto,
   as pessoas e as nações ficarão sem defesa


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jó, será que você já reconheceu diante de Deus
   que você sofreu por causa dos seus pecados
   e que prometeu que não vai pecar mais?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você não aceita o que Deus faz,
   como espera que ele faça o que você quer?
   Você é quem precisa responder, e não eu;
   diga-nos o que está pensando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Jó é pecador, um pecador rebelde.
   Na nossa presença, zomba de Deus
   e não para de falar contra ele.` `


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e também não pode perguntar assim:
   ´Ó Deus, será que te sentes mal com o meu pecado?
   E que vantagem tenho se não pecar?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você peca, isso não atinge a Deus lá no alto;
   as suas faltas, por muitas que sejam, não vão prejudicar a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  São os outros que sofrem por causa dos pecados que você comete;
   e também são eles que são ajudados quando você pratica o bem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Os homens, quando são perseguidos por todos os lados,
   gemem e gritam, pedindo que alguém os livre das mãos dos poderosos;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jó, tenha um pouco mais de paciência,
   pois ainda vou lhe mostrar que tenho outras coisas a dizer a favor de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus protege os homens corretos,
   deixa que eles governem como reis
   e assim tenham uma alta posição para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  então Deus lhes mostra que isso é por causa do que fizeram,
   que é o castigo pelos seus pecados e pelo seu orgulho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, se não se importam com Deus,
   então morrem na ignorância,
   atravessam o rio e entram no mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Aqueles que têm um coração perverso guardam raiva
   e, mesmo quando são castigados, não clamam pedindo socorro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jó, Deus o livrou dos perigos
   e o deixou viver em segurança.
   À sua mesa sempre se comeu do bom e do melhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então ouve-se o rugido da sua voz,
   o forte barulho do trovão;
   e durante todo o tempo os relâmpagos não param de cair.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim, faz com que as pessoas fiquem em casa, sem poderem trabalhar,
   para que todos saibam que é ele quem age.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Seguindo a ordem de Deus,
   as nuvens se espalham em todas as direções.
   Elas fazem tudo o que Deus manda,
   em toda parte, no mundo inteiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que você, que fica sufocado de calor na sua roupa,
   antes de vir a tempestade de areia trazida pelo vento sul,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  será que você pode ajudar Deus a estender o céu
   e fazer com que fique duro como uma placa de metal fundido?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Não é possível ver o sol quando está escondido pelas nuvens;
   mas ele brilha de novo, depois que o vento passa e limpa o céu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não podemos compreender o Todo-Poderoso,
   o Deus de grande poder.
   A sua justiça é infinita,
   e ele não persegue ninguém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em cima de que estão firmadas as colunas que sustentam a terra?
   Quem foi que assentou a pedra principal do alicerce do mundo?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na manhã da criação, as estrelas cantavam em coro,
   e os servidores celestiais soltavam gritos de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E eu lhe disse: ´Você chegará até este ponto
   e daqui não passará.
   As suas altas ondas pararão aqui.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você alguma vez mandou que a luz se espalhasse sobre a terra,
   sacudindo os perversos e os expulsando dos seus esconderijos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A luz do dia mostra as formas das montanhas e dos vales,
   como se fossem as dobras de um vestido
   ou as marcas de um sinete no barro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você sabe mostrar a elas até onde devem chegar
   e depois fazer com que voltem outra vez ao ponto de partida?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Quem foi que abriu um canal para deixar cair os aguaceiros
   e marcou o caminho por onde a tempestade deve passar?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que você pode amarrar com uma corda as estrelas das Sete-Cabrinhas
   ou soltar as correntes que prendem as Três-Marias?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que a sua voz pode chegar até as nuvens
   e mandar que caia tanta chuva, que você fique coberto por um dilúvio?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem deu sabedoria às aves,
   como o íbis, que anuncia as enchentes do rio Nilo,
   ou como o galo, que canta antes da chuva?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem é que alimenta os corvos,
   quando andam de um lado para outro com fome,
   quando os seus filhotes gritam a mim pedindo comida?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que um touro selvagem vai querer trabalhar para você?
   Será que ele vai passar a noite no seu curral?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que você pode confiar na grande força que ele tem,
   deixando por conta dele o trabalho pesado que há para fazer?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Jó, por acaso, foi você quem fez os cavalos tão fortes?
   Foi você quem enfeitou o pescoço deles com a crina?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles respondem com rinchos aos toques das cornetas;
   de longe sentem o cheiro da batalha
   e ouvem a gritaria e as ordens de comando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que a sua força pode ser comparada com a minha?
   Será que você pode trovejar com voz tão forte como eu?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você fizer isso, eu serei o primeiro a louvá-lo
   e a reconhecer que você venceu pelas suas próprias forças.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O seu rabo levantado é duro como um galho de cedro,
   e nos músculos das suas pernas ele tem muita força.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se há uma enchente, ele não se assusta;
   e fica tranquilo mesmo que a água do rio Jordão suba até o seu focinho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´E, quanto ao monstro Leviatã , será que você pode pescá-lo com um anzol
   ou amarrar a sua língua com uma corda?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que você vai brincar com ele, como se fosse um passarinho?
   Você vai amarrá-lo, a fim de servir como um brinquedo para as suas empregadas?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Bater nele com um porrete
   é o mesmo que bater com uma torcida de palha;
   ele zomba dos homens que lhe atiram lanças.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu me perguntaste como me atrevi
   a pôr em dúvida a tua sabedoria,
   visto que sou tão ignorante.
   É que falei de coisas que eu não compreendia,
   coisas que eram maravilhosas demais para mim
   e que eu não podia entender.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, estou envergonhado de tudo o que disse
   e me arrependo, sentado aqui no chão, num monte de cinzas.`
   Cena final
    42.7-17


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois que acabou de falar com Jó, o Senhor disse a Elifaz, da região de Temã:
    -  Estou muito irado com você e com os seus dois amigos, pois vocês não falaram a verdade a meu respeito, como o meu servo Jó falou.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Agora peguem sete touros e sete carneiros, levem a Jó e ofereçam como sacrifício em favor de vocês. O meu servo Jó orará por vocês, e eu aceitarei a sua oração e não os castigarei como merecem, embora vocês não tenham falado a verdade a meu respeito, como Jó falou.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Elifaz, que era da região de Temã, Bildade, que era da região de Sua, e Zofar, que era da região de Naamá, foram e fizeram o que o Senhor havia mandado, e ele aceitou a oração de Jó.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois que Jó acabou de orar pelos seus três amigos, o Senhor fez com que ele ficasse rico de novo e lhe deu em dobro tudo o que tinha tido antes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os seus irmãos e irmãs e todos os seus amigos foram visitá-lo e tomaram parte num banquete na casa dele. Falaram de como estavam tristes pelo que lhe havia acontecido e o consolaram por todas as desgraças que o Senhor havia feito cair sobre ele. E cada um lhe deu dinheiro e um anel de ouro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor abençoou a última parte da vida de Jó mais do que a primeira. Ele chegou a ter catorze mil ovelhas, seis mil camelos, dois mil bois e mil jumentas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No mundo inteiro não havia mulheres tão lindas como as filhas de Jó. E o pai as fez herdeiras dos seus bens, junto com os seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Felizes são aqueles
   que não se deixam levar
   pelos conselhos dos maus,
   que não seguem o exemplo
   dos que não querem saber de Deus
   e que não se juntam com os que zombam
   de tudo o que é sagrado!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Essas pessoas são como árvores
   que crescem na beira de um riacho;
   elas dão frutas no tempo certo,
   e as suas folhas não murcham.
   Assim também tudo o que
   essas pessoas fazem dá certo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois o Senhor dirige e abençoa
   a vida daqueles que lhe obedecem,
   porém o fim dos maus
   são a desgraça e a morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seus reis se preparam,
   e os seus governantes fazem planos
   contra Deus, o Senhor,
   e o rei que ele escolheu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esses rebeldes dizem:
   ´Vamos nos livrar do domínio deles;
   acabemos com o poder
   que eles têm sobre nós.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei diz: ´Anunciarei
   o que o Senhor afirmou.
   O Senhor me disse:
   ´Você é meu filho;
   hoje eu me tornei seu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  se não, ele ficará irado logo,
   e vocês morrerão.
   Felizes são aqueles que buscam
   a proteção de Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vem, ó Senhor!
   Salva-me, meu Deus!
   Tu atacas os meus inimigos;
   tu humilhas os maus
   e acabas com o seu poder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, defensor dos meus direitos,
   responde-me quando eu te chamar!
   Eu estava em dificuldade,
   mas tu me ajudaste.
   Tem misericórdia de mim
   e ouve a minha oração!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Homens poderosos, até quando
   vocês vão me insultar?
   Até quando amarão o que não tem valor
   e andarão atrás de falsidades?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lembrem que o Senhor Deus
   trata com cuidado especial
   aqueles que são fiéis a ele;
   o Senhor me ouve quando eu o chamo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tremam de medo e parem de pecar.
   Sozinhos e quietos nos seus quartos,
   examinem a sua própria consciência.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Há muitas pessoas que oram assim:
   ´Dá-nos mais bênçãos, ó Senhor Deus,
   e olha para nós com bondade!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas a felicidade que pões
   no meu coração é muito maior
   do que a daqueles que têm comida
   com fartura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, por causa do teu grande amor,
   eu posso entrar nos pátios
   da tua casa
   e ajoelhar com todo o respeito,
   voltado para o teu santo Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, ajuda-me a fazer
   a tua vontade
   e faze com que o teu caminho
   seja reto e plano para mim!
   Que os meus inimigos vejam
   que tu estás comigo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não se pode confiar
   no que eles dizem,
   pois só pensam em destruir.
   A sua conversa é uma bajulação macia,
   mas está cheia de engano e morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Condena e castiga-os, ó Deus!
   Que os próprios planos deles
   os façam cair na desgraça!
   Expulsa-os da tua presença,
   pois eles muitas vezes quebram
   as tuas leis
   e se revoltam contra ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas os que buscam abrigo em ti
   ficarão contentes
   e sempre cantarão de alegria
   porque tu os defendes.
   Os que te amam
   encontram a felicidade em ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou cansado de chorar.
   Todas as noites a minha cama
   se molha de lágrimas,
   e o meu choro encharca o travesseiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa dos meus inimigos,
   os meus olhos estão inchados
   de tanto chorar,
   e quase não posso enxergar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus inimigos ficarão
   envergonhados e apavorados;
   eles fugirão de repente,
   em completa confusão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, meu Deus, se tenho feito
   qualquer uma destas coisas:
   se cometi alguma injustiça
   contra alguém,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  então que os meus inimigos
   me persigam e me agarrem!
   Que eles me deixem caído no chão,
   morto,
   e largado sem vida no pó!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, levanta-te com ira
   e enfrenta a fúria dos meus inimigos!
   Levanta-te e ajuda-me,
   porque tu exiges que a justiça
   seja feita.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu te peço que acabes
   com a maldade dos maus
   e que recompenses os que são direitos.
   Pois tu és Deus justo
   e julgas os nossos pensamentos
   e desejos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se eles não se arrependerem,
   Deus afiará a sua espada.
   Ele já armou o seu arco
   para disparar flechas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, Senhor nosso,
   a tua grandeza é vista
   no mundo inteiro.
   O louvor dado a ti chega até o céu


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e é cantado pelas crianças
   e pelas criancinhas de colo.
   Tu construíste uma fortaleza
   para te proteger dos teus inimigos,
   para acabar com todos
   os que te desafiam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando olho para o céu,
   que tu criaste,
   para a lua e para as estrelas,
   que puseste nos seus lugares  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  que é um simples ser humano
   para que penses nele?
   Que é um ser mortal
   para que te preocupes com ele?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No entanto, fizeste o ser humano
   inferior somente a ti mesmo
   e lhe deste a glória e a honra
   de um rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu te louvarei
   com todo o coração
   e contarei todas as coisas
   maravilhosas que tens feito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Arrasaste as cidades
   dos nossos inimigos;
   elas foram destruídas para sempre,
   e eles estão completamente
   esquecidos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois Deus lembra
   dos que são perseguidos;
   ele não esquece os seus gemidos
   e castiga aqueles que os tratam
   com violência.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  a fim de que eu,
   na presença do povo de Jerusalém,
   possa me levantar
   para anunciar o motivo
   por que te louvo
   e dizer que sou feliz
   porque me salvaste da morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor se torna conhecido
   por causa dos seus julgamentos justos,
   e os maus caem
   nas suas próprias armadilhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os pobres não serão esquecidos
   para sempre,
   e os necessitados não perderão
   para sempre a esperança.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vem, ó Senhor,
   e não deixes que os seres humanos
   te desafiem!
   Põe os povos pagãos diante de ti
   e julga-os.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze, ó Senhor Deus,
   com que sintam medo!
   Que eles fiquem sabendo
   que são simples criaturas mortais!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus falam com orgulho
   dos seus desejos.
   As pessoas que exploram os outros
   desprezam o Senhor
   e blasfemam contra ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem mau não se importa com Deus;
   por causa do seu orgulho
   ele pensa assim:
   ´Para mim, Deus não tem importância.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo o que esse homem faz dá certo.
   Ele não pode entender
   os julgamentos de Deus
   e zomba dos seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como um leão, ele espera
   no seu esconderijo
   e espia os que não podem se defender.
   Fica de tocaia, esperando
   pelos que são perseguidos;
   então pega as vítimas na armadilha
   e as arrasta dali.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas tu, ó Deus, vês e percebes
   o sofrimento e a tristeza
   e sempre estás pronto para ajudar.
   Os que não podem se defender
   confiam em ti;
   tu sempre tens socorrido
   os necessitados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Senhor, acaba com o poder dos maus
   e dos perversos.
   Castiga-os por causa
   das suas maldades
   até que eles não as pratiquem mais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu ouvirás os gritos
   dos oprimidos e dos necessitados
   e julgarás a favor deles
   para que seres humanos,
   que são mortais,
   nunca mais espalhem o terror.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com Deus, o Senhor, estou seguro.
   Não adianta me dizerem:
   ´Fuja como um pássaro
   para as montanhas


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque os maus já armaram
   os seus arcos
   e de tocaia apontam as flechas
   para atirar nas pessoas direitas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus está
   no seu santo Templo;
   o seu trono está no céu.
   Ele vê todas as pessoas
   e sabe o que elas fazem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor examina
   os que lhe obedecem
   e também aqueles que são maus;
   com todo o coração ele detesta
   os que gostam de praticar violências.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor faz o que é certo
   e ama a honestidade;
   as pessoas que são obedientes a ele
   viverão na sua presença.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Salva-nos, ó Senhor Deus,
   pois já não há mais
   pessoas de confiança,
   e os que são fiéis a ti
   desapareceram da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles dizem:
   ´Com as nossas palavras venceremos;
   ninguém vai tapar a nossa boca.
   Quem é que manda em nós?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas o Senhor Deus diz:
   ´Agora eu vou agir
   porque os necessitados
   estão sendo oprimidos,
   e os perseguidos gemem de dor.
   Eu lhes darei a segurança
   que tanto esperam.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As promessas do Senhor
   merecem confiança;
   elas são como a prata pura,
   refinada sete vezes no fogo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, até quando
   esquecerás de mim?
   Será para sempre?
   Por quanto tempo esconderás de mim
   o teu rosto?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até quando terei de suportar
   este sofrimento?
   Até quando o meu coração se encherá
   dia e noite de tristeza?
   Até quando os meus inimigos
   me vencerão?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim os meus inimigos não poderão
   se alegrar com a minha desgraça,
   nem poderão dizer:
   ´Nós o derrotamos!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os tolos pensam assim:
   ´Para mim, Deus não tem importância.`
   Todos são corruptos
   e as coisas que eles fazem
   são nojentas;
   não há uma só pessoa que faça o bem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lá do céu o Senhor Deus olha
   para a humanidade
   a fim de ver se existe
   alguém que tenha juízo,
   se existe uma só pessoa que o adore.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas todos se desviaram
   do caminho certo
   e são igualmente corruptos.
   Não há mais ninguém que faça o bem,
   não há nem mesmo uma só pessoa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor pergunta:
   ´Será que toda essa gente má
   não entende nada?
   Eles vivem explorando o meu povo
   e não oram a mim.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus fazem com que fracassem
   as esperanças dos necessitados,
   mas estes são protegidos
   pelo Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Queira Deus que de Jerusalém venha
   a vitória para Israel!
   Como ficarão felizes e alegres
   os descendentes de Jacó
   quando o Senhor fizer com que
   eles prosperem de novo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Só tem esse direito aquele
   que vive uma vida correta,
   que faz o que é certo
   e que é sincero e verdadeiro
   no que diz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele não fala mal dos outros,
   não prejudica os seus amigos
   e não espalha boatos
   a respeito dos seus vizinhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele despreza aqueles
   que o Senhor rejeita,
   mas trata com respeito
   os que o temem.
   Ele cumpre o que promete,
   mesmo com prejuízo próprio,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  empresta sem cobrar juros
   e não aceita suborno
   para ser testemunha
   contra pessoas inocentes.
   Aquele que age assim
   estará sempre seguro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como são admiráveis as pessoas
   que se dedicam a Deus!
   O meu maior prazer é estar
   na companhia delas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que correm atrás
   de outros deuses
   trazem muito sofrimento para si mesmos.
   Eu não tomarei parte
   nas suas ofertas de sangue,
   nem adorarei os seus deuses.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu, ó Senhor Deus,
   és tudo o que tenho.
   O meu futuro está nas tuas mãos;
   tu diriges a minha vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu louvo a Deus, o Senhor,
   pois ele é o meu conselheiro,
   e durante a noite
   a minha consciência me avisa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou certo de que o Senhor
   está sempre comigo;
   ele está ao meu lado direito,
   e nada pode me abalar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque tu, ó Deus, me proteges
   do poder da morte.
   Eu tenho te servido fielmente,
   e por isso não deixarás que eu desça
   ao mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu me mostras o caminho
   que leva à vida.
   A tua presença me enche de alegria
   e me traz felicidade para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus,
   atende o meu pedido de justiça!
   Escuta o meu pedido de ajuda.
   Ouve a oração que faço
   com sinceridade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu conheces o meu coração
   e de noite me visitas.
   Tu tens me examinado profundamente
   e não encontraste em mim
   nenhum desejo mau.
   Não digo coisas que te desagradam,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vem, ó Senhor Deus,
   enfrenta os meus inimigos
   e acaba com eles!
   Com a tua espada, salva-me dos maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, livra-me
   daqueles que nesta vida
   têm tudo o que querem!
   Castiga-os com os sofrimentos
   que tens guardado para eles.
   Que haja bastante castigo
   para os seus filhos
   e que ainda sobre
   para os filhos dos seus filhos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eu te verei,
   pois tenho vivido corretamente;
   e, quando acordar, a tua presença
   me encherá de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor é a minha rocha,
   a minha fortaleza
   e o meu libertador.
   O meu Deus é uma rocha
   em que me escondo.
   Ele me protege como um escudo;
   ele é o meu abrigo,
   e com ele estou seguro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No meu desespero,
   eu clamei ao Senhor
   e pedi que ele me ajudasse.
   Do seu templo no céu
   o Senhor ouviu a minha voz,
   ele escutou o meu grito de socorro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então a terra tremeu e se abalou,
   e as bases dos montes
   balançaram e tremeram
   porque Deus estava irado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Brasas e chuva de pedra
   saíram dos relâmpagos
   que estavam diante dele
   e atravessaram as nuvens escuras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele atirou as suas flechas
   e espalhou os seus inimigos;
   com o clarão dos seus relâmpagos
   ele os fez fugir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando tu, ó Senhor Deus,
   repreendeste os teus inimigos
   e, furioso, trovejaste contra eles,
   o fundo do mar apareceu,
   e os alicerces da terra
   ficaram descobertos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor me livrou
   dos meus poderosos inimigos,
   daqueles que me odiavam.
   E todos eles eram fortes demais
   para mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Este Deus faz tudo perfeito
   e cumpre o que promete.
   Ele é como um escudo
   para os que procuram
   a sua proteção.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu, ó Senhor Deus, me deste
   o escudo que salva a minha vida.
   O teu cuidado
   me tem feito prosperar,
   e o teu poder me tem sustentado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles gritam pedindo socorro,
   mas não há ninguém para salvá-los.
   Chamam o Senhor Deus,
   mas ele não responde.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu me livras de revoluções
   no meio do povo
   e me colocas como rei das nações.
   Povos que eu não conhecia
   são agora meus escravos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor vive.
   Louvem aquele que é a minha rocha,
   anunciem a grandeza do Deus
   que salva a minha vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e me livra dos meus adversários.
   Tu, ó Senhor Deus, fazes com que
   eu vença os meus inimigos
   e me proteges dos homens violentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus dá grandes vitórias ao seu rei
   e mostra o seu amor
   a quem ele escolheu  - 
   a Davi e aos seus descendentes,
   para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No entanto, a voz do céu
   se espalha pelo mundo inteiro,
   e as suas palavras
   alcançam a terra toda.
   Deus armou no céu
   uma barraca para o sol.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A lei do Senhor é perfeita
   e nos dá novas forças.
   Os seus conselhos merecem confiança
   e dão sabedoria às pessoas simples.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os ensinos do Senhor são certos
   e alegram o coração.
   Os seus ensinamentos são claros
   e iluminam a nossa mente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O temor ao Senhor é bom
   e dura para sempre.
   Os seus julgamentos são justos
   e sempre se baseiam na verdade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seus ensinos são mais preciosos
   do que o ouro,
   até mesmo do que muito ouro fino.
   São mais doces do que o mel,
   mais doces até do que o mel
   mais puro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Senhor, os teus ensinamentos
   dão sabedoria a mim, teu servo,
   e eu sou recompensado
   quando lhes obedeço.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Livra-me também dos pecados
   que cometo por vontade própria;
   não permitas que eles me dominem.
   Assim serei uma pessoa direita
   e ficarei livre do grave pecado
   da desobediência a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que as minhas palavras
   e os meus pensamentos
   sejam aceitáveis a ti, ó Senhor Deus,
   minha rocha e meu defensor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó rei, que na hora da angústia
   o Senhor Deus responda
   à sua oração!
   Que o Deus de Jacó o proteja!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que Deus lembre
   de todas as suas ofertas
   e aceite com prazer os seus
    sacrifícios queimados no altar!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então daremos gritos de alegria
   pelo seu triunfo
   e, em louvor ao nosso Deus,
   levantaremos as bandeiras
   da vitória.
   Que o Senhor atenda
   todos os seus pedidos, ó rei!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Agora sei que o Senhor
   dá a vitória
   ao rei que ele escolheu.
   Do seu santo céu, ele lhe responde
   e, com o seu grande poder,
   ele o torna vitorioso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguns confiam
   nos seus carros de guerra,
   e outros, nos seus cavalos,
   mas nós confiamos no poder
   do Senhor, nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, o rei está muito feliz
   porque lhe deste força;
   está muito contente
   porque o tornaste vitorioso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O rei confia no Senhor,
   o Deus Altíssimo;
   e, por causa do amor do Senhor,
   ele será rei para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele aparecerá e os destruirá
   como um fogo devorador.
   Na sua ira,
   o Senhor os devorará,
   e o fogo acabará com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, nós te louvaremos
   por causa do teu poder;
   nós cantaremos e louvaremos
   a tua força.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meu Deus, meu Deus,
   por que me abandonaste?
   Por que ficas tão longe?
   Por que não escutas
   quando grito pedindo socorro?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meu Deus, durante o dia eu te chamo,
   mas tu não respondes.
   Eu te chamo de noite,
   mas não consigo descansar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles dizem:
   ´Você confiou em Deus, o Senhor;
   então por que ele não o salva?
   Se ele gosta de você,
   por que não o ajuda?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No entanto, ó Deus,
   tu me trouxeste ao mundo
   quando nasci
   e, quando eu era uma criancinha,
   tu me guardaste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Desde o meu nascimento,
   fui entregue aos teus cuidados;
   desde que nasci,
   tu tens sido o meu Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como touros, muitos inimigos
   me cercam;
   todos eles estão em volta de mim,
   como fortes touros da terra de Basã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Já não tenho mais forças;
   sou como água derramada no chão.
   Todos os meus ossos
   estão fora do lugar;
   o meu coração
   é como cera derretida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A minha garganta está seca
   como o pó,
   e a minha língua gruda
   no céu da boca.
   Tu me deixaste como morto no chão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Um bando de marginais
   está me cercando;
   eles avançam contra mim
   como cachorros
   e rasgam as minhas mãos
   e os meus pés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Louvem a Deus, o Senhor,
   todos os que o temem.
   Descendentes de Jacó,
   prestem culto a Deus!
   Povo de Israel,
   adore o Senhor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele não abandona os pobres,
   nem esquece
   dos seus sofrimentos.
   Ele não se esconde deles,
   mas responde
   quando gritam por socorro.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na reunião de todo o povo,
   ó Senhor,
   eu te louvarei pelo que tens feito.
   Na presença de todos
   os que te temem,
   oferecerei os sacrifícios
   que prometi.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os pobres comerão
   da carne dos sacrifícios
   e ficarão satisfeitos;
   aqueles que adoram o Senhor
   o louvarão.
   Que sejam sempre prósperos
   e felizes!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todas as nações
   lembrarão de Deus, o Senhor,
   todos os povos da terra
   se voltarão para ele,
   e todas as raças o adorarão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os orgulhosos se curvarão
   na sua presença,
   e o adorarão todos os mortais,
   todos os que um dia vão morrer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pessoas dos tempos futuros
   o servirão
   e falarão às gerações seguintes
   a respeito de Deus, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ainda que eu ande
   por um vale escuro como a morte,
   não terei medo de nada.
   Pois tu, ó Senhor Deus,
   estás comigo;
   tu me proteges e me diriges.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Preparas um banquete para mim,
   onde os meus inimigos me podem ver.
   Tu me recebes
   como convidado de honra
   e enches o meu copo até derramar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Certamente a tua bondade
   e o teu amor
   ficarão comigo enquanto eu viver.
   E na tua casa, ó Senhor,
   morarei todos os dias da minha vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ao Senhor Deus pertencem o mundo
   e tudo o que nele existe;
   a terra e todos os seres vivos
   que nela vivem são dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Somente aquele que é correto
   no agir e limpo no pensar,
   que não adora ídolos,
   nem faz promessas falsas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meu Deus, eu confio em ti.
   Salva-me da vergonha da derrota;
   não deixes que os meus inimigos
   se alegrem com a minha desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os que confiam em ti não sofrerão
   a vergonha da derrota,
   mas serão derrotados os que sem motivo
   se revoltam contra ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ensina-me a viver
   de acordo com a tua verdade,
   pois tu és o meu Deus,
   o meu Salvador.
   Eu sempre confio em ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esquece os pecados e os erros
   da minha mocidade.
   Por causa do teu amor
   e da tua bondade,
   lembra de mim, ó Senhor Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele é fiel e com amor guia
   todos os que são fiéis
   à sua aliança
   e que obedecem aos seus mandamentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus é amigo
   daqueles que o temem
   e lhes ensina as condições
   da aliança que fez com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, lavo as mãos
   para mostrar que estou inocente.
   Ando em volta do teu altar
   junto com os que te adoram,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não me destruas junto com os que
   não querem saber de ti;
   livra-me do castigo
   que recebem os assassinos  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus é a minha luz
   e a minha salvação;
   de quem terei medo?
   O Senhor me livra de todo perigo;
   não ficarei com medo de ninguém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ainda que um exército inteiro
   me cerque,
   não terei medo;
   ainda que os meus inimigos
   me ataquem,
   continuarei confiando em Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A Deus, o Senhor, pedi uma coisa,
   e o que eu quero é só isto:
   que ele me deixe viver na sua casa
   todos os dias da minha vida,
   para sentir, maravilhado,
   a sua bondade
   e pedir a sua orientação.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em tempos difíceis,
   ele me esconderá no seu abrigo.
   Ele me guardará no seu Templo
   e me colocará em segurança
   no alto de uma rocha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim vencerei os inimigos
   que me cercam.
   Com gritos de alegria, oferecerei
    sacrifícios no seu Templo;
   eu cantarei e louvarei
   a Deus, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não te escondas de mim.
   Não fiques irado comigo;
   não rejeites este teu servo.
   Ó Deus, meu libertador,
   tu tens sido a minha ajuda;
   não me deixes, não me abandones.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, ensina-me
   a fazer a tua vontade
   e guia-me por um caminho seguro,
   pois os meus inimigos são muitos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não me entregues nas mãos
   desses inimigos,
   que dizem mentiras contra mim
   e me ameaçam com violência.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, minha rocha,
   eu peço a tua ajuda!
   Não deixes de ouvir o meu pedido.
   Se não me responderes,
   eu estarei com aqueles
   que descem ao mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não me castigues
   juntamente com os maus,
   com os que praticam más ações.
   Eles falam como se fossem amigos,
   mas o coração deles
   está cheio de maldade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles não querem saber
   do que o Senhor tem feito,
   nem reparam nos seus atos poderosos;
   por isso, ele os castigará
   e os destruirá para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor é a minha força
   e o meu escudo;
   com todo o coração eu confio nele.
   O Senhor me ajuda;
   por isso, o meu coração está feliz,
   e eu canto hinos em seu louvor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, salva o teu povo
   e abençoa aqueles que são teus!
   Sê o pastor deles
   e cuida deles para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deem ao Senhor a honra que ele merece;
   curvem-se diante do Senhor, o Santo Deus,
   quando ele aparecer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A voz do Senhor é ouvida
   sobre as águas;
   o glorioso Deus troveja,
   e sobre os mares se ouve a sua voz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A voz do Senhor
   sacode os carvalhos
   e arranca as folhas das árvores.
   Enquanto isso, no seu Templo,
   todos gritam:
   ´Glória a Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu te louvo
   porque me socorreste
   e não deixaste que os meus inimigos
   zombassem de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  tu me salvaste da morte.
   Eu estava entre aqueles que iam
   para o mundo dos mortos,
   mas tu me fizeste viver novamente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cantem louvor a Deus, o Senhor,
   vocês, o seu povo fiel!
   Lembrem do que o Santo Deus tem feito
   e lhe deem graças.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A sua ira dura só um momento,
   mas a sua bondade
   é para a vida toda.
   O choro pode durar a noite inteira,
   mas de manhã vem a alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, tu foste bom para mim
   e me protegeste como uma fortaleza
   nas montanhas.
   Depois tu te escondeste de mim,
   e eu fiquei com medo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se eu morrer,
   que lucrarás com isso?
   Será que os mortos podem te louvar?
   Será que eles podem anunciar
   que és fiel?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, não ficarei calado,
   mas cantarei louvores a ti.
   Ó Senhor, tu és o meu Deus;
   eu te darei graças para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus,
   em ti eu busco proteção;
   livra-me da vergonha de ser derrotado.
   Tu és justo;
   eu te peço que me ajudes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ficarei contente e me alegrarei
   por causa do teu amor.
   Tu vês que estou sofrendo
   e conheces as minhas aflições.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, tem compaixão de mim,
   pois estou aflito!
   Os meus olhos estão cansados
   de tanto chorar;
   estou esgotado de corpo e alma.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A tristeza acabou
   com as minhas forças;
   as lágrimas encurtam a minha vida.
   Estou fraco por causa
   das minhas aflições;
   até os meus ossos estão se gastando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus inimigos zombam de mim,
   e os meus vizinhos também caçoam.
   Os meus conhecidos têm medo de mim
   e fogem quando me veem na rua.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ouço muitos inimigos cochichando;
   há gente me ameaçando
   de todos os lados.
   Eles fazem planos contra mim,
   procurando um jeito de me matar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu estou te chamando.
   Livra-me da vergonha de ser derrotado.
   Que os maus sofram essa vergonha
   e que desçam em silêncio
   para o mundo dos mortos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que fiquem calados
   aqueles mentirosos,
   aqueles orgulhosos e arrogantes,
   que falam com desprezo
   contra as pessoas honestas!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como são maravilhosas as coisas boas
   que guardas para aqueles
   que te temem!
   Todos podem ver como tu és bom
   e como proteges os que confiam em ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com a proteção da tua presença,
   tu os livras dos planos dos maus.
   Num esconderijo seguro, tu os escondes
   das ofensas dos seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvado seja Deus, o Senhor!
   Quando os meus inimigos
   me cercaram e me atacaram,
   ele mostrou, de modo maravilhoso,
   o seu amor por mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fiquei com medo
   e pensei que ele havia me expulsado
   da sua presença.
   Mas ele ouviu o meu grito
   quando o chamei pedindo ajuda.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Amem o Senhor,
   todos os que lhe são fiéis!
   Ele protege os que são sinceros,
   mas os orgulhosos ele castiga
   como merecem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  De dia e de noite,
   tu me castigaste, ó Deus,
   e as minhas forças se acabaram
   como o sereno que seca
   no calor do verão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu te confessei o meu pecado
   e não escondi a minha maldade.
   Resolvi confessar tudo a ti,
   e tu perdoaste
   todos os meus pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, nos momentos de angústia,
   todos os que são fiéis a ti
   devem orar.
   Assim, quando as grandes ondas
   de sofrimento vierem,
   não chegarão até eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu és o meu esconderijo;
   tu me livras da aflição.
   Eu canto bem alto a tua salvação,
   pois me tens protegido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus me disse:
   ´Eu lhe ensinarei o caminho
   por onde você deve ir;
   eu vou guiá-lo e orientá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não seja uma pessoa sem juízo
   como o cavalo ou a mula,
   que precisam ser guiados
   com cabresto e rédeas
   para que obedeçam.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos vocês que são corretos,
   alegrem-se e fiquem contentes
   por causa daquilo que o Senhor
   tem feito!
   Cantem de alegria, todos vocês
   que são obedientes a ele!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos vocês que obedecem
   a Deus, o Senhor,
   alegrem-se por causa daquilo
   que ele tem feito!
   Louvem a Deus,
   todas as pessoas honestas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por meio da sua palavra,
   o Senhor fez os céus;
   pela sua ordem, ele criou o sol,
   a lua e as estrelas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nenhum rei vence
   por ter um exército poderoso,
   nem os soldados conseguem a vitória
   por causa da sua força.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É o Senhor Deus quem protege
   aqueles que o temem,
   é ele quem guarda aqueles
   que confiam no seu amor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O nosso coração se alegra
   por causa do que o Senhor tem feito;
   nós confiamos nele
   porque ele é santo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu o louvarei por causa
   das coisas que ele tem feito;
   os que são perseguidos ouvirão isso
   e se alegrarão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Procure descobrir, por você mesmo,
   como o Senhor Deus é bom.
   Feliz aquele que encontra segurança
   nele!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até os leões não têm comida
   e passam fome,
   porém não falta nada aos que
   procuram a ajuda do Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus salva a vida
   dos seus servos;
   aqueles que procuram a sua proteção
   não serão condenados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pega a tua lança
   e o teu machado de guerra
   e luta contra os que me perseguem.
   Dá-me a certeza de que vais
   me salvar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que sejam derrotados e humilhados
   aqueles que me querem matar!
   Que fujam envergonhados
   os que fazem planos contra mim!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando menos esperarem,
   virá a destruição.
   Eles serão apanhados
   pelas suas próprias armadilhas;
   cairão nelas e serão destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu me alegrarei
   por causa do que o Senhor Deus
   tem feito;
   ficarei feliz porque ele me salvou
   da morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com todo o coração eu lhe direi:
   ´Não há ninguém como tu,
   ó Senhor!
   Tu proteges os fracos
   quando são atacados pelos fortes
   e livras os pobres e os necessitados
   das mãos dos exploradores.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, quando eles estavam doentes,
   eu vesti roupas de luto
   e até deixei de comer.
   Curvei a cabeça e orei por eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Orei como se fosse
   por um amigo ou um irmão.
   Eu andava curvado, de luto,
   como quem chora por sua própria mãe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando eu estava aflito,
   eles se alegravam
   e ficavam em volta de mim, zombando.
   Pessoas desconhecidas me bateram
   e me feriram várias vezes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, até quando
   ficarás apenas olhando?
   Livra-me dos ataques deles;
   salva a minha vida desses leões.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não deixes que os meus inimigos,
   aqueles mentirosos,
   se alegrem com a minha derrota!
   Não permitas
   que os que me odeiam sem motivo
   fiquem rindo, felizes,
   por causa da minha desgraça!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles não falam como amigos;
   pelo contrário, inventam
   acusações falsas
   contra as pessoas que amam a paz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, tu és justo;
   por isso, declara que estou inocente.
   Ó meu Deus, não deixes
   que os meus inimigos
   se alegrem à minha custa!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que sejam completamente
   derrotados e envergonhados
   aqueles que se alegram
   com o meu sofrimento!
   Que fiquem cobertos
   de vergonha e de desgraça
   os que dizem que são melhores
   do que eu!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém que gritem de alegria
   os que desejam
   que eu seja declarado inocente!
   Que eles digam sempre:
   ´Como é grande o Senhor!
   Ele está contente porque tudo
   vai bem com o seu servo.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deitado na sua cama,
   ele planeja maldades.
   Ele anda por caminhos
   que não são bons
   e nunca rejeita as coisas más.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A tua justiça é firme
   como as grandes montanhas,
   e os teus julgamentos são profundos
   como o mar.
   Ó Senhor Deus, tu cuidas das pessoas
   e dos animais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ficamos satisfeitos com a comida
   que nos dás com fartura;
   tu nos deixas beber do rio
   da tua bondade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois eles vão desaparecer logo
   como a erva, que seca;
   eles morrerão como as plantas,
   que murcham.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele fará com que a sua honestidade
   seja como a luz
   e com que a justiça da sua causa
   brilhe como o sol do meio-dia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não se irrite por causa
   dos que vencem na vida,
   nem tenha inveja
   dos que conseguem realizar
   os seus planos de maldade.
   Tenha paciência,
   pois o Senhor Deus cuidará disso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que confiam em Deus, o Senhor,
   viverão em segurança
   na Terra Prometida,
   porém os maus serão destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus puxam da espada
   e curvam os seus arcos
   para matar os pobres
   e os necessitados
   e para assassinarem
   os que são honestos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém os maus morrerão;
   os inimigos de Deus, o Senhor,
   desaparecerão como as flores
   do campo,
   sumirão como a fumaça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que são abençoados por Deus
   viverão em segurança
   na Terra Prometida,
   mas os que ele amaldiçoa
   serão destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fui moço e agora sou velho,
   mas nunca vi um homem bom
   abandonado por Deus
   e nunca vi os seus filhos
   mendigando comida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois o Senhor ama
   aquilo que é direito e certo
   e não abandona
   os seus servos fiéis.
   Ele sempre protege o seu povo,
   mas os descendentes dos maus
   serão destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém o Senhor Deus
   não abandonará os bons
   nas mãos do inimigo;
   e, quando forem julgados,
   não deixará que sejam condenados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ponham a sua esperança
   no Senhor
   e obedeçam aos seus mandamentos.
   Ele lhes dará a honra de possuírem
   a Terra Prometida,
   e vocês verão os maus
   serem destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém um dia passei por ali,
   e ele já havia desaparecido;
   eu o procurei,
   porém não pude encontrá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Preste atenção nos bons,
   e observe os honestos,
   e você verá que as pessoas
   que amam a paz
   deixam descendentes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas os que desobedecem
   às leis de Deus
   serão completamente destruídos,
   e os seus descendentes desaparecerão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa da tua ira,
   estou muito doente.
   O meu corpo todo está enfermo
   por causa das minhas maldades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sinto-me profundamente abatido
   e desanimado;
   o meu coração está aflito,
   e eu fico gemendo de dor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa das minhas feridas,
   os meus amigos
   não chegam perto de mim,
   e até a minha família se afasta.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os que me querem matar
   armam armadilhas para me pegar;
   os que me querem ferir
   ameaçam me desgraçar
   e não param de fazer planos
   contra mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não deixes que os meus inimigos
   se alegrem com a minha desgraça;
   não deixes que fiquem contentes
   com o meu fracasso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu disse:
   ´Vou ter cuidado
   com a minha maneira de viver
   e não vou deixar que a minha língua
   me faça pecar.
   Enquanto os maus estiverem
   em volta de mim,
   não falarei nada.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fiquei calado, não disse uma palavra
   nem mesmo a respeito de coisas boas.
   Mas o meu sofrimento
   piorou ainda mais,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e o meu coração ficou muito aflito.
   Quanto mais eu pensava,
   mais agoniado ficava.
   Então comecei a perguntar:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Ó Senhor Deus,
   quanto tempo ainda vou viver?
   Mostra-me como é passageira
   a minha vida.
   Quando é que vou morrer?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como é curta a vida que me deste!
   Diante de ti, a duração
   da minha vida não é nada.
   De fato, o ser humano
   é apenas um sopro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele anda por aí como uma sombra.
   Não adianta nada ele se esforçar;
   ajunta riquezas, mas não sabe
   quem vai ficar com elas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu nos repreendes
   e assim nos castigas
   por causa dos nossos pecados.
   Tu destróis, como a traça,
   aquilo que mais amamos.
   De fato, o ser humano
   é apenas um sopro!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, ouve a minha oração!
   Escuta o meu pedido.
   Não te cales quando choro.
   Como todos os meus antepassados,
   sou teu hóspede por pouco tempo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Desvia de mim o teu olhar,
   para que eu possa ter
   um pouco de felicidade,
   antes que eu vá embora
   e não exista mais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esperei com paciência
   pela ajuda de Deus, o Senhor.
   Ele me escutou e ouviu
   o meu pedido de socorro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tirou-me de uma cova perigosa,
   de um poço de lama.
   Ele me pôs seguro
   em cima de uma rocha
   e firmou os meus passos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele me ensinou a cantar
   uma nova canção,
   um hino de louvor ao nosso Deus.
   Quando virem isso,
   muitos temerão o Senhor
   e nele porão a sua confiança.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Feliz aquele que confia
   em Deus, o Senhor,
   que não vai atrás dos ídolos,
   nem se junta com os que adoram
   falsos deuses!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, nosso Deus,
   tu tens feito grandes coisas
   por nós.
   Não há ninguém igual a ti.
   Tu tens feito
   muitos planos maravilhosos
   para o nosso bem.
   Ainda que eu quisesse,
   não poderia falar de todos eles,
   pois são tantos,
   que não podem ser contados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu não queres animais
   oferecidos em sacrifício,
   nem ofertas de cereais.
   Não pediste que animais
   fossem queimados inteiros
   no altar,
   nem exigiste sacrifícios oferecidos
   para tirar pecados.
   Pelo contrário, tu me deste ouvidos
   para ouvir,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus,
   na reunião de todo o teu povo,
   eu contei a boa notícia
   de que tu nos salvas.
   Tu sabes que nunca vou parar
   de anunciá-la.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não tenho guardado para mim mesmo
   a notícia da tua salvação.
   Tenho sempre falado da tua fidelidade
   e do teu poder salvador.
   Nas reuniões de todo o teu povo,
   não fiquei calado
   a respeito do teu amor
   e da tua fidelidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu sei que nunca
   deixarás de ser bom para mim.
   O teu amor e a tua fidelidade
   sempre me guardarão seguro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou rodeado
   por muitas dificuldades,
   tantas, que nem posso dizer
   quantas são.
   Fui apanhado
   pelos meus próprios pecados
   e quase não posso mais enxergar.
   Tenho mais pecados
   que cabelos na cabeça
   e por isso estou muito desanimado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que sejam completamente
   derrotados e humilhados
   aqueles que me querem matar!
   Que fujam, envergonhados,
   aqueles que se alegram
   com as minhas aflições!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que fiquem alegres e contentes
   todos os que te adoram!
   E que os que são gratos
   pela tua ajuda digam sempre:
   ´Como o Senhor é grande!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu sou pobre e necessitado,
   mas tu, Senhor, cuidas de mim.
   Tu és a minha ajuda
   e o meu libertador;
   não te demores em me socorrer,
   ó meu Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Felizes são aqueles
   que ajudam os pobres,
   pois o Senhor Deus os ajudará
   quando estiverem em dificuldades!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor os protegerá,
   guardará a vida deles
   e lhes dará felicidade
   na Terra Prometida.
   Ele não os abandonará
   nas garras dos inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se algum deles vem me visitar,
   não fala com sinceridade
   e ainda junta más notícias
   a meu respeito,
   para sair espalhando por aí afora.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até o meu melhor amigo,
   em quem eu tanto confiava,
   aquele que tomava refeições comigo,
   até ele se virou contra mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, tem compaixão de mim
   e me dá saúde novamente
   para que eu dê aos meus inimigos
   o que merecem!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim como o corço deseja
   as águas do ribeirão,
   assim também eu quero estar
   na tua presença, ó Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Choro dia e noite,
   e as lágrimas são o meu alimento.
   Os meus inimigos estão sempre
   me perguntando:
   ´Onde está o seu Deus?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando penso no passado,
   sinto dor no coração.
   Eu lembro quando ia com a multidão
   à casa de Deus.
   Eu guiava o povo,
   e todos íamos caminhando juntos,
   felizes, cantando e louvando a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que estou tão triste?
   Por que estou tão aflito?
   Eu porei a minha esperança em Deus
   e ainda o louvarei.
   Ele é o meu Salvador e o meu Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O meu coração está
   profundamente abatido,
   e por isso eu penso em Deus.
   Assim como o mar agitado ruge,
   e assim como as águas das cachoeiras
   descem dos montes Hermom e Mizar
   e correm com violência
   até o rio Jordão,
   assim são as ondas de tristeza
   que o Senhor Deus mandou sobre mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que ele me mostre durante o dia
   o seu amor,
   e assim de noite
   eu cantarei uma canção,
   uma oração ao Deus que me dá vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pergunto a Deus, a minha rocha:
   ´Por que esqueceste de mim?
   Por que tenho de viver sofrendo
   por causa da maldade
   dos meus inimigos?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até os meus ossos doem
   quando os meus inimigos me ofendem,
   perguntando todos os dias:
   ´Onde está o seu Deus?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, declara que eu estou inocente
   e defende a minha causa
   contra essa gente que não te adora!
   Livra-me das pessoas traiçoeiras
   e perversas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu, ó Deus, és o meu protetor;
   por que me abandonaste?
   Por que tenho de viver sofrendo,
   perseguido pelos meus inimigos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Manda a tua luz e a tua verdade
   para que elas me ensinem o caminho
   e me levem de volta a Sião,
   o teu monte santo,
   e ao teu Templo, onde vives.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu irei até o teu altar,
   ó Deus,
   pois tu és a fonte
   da minha felicidade.
   Tocarei a minha lira
   e cantarei louvores a ti,
   ó Deus, meu Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, nós ouvimos
   com os nossos próprios ouvidos
   aquilo que os nossos antepassados
   nos contaram.
   Ouvimos falar das grandes coisas
   que fizeste no tempo deles,
   há muitos anos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles contaram como expulsaste
   os povos pagãos
   e puseste o teu povo na terra deles.
   Contaram como castigaste
   as outras nações
   e fizeste o teu povo progredir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não foi com espadas
   que os nossos antepassados
   conquistaram aquela terra;
   não foi com o seu próprio poder
   que eles venceram.
   Eles venceram com o teu poder,
   com a tua força
   e com a luz da tua presença.
   Assim tu mostraste o teu amor
   por eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com o teu poder
   vencemos os nossos inimigos
   e, com a tua presença,
   derrotamos os nossos adversários.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas agora, ó Deus,
   tu nos rejeitaste
   e deixaste que fôssemos derrotados,
   pois já não acompanhas
   os nossos exércitos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu nos trataste como se fôssemos
   ovelhas que vão para o matadouro
   e nos espalhaste
   entre as outras nações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo isso nos aconteceu,
   embora não tivéssemos esquecido de ti,
   nem tivéssemos quebrado a aliança
   que fizeste com o teu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém tu nos jogaste, esmagados,
   no lugar onde estão
   os monstros marinhos
   e nos deixaste
   na mais profunda escuridão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas por causa de ti estamos
   em perigo de morte o dia inteiro;
   somos tratados como ovelhas
   que vão para o matadouro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lindas palavras enchem o meu coração
   enquanto escrevo esta canção
   em homenagem ao rei.
   A minha língua é como a pena
   de um bom escritor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó rei, o senhor é o mais bonito
   de todos os homens
   e sabe fazer belos discursos.
   Deus sempre o tem abençoado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Coberto de glória,
   avance para vencer,
   defendendo a verdade e a justiça.
   A sua força conquistará
   grandes vitórias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As suas flechas são afiadas
   e atravessam o coração
   dos seus inimigos;
   as nações caem aos seus pés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ama o bem e odeia o mal.
   Foi por isso que Deus,
   o seu Deus, o escolheu
   e deu mais felicidade ao senhor
   do que a qualquer outro rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A sua roupa está perfumada
   com mirra e aloés.
   Os músicos tocam para o senhor, ó rei,
   em palácios enfeitados com marfim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Entre as damas da sua corte,
   há filhas de reis,
   e, à direita do seu trono,
   está a rainha,
   usando enfeites de ouro puríssimo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó noiva, o povo da cidade de Tiro
   vai lhe trazer presentes;
   muita gente rica vai querer lhe agradar.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó rei, o senhor terá muitos filhos,
   e eles serão reis também
   como foram os antepassados do senhor;
   e o senhor, ó rei, os fará governar
   o mundo inteiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, não teremos medo,
   ainda que a terra seja abalada,
   e as montanhas caiam
   nas profundezas do oceano.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele acaba com as guerras
   no mundo inteiro;
   quebra os arcos,
   despedaça as lanças
   e destrói os escudos no fogo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele diz: ´Parem de lutar
   e fiquem sabendo que eu sou Deus.
   Eu sou o Rei das nações,
   o Rei do mundo inteiro.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os que governam os povos se reúnem
   com o povo do Deus de Abraão,
   pois todo poder neste mundo
   pertence a Deus;
   ele domina tudo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Temos ouvido falar das coisas
   que o Senhor Deus tem feito
   e agora vimos o que aconteceu
   na cidade do nosso Deus,
   o Senhor Todo-Poderoso.
   Ele guardará a cidade em segurança
   para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu és louvado por todos os povos,
   e a tua fama se espalha
   pelo mundo inteiro,
   pois tu governas com justiça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alegre-se, povo de Jerusalém!
   Ó Deus, os teus julgamentos são justos!
   Alegrem-se com isso,
   moradores das cidades de Judá!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Olhem todos com atenção
   as suas muralhas
   e examinem as suas fortalezas.
   Assim vocês poderão dizer
   aos seus descendentes:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todo mundo vê
   que até os sábios morrem,
   e morrem também os tolos
   e os ignorantes.
   E todos deixam as suas riquezas
   para os outros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As suas sepulturas
   são os seus lares perpétuos,
   onde eles ficam para sempre,
   ainda que tenham possuído
   muitas terras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O ser humano,
   por mais importante que seja,
   não pode escapar da morte;
   como os animais morrem,
   ele também morre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Reparem no que acontece
   com os que confiam em si mesmos;
   vejam o fim daqueles
   que estão satisfeitos
   com as suas riquezas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O pastor deles  -  a morte  -  os leva,
   e eles são condenados a morrer
   como se fossem ovelhas.
   De manhã, as pessoas corretas
   os vencerão;
   os corpos deles apodrecerão
   na sepultura,
   longe dos seus lares.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ele, quando morrer, vai reunir-se
   com os seus antepassados
   no lugar onde a escuridão
   dura para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O nosso Deus está chegando,
   porém não chega em silêncio.
   Um fogo destruidor vem
   na sua frente,
   e em volta dele
   há uma violenta tempestade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele diz: ´Reúnam aqueles
   que são fiéis a mim,
   aqueles que fizeram
   uma aliança comigo,
   e, como sinal,
   ofereceram um sacrifício.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus diz: ´Escute, meu povo,
   que eu vou falar;
   vou ser testemunha contra você,
   povo de Israel.
   Eu sou Deus, o seu Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois os animais da floresta são meus
   e também os milhares de cabeças
   de gado espalhados nas montanhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que a gratidão de vocês
   seja o sacrifício
   que oferecem a Deus,
   e que vocês deem ao Deus Altíssimo
   tudo aquilo que prometeram!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém Deus diz aos maus:
   ´Que direito têm vocês
   de recitar as minhas leis
   e de falar a respeito
   da minha aliança?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vocês estão sempre prontos
   para dizer coisas más
   e não pensam duas vezes
   antes de pregar mentiras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vocês fizeram essas coisas,
   e eu fiquei calado;
   por isso, pensaram que eu era
   igual a vocês.
   Porém agora vou repreendê-los;
   vou mostrar-lhes os seus erros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Vocês que esqueceram de mim,
   pensem bem nisso
   para que eu não os destrua,
   sem que ninguém possa salvá-los.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aquele que me traz
   ofertas de gratidão
   está me honrando,
   e eu salvarei todos os que andam
   nos meus caminhos.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa do teu amor, ó Deus,
   tem misericórdia de mim.
   Por causa da tua grande compaixão
   apaga os meus pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Contra ti eu pequei  - 
   somente contra ti  - 
   e fiz o que detestas.
   Tu tens razão quando me julgas
   e estás certo quando me condenas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze-me ouvir outra vez os sons
   de alegria e de felicidade;
   e, ainda que tenhas me esmagado
   e quebrado,
   eu serei feliz de novo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu não queres que eu
   te ofereça sacrifícios;
   tu não gostas que animais
   sejam queimados como oferta a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, o meu sacrifício
   é um espírito humilde;
   tu não rejeitarás um coração humilde
   e arrependido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então terás prazer em receber
   os sacrifícios certos
   e os animais que são
   totalmente queimados.
   E touros novos serão oferecidos
   no teu altar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você faz planos para acabar
   com os outros;
   a sua língua caluniadora corta tanto
   como uma navalha afiada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, Deus acabará com você
   para sempre;
   ele o pegará e jogará para fora
   da casa em que você mora.
   Deus o tirará do mundo dos vivos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Vejam um homem que não pedia
   a Deus que o protegesse.
   Ele só confiava
   na sua grande riqueza
   e procurava segurança
   na sua própria maldade.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém eu sou
   como uma oliveira verde,
   que cresce perto da casa de Deus;
   eu confio no seu amor para sempre
   e sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, eu sempre te louvarei
   pelo que tens feito;
   na presença dos que são fiéis a ti
   anunciarei que tu és bom.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os tolos pensam assim:
   ´Para mim, Deus não tem importância.`
   Todos são corruptos
   e cometem injustiças horríveis;
   não há uma só pessoa que faça o bem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lá do céu Deus olha
   para a humanidade
   a fim de ver se existe alguém
   que tenha juízo,
   se existe uma só pessoa que o adore.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas todos caíram, se desviando assim
   do caminho certo,
   e são igualmente corruptos.
   Não há mais ninguém
   que faça o que é direito,
   não há mesmo nem uma só pessoa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus pergunta:
   ´Será que essa gente má
   não entende nada?
   Eles vivem explorando o meu povo
   e, além de tudo, não oram a mim.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eles vão tremer de medo
   como nunca tremeram antes,
   pois Deus espalha os ossos
   dos inimigos dele.
   Deus os rejeitou,
   e por isso o povo de Israel
   os derrotará completamente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Queira Deus que de Jerusalém
   venha a vitória para Israel!
   Como ficarão felizes e alegres
   os descendentes de Jacó
   quando Deus os fizer
   prosperar de novo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois homens orgulhosos estão chegando
   para me atacar,
   homens violentos querem me matar.
   Eles não se importam com Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que Deus faça com que a maldade
   dos meus inimigos
   se vire contra eles mesmos!
   Ele é fiel e por isso os destruirá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu tremo quando ouço as ameaças
   dos meus inimigos;
   a perseguição dos maus me esmaga.
   Eles fazem com que desgraças
   caiam sobre mim;
   estão com raiva de mim e me odeiam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, atrapalha e destrói
   os conchavos dos meus inimigos,
   pois vejo violência e pancadaria
   na cidade!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não era um inimigo
   que estava zombando de mim;
   se fosse, eu poderia suportar;
   nem era um adversário
   que me tratava com desprezo,
   pois eu poderia me esconder dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que a morte venha de repente
   sobre os meus inimigos!
   Que eles desçam vivos
   para o mundo dos mortos,
   pois a maldade está na casa
   e no coração deles!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Deus que reina desde a eternidade
   me ouve e os derrota.
   Pois eles não querem mudar de vida
   e não temem a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O meu antigo companheiro
   atacou os seus próprios amigos
   e quebrou as promessas
   que havia feito a eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As palavras dele eram mais macias
   do que a manteiga,
   mas no seu coração havia ódio.
   As palavras dele eram mais suaves
   do que o azeite,
   mas cortavam como espadas afiadas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Entregue os seus problemas
   ao Senhor, e ele o ajudará;
   ele nunca deixa que fracasse
   a pessoa que lhe obedece.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, quanto àqueles assassinos
   e traidores,
   tu, ó Deus, os jogarás no fundo
   do mundo dos mortos;
   eles não chegarão até a metade
   da sua vida.
   Eu, porém, confiarei em ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tem misericórdia de mim, ó Deus,
   pois estou sendo atacado
   por inimigos que estão sempre
   me perseguindo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Confio em Deus e o louvo
   pelo que ele tem prometido;
   confio nele e não terei medo de nada.
   O que podem me fazer
   simples seres humanos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles se reúnem em lugares escondidos,
   olham o que estou fazendo
   e ficam esperando uma oportunidade
   para me matar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu sabes como estou aflito,
   pois tens tomado nota
   de todas as minhas lágrimas.
   Será que elas não estão escritas
   no teu livro?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque me salvaste da morte
   e não deixaste que eu fosse derrotado.
   Assim, ó Deus, eu ando
   na tua presença,
   eu ando na luz da vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tem misericórdia de mim, ó Deus,
   tem misericórdia,
   pois em ti procuro segurança!
   Na sombra das tuas asas
   eu encontro proteção
   até que passe o perigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Do céu, ele me responderá
   e me salvará;
   ele derrotará os que me atacam.
   Deus me mostrará o seu amor
   e a sua fidelidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou cercado de inimigos;
   eles são como leões,
   e querem me devorar.
   Os seus dentes
   são como lanças e flechas,
   e a língua deles,
   como espada afiada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus inimigos armaram
   uma armadilha para me pegar,
   e eu fiquei muito aflito.
   Fizeram uma cova no meu caminho,
   mas eles mesmos caíram nela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os maus desapareçam
   como a água derramada na terra!
   Que sejam esmagados como a erva
   que nasce no caminho!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que se derretam como o caracol
   na lama!
   Que sejam como a criança
   que nasce morta,
   que nunca viu a luz do sol!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Antes que os maus percebam
   o que está acontecendo,
   serão cortados como mato.
   Enquanto ainda estiverem vivos,
   Deus, em sua fúria terrível,
   os expulsará com um sopro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os bons ficarão contentes
   ao verem os maus sendo castigados;
   os bons lavarão os pés
   no sangue deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E as pessoas dirão: ´De fato,
   os bons são recompensados.
   Realmente existe um Deus
   que julga o mundo.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, olha!
   Eles estão esperando para me matar.
   Homens cruéis estão fazendo planos
   contra mim.
   Mas não é por causa
   de qualquer pecado
   ou maldade que eu tenha feito,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, Deus Todo-Poderoso,
   levanta-te e vem me ajudar!
   Vê, ó Deus de Israel!
   Acorda e castiga as nações pagãs;
   não tenhas pena
   desses traidores e perversos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A língua deles fere como espada;
   eles gritam insultos e ameaças
   e pensam que ninguém está ouvindo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com o seu amor,
   o meu Deus virá ao meu encontro;
   ele fará com que eu veja
   a derrota dos meus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, não acabes de uma vez
   com os meus inimigos
   para que o meu povo não esqueça
   da maldade deles!
   Ó Senhor, nosso escudo, espalha-os
   com o teu poder e derrota-os!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todas as vezes que falam,
   os meus inimigos pecam;
   que eles sejam apanhados
   no seu próprio orgulho!
   Eles amaldiçoam e mentem;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  por isso, peço que os destruas
   quando estiveres irado,
   e que sejam destruídos completamente.
   Aí todos saberão
   que Deus governa em Israel
   e que o seu Reino
   se estende pelo mundo inteiro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles andam pela cidade
   como cachorros,
   procurando o que comer,
   e uivam se não encontram
   comida que chegue.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém eu cantarei
   a respeito do teu poder;
   de manhã louvarei bem alto o teu amor,
   pois tu tens sido uma fortaleza
   para mim,
   um refúgio nos meus dias de aflição.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fizeste o teu povo passar
   por muitas aflições;
   tu nos deste vinho para beber,
   e por isso andamos por aí às tontas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No seu Templo, Deus disse:
   ´Quando eu vencer,
   dividirei a cidade de Siquém
   e repartirei o vale de Sucote
   entre o meu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém Moabe será a minha bacia
   de lavar;
   e eu jogarei as minhas sandálias
   sobre Edom,
   como um sinal de que esse país é meu.
   Será que os filisteus pensaram
   que iriam cantar a sua vitória
   sobre mim?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No meu desespero, longe do meu lar,
   eu te chamo pedindo ajuda.
   Põe-me em segurança
   numa rocha bem alta,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu te peço que me deixes viver
   no teu Templo toda a minha vida,
   para ficar protegido
   debaixo das tuas asas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que ele governe para sempre
   com a tua bênção, ó Deus!
   Protege-o com o teu amor
   e com a tua fidelidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vocês somente querem tirá-lo
   do seu lugar de honra.
   Vocês gostam de mentir;
   dizem coisas boas a respeito dele,
   mas no coração o amaldiçoam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os seres humanos, tanto os pobres
   como os ricos, são inúteis,
   são somente um sopro.
   Se fossem colocados na balança,
   não pesariam nada;
   são mais leves do que um sopro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não confiem na violência,
   nem esperem ganhar
   alguma coisa com o roubo.
   Ainda que as suas riquezas aumentem,
   não confiem nelas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, tu és o meu Deus;
   procuro estar na tua presença.
   Todo o meu ser deseja estar contigo;
   eu tenho sede de ti
   como uma terra cansada,
   seca e sem água.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As tuas bênçãos
   são como alimentos gostosos;
   elas me satisfazem,
   e por isso canto alegremente
   canções de louvor a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas o rei se alegrará
   porque Deus lhe dá a vitória.
   Os que fazem promessas
   em nome de Deus se alegrarão,
   mas a boca dos mentirosos
   será fechada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, escuta a minha oração,
   pois estou em dificuldades!
   Salva a minha vida,
   pois tenho medo dos meus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles agem depressa para espalhar
   as suas mentiras vergonhosas
   e destroem os bons
   com calúnias covardes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles se animam uns aos outros
   para fazer o mal;
   falam dos lugares onde vão colocar
   as suas armadilhas
   e pensam que ninguém pode vê-los.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fazem planos cheios de maldade
   e dizem:
   ´Planejamos um crime perfeito.`
   O coração e a mente do ser humano
   são um mistério.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus os destruirá
   por causa das suas palavras;
   aqueles que os virem balançarão
   a cabeça, caçoando deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então todas as pessoas
   ficarão com medo;
   pensarão no que Deus fez
   e falarão sobre os seus atos
   poderosos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A alegria daqueles que obedecem
   ao Senhor Deus vem dele;
   é no Senhor que eles encontram
   segurança.
   Todos eles lhe darão glória.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como são felizes
   aqueles que tu escolhes,
   aqueles que trazes para viverem
   no teu Templo!
   Nós ficaremos contentes
   com as coisas boas da tua casa,
   com as bênçãos
   do teu santo Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, tu nos respondes,
   dando-nos a vitória,
   e fazes coisas maravilhosas
   para nos salvar.
   Os povos do mundo inteiro,
   até os dos mares distantes,
   põem a sua esperança em ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa das grandes coisas
   que tens feito,
   o mundo todo está cheio de espanto.
   Por causa das maravilhas
   que tens feito
   há gritos de alegria
   de um lado da terra ao outro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fazendo chover, mostras o teu cuidado
   pela terra
   e a tornas boa e rica.
   Com as chuvas do céu enches de água
   os rios,
   e assim a terra produz alimentos,
   pois para isso a preparaste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Regas com muitas chuvas
   as terras aradas,
   e elas ficam amolecidas pela água.
   Com as chuvas, amacias bem as terras,
   e por isso crescem as plantações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os campos estão cobertos
   de carneiros,
   e os vales estão cheios de trigo.
   Tudo grita e canta de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Digam isto a Deus:
   ´Como são espantosas
   as coisas que fazes!
   O teu poder é tão grande,
   que os teus inimigos ficam com medo
   e se curvam diante de ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Venham e vejam o que Deus tem feito,
   vejam com espanto as coisas que ele
   tem feito em favor das pessoas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele mudou o mar em terra seca,
   e os nossos antepassados
   atravessaram o rio a pé.
   Ali nos alegramos com o que ele fez.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pelo seu poder, ele governa
   para sempre,
   e os seus olhos vigiam as nações.
   Que ninguém se revolte contra Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deixaste que os nossos inimigos
   nos pisassem.
   Passamos pelo fogo e pela água,
   mas agora nos trouxeste
   para um lugar seguro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Levarei à tua casa os sacrifícios
   que devem ser
   completamente queimados;
   eu te darei o que te prometi.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Levarei ovelhas
   para serem queimadas no altar;
   oferecerei sacrifícios de touros
   e cabritos,
   e a fumaça subirá até o céu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim o mundo inteiro conhecerá
   a tua vontade,
   e a tua salvação será conhecida
   por todos os povos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que as nações se alegrem
   e cantem de alegria
   porque julgas os povos com justiça
   e guias as nações do mundo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus se levanta
   e espalha os seus inimigos;
   os que o odeiam são derrotados
   e fogem da sua presença.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele os espalha como a fumaça
   que desaparece no ar.
   Os maus se acabam na presença de Deus
   como a cera se derrete perto do fogo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cantem em louvor a Deus,
   cantem hinos em sua honra.
   Preparem o caminho daquele que vem
   montado nas nuvens.
   O seu nome é Senhor;
   alegrem-se na sua presença.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele dá aos abandonados
   um lar onde eles podem viver
   e solta os prisioneiros
   para que vivam livres e felizes.
   Mas os que se revoltam contra ele
   terão de morar numa terra deserta.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  a terra tremeu, e o céu derramou chuva
   por causa da vinda do Deus do Sinai ,
   da vinda do Deus de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Os reis e os seus exércitos
   estão fugindo!`
   Em casa, as mulheres repartiram
   o que havia sido tirado
   dos inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Elas pareciam pombas
   cobertas de prata,
   com asas brilhantes como ouro puro.
   Por que é que no dia da batalha
   alguns soldados ficaram
   no curral das ovelhas?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que é que vocês,
   montanhas tão altas,
   olham com inveja para o monte
   que Deus escolheu para nele morar?
   O Senhor Deus viverá ali
   para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com os seus milhares
   e milhares de carros poderosos,
   Deus, o Senhor, veio do monte Sinai
   para o seu lugar santo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor subiu aos lugares mais altos,
   levando consigo muitos prisioneiros;
   ele recebeu presentes
   até mesmo de homens rebeldes.
   O Senhor Deus viverá ali.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus, o Senhor, nos disse:
   ´Eu trarei os inimigos de vocês
   de volta do monte Basã.
   Eu os farei voltar
   das profundezas do mar


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, todos veem
   a tua marcha de vitória,
   o desfile de Deus, o meu Rei,
   entrando no seu Templo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Primeiro vem Benjamim,
   a menor das tribos;
   depois vêm os líderes de Judá
   com o seu grupo;
   e, em seguida, os líderes
   de Zebulom e de Naftali.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  repreende o Egito,
   aquela fera dos canaviais.
   Ó Deus, repreende as nações,
   aquela manada de touros
   com os seus bezerros,
   até que elas se curvem
   e te ofereçam a sua prata!
   Espalha os povos
   que gostam de fazer guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Anunciem o poder de Deus;
   a majestade dele está sobre o povo
   de Israel,
   a sua força está nos céus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como Deus é maravilhoso
   no seu Templo!
   O Deus de Israel dá força e poder
   ao seu povo.
   Louvem a Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou atolado num lamaçal
   muito fundo,
   não tenho onde apoiar os pés.
   Entrei em águas profundas,
   e a correnteza quase me afoga.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou rouco de tanto gritar
   por socorro,
   e a minha garganta está ardendo.
   Os meus olhos estão cansados,
   esperando que tu, meu Deus,
   venhas me socorrer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que, sem motivo, me odeiam
   são mais numerosos do que
   os cabelos da minha cabeça.
   Os meus inimigos contam mentiras
   a respeito de mim;
   eles são fortes e querem me matar.
   Eles me forçam a devolver
   o que não roubei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, Deus Todo-Poderoso,
   não deixes que aqueles que confiam em ti
   passem vergonha por causa de mim!
   Ó Deus de Israel,
   não permitas que eu traga desgraça
   para aqueles que te adoram!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O meu amor pelo teu Templo
   queima dentro de mim como fogo;
   as ofensas daqueles que te insultam
   caem sobre mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém eu, ó Senhor Deus,
   faço a minha oração a ti.
   Ó Deus, responde-me
   quando achares por bem,
   pois me amas muito!
   Salva-me como prometeste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não deixes que as ondas me cubram.
   Não permitas que eu me afogue
   em águas profundas,
   nem que seja engolido pela sepultura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu vês todos os meus inimigos;
   tu sabes como eles me insultam
   e conheces a vergonha e as humilhações
   que tenho sofrido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os insultos partiram o meu coração,
   e estou desesperado.
   Esperei que alguém tivesse pena
   de mim,
   mas ninguém teve;
   esperei que alguém viesse
   me consolar,
   porém ninguém apareceu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os seus banquetes
   sejam a desgraça deles!
   E que as suas festas religiosas
   causem a sua queda!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o nome deles seja riscado
   do livro da vida
   e que não seja colocado
   na lista dos que te obedecem!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os que são perseguidos
   virem isso, ficarão contentes,
   e os que adoram a Deus
   ficarão animados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele salvará Jerusalém
   e construirá de novo
   as cidades de Judá.
   O seu povo viverá ali
   e possuirá a Terra Prometida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que fiquem alegres e contentes
   todos os que te adoram!
   E que os que são gratos
   pela tua ajuda digam sempre:
   ´Como Deus é grande!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu sou pobre e necessitado;
   vem depressa em meu auxílio,
   ó Deus.
   Tu és a minha ajuda
   e o meu libertador;
   não te demores em me socorrer,
   ó Senhor Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, sê a minha rocha de abrigo
   e uma fortaleza para me proteger!
   Tu és a minha rocha e a minha fortaleza.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Toda a minha vida
   tenho me apoiado em ti;
   desde o meu nascimento
   tu tens me protegido.
   Eu sempre te louvarei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que sejam derrotados e destruídos
   aqueles que me atacam!
   Que fiquem arruinados e envergonhados
   os que querem a minha desgraça!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Anunciarei que tu és fiel;
   o dia inteiro falarei da tua salvação,
   embora não seja capaz de entendê-la.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu tens me ensinado
   desde a minha mocidade,
   e eu continuo a falar das coisas
   maravilhosas que fazes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Agora que estou velho,
   e os meus cabelos ficaram brancos,
   não me abandones, ó Deus!
   Fica comigo enquanto anuncio
   o teu poder e a tua força
   a este povo e aos seus descendentes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A tua fidelidade, ó Deus,
   chega até o céu.
   Tu tens feito grandes coisas,
   e não há ninguém igual a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu me tens feito passar
   por aflições e sofrimentos,
   mas me darás forças novamente
   e me livrarás da sepultura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Prometo que te louvarei com harpa.
   Ó meu Deus, eu te louvarei
   porque és fiel.
   Na minha lira tocarei hinos a ti,
   ó Santo Deus de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cantarei de alegria
   quando tocar hinos a ti,
   cantarei com todas as minhas forças
   porque tu me salvaste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O dia inteiro falarei da tua justiça,
   pois os que me queriam prejudicar
   foram derrotados e arruinados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o rei julgue os pobres
   honestamente!
   Que ele ajude os necessitados
   e derrote os que exploram o povo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os reis da Espanha e das ilhas
   lhe oferecerão presentes,
   e assim também os reis
   da Arábia e da Etiópia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Viva o rei!
   Que ele receba ouro da Arábia!
   Que todos os dias sejam feitas
   orações em favor dele,
   e que Deus sempre o abençoe!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que no país haja fartura de cereais!
   Que os montes fiquem cobertos
   de colheitas
   e produzam tanto
   quanto os montes Líbanos!
   Que as cidades fiquem cheias de gente
   como o capim cobre os campos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o nome do rei
   nunca seja esquecido,
   e que a sua fama dure
   enquanto o sol existir!
   Que todos os povos peçam
   que Deus os abençoe
   assim como ele tem abençoado o rei!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando vi que tudo ia bem
   para os orgulhosos e os maus,
   quase perdi a confiança em Deus
   porque fiquei com inveja deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles gostam de caçoar
   e só falam de coisas más.
   São orgulhosos e fazem planos
   para explorar os outros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando te levantas, Senhor,
   tu não lembras dos maus,
   pois eles são como um sonho
   que a gente esquece
   quando acorda de manhã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ainda que a minha mente e o meu corpo
   enfraqueçam,
   Deus é a minha força,
   ele é tudo o que sempre preciso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, quanto a mim, como é bom
   estar perto de Deus!
   Faço do Senhor Deus o meu refúgio
   e anuncio tudo o que ele tem feito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lembra do teu povo,
   que há tanto tempo escolheste
   para ser teu
   e que livraste da escravidão
   para ser a tua própria gente.
   Lembra do monte Sião, onde moraste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No teu Templo os teus inimigos
   gritaram de alegria
   e ali puseram as suas bandeiras
   como sinal de vitória.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Já não temos os milagres
   que esperávamos,
   não há mais profetas,
   e ninguém sabe quanto tempo
   isso vai durar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, até quando os nossos inimigos
   vão zombar de nós?
   Será que eles vão te insultar
   para sempre?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, lembra
   que os teus inimigos zombam de ti!
   Lembra que eles não têm juízo
   e xingam o teu nome.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não entregues o teu povo explorado
   aos seus inimigos cruéis.
   Não esqueças para sempre
   do teu povo perseguido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não deixes que os perseguidos
   sejam humilhados,
   mas permite que os pobres
   e os necessitados te louvem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nós te damos graças, ó Deus,
   nós damos graças.
   Anunciamos a tua grandeza
   e contamos as coisas maravilhosas
   que tens feito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus tem na sua mão uma taça
   cheia do vinho forte da sua ira.
   Ele serve o vinho, e todos os maus
   o bebem,
   bebem até a última gota.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como és glorioso, ó Deus!
   E como foste grandioso
   quando voltaste das montanhas
   onde derrotaste os teus inimigos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foram levadas todas as coisas
   que os seus valentes soldados tinham;
   eles agora estão dormindo
   o sono da morte,
   pois não tiveram forças para se defender.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até a ira humana aumenta o louvor
   que é dado a ti;
   e aqueles que não morreram nas guerras
   vão comemorar as tuas festas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deem ao Senhor, nosso Deus,
   o que vocês prometeram;
   que todas as nações vizinhas venham
   e tragam ofertas para Deus,
   aquele que deve ser temido!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nas horas de aflição eu oro ao Senhor;
   durante a noite, levanto as mãos
   em oração,
   porém não encontro consolo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Será que o Senhor vai nos rejeitar
   para sempre?
   Será que ele nunca mais
   vai ficar contente conosco?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então eu disse assim:
   ´O pior de tudo é que o Deus Altíssimo
   não quer nos ajudar mais como antes.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu lembrarei
   dos teus feitos maravilhosos!
   Recordarei as maravilhas
   que fizeste no passado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As nuvens derramaram chuva,
   houve trovoada nas alturas,
   e os relâmpagos riscaram o céu
   em todas as direções.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O estrondo dos teus trovões
   se espalhou por toda parte;
   os relâmpagos iluminaram
   o mundo inteiro,
   e a terra foi sacudida e tremeu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu andaste pelo meio do mar,
   abriste caminho no oceano profundo,
   mas ninguém viu as marcas
   dos teus pés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não as esconderemos dos nossos filhos,
   mas falaremos aos nossos descendentes
   a respeito do poder de Deus, o Senhor,
   dos seus feitos poderosos
   e das coisas maravilhosas que ele fez.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor deu leis ao povo de Israel
   e mandamentos aos descendentes de Jacó.
   Ordenou aos nossos antepassados
   que ensinassem essas leis
   aos seus filhos


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  para que os seus descendentes
   as aprendessem,
   e eles, por sua vez, as ensinassem
   aos seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim eles também porão
   a sua confiança em Deus;
   não esquecerão o que ele fez
   e obedecerão sempre
   aos seus mandamentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles não serão
   como os seus antepassados,
   um povo rebelde e desobediente,
   que nunca foi firme
   na sua confiança em Deus
   e não permaneceu fiel a ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os israelitas não cumpriram a aliança
   que Deus havia feito com eles
   e não quiseram obedecer à sua lei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele dividiu o mar
   e levou os israelitas pelo meio dele;
   ele fez com que as águas
   se levantassem como muralhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas os nossos antepassados
   continuaram a pecar contra Deus;
   eles se revoltaram no deserto
   contra o Altíssimo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É verdade que ele partiu a rocha
   e que a água começou a correr
   como um rio.
   Mas será que ele pode nos dar pão?
   Será que pode fornecer carne
   para o seu povo?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o Senhor Deus ouviu isso,
   ficou furioso.
   Ele atacou o seu povo com fogo,
   e a sua ira contra eles aumentou


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso ele os destruiu
   como se a vida deles fosse um sopro,
   como um desastre
   que acontece de repente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando Deus matava alguns,
   os que ficavam vivos voltavam para ele;
   eles se arrependiam
   e oravam com sinceridade a ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O coração deles não era sincero
   para com Deus,
   e não foram fiéis à aliança
   que Deus havia feito com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém Deus teve misericórdia
   do seu povo.
   Ele não os destruiu,
   mas perdoou os seus pecados.
   Muitas vezes parou com a sua ira
   e não se deixou levar pelo seu furor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esqueceram as coisas maravilhosas
   e os milagres que ele havia feito
   na planície de Zoã, na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele os destruiu com o fogo da sua ira
   e com o seu grande furor
   e a sua maldição,
   que vieram como mensageiros da morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele os guiou com segurança,
   e eles não tiveram medo;
   mas os seus inimigos foram cobertos
   pelo mar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele expulsou os moradores
   daquelas terras
   enquanto o seu povo avançava.
   Repartiu as terras entre as tribos
   de Israel
   e deixou que os israelitas
   morassem nas casas
   dos seus antigos moradores.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas os israelitas se revoltaram
   contra o Deus Altíssimo
   e o puseram à prova.
   Não obedeceram aos seus mandamentos


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e foram desleais e rebeldes
   como os seus pais,
   traiçoeiros como flechas atiradas
   com um arco defeituoso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles o irritaram
   com os seus altares pagãos
   e, com os seus ídolos, fizeram
   com que ele ficasse enciumado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele abandonou a sua Tenda Sagrada,
   que estava em Siló ,
   a casa onde ele havia morado
   entre os seres humanos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus deixou que os inimigos tomassem
   a arca da aliança,
   que representava o seu poder
   e a sua glória.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele construiu o seu Templo
   parecido com a sua casa no céu
   e o fez firme como a terra,
   que está segura para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, os pagãos invadiram
   a tua terra,
    profanaram o teu santo Templo
   e deixaram Jerusalém em ruínas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Largaram os corpos dos teus servos,
   dos que foram fiéis a ti,
   para serem comidos pelas aves
   e pelos animais selvagens.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Derramaram o sangue do teu povo
   como se fosse água.
   O sangue correu como água
   por toda a cidade de Jerusalém,
   e não sobrou ninguém
   para sepultar os mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, até quando
   ficarás irado conosco?
   Será para sempre?
   Será que a tua ira
   continuará a queimar como fogo?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não nos castigues por causa dos pecados
   dos nossos antepassados,
   mas tem misericórdia de nós agora,
   pois estamos completamente desanimados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ajuda-nos, ó Deus, nosso Salvador;
   por causa da tua própria honra,
   salva-nos e esquece os nossos pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que deixar que as outras nações
   perguntem:
   ´Onde está o Deus de vocês?`
   Ó Deus, permite que vejamos o castigo
   que lhes darás
   por terem derramado o sangue
   dos teus servos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ouve os gemidos dos prisioneiros
   e, com o teu grande poder,
   livra os que estão condenados à morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então nós, que somos o teu povo,
   que somos ovelhas do teu rebanho,
   nós e os nossos descendentes
   te daremos graças para sempre
   e cantaremos hinos de louvor a ti
   hoje e nos tempos que estão por vir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ouve-nos, ó Pastor de Israel!
   Escuta-nos, tu que guias o teu rebanho!
   Tu que estás sentado no teu trono,
   que fica sobre os querubins,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  mostra a tua misericórdia
   pelas tribos de Efraim,
   Benjamim e Manassés!
   Mostra-nos o teu poder;
   vem e salva-nos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu deixas que as nações vizinhas
   briguem por causa da nossa terra
   e que os nossos inimigos zombem de nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze com que prosperemos de novo,
   ó Deus Todo-Poderoso!
   Mostra-nos a tua misericórdia,
   e seremos salvos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Trouxeste do Egito uma parreira,
   o povo de Israel;
   expulsaste os outros povos
   e plantaste essa parreira
   na terra deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Preparaste o terreno para ela;
   as suas raízes entraram fundo na terra,
   e ela se espalhou por toda parte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que derrubaste as cercas
   que havia em volta dela?
   Agora quem passa pelo caminho
   pode roubar as suas uvas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze com que prosperemos de novo,
   ó Senhor, Deus Todo-Poderoso!
   Mostra-nos a tua misericórdia,
   e seremos salvos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando Deus marchou
   contra a terra do Egito,
   ele deu essa lei ao povo de Israel.
   Ouvi uma voz, que eu não conhecia,
   dizendo:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Eu tirei das costas de vocês
   as cargas pesadas,
   fiz com que vocês ficassem livres
   de carregar os cestos cheios
   de tijolos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando estavam aflitos,
   vocês me chamaram,
   e eu os salvei.
   Lá de onde eu estava escondido,
   na tempestade,
   eu lhes respondi.
   Eu os pus à prova na fonte de Meribá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu sou o Senhor, o Deus de vocês,
   sou aquele que os tirou
   da terra do Egito.
   Abram a boca, e eu os alimentarei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas a vocês eu daria o melhor trigo
   e os alimentaria com mel do campo,
   até que ficassem satisfeitos.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Vocês são ignorantes,
   não entendem nada;
   vocês vivem na escuridão.
   As bases da lei e da ordem na terra
   estão abaladas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém morrerão
   como os homens comuns morrem;
   a vida de vocês acabará
   como a de qualquer príncipe.` `


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles estão fazendo planos traiçoeiros
   contra o teu povo,
   estão tramando contra aqueles
   que tu proteges.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles dizem: ´Venham!
   Vamos destruir Israel
   para que o nome desse povo
   seja esquecido para sempre.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A Assíria também se juntou com eles,
   como forte aliada dos amonitas
   e dos moabitas, os descendentes de Ló.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, faze com eles como fizeste
   com os midianitas,
   como fizeste com Sísera e com Jabim
   no rio Quisom;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze com os seus generais o que fizeste
   com Orebe e com Zeebe;
   derrota todos os seus chefes,
   como fizeste com Zeba e com Salmuna.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como eu gostaria de estar ali!
   Tenho saudade dos pátios do Templo
   de Deus, o Senhor.
   Com todo o meu ser, canto com alegria
   ao Deus vivo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Todo-Poderoso,
   meu Rei e meu Deus,
   perto dos teus altares
   os pardais constroem o seu ninho,
   e as andorinhas fazem a sua casa,
   onde cuidam dos seus filhotes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Felizes são aqueles que de ti
   recebem forças
   e que desejam andar pelas estradas
   que levam ao monte Sião!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando eles passam
   pelo Vale das Lágrimas,
   ele fica cheio de fontes de água,
   e as primeiras chuvas
   o cobrem de bênçãos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor passar um dia no teu Templo
   do que mil dias em qualquer outro lugar.
   Eu gostaria mais de ficar
   no portão de entrada
   da casa do meu Deus
   do que morar nas casas dos maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus é a nossa luz
   e o nosso escudo.
   Ele ama e honra
   os que fazem o que é certo
   e lhes dá tudo o que é bom.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faze com que prosperemos de novo,
   ó Deus, nosso Salvador,
   e não continues aborrecido
   com o teu povo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu escuto o que o Senhor
   está dizendo.
   Para nós, o seu povo,
   para nós, os que somos fiéis,
   ele promete paz
   se não voltarmos aos nossos caminhos
   de loucura.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na verdade, Deus está pronto
   para salvar os que o temem
   a fim de que a sua presença salvadora
   fique na nossa terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, ensina-me
   o que queres que eu faça,
   e eu te obedecerei fielmente!
   Ensina-me a te servir
   com toda a devoção.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como é grande o teu amor por mim!
   Tu não deixaste que eu fosse levado
   para o fundo do mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, estou sendo atacado
   por gente orgulhosa.
   Um bando de pessoas violentas
   está querendo me matar,
   pessoas que não querem saber de ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Olha de novo para mim
   e tem misericórdia de mim;
   dá-me a tua força e salva-me,
   pois eu te sirvo,
   como te serviu também a minha mãe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, dá-me uma prova
   da tua bondade!
   Então os que me odeiam verão
   que tu tens me ajudado e consolado
   e ficarão envergonhados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Quando eu fizer a lista das nações
   que me obedecem,
   vou pôr nela o nome do Egito
   e da Babilônia.
   Os povos da Filisteia, de Tiro
   e da Etiópia
   eu tratarei como se eles
   tivessem nascido em Jerusalém.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A respeito de Jerusalém as pessoas dirão
   que todos os povos são dali
   e que o Deus Altíssimo a tornará
   uma cidade forte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os que moram ali vão dançar e cantar,
   dizendo:
   ´A fonte da nossa felicidade,
   ó Jerusalém, está em você.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estou abandonado no meio dos mortos;
   sou como os soldados mortos
   jogados nas covas;
   sou como aqueles que foram
   completamente esquecidos por ti
   e que não têm mais a tua proteção.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu fizeste com que os meus amigos
   me abandonassem
   e olhassem com nojo para mim.
   Sou como o preso que não pode escapar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tenho sofrido tanto,
   que quase já não enxergo.
   Ó Senhor Deus, dia após dia
   eu te chamo
   e levanto as mãos em oração.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que no mundo dos mortos
   se fala do teu amor?
   Será que naquele lugar de destruição
   se fala da tua fidelidade?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que naquela escuridão
   são vistos os teus milagres?
   Será que na terra do esquecimento
   se pode ver a tua fidelidade?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu fizeste com que os meus queridos
   e os meus vizinhos me abandonassem,
   e agora tenho como companhia
   a escuridão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu sempre cantarei
   a respeito do teu amor
   e anunciarei a tua fidelidade
   a todas as gerações.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Um dos seus descendentes
   sempre reinará;
   eu farei com que eles sempre sejam reis
   depois de você.` `


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, Deus Todo-Poderoso,
   não há ninguém que tenha tanto poder
   como tu!
   Em todas as coisas, tu és fiel,
   ó Senhor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  pois escolhes o nosso protetor.
   Foste tu, Senhor, o Santo Deus de Israel,
   que nos deste o nosso rei.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Há muito tempo, numa visão,
   tu disseste aos teus servos fiéis:
   ´Eu ajudei um soldado famoso;
   dei a autoridade a um homem
   que escolhi do meio do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu lhe darei os direitos
   de filho mais velho,
   farei com que ele seja o maior
   de todos os reis do mundo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Mas, se os seus descendentes
   desobedecerem à minha lei,
   se não viverem de acordo
   com os meus ensinamentos,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Até quando te esconderás,
   ó Senhor Deus?
   Será para sempre?
   Até quando a tua ira queimará
   como fogo?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Antes de formares os montes
   e de começares a criar a terra
   e o Universo,
   tu és Deus eternamente, no passado,
   no presente e no futuro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu dizes aos seres humanos
   que voltem a ser o que eram antes;
   tu fazes com que novamente virem pó.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Diante de ti, mil anos
   são como um dia,
   como o dia de ontem, que já passou;
   são como uma hora noturna
   que passa depressa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu acabas com a vida das pessoas;
   elas não duram mais do que um sonho.
   São como a erva que brota de manhã,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Só vivemos uns setenta anos,
   e os mais fortes chegam aos oitenta,
   mas esses anos só trazem canseira
   e aflições.
   A vida passa logo, e nós desaparecemos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Olha de novo para nós, ó Senhor Deus!
   Até quando vai durar a tua ira?
   Tem compaixão dos teus servos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alimenta-nos de manhã com o teu amor,
   até ficarmos satisfeitos,
   para que cantemos e nos alegremos
   a vida inteira.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Dá-nos agora muita felicidade
   assim como nos deste muita tristeza
   no passado,
   naqueles anos em que tivemos aflições.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os teus servos vejam
   as grandes coisas que fazes!
   E que os nossos descendentes vejam
   o teu glorioso poder!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Derrama sobre nós as tuas bênçãos,
   ó Senhor, nosso Deus!
   Dá-nos sucesso em tudo o que fizermos;
   sim, dá-nos sucesso em tudo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A pessoa que procura segurança
   no Deus Altíssimo
   e se abriga na sombra protetora
   do Todo-Poderoso


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  pode dizer a ele:
   ´Ó Senhor Deus, tu és o meu defensor
   e o meu protetor.
   Tu és o meu Deus; eu confio em ti.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele o cobrirá com as suas asas,
   e debaixo delas você estará seguro.
   A fidelidade de Deus o protegerá
   como um escudo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus diz: ´Eu salvarei
   aqueles que me amam
   e protegerei os que reconhecem
   que eu sou Deus, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando eles me chamarem,
   eu responderei
   e estarei com eles
   nas horas de aflição.
   Eu os livrarei
   e farei com que sejam respeitados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, os teus feitos poderosos
   me tornam feliz!
   Eu canto de alegria
   pelas coisas que fazes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  os que praticam más ações
   crescem como a erva,
   e os perversos podem prosperar,
   porém eles serão
   completamente destruídos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles são como árvores
   plantadas na casa do Senhor,
   que florescem nos pátios
   do Templo do nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus é Rei.
   Ele está vestido de majestade
   e coberto de poder.
   A terra está firme no seu lugar
   e não pode ser abalada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor reina no céu com poder.
   A sua força é maior do que a fúria
   do oceano
   e mais poderosa do que as ondas do mar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Foi o Senhor Deus
   quem fez os nossos ouvidos  - 
   será que ele não pode ouvir?
   Foi o Senhor quem fez os nossos olhos  - 
   será que ele não pode ver?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor repreende as nações  - 
   será que ele não vai castigá-las?
   O Senhor ensina todos os seres humanos  - 
   será que ele não tem sabedoria?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu farás com que fiquem tranquilos
   nos dias de aflição,
   mas para os maus serão abertas
   sepulturas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele castigará esses juízes
   por causa das injustiças
   que eles têm cometido;
   o Senhor, nosso Deus, os destruirá
   por causa dos seus atos de maldade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele é o nosso Deus;
   nós somos o povo que ele guia,
   somos o rebanho do qual ele cuida.
   Escutem hoje o que ele nos diz:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Não sejam teimosos,
   como os seus antepassados foram
   em Meribá,
   quando estavam em Massá, no deserto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ali eles me puseram à prova
   e me desafiaram,
   embora tivessem visto
   o que eu havia feito por eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Durante quarenta anos, aquele povo
   me irritou.
   Então eu disse: ´Que gente
   de coração perverso!
   Eles não querem obedecer
   aos meus mandamentos!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fiquei irado e fiz este juramento:
   ´Vocês nunca entrarão
   na Terra Prometida,
   onde eu lhes teria dado descanso.` `


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Digam em todas as nações:
   ´O Senhor é Rei!
   A terra está firme no seu lugar
   e não pode ser abalada;
   ele julgará os povos
   de acordo com o que é direito.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alegrem-se os campos
   e tudo o que há neles.
   Então as árvores dos bosques
   gritarão de alegria
   diante de Deus, o Senhor,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os que adoram imagens
   ficam envergonhados;
   passam vergonha
   os que se gabam dos seus ídolos.
   Diante de Deus, o Senhor,
   todos os deuses se curvam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa dos teus julgamentos,
   ó Senhor,
   o povo de Jerusalém está contente,
   e as cidades de Judá se alegram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vocês, que amam a Deus, o Senhor, odeiem o mal;
   ele protege a vida dos que lhe são fiéis
   e os livra do poder dos maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cantem uma nova canção a Deus, o Senhor,
   pois ele tem feito coisas maravilhosas.
   Com a sua força e com o seu santo poder,
   ele se tornou vitorioso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com amor e fidelidade, ele cumpriu
   a sua promessa ao povo de Israel.
   Até nos lugares mais distantes do mundo
   todos viram a vitória do nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cantem ao Senhor com alegria,
   povos de toda a terra!
   Louvem o Senhor com canções
   e gritos de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  porque ele vem governar a terra!
   Ele governará os povos do mundo
   com justiça
   e de acordo com o que é direito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus é Rei:
   os povos tremem.
   Ele está sentado no seu trono,
   que fica sobre os querubins;
   a terra estremece.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que todos o louvem
   por causa da sua grandeza
   e porque ele merece profundo respeito.
   O Senhor Deus é santo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó poderoso Rei, tu amas a justiça;
   tu a trouxeste ao povo de Israel,
   fazendo com que houvesse julgamentos
   justos e honestos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Moisés e Arão foram sacerdotes de Deus,
   e Samuel orava a ele;
   eles clamavam a Deus, o Senhor,
   e ele respondia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Da coluna de nuvem,
   ele falava aos israelitas;
   eles obedeciam às leis e aos mandamentos
   que ele lhes tinha dado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, nosso Deus,
   tu respondeste ao teu povo;
   tu mostraste que és Deus que perdoa,
   mas também que castiga as pessoas
   pelos seus pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Entrem pelos portões do Templo
   com ações de graças,
   entrem nos seus pátios com louvor.
   Louvem a Deus
   e sejam agradecidos a ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Serei honesto em tudo o que fizer.
   Quando virás
   para te encontrares comigo?
   Viverei uma vida correta na minha casa


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e não deixarei que entre nela
   nenhum mal.
   Eu detesto as ações
   daqueles que se afastam de Deus
   e não tomarei parte nos seus pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Destruirei aqueles que falam mal
   dos outros pelas costas
   e não suportarei os orgulhosos
   e os arrogantes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aprovarei os que são fiéis a Deus
   e deixarei que morem no meu palácio.
   Aqueles que vivem uma vida correta
   poderão trabalhar para mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cada dia destruirei os maus
   da nossa terra
   e expulsarei da cidade do Senhor
   todos os que praticam o mal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus inimigos me insultam
   o dia todo;
   aqueles que zombam de mim
   usam o meu nome para rogar pragas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa da tua ira e do teu furor,
   as cinzas são a minha comida,
   e as lágrimas se misturam
   com a minha bebida.
   Tu me pegaste e me jogaste fora.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu te levantarás
   e terás pena de Jerusalém.
   Já é hora de teres compaixão dela,
   a hora certa já chegou.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ainda que ela esteja destruída,
   os teus servos a amam;
   eles têm compaixão dela,
   embora esteja arrasada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que isso fique escrito
   para que os nossos descendentes
   saibam o que o Senhor Deus fez
   e para que o louvem
   aqueles que ainda vão nascer!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A terra e o céu vão acabar,
   mas tu viverás para sempre.
   A terra e o céu se gastarão
   como roupas.
   Tu os trocarás como se troca de roupa,
   e eles serão jogados fora.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, que todo o meu ser
   te louve!
   Que eu louve o Santo Deus
   com todas as minhas forças!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor não nos castiga
   como merecemos,
   nem nos paga de acordo com
   os nossos pecados e maldades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim como é grande a distância
   entre o céu e a terra,
   assim é grande o seu amor
   por aqueles que o temem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas o amor de Deus, o Senhor,
   por aqueles que o temem
   dura para sempre.
   A sua bondade permanece,
   passando de pais a filhos,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvem o Senhor,
   fortes e poderosos anjos,
   que ouvem o que ele diz,
   que obedecem aos seus mandamentos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvem o Senhor,
   todas as suas criaturas,
   em todo lugar onde ele reina!
   Que todo o meu ser te louve,
   ó Senhor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus,
   que todo o meu ser te louve!
   Ó Senhor, meu Deus,
   como és grandioso!
   Estás vestido de majestade
   e de glória


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e constróis a tua casa
   sobre as águas lá de cima.
   Usas as nuvens
   como o teu carro de guerra
   e voas nas asas do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fazes com que os ventos
   sejam os teus mensageiros
   e com que os relâmpagos
   sejam os teus servidores.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cobriste a terra
   com o oceano profundo,
   como se ele fosse uma capa,
   e as águas ficaram acima das montanhas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando repreendeste as águas,
   elas fugiram;
   quando ouviram o teu grito de comando,
   saíram correndo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fazes crescer capim para o gado
   e verduras e cereais para as pessoas,
   que assim tiram da terra
   o seu alimento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Fazes a terra produzir o vinho,
   que deixa a gente feliz;
   o azeite, que alegra;
   e o pão, que dá forças.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Muita chuva cai sobre as árvores
   de Deus, o Senhor,
   sobre os cedros, que ele plantou
   nos montes Líbanos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, tu tens feito
   tantas coisas
   e foi com sabedoria que as fizeste.
   A terra está cheia das tuas criaturas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ali está o mar imenso, enorme,
   onde vivem animais grandes e pequenos,
   tantos, que não podem ser contados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando escondes o rosto, ficam com medo;
   se cortas a respiração que lhes dás,
   eles morrem
   e voltam ao pó de onde saíram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que desapareçam da terra aqueles
   que não querem saber de Deus,
   e que os maus deixem de existir!
   Que todo o meu ser te louve,
   ó Senhor Deus!
    Aleluia!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tenham orgulho daquilo
   que o Santo Deus tem feito.
   Que fique alegre o coração
   de todos os que adoram
   a Deus, o Senhor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vocês, descendentes de Abraão,
    servo de Deus,
   vocês, descendentes de Jacó,
   o escolhido de Deus,
   lembrem de tudo o que Deus tem feito,
   lembrem dos seus grandes
   e maravilhosos milagres
   e de como tem condenado
   os nossos inimigos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  José ficou na prisão
   até que se cumpriu
   o que ele tinha dito.
   A palavra do Senhor Deus provou
   que José estava certo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus fez com que o seu povo
   tivesse muitos filhos
   e o tornou mais forte
   do que os seus inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele fez com que os egípcios
   odiassem o seu povo
   e fez com que enganassem os israelitas,
   os servos de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele matou o filho mais velho
   de todas as famílias dos egípcios,
   matou aqueles que eram o orgulho
   dessas famílias.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Deus tirou os israelitas
   daquele país,
   e eles levaram consigo prata e ouro.
   Todos eram fortes e cheios de saúde.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim Deus tirou do Egito
   o seu povo escolhido,
   e eles saíram de lá
   cantando e gritando de alegria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem pode contar
   todas as coisas maravilhosas
   que ele tem feito?
   Quem pode louvá-lo como ele merece?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lembra de mim, ó Senhor,
   quando abençoares o teu povo;
   e, quando o libertares,
   liberta-me também a mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deixa que eu veja o teu povo progredir
   e que eu tome parte
   na felicidade da tua nação,
   na alegria daqueles que pertencem a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando estavam no Egito,
   eles não entenderam
   os feitos maravilhosos de Deus.
   Esqueceram que muitas vezes
   ele havia mostrado o seu amor por eles,
   e eles se revoltaram perto do mar,
   o mar Vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus deu ordem,
   e o mar Vermelho secou;
   ele fez com que eles o atravessassem
   como se estivessem pisando terra seca.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ali, no seu acampamento,
   eles ficaram com inveja de Moisés
   e também de Arão, o sacerdote
   dedicado ao serviço do Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No monte Sinai os israelitas fundiram
   um bezerro de ouro
   e adoraram aquele ídolo
   que haviam feito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois Deus disse que ia destruir
   os israelitas;
   porém Moisés, o seu servo escolhido,
   enfrentou Deus
   e não deixou que a sua ira
   os destruísse.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mais tarde, porque não acreditaram
   na promessa de Deus,
   eles não quiseram entrar em Canaã,
   aquela terra tão agradável.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  espalharia os seus descendentes
   entre as nações pagãs,
   deixando que morressem
   em países estrangeiros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois o povo de Deus se ajuntou
   no monte Peor
   para adorar o deus Baal,
   e eles comeram da carne dos sacrifícios
   oferecidos a deuses sem vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com as suas ações, eles fizeram
   com que Deus ficasse irado
   e foram atacados
   por uma doença terrível.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Depois, nas fontes de Meribá,
   o povo fez com que Deus ficasse irado,
   e quem sofreu por causa disso
   foi Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mataram aquelas crianças inocentes,
   os seus próprios filhos e filhas,
   como sacrifício aos ídolos de Canaã.
   E o país se tornou impuro
   por causa desse sangue.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Muitas vezes Deus livrou o seu povo,
   mas eles preferiram se revoltar
   contra ele
   e se afundar ainda mais no pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa deles, Deus lembrou
   da sua aliança
   e, por causa do seu grande amor,
   ele mudou de ideia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, nosso Deus, liberta-nos!
   Tira-nos do meio dos pagãos
   e leva-nos de volta para a nossa terra.
   Assim nós te daremos graças
   e com prazer te louvaremos,
   ó Santo Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvemos o Senhor, o Deus de Israel.
   Louvem o Senhor agora e sempre.
   Que todos os povos da terra digam:
   ´Amém`!
   Aleluia!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que aqueles que ele libertou
   repitam isso em louvor ao Senhor!
   Ele os livrou das mãos dos seus inimigos


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que ofereçam sacrifícios de gratidão
   e, com canções de alegria,
   anunciem tudo o que ele tem feito!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os navios subiam bem alto
   e depois mergulhavam nas profundezas.
   No meio desse perigo,
   os homens ficavam apavorados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tropeçavam e andavam balançando
   como bêbados;
   e toda a sua prática de marinheiros
   não adiantava nada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles se alegravam
   porque o mar tinha ficado calmo;
   e assim Deus os levava em segurança
   para o porto desejado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele fez com que a terra boa
   virasse um deserto salgado
   por causa da maldade
   dos que moravam nela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então Deus mostrou o seu desprezo
   pelos reis que os maltrataram
   e fez com que esses reis andassem
   sem rumo na solidão dos desertos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O meu coração está firme, ó Deus,
   bem firme;
   eu cantarei hinos em teu louvor.
   Acorde, meu coração!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém Moabe será a minha bacia
   de lavar;
   e eu jogarei as minhas sandálias
   sobre Edom,
   como um sinal de que esse país é meu.
   Eu cantarei a minha vitória
   sobre os filisteus.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, escolhe um juiz corrupto
   para julgar o meu inimigo,
   e que o seu acusador
   seja um dos seus inimigos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os seus filhos fiquem sem lar
   e sejam mendigos!
   Que sejam expulsos das casas em ruínas,
   onde moram!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que tudo o que o meu inimigo tem
   seja tomado como pagamento
   das suas dívidas!
   E que estranhos fiquem
   com o que ele conseguiu
   com o seu esforço!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o Senhor Deus nunca esqueça
   dos pecados da sua mãe
   e sempre lembre da maldade
   dos seus antepassados!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o Senhor lembre sempre
   dos pecados deles,
   porém que eles mesmos
   sejam completamente esquecidos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois esse homem nunca pensou
   em fazer o bem,
   mas perseguiu e matou o pobre,
   o necessitado e o desamparado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele gostava de amaldiçoar:
   que a maldição caia sobre ele!
   Ele não gostava de abençoar:
   que ninguém o abençoe!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para ele, era tão fácil amaldiçoar
   como se vestir.
   Que as suas maldições entrem nele
   como água
   e cheguem até os seus ossos
   como azeite!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, quanto a mim,
   ó Senhor, meu Deus,
   ajuda-me como prometeste e livra-me,
   pois és bom e amoroso!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles podem me amaldiçoar,
   mas tu me abençoarás.
   Que os meus perseguidores
   sejam derrotados,
   e que eu, que sou teu servo,
   fique alegre!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus disse ao meu senhor,
   o rei:
   ´Sente-se do meu lado direito,
   até que eu ponha os seus inimigos
   debaixo dos seus pés.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó rei, o Senhor Deus estenderá
   desde Jerusalém o poder do senhor.
   ´Domine os seus inimigos`
    -  disse o Senhor Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No dia em que o senhor, ó rei,
   os combater,
   o seu povo se apresentará
   como voluntário.
   Como o orvalho da madrugada,
   os jovens se encontrarão com o senhor
   nos montes sagrados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus fez este juramento
   e não voltará atrás:
   ´Você será sacerdote para sempre,
   na ordem do sacerdócio
   de Melquisedeque.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele julgará as nações,
   cobrirá de mortos os campos de batalha
   e, no mundo inteiro, derrotará reis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
    Aleluia!
   Na reunião do povo eu louvarei
   a Deus, o Senhor,
   com todo o meu coração,
   junto com os que lhe obedecem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como são maravilhosas as coisas
   que ele faz!
   Todos os que se alegram por causa delas
   querem entendê-las.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para ser sábio, é preciso primeiro
   temer a Deus, o Senhor.
   Ele dá compreensão aos que obedecem
   aos seus mandamentos.
   Que o Senhor seja louvado para sempre!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
    Aleluia!
   Feliz aquele que teme a Deus, o Senhor,
   que tem prazer em obedecer
   aos seus mandamentos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os filhos desse homem serão poderosos
   na Terra Prometida,
   e os seus descendentes
   serão abençoados.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A luz brilha na escuridão
   para aqueles que são corretos,
   para aqueles que são bondosos,
   misericordiosos e honestos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Feliz aquele que tem pena dos outros
   e empresta generosamente
   e que dirige os seus negócios
   com honestidade!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele faz com que a mulher
   que não tem filhos
   seja respeitada no seu lar
   e a torna feliz, dando-lhe filhos.
   Aleluia!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó montanhas, por que vocês pularam
   como carneiros?
   Montes, por que vocês saltaram
   como carneirinhos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Somente a ti, ó Senhor Deus,
   a ti somente,
   e não a nós, seja dada a glória
   por causa do teu amor
   e da tua fidelidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor lembra de nós
   e nos abençoará;
   ele abençoará o povo de Israel
   e todos os sacerdotes de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os laços da morte estavam me apertando,
   os horrores da sepultura
   tomaram conta de mim,
   e eu fiquei aflito e apavorado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Na reunião de todo o teu povo,
   nos pátios do teu Templo,
   em Jerusalém,
   eu te darei o que prometi.
   
    Aleluia!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os inimigos que estavam em volta de mim
   eram muitos,
   mas, pelo poder de Deus, o Senhor,
   eu acabei com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eles se juntaram, como abelhas,
   em volta de mim,
   porém foram queimados no fogo
   como galhos secos;
   pelo poder do Senhor,
   eu acabei com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Escutem os gritos alegres de vitória
   no acampamento do povo de Deus:
   ´O poder do Senhor
   nos deu a vitória.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que Deus abençoe aquele que vem
   em nome de Deus, o Senhor!
   Daqui do Templo do Senhor,
   nós abençoamos todos vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor é Deus; ele é a nossa luz.
   Com ramos nas mãos, comecem a festa
   e andem em volta do altar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Felizes são os que não podem
   ser acusados de nada,
   que vivem de acordo com a lei
   de Deus, o Senhor!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Senhor, trata com bondade
   este teu servo,
   para que eu possa continuar vivo
   e obedecer à tua palavra!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mesmo que as autoridades se reúnam
   e contra mim façam planos,
   eu, que sou teu servo, meditarei
   nas tuas leis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, tenho seguido
   os teus ensinamentos;
   não me deixes passar pela vergonha
   do fracasso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, mostra-me
   o quanto me amas
   e livra-me dos meus inimigos,
   de acordo com a tua promessa!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os orgulhosos dizem mentiras
   contra mim,
   mas eu, de todo o coração,
   obedeço aos teus mandamentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, as tuas mãos me criaram
   e me formaram;
   dá-me entendimento para que eu possa
   aprender as tuas leis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os orgulhosos fiquem envergonhados,
   pois me acusam com mentiras!
   Mas eu meditarei nos teus ensinamentos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, estou aflito, esperando
   que tu me livres dos meus inimigos;
   eu ponho a minha esperança
   na tua palavra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus olhos estão cansados
   de tanto olhar,
   esperando o que prometeste,
   e eu pergunto:
   ´Quando vens me consolar?`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A tua fidelidade permanece
   em todas as gerações;
   tu colocaste a terra no seu lugar,
   e ela fica firme.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Dá-me forças, como prometeste,
   e eu continuarei vivo;
   não permitas que eu fique desiludido
   com a minha esperança.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os meus olhos estão cansados
   de tanto olhar,
   esperando que me salves
   e assim cumpras a tua promessa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ouve-me, ó Senhor Deus,
   por causa do teu amor!
   Conserva-me vivo,
   de acordo com a tua justa vontade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como sou feliz
   por causa das tuas promessas,
   tão feliz como alguém que encontra
   um grande tesouro!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como ovelha perdida,
   tenho andado sem rumo.
   Ó Senhor Deus, vem buscar
   este teu servo,
   pois não esqueço
   os teus mandamentos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como o escravo depende do seu dono
   e como as escravas dependem
   das suas donas,
   assim olhamos para ti, ó Senhor,
   nosso Deus,
   esperando que tenhas compaixão de nós.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo responde:
   ´Se o Senhor não estivesse
   do nosso lado
   quando os nossos inimigos nos atacaram,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que confiam em Deus, o Senhor,
   são como o monte Sião,
   que não pode ser abalado,
   mas continua sempre firme.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como as montanhas estão em volta
   de Jerusalém,
   assim o Senhor está ao redor
   do seu povo,
   agora e sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus não governarão para sempre
   a terra do povo de Deus;
   se os maus governassem, até os bons
   começariam a fazer o mal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém, quando castigares os maus,
   castiga também aqueles que abandonam
   os teus caminhos.
   Que a paz esteja com o povo de Israel!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como rimos e cantamos de alegria!
   Então as outras nações disseram:
   ´O Senhor fez grandes coisas
   por eles!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, faze com que prosperemos
   de novo,
   assim como a chuva enche de novo
   o leito seco dos rios.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que saíram chorando,
   levando a semente para semear,
   voltarão cantando, cheios de alegria,
   trazendo nos braços os feixes
   da colheita.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se o Senhor Deus não edificar a casa,
   não adianta nada trabalhar
   para construí-la.
   Se o Senhor não proteger a cidade,
   não adianta nada os guardas
   ficarem vigiando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não adianta trabalhar demais
   para ganhar o pão,
   levantando cedo e deitando tarde,
   pois é Deus quem dá o sustento
   aos que ele ama,
   mesmo quando estão dormindo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Feliz o homem que tem
   muitas dessas flechas!
   Ele não será derrotado
   quando enfrentar os seus inimigos
   no tribunal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Em casa, a sua mulher será
   como uma parreira
   que dá muita uva;
   e, em volta da mesa, os seus filhos
   serão como oliveiras novas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que, do monte Sião,
   o Senhor o abençoe!
   Que, em todos os dias da sua vida,
   você veja o progresso de Jerusalém!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O povo responde:
   ´Desde o começo, os nossos inimigos
   nos têm perseguido ferozmente,
   mas nunca nos venceram.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E que os que passam não digam a eles:
   ´Que o Senhor Deus os abençoe!
   Nós os abençoamos em nome do Senhor.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu espero pelo Senhor
   mais do que os vigias esperam
   o amanhecer,
   mais do que os vigias esperam
   o nascer do sol.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Povo de Israel, ponha a sua esperança
   em Deus, o Senhor,
   porque o seu amor é fiel,
   e ele sempre está disposto a salvar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu já não sou
   orgulhoso;
   deixei de olhar os outros com arrogância.
   Não vou atrás das coisas grandes
   e extraordinárias,
   que estão fora do meu alcance.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim, como a criança desmamada
   fica quieta nos braços da mãe,
   assim eu estou satisfeito e tranquilo,
   e o meu coração está calmo
   dentro de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lembra da promessa feita por Davi,
   lembra deste juramento
   que ele fez a ti,
   o Senhor, o Poderoso de Jacó:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, vem para o teu Templo,
   com a arca da aliança,
   que representa o teu poder,
   e fica ali para sempre!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, fizeste uma promessa
   ao teu servo Davi;
   portanto, não rejeites o rei
   que escolheste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu não voltarás atrás
   neste juramento que fizeste a Davi:
   ´Farei com que um dos seus filhos
   seja rei,
   e ele reinará depois de você.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se os filhos de você forem fiéis
   à minha aliança
   e aos mandamentos que lhes dei,
   também os filhos deles
   sempre serão reis.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqui farei com que um descendente
   de Davi seja rei poderoso
   e farei com que sempre sejam reis
   os descendentes desse rei
   escolhido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Farei com que os seus inimigos
   fiquem cobertos de vergonha,
   mas ele usará uma coroa
   que vai brilhar cada vez mais.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É como o azeite perfumado
   sobre a cabeça de Arão,
   que desce pelas suas barbas
   e pela gola do seu manto sacerdotal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É como o orvalho do monte Hermom,
   que cai sobre os montes de Sião.
   Pois é em Sião que o Senhor Deus
   dá a sua bênção,
   a vida para sempre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Venham e louvem a Deus, o Senhor,
   todos os seus servos,
   todos os que de noite servem
   no seu Templo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Dos fins da terra, ele traz as nuvens,
   prepara os relâmpagos
   para as tempestades
   e faz com que o vento
   saia dos seus depósitos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que nos levaram
   como prisioneiros
   mandavam que cantássemos.
   Eles diziam:
   ´Cantem para nós as canções de Sião.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que nunca mais eu possa cantar
   se não lembrar de você,
   se não pensar em você
   como a maior alegria da minha vida!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Lembra, Ó Senhor Deus,
   do que os edomitas fizeram
   no dia em que Jerusalém foi conquistada!
   Lembra de como diziam:
   ´Arrasem Jerusalém até o chão!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, eu te agradeço
   de todo o coração;
   diante de todos os deuses eu canto
   hinos de louvor a ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por causa do teu amor
   e da tua fidelidade,
   eu me ajoelho
   virado para o teu santo Templo
   e dou graças a ti.
   Pois tens mostrado que o teu nome
   e as tuas promessas
   estão acima de tudo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu estás lá nas alturas,
   mas assim mesmo te interessas
   pelos humildes,
   e os orgulhosos não podem se esconder
   de ti.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando estou cercado de perigos,
   tu me dás segurança.
   A tua força me protege
   do ódio dos meus inimigos;
   tu me salvas pelo teu poder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu cumprirás tudo o que me prometeste.
   O teu amor dura para sempre,
   ó Senhor Deus.
   Não abandones o trabalho
   que começaste.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu não consigo entender
   como tu me conheces tão bem;
   o teu conhecimento é profundo demais
   para mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  mas isso não adiantaria nada
   porque para ti a escuridão
   não é escura,
   e a noite é tão clara como o dia.
   Tu não fazes diferença entre a luz
   e a escuridão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu viste quando os meus ossos
   estavam sendo feitos,
   quando eu estava sendo formado
   na barriga da minha mãe,
   crescendo ali em segredo,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  tu me viste antes de eu ter nascido.
   Os dias que me deste para viver
   foram todos escritos no teu livro
   quando ainda nenhum deles existia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, como eu gostaria
   que tu acabasses com os maus!
   Gostaria que os homens violentos
   me deixassem em paz!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A língua deles parece a língua
   das cobras venenosas,
   e as suas palavras são como o veneno
   das serpentes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, protege-me
   do poder dos maus!
   Livra-me dos homens violentos,
   daqueles que procuram fazer com que eu
   caia na desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Homens orgulhosos armaram uma armadilha
   e estenderam uma rede no meu caminho;
   eles puseram armadilhas
   para me pegar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não dês aos maus o que eles querem,
   ó Senhor!
   Não deixes que os seus planos perversos
   se realizem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não deixes que os meus inimigos
   consigam a vitória;
   faze com que as suas ameaças contra mim
   caiam sobre eles mesmos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os caluniadores
   não consigam progredir!
   Que a maldade persiga, pegue e destrua
   os homens violentos!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Recebe a minha oração
   como se fosse incenso,
   e que as minhas mãos levantadas
   sejam como a oferta da tarde!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não permitas que o meu coração
   deseje fazer o mal,
   nem que eu ande
   com os que são perversos
   ou tome parte na maldade deles.
   E que eu nunca esteja presente
   nas suas festas!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu aceito que uma pessoa direita
   me repreenda ou castigue,
   pois isso é um gesto de amizade;
   mas eu nunca aceitarei elogios
   dos perversos
   e continuarei a orar
   contra a ruindade deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os seus chefes forem atirados
   do alto dos rochedos,
   então o povo saberá
   que eu dizia a verdade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como a lenha é rachada e cortada
   em pedaços,
   assim os seus ossos serão espalhados
   na beira da sepultura deles.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas eu, ó Senhor, meu Deus,
   continuo confiando em ti
   e buscando a tua proteção.
   Não me deixes morrer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Livra-me das redes
   que os perversos estendem
   para me pegar,
   livra-me das armadilhas
   dos que fazem o mal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando estou desistindo,
   ele sabe o que devo fazer.
   No caminho por onde ando
   os meus inimigos armam uma armadilha
   para me pegar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Olho para os lados
   e não vejo ninguém que me ajude.
   Não há ninguém para me proteger,
   não há ninguém que cuide de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, eu grito pedindo a tua ajuda.
   Ó Deus, tu és o meu protetor,
   és tudo o que desejo nesta vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Escuta o meu grito pedindo socorro,
   pois estou caindo no desespero.
   Salva-me dos meus inimigos,
   pois eles são fortes demais para mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O meu inimigo me perseguiu até me pegar
   e me derrotou completamente.
   Ele me pôs numa prisão escura,
   e eu sou como aqueles que morreram
   há muito tempo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor Deus, responde-me depressa,
   pois já perdi todas as esperanças!
   Não te escondas de mim
   para que eu não seja como aqueles
   que descem ao mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Peço que todas as manhãs
   tu me fales do teu amor,
   pois em ti eu tenho posto
   a minha confiança.
   As minhas orações sobem a ti;
   mostra-me o caminho que devo seguir!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tu és o meu Deus;
   ensina-me a fazer a tua vontade.
   Que o teu Espírito seja bom para mim
   e me guie por um caminho seguro!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mata os meus inimigos,
   pois tens amor por mim;
   acaba com todos os que me perseguem,
   pois eu sou teu servo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele é a minha rocha
   e a minha fortaleza,
   o meu abrigo e o meu libertador.
   Ele me defende como um escudo,
   e eu confio na sua proteção.
   Ele põe as nações
   debaixo do meu poder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Senhor, que é o ser humano,
   para que penses nele?
   Que é um simples mortal,
   para que te preocupes com ele?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Salva-me dos meus inimigos cruéis;
   livra-me do poder dos pagãos,
   pois eles nunca dizem a verdade
   e mentem, fazendo juramentos falsos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que, na sua mocidade, os nossos filhos
   sejam como plantas viçosas,
   e que as nossas filhas
   sejam como colunas
   que enfeitam a frente de um palácio!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que os nossos depósitos fiquem cheios
   de todo tipo de mantimentos!
   Que, nos nossos campos, os rebanhos
   deem dezenas de milhares de crias!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que o gado se reproduza bem,
   e as vacas não percam as suas crias!
   E que não haja gritos de aflição
   nas nossas ruas!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ó Deus, cada geração
   anunciará à seguinte
   as coisas que tens feito,
   e todos louvarão os teus atos poderosos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O teu Reino é eterno,
   e tu és Rei para sempre.
   O Senhor Deus sempre cumpre
   o que promete;
   ele é fiel em tudo o que faz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não ponham a sua confiança
   em pessoas importantes,
   nem confiem em seres humanos,
   pois eles são mortais
   e não podem ajudar ninguém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Feliz aquele que recebe ajuda
   do Deus de Jacó,
   aquele que põe a sua esperança
   no Senhor, seu Deus,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  o Criador do céu, da terra e do mar
   e de tudo o que neles existe!
   O Senhor sempre cumpre
   as suas promessas;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ele julga a favor dos que são explorados
   e dá comida aos que têm fome.
   O Senhor Deus põe em liberdade
   os que estão presos


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor protege os estrangeiros
   que moram em nossa terra;
   ele ajuda as viúvas e os órfãos,
   mas faz com que fracassem
   os planos dos maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus está construindo
   de novo Jerusalém;
   ele está trazendo de volta o seu povo,
   que foi levado como prisioneiro
   para outro país.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor anuncia a sua mensagem
   aos descendentes de Jacó
   e dá as suas ordens e leis
   ao povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvem o Senhor, relâmpagos
   e chuva de pedra, neve e nuvens,
   e ventos fortes, que obedecem
   à sua ordem!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Louvem o Senhor, todos os animais,
   mansos e selvagens!
   Louvem o Senhor, passarinhos
   e animais que se arrastam pelo chão!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Que todos louvem a Deus, o Senhor,
   porque ele é superior
   a todos os outros deuses!
   A sua glória está acima da terra e do céu.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele fez com que a sua nação ficasse
   cada vez mais forte,
   e por isso o louvam
   todos os seus servos fiéis,
   o povo de Israel, a quem ele tanto ama.
   Aleluia!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
    Aleluia!
   Cantem a Deus, o Senhor, uma nova canção.
   Louvem a Deus na reunião
   dos seus servos fiéis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alegre-se, ó povo de Israel,
   por causa do seu Criador!
   Fique contente, ó povo de Jerusalém,
   por causa do seu Rei!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estes provérbios nos ajudam a dar valor à sabedoria e aos bons conselhos e a entender os pensamentos mais profundos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  fazendo que entendam o significado escondido dos provérbios e dos ditados e compreendam os mistérios que os estudiosos procuram explicar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para ser sábio, é preciso primeiro temer a Deus, o Senhor. Os tolos desprezam a sabedoria e não querem aprender.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os ensinamentos deles vão aperfeiçoar o seu caráter, assim como um belo turbante ou um colar melhoram a sua aparência.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
   -  Gente louca! Até quando vocês continuarão nesta loucura? Até quando terão prazer em zombar da sabedoria? Será que nunca aprenderão?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Zombarei de vocês quando o terror vier como uma tempestade, trazendo fortes ventos de dificuldades. Eu rirei quando estiverem passando por sofrimentos e aflições.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então vocês me chamarão, mas eu, a Sabedoria, não responderei. Vão procurar por toda parte, porém não me encontrarão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os tolos morrem porque rejeitam a sabedoria; os que não têm juízo são destruídos por estarem satisfeitos consigo mesmos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você for à casa dela, estará seguindo o caminho da morte; quem vai lá está perto do mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faça isso, e os seus depósitos ficarão cheios de cereais, e você terá tanto vinho, que não será capaz de armazenar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A sabedoria é mais preciosa do que as joias; tudo o que a gente deseja não se pode comparar com ela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Com a Sabedoria o Senhor Deus criou a terra;
   e com o seu conhecimento colocou o céu no lugar próprio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  o meu pai me ensinava, dizendo:
    -  Lembre das minhas palavras e nunca as esqueça. Faça o que eu digo e você viverá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para ter sabedoria, é preciso primeiro pagar o seu preço. Use tudo o que você tem para conseguir a compreensão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus não podem dormir sem ter feito alguma coisa má; eles ficam acordados até conseguirem prejudicar alguém.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A estrada em que caminham as pessoas direitas é como a luz da aurora, que brilha cada vez mais até ser dia claro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então você saberá como se comportar, e as suas palavras mostrarão que você tem conhecimento das coisas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os lábios da mulher imoral podem ser tão doces como o mel, e os seus beijos, tão suaves como o azeite;


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se não, outros passarão a ter o bom nome que você tinha antes, e você morrerá ainda moço, nas mãos de homens cruéis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sim, pessoas estranhas tomarão toda a sua riqueza, e o que você ganhou com o seu trabalho acabará nas mãos dos outros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você ficará gemendo no seu leito de morte enquanto todo o seu corpo vai sendo destruído pouco a pouco.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  amorosa como uma corça, graciosa como uma cabra selvagem. Que ela cerque você com o seu amor, e que os seus encantos sempre o façam feliz!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Filho, por que dar o seu amor a uma mulher imoral? Por que preferir os encantos da mulher de outro homem?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As injustiças que um homem mau comete são uma armadilha; ele é apanhado na rede do seu próprio pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então, meu filho, agora você está nas mãos dessa pessoa. Mas há um jeito de sair disso: vá logo e peça que ela livre você dessa obrigação.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então o preguiçoso diz: ´Eu vou dormir somente um pouquinho, vou cruzar os braços e descansar mais um pouco.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Existem sete coisas que o Senhor Deus detesta e que não pode tolerar:
   o olhar orgulhoso,
   a língua mentirosa,
   mãos que matam gente inocente,
   a mente que faz planos perversos,
   pés que se apressam para fazer o mal,
   a testemunha falsa que diz mentiras
   e a pessoa que provoca brigas entre amigos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Qualquer homem pode ter uma prostituta por pouco dinheiro, mas o adultério custará a ele a sua própria vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem que dorme com a mulher de outro corre esse mesmo perigo. Quem fizer isso terá de sofrer muito.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Faça o que eu digo e você viverá. Siga as minhas instruções com o mesmo cuidado com que você protege os olhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Esse rapaz estava andando pela rua, perto da esquina onde morava uma certa mulher. Ele passava por perto da casa dela,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E aconteceu que essa mulher foi encontrar-se com ele, vestida como uma prostituta e cheia de malícia.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E, num instante, lá foi ele com ela, como um boi que vai para o matadouro, como um animal que corre para a armadilha,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  onde uma flecha atravessará o seu coração. Era como um pássaro que entra num alçapão, sem saber que a sua vida está em perigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pois ela tem sido a desgraça de muitos homens e tem causado a morte de tantos, que nem dá para contar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você for à casa dessa mulher, estará caminhando para o mundo dos mortos, pelo caminho mais curto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para a pessoa que tem compreensão, tudo é claro;
   tudo é fácil de entender para quem é bem-informado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ´Eu sou a Sabedoria; sou mais preciosa do que as joias.
   Tudo o que você deseja não pode se comparar comigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
    Temer o Senhor Deus é odiar o mal.
   Eu odeio o orgulho e a falta de modéstia,
   os maus caminhos e as palavras falsas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os governadores governam com a minha ajuda,
   e também todas as autoridades e pessoas importantes da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  e quando ordenou às águas
   que não subissem além do que ele havia permitido.
   Eu estava lá quando ele colocou os alicerces da Terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Estava ao seu lado como arquiteta
   e era a sua fonte diária de alegria,
   sempre feliz na sua presença  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aquele que me ouve será feliz:
   aquele que fica todos os dias na minha porta,
   esperando na entrada da minha casa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se você repreender uma pessoa vaidosa, a única coisa que vai conseguir é ser insultado. Se tentar corrigir um homem mau, o que vai conseguir é ser humilhado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nunca repreenda uma pessoa vaidosa; ela o odiará por isso. Mas, se você corrigir uma pessoa sábia, ela o respeitará.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Qualquer coisa que você ensina a uma pessoa sábia torna-a mais sábia ainda. E tudo o que você diz a uma pessoa direita aumenta a sabedoria dela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Para ser sábio, é preciso primeiro temer a Deus, o Senhor. Se você conhece o Deus Santo, então você tem compreensão das coisas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas os convidados dela não sabem que aqueles que vão à sua casa morrem e que os que entraram já estão nas profundezas do mundo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus não deixa que os bons passem fome, mas impede os maus de conseguirem o que tanto querem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o mau tem medo de alguma coisa, é isso mesmo o que lhe acontece, mas a pessoa direita consegue o que deseja.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nunca mande um preguiçoso fazer alguma coisa; ele será tão irritante como vinagre nos dentes ou fumaça nos olhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pessoas direitas são guiadas pela honestidade. A perversidade dos falsos é a sua própria desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A honestidade livra o homem correto, mas o desonesto é apanhado na armadilha da sua própria ganância.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A cidade fica contente com o sucesso das pessoas honestas, e há gritos de alegria quando morre um homem mau.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando as pessoas honestas abençoam uma cidade, ela se torna importante, mas as palavras dos maus a destroem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A mulher bondosa é estimada, mas a imoral é uma vergonha.
   O preguiçoso nunca terá dinheiro, mas quem tem iniciativa acaba ficando rico.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Algumas pessoas gastam com generosidade e ficam cada vez mais ricas; outras são econômicas demais e acabam ficando cada vez mais pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O comerciante que armazena mantimento, esperando preço mais alto, é amaldiçoado pelo povo; mas o que põe à venda o que tem é estimado por todos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aquele que quer aprender gosta que lhe digam quando está errado; só o tolo não gosta de ser corrigido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A boa esposa é o orgulho do marido, mas a esposa que traz vergonha ao marido é como câncer nos ossos dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As palavras dos maus são uma armadilha mortal, mas as palavras das pessoas corretas salvam os que estão em perigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem cultiva a sua terra tem comida com fartura, mas quem gasta o tempo com coisas sem importância não tem juízo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os perversos querem viver daquilo que os maus conseguem, mas os bons continuam firmes fazendo o bem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus são apanhados na armadilha das suas próprias palavras, mas os homens direitos conseguem sair das dificuldades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o tolo é ofendido, logo todos ficam sabendo, mas quem é prudente faz de conta que não foi insultado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqueles que planejam o mal acabarão mal, porém os que trabalham para o bem dos outros encontrarão a felicidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O filho sábio aceita os ensinamentos do pai, mas o que zomba de tudo nunca reconhece que está errado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem toma cuidado com o que diz está protegendo a sua própria vida, mas quem fala demais destrói a si mesmo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por mais que o preguiçoso deseje alguma coisa, ele não conseguirá, mas a pessoa esforçada consegue o que deseja.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Algumas pessoas não têm nada, mas fazem de conta que são ricas; outras têm muito dinheiro, mas fingem que são pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os homens corretos são como uma luz brilhante, porém os maus são como uma vela que está se apagando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A riqueza que é fácil de ganhar é fácil de perder; quanto mais difícil for para ganhar, mais você terá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os ensinamentos das pessoas sábias são uma fonte de vida; eles ajudam a evitar as armadilhas da morte.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem tem juízo ganha o respeito de todos, mas quem não merece confiança está caminhando para a desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A desgraça persegue os pecadores por toda parte, porém as pessoas corretas serão recompensadas com a prosperidade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem bom terá uma herança para deixar para os seus netos, mas a riqueza dos pecadores ficará para as pessoas honestas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As terras dos pobres produzem boas colheitas, mas os homens desonestos não deixam que elas sejam aproveitadas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem é honesto mostra que teme o Senhor, mas a pessoa que se desvia dos caminhos do Senhor o está desprezando.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O tolo orgulhoso sofre por causa das coisas que diz, mas os sábios são protegidos pelas suas próprias palavras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por que será que a pessoa ajuizada é sábia? É porque ela sabe o que faz. Por que será que o tolo não tem juízo? É porque ele apenas pensa que sabe o que faz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Só você conhece a sua própria amargura e você também não pode repartir a sua alegria com os estranhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem tem juízo toma cuidado a fim de não se meter em dificuldades, mas o tolo é descuidado e age sem pensar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem trabalha para o bem ganha a confiança e o respeito dos outros, mas quem trabalha para o mal está cometendo um erro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus vê o que acontece em toda parte; ele está observando todos, tanto os bons como os maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se o Senhor sabe o que acontece até mesmo no mundo dos mortos, como poderá alguém esconder dele os seus pensamentos?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os dias são difíceis para os que estão aflitos, mas a vida é sempre agradável para as pessoas que têm coração alegre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor comer verduras na companhia de quem a gente ama do que comer a melhor carne onde existe ódio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O preguiçoso encontra dificuldades por toda parte, mas para a pessoa correta a vida não é tão difícil.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem procura ficar rico por meios desonestos põe a sua família em dificuldades; quem odeia o suborno viverá mais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pessoas corretas pensam antes de responder; as pessoas más respondem logo, porém as suas palavras causam problemas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pessoas honestas se desviam do caminho do mal; quem tem cuidado com a sua maneira de agir salva a sua vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor ter um espírito humilde e estar junto com os pobres do que participar das riquezas dos orgulhosos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem tem coração sábio é conhecido como uma pessoa compreensiva; quanto mais agradáveis são as suas palavras, mais você consegue convencer os outros.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma vida longa é a recompensa das pessoas honestas; os seus cabelos brancos são uma coroa de glória.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Vale mais ter paciência do que ser valente; é melhor saber se controlar do que conquistar cidades inteiras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor comer um pedaço de pão seco, tendo paz de espírito, do que ter um banquete numa casa cheia de brigas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O ouro e a prata são provados pelo fogo, mas é o Senhor Deus quem mostra o que as pessoas realmente são.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem caçoa do pobre insulta a Deus, que o fez; quem se alegra com a desgraça dos outros será castigado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É mais fácil um tolo dizer alguma coisa que se aproveite do que um homem de respeito dizer uma mentira.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Alguns pensam que, com dinheiro, podem comprar qualquer pessoa; acham que o suborno é uma coisa mágica.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pessoas revoltadas estão sempre criando problemas; por isso a morte virá para elas como um mensageiro cruel.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor encontrar uma ursa da qual roubaram os filhotes do que um homem sem juízo, ocupado com as suas tolices.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O começo de uma briga é como a primeira rachadura numa represa: é bom parar antes que a coisa piore.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Há duas coisas que o Senhor Deus detesta: que o inocente seja condenado e que o culpado seja declarado inocente.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não adianta nada o tolo gastar dinheiro para conseguir a sabedoria porque ele não aprende nada mesmo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem não gosta de estar na companhia dos outros só está interessado em si mesmo e rejeita todos os bons conselhos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A linguagem humana é profunda como o mar, e as palavras dos sábios são como os rios que nunca secam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o tolo fala, ele causa a sua desgraça, pois acaba caindo na armadilha das suas próprias palavras.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aquele que é o primeiro a fazer a sua defesa parece ter razão, mas só até que a outra pessoa comece a lhe fazer perguntas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os poderosos se enfrentam no tribunal, tirar a sorte com os dados sagrados pode resolver a questão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É mais difícil ganhar de novo a amizade de um amigo ofendido do que conquistar uma fortaleza; as discussões estragam as amizades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O que você diz pode salvar ou destruir uma vida; portanto, use bem as suas palavras e você será recompensado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A falta de juízo é o que faz a pessoa cair na desgraça; no entanto ela põe a culpa em Deus, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Se o pobre é desprezado até pelos seus próprios irmãos, não é de admirar que os seus amigos se afastem dele. Ele se cansa de procurar os amigos, mas eles não se importam com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Um filho sem juízo pode levar o pai à desgraça. Uma esposa que vive resmungando é como água que pinga sem parar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deixe que a pessoa de mau gênio sofra as consequências disso, pois, se você a ajudar uma vez, terá de ajudar de novo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os orgulhosos devem ser castigados para que as pessoas simples aprendam uma lição de humildade; quem é sábio aprende quando é corrigido.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os pensamentos de uma pessoa são como água em poço fundo, mas quem é inteligente sabe como tirá-los para fora.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Há muito ouro e muitas pedras preciosas; mas falar com conhecimento, isso, sim, é uma joia de valor.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o zombador é castigado, as pessoas sem experiência aprendem uma lição. Quando se ensina o sábio, o seu conhecimento é aumentado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O homem sensato tem o suficiente para viver na riqueza e na fartura, mas o insensato não, porque gasta tudo o que ganha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma pessoa inteligente pode conquistar uma cidade defendida por homens fortes e destruir as muralhas em que eles confiavam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ele passa o dia inteiro pensando no que gostaria de ter. Mas a pessoa de caráter tem o que dar e dá com prazer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus detesta os sacrifícios que os maus lhe oferecem, especialmente quando oferecem com más intenções.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A testemunha falsa será condenada à morte, mas a palavra da pessoa que costuma ouvir bem as coisas será aceita.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  que o ajudarão a saber o que é certo e direito. E assim, quando lhe fizerem perguntas, você saberá dar a resposta certa.
    -  1  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não tire vantagem do pobre só porque ele é pobre, nem se aproveite daqueles que não tiverem quem os defenda no tribunal.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você conhece alguém que faz bem o seu trabalho? Saiba que ele é melhor do que a maioria e merece estar na companhia de reis.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não tenha pressa de comer a boa comida que ele serve, pois ele pode estar querendo enganar você.
    -  7  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  nem pense demais nisso. Pois o seu dinheiro pode sumir de repente, como se tivesse criado asas e voado para longe como uma águia.
    -  8  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O jeito dele fará com que você fique enjoado. Você vomitará o pouco que comeu, e todos os seus elogios ficarão desperdiçados.
    -  9  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porque tanto os beberrões como os comilões vivem com sono e acabam na pobreza, vestindo trapos.
    -  16  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem é que grita de dor? Para quem são as tristezas? Quem é que vive brigando e se queixando? Quem é que tem os olhos vermelhos e ferimentos que podiam ter sido evitados?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você se sentirá como se estivesse no meio do mar, enjoado, balançando no alto do mastro de um navio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então você dirá: ´Alguém deve ter batido em mim; acho que levei uma surra, mas não lembro. Por que não consigo levantar? Preciso de mais um gole.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Afinal, antes de entrar numa batalha, é preciso planejar bem, e, quando há muitos conselheiros, é mais fácil vencer.
    -  22  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os provérbios dos sábios são profundos demais para serem entendidos pelos tolos; quando são discutidos assuntos importantes, os tolos não têm nada para dizer.
    -  23  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os planos dos que não têm juízo são pecados. Todos odeiam quem vive zombando dos outros.
    -  24  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você pode dizer que o problema não é seu, mas Deus conhece o seu coração e sabe os seus motivos. Ele pagará de acordo com o que cada um fizer.
    -  26  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  assim também a sabedoria é boa para a sua alma. Se você a conseguir, terá um bom futuro e não perderá a esperança.
    -  27  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A pessoa honesta pode cair muitas vezes, que sempre se levanta de novo. Mas a desgraça acaba com os maus.
    -  28  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O Senhor Deus vai saber que você ficou contente com isso e não vai gostar. E ele poderá parar de castigar esse inimigo.
    -  29  - 


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Meu filho, tema a Deus, o Senhor, e respeite as autoridades. Não se envolva com as pessoas que se revoltam contra eles,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  pois num instante elas podem se arruinar. Você pode fazer uma ideia da destruição que Deus ou as autoridades podem causar?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não construa a sua casa, nem forme o seu lar até que as suas plantações estejam prontas e você esteja certo de que pode ganhar a vida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aqui estão mais alguns provérbios de Salomão, escolhidos e copiados por homens que estavam a serviço do rei Ezequias, de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Respeitamos a Deus por causa daquilo que ele esconde de nós; e respeitamos as autoridades por causa daquilo que elas nos explicam.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Você nunca sabe o que um rei está pensando; os pensamentos dele estão fora do nosso alcance, assim como as alturas do céu ou as profundezas da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É melhor que depois lhe deem um lugar de honra do que você ser humilhado na presença das autoridades.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não tenha pressa de ir ao tribunal para contar o que você viu. Se mais tarde outra testemunha provar que você está errado, o que é que você vai fazer?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Defenda a sua causa contra o seu vizinho, mas não revele nada que alguém lhe tenha contado a respeito do assunto.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Do contrário todos ficarão sabendo que você não consegue guardar segredos, e você nunca mais se livrará desta vergonha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando alguém está querendo aprender, o conselho de uma pessoa experiente vale mais do que anéis de ouro ou joias de ouro puro.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como água fresca no calor do tempo da colheita, assim o mensageiro de confiança reanima quem o mandou.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A pessoa que diz mentiras a respeito dos outros é tão perigosa quanto uma espada, um porrete ou uma flecha afiada.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Num momento de dificuldade, depender de uma pessoa que não merece confiança é como mastigar com um dente estragado, andar com um pé aleijado


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  ou querer se esquentar, num dia frio, tirando a roupa.
   Cantar para quem está triste é como esfregar sal numa ferida.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ouvir uma boa notícia que a gente não espera é como tomar um gole de água fresca quando se tem sede.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A pessoa boa que se deixa levar por uma pessoa má é como uma fonte de água barrenta ou como um poço contaminado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O chicote foi feito para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas de quem não tem juízo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem manda um tolo dar um recado está procurando problemas; seria melhor que cortasse os próprios pés.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O preguiçoso vira de um lado para outro na cama. Ele é como uma porta que gira nas dobradiças, mas, de fato, não sai do lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem coloca uma armadilha para os outros acaba caindo nela; quem rola uma pedra será esmagado por ela.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não conte vantagem a respeito dos seus planos para o futuro, pois você não sabe o que vai acontecer amanhã.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  As pedras e a areia são pesadas, mas os problemas causados pelo mau gênio dos tolos pesam mais ainda.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem está com o estômago cheio rejeita até o mel; mas, para quem está com fome, até a comida amarga é doce.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não abandone o seu amigo, nem o amigo do seu pai. Se você estiver em dificuldades, não peça ajuda ao seu irmão. Vale mais um vizinho perto do que um irmão longe.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando alguém acorda um amigo de manhã bem cedo com um grito de ´bom-dia!`, o seu cumprimento soa como uma maldição.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O que é que você pode fazer para que ela fique calada? Você já procurou fazer o vento parar ou tentou pegar óleo com a mão?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Cuide bem da sua figueira e você terá figos para comer; trate bem o seu patrão e você será recompensado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim como o ouro e a prata são provados pelo fogo, o bom nome de uma pessoa também pode ser posto à prova.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Primeiro você corta o feno; depois corta o capim dos montes enquanto espera que o feno cresça de novo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí você pode fazer roupas com a lã das suas ovelhas e comprar mais terras com o dinheiro que ganhou com a venda de alguns cabritos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E as cabras darão leite com fartura para você, e para a sua família, e também para as suas empregadas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando a nação tem líderes inteligentes e sensatos, ela se torna forte e firme; mas, quando a nação peca, ela muda de governo a toda hora.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus não sabem o que é justiça, mas os que procuram conhecer a vontade do Senhor sabem muito bem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O moço que obedece à lei de Deus é inteligente, porém o que anda em más companhias é uma vergonha para o seu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem fica rico emprestando dinheiro a juros altos e explorando o povo acaba deixando a sua riqueza para quem é bondoso com os pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem engana uma pessoa honesta e a leva a fazer o mal cairá na sua própria armadilha; mas quem é correto será bem-recompensado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os bons alcançam o poder, todos festejam; mas, quando o poder cai nas mãos dos maus, o povo se esconde de medo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem tenta esconder os seus pecados não terá sucesso na vida, mas Deus tem misericórdia de quem confessa os seus pecados e os abandona.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O governador sem juízo será um ditador cruel; aquele que odeia a desonestidade governará por muito tempo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem cultiva a sua terra tem comida com fartura, mas quem gasta o tempo com coisas sem importância sempre será pobre.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A vida da pessoa honesta é cheia de felicidade, mas quem tem pressa de enriquecer não fica sem castigo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem dá aos pobres não passará necessidade, mas quem faz de conta que os pobres não existem será muito amaldiçoado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os maus sobem ao poder, o povo se esconde de medo; quando eles caem do poder, o número das pessoas honestas aumenta.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem é repreendido muitas vezes e teima em não se corrigir cairá de repente na desgraça e não poderá escapar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O filho que ama a sabedoria é o orgulho do seu pai. Quem anda com prostitutas desperdiça tudo o que tem.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando o governo é justo, o país tem segurança; mas, quando o governo cobra impostos demais, a nação acaba na desgraça.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os maus são apanhados na armadilha dos seus próprios pecados, mas os honestos andam livres e felizes.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A pessoa correta se interessa pelos direitos dos pobres, porém os maus não se importam com essas coisas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  É bom corrigir e disciplinar a criança. Quando todas as suas vontades são feitas, ela acaba fazendo a sua mãe passar vergonha.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quando os maus estão no poder, o crime aumenta; mas as pessoas honestas viverão o suficiente para ver a queda dos maus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não adianta nada corrigir um escravo somente com palavras porque, mesmo que ele entenda, não obedecerá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O companheiro de um ladrão é o pior inimigo de si mesmo. Se ele disser a verdade no tribunal, será castigado; se não disser, Deus o amaldiçoará.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  São estas as palavras solenes de Agur, filho de Jaque:
   ´Deus não está comigo,
   Deus não está comigo.
   Estou desamparado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem já sabe tudo a respeito do céu?
   Quem já pegou o vento com as mãos?
   Quem já embrulhou água num pano?
   Quem já marcou os limites da terra?
   Você sabe quem é ele? E quem é o filho dele?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nunca declare que Deus disse alguma coisa que, de fato, ele não disse; se você fizer isso, ele o corrigirá e mostrará que você é mentiroso.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  não me deixes mentir e não me deixes ficar nem rico nem pobre. Dá-me somente o alimento que preciso para viver.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porque, se eu tiver mais do que o necessário, poderei dizer que não preciso de ti. E, se eu ficar pobre, poderei roubar e assim envergonharei o teu nome, ó meu Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Nunca fale mal de um empregado ao patrão dele para que você não seja amaldiçoado, nem sofra por isso.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A sanguessuga tem duas filhas, e as duas se chamam: Me dá! Me dá!
   Há quatro coisas que nunca estão satisfeitas:


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  o mundo dos mortos;
   a mulher sem filhos;
   a terra seca que precisa sempre de chuva;
   e o fogo de um incêndio.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Quem caçoa do seu pai ou despreza a sua mãe, quando ela fica velha, será comido pelos urubus ou terá os olhos arrancados pelos corvos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  a águia voando no céu;
   a cobra se arrastando nas pedras;
   o navio que encontra o seu caminho no mar;
   e o amor entre um homem e uma mulher.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Uma esposa infiel age assim: comete adultério, toma um banho e depois diz: ´Não fiz nada de errado!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Não gaste toda a sua energia nem todo o seu dinheiro com mulheres, pois até reis já se destruíram assim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos os rios correm para o mar, porém o mar não fica cheio. A água volta para onde nascem os rios, e tudo começa outra vez.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todas as coisas levam a gente ao cansaço  -  um cansaço tão grande, que nem dá para contar. Os nossos olhos não se cansam de ver, nem os nossos ouvidos, de ouvir.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  O que aconteceu antes vai acontecer outra vez. O que foi feito antes será feito novamente. Não há nada de novo neste mundo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Será que existe alguma coisa de que a gente possa dizer: ´Veja! Isto nunca aconteceu no mundo`? Não! Tudo já aconteceu antes, bem antes de nós nascermos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ninguém lembra do que aconteceu no passado; quem vier depois das coisas que vão acontecer no futuro também não vai lembrar delas.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E resolvi examinar e estudar tudo o que se faz neste mundo. Que serviço cansativo é este que Deus nos deu!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu tenho visto tudo o que se faz neste mundo e digo: tudo é ilusão. É tudo como correr atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E pensei assim: ´Eu me tornei um grande homem, muito mais sábio do que todos os que governaram Jerusalém antes de mim. Eu realmente sei o que é a sabedoria e o que é o conhecimento.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim, procurei descobrir o que é o conhecimento e a sabedoria, o que é a tolice e a falta de juízo. Mas descobri que isso é o mesmo que correr atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Procurei ainda descobrir qual a melhor maneira de viver e então resolvi me alegrar com vinho e me divertir. Pensei que talvez fosse essa a melhor coisa que uma pessoa pode fazer durante a sua curta vida aqui na terra.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Comprei muitos escravos e além desses tive outros, nascidos na minha casa. Tive mais gado e mais ovelhas do que todas as pessoas que moraram em Jerusalém antes de mim.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Também ajuntei para mim prata e ouro dos tesouros dos reis e das terras que governei. Homens e mulheres cantaram para me divertir, e tive todas as mulheres que um homem pode desejar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Sim! Fui grande. Fui mais rico do que todos os que viveram em Jerusalém antes de mim, e nunca me faltou sabedoria.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Consegui tudo o que desejei. Não neguei a mim mesmo nenhum tipo de prazer. Eu me sentia feliz com o meu trabalho, e essa era a minha recompensa.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Mas, quando pensei em todas as coisas que havia feito e no trabalho que tinha tido para conseguir fazê-las, compreendi que tudo aquilo era ilusão, não tinha nenhum proveito. Era como se eu estivesse correndo atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então comecei a pensar no que é ser sábio e no que é ser tolo ou sem juízo. Por exemplo: será que um rei pode fazer alguma coisa que seja nova? Não! Só pode fazer o que fizeram os reis que reinaram antes dele.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E cheguei à conclusão de que a sabedoria é melhor do que a tolice, assim como a luz é melhor do que a escuridão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Os sábios podem ver para onde estão indo, mas os tolos andam na escuridão. Porém eu sei que o mesmo que acontece com os sábios acontece também com os tolos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí eu pensei assim: ´O que acontece com os tolos vai acontecer comigo também. Então, o que é que eu ganhei sendo tão sábio?` E respondi: ´Não ganhei nada!`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ninguém lembra para sempre dos sábios, como ninguém lembra dos tolos. No futuro todos nós seremos esquecidos. Todos morreremos, tanto os sábios como os tolos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, a vida começou a não valer nada para mim; ela só me havia trazido aborrecimentos. Tudo havia sido ilusão; eu apenas havia corrido atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo o que eu tinha e que havia conseguido com o meu trabalho não valia nada para mim. Sabia que teria de deixar tudo para o rei que ficasse no meu lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  E ele poderia ser um sábio ou um tolo  -  quem é que sabe? No entanto, ele seria o dono de todas as coisas que eu consegui com o meu trabalho e ficaria com tudo o que a minha sabedoria me deu neste mundo. Tudo é ilusão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A gente trabalha com toda a sabedoria, conhecimento e inteligência para conseguir alguma coisa e depois tem de deixar tudo para alguém que não fez nada para merecer aquilo. Isso também é ilusão e não está certo!


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo o que fazemos na vida não nos traz nada, a não ser preocupações e desgostos. Não podemos descansar, nem de noite. É tudo ilusão.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  A melhor coisa que alguém pode fazer é comer e beber e se divertir com o dinheiro que ganhou. No entanto, compreendi que mesmo essas coisas vêm de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Ele dá sabedoria, conhecimento e felicidade às pessoas de quem ele gosta. Mas Deus faz com que os maus trabalhem, economizem e ajuntem a fim de que a riqueza deles seja dada às pessoas de quem ele gosta mais. Tudo é ilusão. É tudo como correr atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Deus marcou o tempo certo para cada coisa. Ele nos deu o desejo de entender as coisas que já aconteceram e as que ainda vão acontecer, porém não nos deixa compreender completamente o que ele faz.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então entendi que nesta vida tudo o que a pessoa pode fazer é procurar ser feliz e viver o melhor que puder.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Todos nós devemos comer e beber e aproveitar bem aquilo que ganhamos com o nosso trabalho. Isso é um presente de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Eu sei que tudo o que Deus faz dura para sempre; não podemos acrescentar nada, nem tirar nada. E uma coisa que Deus faz é levar as pessoas a temê-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Tudo o que acontece ou que pode acontecer já aconteceu antes. Deus faz com que uma coisa que acontece torne a acontecer.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Neste mundo eu também reparei o seguinte: no lugar onde deviam estar a justiça e o direito, o que a gente encontra é a maldade.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então pensei assim: ´Deus julgará tanto os bons como os maus porque tudo o que se passa neste mundo, tudo o que a gente faz, acontece na hora que tem de acontecer.`


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Aí cheguei à conclusão de que Deus está pondo as pessoas à prova para que elas vejam que não são melhores do que os animais.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  No fim das contas, o mesmo que acontece com as pessoas acontece com os animais. Tanto as pessoas como os animais morrem. O ser humano não leva nenhuma vantagem sobre o animal, pois os dois têm de respirar para viver. Como se vê, tudo é ilusão,


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  pois tanto um como o outro irão para o mesmo lugar, isto é, o pó da terra. Tanto um como o outro vieram de lá e voltarão para lá.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Como é que alguém pode ter a certeza de que o sopro de vida do ser humano vai para cima e que o sopro de vida do animal desce para a terra?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Assim, eu compreendi que não há nada melhor do que a gente ter prazer no trabalho. Esta é a nossa recompensa. Pois como é que podemos saber o que vai acontecer depois da nossa morte?


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Então olhei de novo para toda a injustiça que existe neste mundo. Vi muitos sendo explorados e maltratados. Eles choravam, mas ninguém os ajudava. Ninguém os ajudava porque os seus perseguidores tinham o poder do seu lado.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Por isso, cheguei a esta conclusão: aqueles que morreram são mais felizes do que os que continuam vivos.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Porém mais felizes do que todos são aqueles que ainda não nasceram e que ainda não viram as injustiças que há neste mundo.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Também descobri por que as pessoas se esforçam tanto para ter sucesso no seu trabalho: é porque elas querem ser mais do que os outros. Mas tudo é ilusão. É tudo como correr atrás do vento.


id_language: pt
created_at: 2024-08-10 22:32:44
updated_at: 2024-08-10 22:32:44
text:
  Pode ser. Mas é melhor ter pouco numa das mãos, com paz de espírito, do que estar sempre com as duas mãos cheias de trabalho, tentando pegar o vento.


