# bible_verse

id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, a resposta será: ´Foi porque este povo desprezou a Aliança de <i>Yahweh</i>, o Deus dos seus pais desde a antiguidade, Aliança estabelecida com eles quando os libertou e tirou do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles preferiram cultuar e servir outros deuses e prostraram-se diante deles, deuses que eles não conheciam e poderes que o SENHOR jamais lhes permitiu buscar e que se demonstraram nulos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi por esse motivo que a terrível ira do SENHOR se acendeu contra esta terra, fazendo-lhe sobrevir toda a maldição descrita neste livro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> arrancou-os do próprio solo, com ira, furor e grande ódio, e atirou-os numa outra terra, como hoje se pode constatar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os conhecimentos ocultos pertencem a <i>Yahweh</i> nosso Deus: o saber revelado, entretanto, pertence a nós e a nossos filhos, para sempre, a fim de que vivamos na prática de todas as Palavras desta <i>Torá</i>, Lei!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, quando se cumprirem em ti, ó Israel, todas estas palavras, as bênçãos e maldições que coloquei diante de ti, e elas te atingirem onde quer que o SENHOR teu Deus te disperses entre as nações,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e quando te converteres a <i>Yahweh</i> teu Deus, obedecendo à sua voz conforme tudo o que hoje te ordeno, tu e teus filhos, com toda a disposição do coração e vontade da alma,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  então o Eterno, o teu Deus, mudará a tua sorte para melhor e se compadecerá de ti; <i>Yahweh,</i> teu Deus, te fará retornar do exílio e te restaurará, terá compaixão de ti e te reunirá novamente de todas as nações entre as quais te havia espalhado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mesmo que tiveres sido expulso para as terras mais longínquas debaixo do céu, de lá o SENHOR, o teu Deus, te trará de volta para te reunir em nação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele te repatriará para a terra dos teus antepassados, e dela tomarás posse definitiva. Ele fará com que sejas mais feliz, próspero e te multiplicará em número mais ainda que os teus pais na antiguidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh,</i> teu Deus, desimpedirá a tua alma como se circuncidasse teu coração, e as entranhas da tua descendência, para que aprendas a amar o SENHOR, teu Deus, com todo amor do teu coração e toda a vontade da tua alma, e vivas plenamente!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh,</i> teu Deus, fará recair todas essas maldições sobre os teus adversários, sobre os que te odiaram e perseguiram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto a ti, voltarás à sabedoria, ao bom senso de obedecer a voz do SENHOR, pondo em prática todos os seus mandamentos que hoje te ordeno.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR, teu Deus, te tornará próspero em todo trabalho da tua mão, os filhos do teu ventre, as muitas crias dos teus rebanhos e as abundantes colheitas da tua terra. O SENHOR voltará a se alegrar em ti, ó Israel, assim como se comprazia com a felicidade de teus pais na antiguidade,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  se obedeceres à voz de <i>Yahweh,</i> teu Deus, vivenciando sinceramente todos os seus mandamentos e decretos escritos neste Livro da <i>Torá</i>, Lei; caso te convertas dos teus maus caminhos e voltes para o SENHOR, o teu Deus, com todo o amor do teu coração e vontade da tua alma.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porque este mandamento que te ordeno neste momento não é exagerado nem insuportável para ti, tampouco está fora do teu alcance.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele não está nas regiões celestes, para que possas questionar: ´Quem subiria por nós até o céu, para trazê-lo e ministrá-lo a nós, a fim de que o possamos compreender e colocá-lo em prática?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Também não está além do mar, de modo que fiques alegando: ´Quem atravessaria o mar por nós, para trazê-lo e ministrá-lo a nós, a fim de que o possamos compreender e colocar em prática?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nada disso! Eis que a Palavra está muito próxima de ti e fácil de assimilar: está na tua boca e no teu coração, por isso poderás obedecer a ela e vivê-la em teu dia-a-dia!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis que hoje estou colocando diante de ti a vida e a felicidade perenes, ou a morte, destruição e infelicidade!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, hoje te ordeno que ames a <i>Yahweh</i>, o SENHOR teu Deus, andando em seus santos caminhos e guardando todos os seus mandamentos, decretos e ordenanças; assim tereis vida plena e muito crescerás em número, e o Eterno, teu Deus, te abençoará na terra em que estás entrando a fim de tomares posse dela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, se o teu coração se desviar e não ouvires, e te deixares seduzir e te prostrares em culto diante de outros deuses, e os servires,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu vos declaro neste momento solene: é certo que serás destruído e perecerás! Não prolongarás teus dias sobre a face da terra em que, ao atravessar o Jordão, estás entrando para dela tomar posse.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Hoje invoco o céu e a terra como testemunhas contra ti, de que apresentei claramente diante de ti os caminhos da vida e da morte; a bênção e a maldição. Escolhe, pois, o caminho da vida, para que viva plenamente, tu e tua descendência,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  amando a <i>Yahweh</i> teu Deus, obedecendo à sua voz e apegando-te, ó Israel, a Ele. Porquanto disso depende a tua vida e o prolongamento dos teus dias. E assim poderás habitar sobre este solo que <i>Yahweh</i> jurou dar a teus pais na antiguidade: Abraão, Isaque e Jacó!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Tenho hoje cento e vinte anos de idade e já não me sinto capaz de liderar-te. Além disso, o SENHOR me preveniu: ´Não atravessarás o Jordão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, quem vai atravessar à tua frente é a própria pessoa de <i>Yahweh,</i> teu Deus. Ele mesmo exterminará estas nações pagãs da tua frente e conquistará a terra. Josué também atravessará à tua frente, comandando-te, conforme o SENHOR já te comunicou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E <i>Yahweh</i> tratará destas nações adversárias do mesmo modo como tratou Seom e Ogue, os reis dos amorreus, os quais reduziu a ruínas e arrasou a terra deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sede fortes e corajosos! Não tenhais medo nem fiqueis aterrorizados diante delas, porque <i>Yahweh,</i> vosso Deus, é quem vai convosco! O Eterno nunca vos deixará, jamais vos abandonará!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, Moisés convocou Josué e ordenou-lhe: ´Sê forte e destemido, pois tu adentrarás com todo este povo na terra que <i>Yahweh</i> jurou a teus antepassados que vos daria, e tu os farás herdá-la de fato!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O próprio SENHOR marchará à tua frente. Ele estará sempre contigo! Nunca te deixará, jamais te abandonará! Não tenhas medo, nem te apavores!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Moisés escreveu então esta <i>Torá</i>, a Lei, e deu-a aos sacerdotes, os filhos de Levi, que carregavam a Arca da Aliança de <i>Yahweh</i>, como também a todos os líderes do povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Moisés orientou-os: ´No fim de cada sete anos, precisamente no ano do Cancelamento das Dívidas, durante a festa dos Tabernáculos,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quando todo o povo de Israel vier apresentar-se diante de <i>Yahweh,</i> teu Deus, no lugar que Ele mesmo tiver separado, tu proclamarás esta <i>Torá</i>, Lei, aos ouvidos de todo o Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Reúne, pois, o povo: todos os homens, as mulheres, as crianças e o estrangeiro que está vivendo em tuas cidades, para que ouçam e aprendam a amar com reverência o SENHOR, teu Deus, e cuidem de colocar em prática todas as palavras desta <i>Torá</i>, Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E teus filhos que ainda não conhecem a história, nem o temor do SENHOR, ouvirão e aprenderão a amar com reverência a <i>Yahweh,</i> teu Deus, durante todos os dias em que viveres sobre a face da terra da qual vais tomar posse em breve, assim que atravessares o Jordão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o SENHOR falou a Moisés: ´Eis que o dia da tua morte se aproxima. Convoca Josué, e apresentai-vos na Tenda do Encontro, a fim de que Eu lhe transmita minhas ordens!` Moisés e Josué dirigiram-se à Tenda do Encontro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> apareceu na Tenda, em meio a uma coluna de nuvem; e a coluna de nuvem pairou sobre a entrada da Tenda.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o SENHOR disse a Moisés: ´Eis que vais descansar na companhia dos teus antepassados, e este povo se levantará para se prostituir deixando-se iludir e seguindo os deuses pagãos da terra estrangeira em que está para entrar. E, desse modo, Israel vai me desprezar, rompendo a Aliança que com ele estabeleci.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele dia minha ira se inflamará terrivelmente contra todo este povo e o abandonarei, ocultando-lhe a minha face. Então Israel será devorado e muitos males e adversidades o atingirão. E naquele dia Israel se questionará: ´Se tantos males e desgraças estão me atingindo, será porque meu Deus não está mais comigo?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sim, naquele dia Eu lhes esconderei completamente o meu rosto, por causa de todo o mal que Israel houver cometido, dedicando seu louvor para outros deuses!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E agora, escrevei este cântico para vós. Ensinai-o aos filhos de Israel, colocai-o em sua boca, para que ele seja um testemunho a meu favor contra os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando Eu o tiver feito adentrar na terra onde manam leite e mel, terra que prometi sob juramento a seus pais na antiguidade, e quando tiver comido com fartura e houver prosperado, engordará e se deixará seduzir por outros deuses e os servirá, abandonando-me e rompendo a minha Aliança.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, quando muitos males e desgraças o tiverem atingido, esta canção deporá contra ele próprio, como testemunho, porquanto não será esquecido nos lábios da sua descendência. Eu conheço com toda a clareza o pensamento deste povo; mesmo antes de conduzi-los para a terra que jurei dar a eles, Eu sei muito bem o que estão planejando em seus corações fazer lá!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> deu esta ordem a Josué, filho de Num: ´Sê forte e destemido, pois tu farás adentrar os filhos de Israel na terra que Eu lhes havia prometido; quanto à minha pessoa, Eu estarei contigo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo depois que Moisés terminou de escrever em um livro as palavras desta <i>Torá</i>, Lei, do início ao fim,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Tomai este Livro da <i>Torá</i>, da Lei, e colocai-o ao lado da Arca da Aliança de <i>Yahweh,</i> vosso Deus, onde deverá permanecer como testemunha contra ti!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porque Eu conheço teu espírito rebelde e tua dura cerviz. Se hoje, enquanto ainda estou vivo e em tua presença, sois teimosos e rebeldes contra o SENHOR, quanto mais após a minha morte!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, reuni junto a mim todos os anciãos, líderes de vossas tribos, e os vossos escribas e oficiais, para que eu fale estas palavras aos seus ouvidos, e tome o céu e a terra como testemunhas contra eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Pois eu sei que após a minha morte ireis vos corromper completamente, desviando-vos do Caminho que vos ordenei; então a desgraça vos sobrevirá no futuro, por terdes vos entregado à prática do que é mau aos olhos do SENHOR, irando-o terrivelmente por meio das obras das vossas próprias mãos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A seguir, Moisés recitou em alta voz as palavras desta canção, do começo ao fim, na presença de toda a congregação israelita:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Que o meu ensinamento goteje como a chuva e as minhas palavras destilem como brando orvalho, como chuva suave sobre a relva que viceja, como garoa revigorante para as plantas verdejantes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele é a nossa Rocha, suas obras são todas perfeitas, e seus caminhos todos, justos. Deus é fiel, e jamais comete erros. Deus é bom, sábio e justo!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, seus filhos se entregaram ao pecado; deixando de agir como filhos, tornaram-se manchas, marcas de uma geração perversa e corrupta.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  É assim que retribuis ao Eterno, povo insensato e ignorante? Em verdade Ele é teu Pai, o teu Criador, que te remiu e te estabeleceu!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Recorda os dias que se foram, traz à tua memória a história das sucessivas gerações; indaga a teu pai e ele te informará, aos teus anciãos e líderes, e eles te esclarecerão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando o Altíssimo separou os povos e deu a cada nação as suas terras em herança, quando separava os filhos dos homens uns dos outros, fixou os limites dos povos, segundo o número dos filhos de Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Deus o encontrou perdido numa terra deserta e inóspita, numa região onde viviam animais ferozes. Achegou-se a Israel e dele cuidou, protegeu-o como a pupila dos seus olhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como a águia que desperta sua ninhada paira sobre seus filhotes, e em seguida estende as asas para apanhá-los, carregando-os sobre elas,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele o fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com o mel tirado dentre as rochas, e fez que as oliveiras produzissem bom azeite mesmo em terreno pedregoso,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  com coalhada e leite do gado e do rebanho, e com cordeiros e bodes cevados; com os melhores carneiros de Basã e com as mais excelentes sementes de trigo, bebeste o sangue das uvas, o mosto do vinho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, <i>Ieshurun</i>, Israel, meu amado, fortalecendo-te desferiste coices; ficaste robusto e corpulento, te tornaste gordo, muito pesado e farto de comida. Desprezaste a Deus, que o fez e rejeitaste a Rocha, que é o teu Salvador!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sacrifícios ofereceram aos demônios, não a Deus; a seres que não têm o poder de Deus, a deuses desconhecidos, divindades que surgiram recentemente, às quais jamais vossos antepassados prestaram adoração.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR contemplou tudo isso e também os desprezou, por causa da abominável provocação de seus filhos e suas filhas;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e afirmou: ´Esconderei deles o rosto, e observarei o fim que terão; porquanto são geração perversa, filhos infiéis!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A zelos me provocaram por meio de deuses inexistentes, com ídolos e imagens me irritaram; Eu também farei que sofram ciúmes de quem não é meu povo, nem mesmo nação é; com uma multidão de pessoas insensatas Eu os provocarei à ira!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porquanto um grande fogo foi aceso pela minha ira, labaredas que queimarão até as profundezas do <i>Sheol</i>, Abismo dos mortos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Consumidos serão pela fome, devorados pela febre e peste violenta; e contra eles ainda enviarei dentes de feras e veneno de víboras que se arrastam pelo pó da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Pelas ruas a espada os deixará sem filhos; em suas casas reinará o terror. Morrerão moços e moças, crianças e homens já grisalhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, tive cuidado em relação à jactância dos teus inimigos que zombando e mentindo poderiam alegar ao mundo: ´A nossa mão poderosa venceu Israel diante da inércia de Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como poderia um só homem perseguir mil, ou dois fazerem fugir dez mil, a não ser que a sua Rocha os tivesse vencido, a menos que o SENHOR os tivesse abandonado?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porque sua vinha é da lavoura de Sodoma e dos campos de Gomorra; suas parreiras dão uvas contaminadas de veneno, e seus cachos, de amargura.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A mim pertence a vingança e todo tipo de pagamento! No tempo certo os pés dessa gente começarão a escorregar, o dia da sua desgraça aproxima-se célere, e seu próprio destino se apressa sobre eles.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> julgará seu povo e terá compaixão dos seus servos, quando observar que o poder deles se esboroou e os homens livres e escravos desfizeram-se em pó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então bradará o SENHOR: ´Agora! Onde estão os seus deuses, a rocha em quem depositaram sua confiança e buscaram refúgio?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os deuses que se alimentavam da gordura dos sacrifícios e bebiam o vinho das suas libações? Que se ponham de pé neste momento e vos proporcionem algum socorro! Que eles vos consigam um abrigo, alguma proteção!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vede, agora, que Eu Sou o único, Eu somente, e mais nenhum deus além de mim. Faço morrer e faço viver, faço adoecer e faço sarar, e ninguém há que seja capaz de livrar-se da minha mão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quando eu afiar a minha espada refulgente e a minha mão empunhá-la para exercer juízo, Eu me vingarei de todos os meus inimigos e retribuirei àqueles que me odeiam!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Embeberei as minhas setas de sangue, ao mesmo tempo em que minha espada ceifar e devorar carne humana: o sangue dos mortos e dos prisioneiros; as cabeças dos líderes adversários`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Exultai! Cantai de alegria, ó nações, com o povo dele, e todos os anjos o adorem, porquanto o SENHOR vingará o sangue dos seus servos, tomará vingança dos seus inimigos e fará expiação pela terra do seu povo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, Moisés veio com Josué, filho de Num, e recitou com grande voz as palavras dessa composição poética aos ouvidos do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ainda declarou: ´Guardai no coração todas as orientações que hoje vos transmiti solenemente, para que ordeneis a vossos filhos que obedeçam fielmente a todas as palavras desta <i>Torá</i>, Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porque esta Palavra não é para vós outros coisa vã; antes, é a vossa vida; e, por essa mesma Palavra, prolongareis os vossos dias sobre o solo do qual ides tomar posse em breve, assim que atravessardes o Jordão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Sobe a esta montanha de Abarim, até o monte Nebo, em Moabe, em frente a Jericó, e contempla Canaã, a terra que concedo aos filhos de Israel como propriedade!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ali, na montanha que tiveres subido, morrerás e vais reunir-te aos teus antepassados, assim como teu irmão Arão que faleceu no monte Hor e foi reunido a seu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim há de ser, pois fostes, os dois, infiéis a mim no meio da congregação israelita, junto às águas de Meribá, em Cades, no deserto de Zim, e porque não sustentastes a minha santidade entre os filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo contemplarás a terra prometida à tua frente, mas não poderás entrar nela, na terra que estou dando aos filhos de Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim proclamou Moisés:
  ´O Eterno veio do Sinai e lhes alvore- ceu desde o Seir, resplandeceu desde o monte Para?; e chegou com uma parte das dezenas de milhares de anjos da santidade, desde o sul ate? as encostas de suas montanhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Na verdade, amas os povos; todos os teus santos estão sob tua proteção; eles se prostram a teus pés e aprendem as tuas palavras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E <i>Yahweh</i> foi rei em <i>Ieshurun</i>, Israel, sempre que se congregaram as cabeças do povo em paz, junto com as tribos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E afirmou a Judá esta palavra de bênção:
  ´Ouve, o? SENHOR, a voz de Juda? e traze-o de volta da guerra para o a?mago do seu povo;
  com as tuas ma?os, peleja por ele e se? tu todo o auxi?lio contra os inimigos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E esta bênção declarou a Levi:
  ´Os teus Urim e os teus Tumim, o? Eterno, sejam para os teus servos que escolheste e favoreceste; pois tu os puseste a? prova em Massa?, Provac?a?o; com quem contendeste nas a?guas de Meriba?, Rebelia?o.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Levi afirmou em relação a seu pai e sua mãe: ´Não vos conheço, sois idólatras!`, e não reconheceu seus irmãos e não condescendeu com os filhos que preferiram a idolatria, porém soube guardar a tua Palavra e observar a tua Aliança.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, os levitas são merecedores de ensinar os teus juízos a Jacó e a tua <i>Torá</i>, Lei, a Israel. Eles te oferecem o melhor incenso e holocaustos perfeitos ao teu altar!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Abençoa, ó SENHOR, todos os esforços da tribo de Levi e faze que ele seja cada vez mais forte. Que todas as obras de suas mãos sejam agradáveis a ti, e fere os ombros dos que se levantam contra os levitas para os afligirem, a fim de que nunca mais se levantem, sejam quem forem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E sobre Benjamim derramou sua bênção, declarando:
  ´O amado de Yahweh habitara? seguro com Ele; todo o dia o Eterno o protegera?, e Benjamim descansara? nos seus brac?os paternos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De José, afirmou:
  ´Bendita seja toda a tua terra, com o que ha? de mais excelente: o orvalho que vem dos ce?us e as a?guas puras das profundezas;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  com os frutos excelentes da terra e a sua plenitude, e com o favor daquele que apareceu na sarça ardente. Que todas essas bênçãos venham sobre a cabeça de José, sobre a fronte do escolhido entre seus irmãos!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele tem a força e a galhardia do primogênito de um touro; seus sinais de glória são como os chifres poderosos de um boi selvagem, com os quais ferirá as nações pagãs até os confins da terra. Assim são as dezenas de milhares de Efraim; assim são os milhares de Manassés!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E quanto a Zebulom, assegurou:
  ´Alegra-te, Zebulom, nas tuas viagens mari?timas, e tu, Issacar, em tuas tendas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles convocarão povos para o monte e ali oferecerão sacrifícios legítimos; farão um banquete com a riqueza dos mares, com os tesouros ocultos das praias!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em relação a Gade, declarou:
  ´Bem-aventurado aquele que coopera na ampliac?a?o dos domi?nios de Gade! Porquanto fica a? espreita como uma leoa e quando ataca despedac?a um brac?o e tambe?m a cabec?a de sua presa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Escolheu para si a melhor parte: a porção do líder lhe foi reservada. Tornou-se o chefe do povo e executou a justa vontade de <i>Yahweh</i> e os seus decretos sobre Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto a Naftali, determinou:
  ´Naftali tem fartura da grac?a e dos benefi?cios do SENHOR e esta? repleto de suas be?nc?a?os; seus bens se estendem para o sul, em direc?a?o ao mar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Com relação a Aser, afirmou:
  ´Bem-aventurado seja Aser entre os filhos de Jaco?, agrade a seus irma?os e banhe em azeite puro seus pe?s.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sejam de ferro e bronze as trancas das tuas portas, e permaneça a tua força e paz com os teus muitos dias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não existe ninguém como o Deus de Ieshurun, Israel, que cavalga majestoso os céus para cooperar com ele, e monta garboso sobre as nuvens do seu reino!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O Deus Eterno é o teu refúgio e, para sustentá-lo estão os braços do SENHOR. Ele expulsará todos os adversários da tua presença, determinando: ´Destrói-os!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Somente Israel viverá para sempre seguro e em paz; a fonte de Jacó estará segura numa terra que produz trigo e vinho novo, e onde o orvalho rega o chão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como tu és bem-aventurado, ó Israel! Quem é como tu, ó povo cuja Salvação vem do SENHOR? Ele é o teu abrigo, o teu socorro e a tua espada vencedora e gloriosa. Os teus adversários se ajoelharão diante de ti e suplicarão por misericórdia, e tu tomarás das suas terras!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, vindo Moisés das planícies de Moabe subiu o monte Nebo, ao topo de Pisga, em frente de Jericó. Dali do alto o SENHOR Deus lhe mostrou toda a terra de Canaã: de Gileade até a cidade de Dã, no Norte;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e toda a região de Naftali, o território de Efraim e Manassés, toda a terra de Judá até o mar do Oeste, o Mediterrâneo;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  o Neguebe, as terras do sul, e toda a região que vai do vale de Jericó, a cidade das Palmeiras, até Zoar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E falou <i>Yahweh</i> a Moisés: ´Esta é a terra que prometi sob juramento a Abraão, a Isaque e a Jacó, quando lhes afirmei: à tua descendência darei esta terra. Portanto, eis que te faço vê-la com teus próprios olhos; contudo, não atravessarás o rio, não poderás adentrá-la!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Deus mesmo o sepultou em Moabe, em um vale que fica em frente à cidade de Bete-Peor, mas até estes dias ninguém sabe onde está localizada sua sepultura.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Moisés tinha cento e vinte anos de idade quando morreu; no entanto, nem seus olhos nem seu vigor físico haviam desvanecido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Israel prantearam a morte de Moisés ali mesmo, nas planícies de Moabe, durante trinta dias, até passar o período tradicionalmente dedicado ao luto.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Josué, filho de Num, estava cheio do Espírito de sabedoria, porque Moisés havia imposto suas mãos sobre ele; e, portanto, os filhos de Israel lhe deram ouvidos e fizeram tudo conforme o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em Israel, todavia, nunca mais se levantou um profeta como Moisés, com quem <i>Yahweh</i> houvesse dialogado face a face.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Também jamais surgiu alguém que realizasse milagres, sinais portentosos e maravilhas semelhantes àquelas que Moisés, em obediência às ordens do SENHOR, fez no Egito contra o Faraó, contra todos os seus servos e exércitos, e contra a terra dos egípcios.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porquanto em momento algum houve uma pessoa que demonstrasse tamanho poder como Moisés, tampouco realizasse as obras temíveis que Moisés ministrou à vista de todo o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo após a morte de Moisés, servo de <i>Yahweh</i>, falou o Eterno a <i>Iehoshúa bin Nun</i>, Josué, filho de Num, ministro de Moisés, e ordenou-lhe:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Moisés, meu servo, morreu; agora, levanta-te! Atravessa este Jordão, tu e todo este povo, para entrar na terra que estou prestes a entregar nas mãos dos israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desde o deserto e o Líbano até o grande rio, o Eufrates, toda a terra dos hititas, até o mar Grande, o Mediterrâneo, no oeste.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ninguém te poderá resistir durante toda a tua vida; assim como estive com Moisés, estarei contigo: jamais te abandonarei, nem te desampararei!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tão-somente sê de fato firme e corajoso, para teres o zelo de agir de acordo com todos os mandamentos da <i>Torá</i>, Lei, que te ordenou Moisés, meu servo. Não te apartes dela, nem para a direita nem para a esquerda, para que tenhas sucesso em todas as tuas realizações.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Que o livro da <i>Torá</i>, Lei, esteja sempre nos teus lábios: medita nele dia e noite, para que tenhas o cuidado de agir em conformidade com tudo que nele está escrito. Deste modo serás vitorioso em todas as tuas empreitadas e alcançarás bom êxito!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, não te ordenei: Sê forte e corajoso? Não temas e não te apavores, porquanto <i>Yahweh</i>, o SENHOR teu Deus, está contigo por onde quer que andes!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Passai pelo meio do acampamento e dai esta ordem ao povo: ´Preparai vossas provisões! Daqui a três dias atravessareis o Jordão neste ponto, com o objetivo de entrardes e ocupardes a terra cuja posse o SENHOR vosso Deus vos concede!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Recordai-vos da palavra que vos ordenou Moisés, servo do SENHOR, dizendo: ´<i>Yahweh</i> vosso Deus concede descanso e vos dá esta terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As vossas mulheres, as vossas crianças e os vossos rebanhos permanecerão na terra que Moisés vos deu aquém do Jordão; vós, no entanto, todos os homens capacitados para a guerra, passareis armados adiante dos vossos irmãos e os auxiliareis,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  até que o SENHOR dê repouso aos vossos irmãos, como a vós, e igualmente eles tomem posse do território que <i>Yahweh</i> vosso Deus lhes concede. Então podereis retornar para a terra que vos pertence e tomareis posse dela, terra que vos deu Moisés, servo do SENHOR, aquém do Jordão, do lado do oriente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disto, todos responderam em voz alta: ´Tudo o que nos ordenaste, nós o faremos e, para onde quer que nos enviares, iremos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim como em tudo obedecemos a Moisés, do mesmo modo obedeceremos a ti; basta que <i>Yahweh</i> teu Deus esteja contigo nos liderando, assim como esteve com Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo aquele que se rebelar contra as tuas orientações e não obedecer às tuas ordens, seja o que for que mandares, será morto. Tão somente sê forte e corajoso!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué, filho de Num, enviou secretamente de <i>Shitim</i>, o vale das Acácias, dois espiões e lhes orientou: ´Ide, examinai todo o território, especialmente Jericó!` Eles partiram, encontraram hospedagem na casa de uma prostituta chamada Raabe, e ali foram abrigados e passaram a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, o rei de Jericó foi prevenido: ´Eis que alguns dos filhos de Israel chegaram aqui ao cair da tarde para espionar a terra!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o rei de Jericó mandou dizer a Raabe: ´Faze sair os homens que vieram a ti e que entraram na tua casa, porque vieram para espionar toda a terra.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas a mulher tomou os dois homens e os escondeu. E respondeu aos mensageiros do rei: ´De fato, esses homens vieram a mim e eu não sabia de onde eram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E, havendo de fechar-se a porta da cidade, ao anoitecer, esses homens saíram e não sei para onde foram. Persegui-os imediatamente e os alcançareis!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela, no entanto, os havia conduzido para o terraço e os tinha escondido sob as canas de linho que havia disposto em ordem no terraço.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os emissários do rei saíram em perseguição deles até o lugar em que a estrada atravessa o rio Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Sei que <i>Yahweh</i> vos deu esta terra e caiu sobre nós o vosso terror, e todos os habitantes destas terras estão tomados de pânico diante de vós.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porque temos ouvido como o SENHOR secou as águas do mar Vermelho diante de vós, quando saístes do Egito, e o que fizestes aos dois reis dos amorreus, do outro lado do Jordão, a Seom e a Ogue, que destruístes completamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao ouvirmos isso nosso coração desfaleceu e não restou mais coragem nem ânimo em ninguém, por causa da vossa presença; porquanto <i>Yahweh</i>, o vosso Deus, é, de fato, Deus em cima nos mais altos céus e embaixo na terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, jurai-me em o Nome do SENHOR que, assim como eu tive misericórdia de vós, de igual modo tratareis com compaixão a casa de meu pai dando-me um sinal seguro


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  de que preservareis a vida de meu pai e de minha mãe, de meus irmãos e irmãs e de todos os que lhes pertencem, e de que nos livrareis da morte por Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante deste apelo, responderam-lhe os espiões israelitas: ´A nossa vida responderá pela vossa, se não denunciardes a nossa missão: e quando o SENHOR nos der a posse desta terra, usaremos de misericórdia e de lealdade para contigo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então ela os ajudou a descer por uma corda pela janela, pois a sua casa estava construída na muralha, visto que morava ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E recomendou-lhes: ´Ide para aquela montanha, a fim de que os vossos perseguidores não vos encontrem. Escondei-vos lá durante três dias, até que retornem aqueles que vos procuram, e depois segui o vosso caminho.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os espiões israelitas concluíram o acordo dizendo: ´Estaremos livres do juramento que nos fizeste declarar


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  se, quando de nossa chegada a esta terra, não tiveres atado este cordão de fio vermelho escarlate à janela pela qual nos fizeste descer e não reunires contigo, em tua casa, teu pai, tua mãe, teus irmãos e toda a família e servos de teu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Qualquer pessoa que atravessar os portais da casa para fora, o seu sangue cairá sobre sua própria cabeça, e nós não teremos qualquer culpa sobre isso; mas o sangue, a vida, daquele que estiver contigo será de nossa responsabilidade e cairá sobre nossas cabeças, se alguém puser a mão sobre essa pessoa para feri-la.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, se denunciares esta nossa missão, estaremos livres do juramento que nos fizeste declarar solenemente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante do que Raabe anuiu: ´Que assim seja, de acordo com as vossas palavras!` Ela os despediu e eles partiram; e ela atou o cordão vermelho escarlate à janela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Partiram, pois, os israelitas e se dirigiram à montanha e lá permaneceram três dias, até o regresso dos perseguidores, que os buscavam por todos os caminhos e não os encontraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os dois homens desceram da montanha, atravessaram o Jordão e chegaram a Josué, filho de Num, a quem prestaram completo relatório sobre tudo o que havia acontecido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Disseram a Josué: ´Realmente <i>Yahweh</i> nos coloca toda a terra em nossas mãos; e os seus habitantes estão apavorados diante do povo de Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué e todo o povo de Israel se levantaram de madrugada, deixaram o acampamento do vale <i>Abel-Shitim</i>, das Acácias, nas campinas de Moabe, e se dirigiram até o rio Jordão. Antes de atravessarem o rio, eles acamparam ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e ordenaram ao povo em alta voz: ´Quando virdes a Arca da Aliança do SENHOR vosso Deus sendo carregada pelos sacerdotes levitas, vós igualmente saireis das vossas posições e a seguireis,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  a fim de conhecerdes o caminho que haveis de seguir, pois nunca passastes por este caminho. Conservai, contudo, entre vós e a Arca, a distância aproximada de novecentos metros; cuides para não vos aproximar dela!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois Josué solicitou aos sacerdotes: ´Levantai a Arca da Aliança e passai adiante do povo!` Em seguida eles ergueram a Arca da Aliança e partiram adiante do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Hoje começarei a exaltar-te diante dos olhos de todo o povo de Israel, para que reconheçam que assim como estive com Moisés estarei contigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E tu ordenarás aos sacerdotes que transportam a Arca da Aliança, dizendo: ´Quando chegardes às margens das águas do Jordão, parareis junto ao próprio Jordão.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E completou: ´Nisto reconhecereis que o Deus vivo está no meio de vós e que certamente expulsará da vossa presença os cananeus, os hititas, os heveus, os ferezeus, os girgaseus, os amorreus e os jebuseus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E quando as plantas dos pés dos sacerdotes que transportaram a Arca de <i>Yahweh</i>, o Soberano de toda a terra, pousarem nas águas do Jordão, as águas do Jordão serão cortadas, a correnteza será represada, e as águas formarão uma espécie de muralha d`água!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, quando o povo deixou suas tendas para atravessar o Jordão, os sacerdotes que levavam a Arca da Aliança estavam à frente do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que os transportadores da Arca chegaram ao Jordão e que os pés dos sacerdotes que transportavam a Arca se molharam nas bordas das águas, pois o Jordão transborda pelas margens durante toda a época da colheita,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  as águas que vinham de cima, em forte correnteza, pararam e formaram uma muralha d`água a grande distância dali, perto de uma cidade chamada Adã, nas proximidades de Zuretã; e as águas que desciam para o mar da Arabá, o mar Morto, escoaram totalmente. E assim o povo atravessou o rio em frente de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os sacerdotes que carregavam a Arca da Aliança de <i>Yahweh</i> ficaram parados sobre a terra seca no meio do Jordão, enquanto todo o Israel passava pelo seco, até que toda a nação o atravessou pisando no solo da nova terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando todo o povo acabou de atravessar o Jordão, <i>Yahweh</i> voltou a falar com Josué e lhe ordenou:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e ordenai-lhes: ´Tomai daqui do meio do Jordão, do lugar onde os sacerdotes se detiveram e pousaram os seus pés, doze pedras e carregai-as convosco e depositai-as no lugar onde acampareis esta noite!``


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué convocou os doze homens que escolhera dentre os filhos de Israel, um representante de cada tribo,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e lhes ordenou: ´Passai adiante da Arca de <i>Yahweh</i>, vosso Deus, até o meio do Jordão; e cada um levante sobre o ombro uma pedra, de acordo com o número de tribos dos israelitas,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  para que seja um sinal no meio de vós. Quando amanhã vossos filhos vos perguntarem: ´Que significam para vós estas pedras?`,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  então lhes testemunhareis: ´É que as águas do Jordão dividiram-se diante da Arca da Aliança de <i>Yahweh</i>; à sua passagem cindiram-se as águas do Jordão. Estas pedras serão, para sempre,um memorial para os filhos de Israel``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os israelitas fizeram tudo como Josué ordenara: tomaram doze pedras do meio do Jordão, segundo o número das tribos dos filhos de Israel, como <i>Yahweh</i> havia orientado a Josué, e as transportaram ao acampamento e ali as depositaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Josué erigiu também doze pedras no meio do Jordão, exatamente no lugar onde os sacerdotes que transportavam a Arca da Aliança firmaram seus pés; e elas continuam lá até os dias de hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os sacerdotes que carregavam a Arca permaneceram em pé no meio do Jordão, até que se cumpriu tudo o que o SENHOR havia ordenado a Josué dizer ao povo ? segundo tudo quanto Moisés havia orientado a Josué ? e o povo apressou-se a atravessar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando todo o povo terminou a travessia, a Arca de <i>Yahweh</i> e os sacerdotes passaram à frente do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens das tribos de Rúben, de Gade e da metade da tribo de Manassés atravessaram preparados para a guerra, à frente dos israelitas; tudo de acordo com o que Moisés havia deixado orientado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Cerca de quarenta mil homens preparados para as batalhas marcharam diante do SENHOR, rumo à planície de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele dia o SENHOR enalteceu Josué à vista de todo o povo de Israel; e eles o respeitaram durante toda a sua vida, como tinham respeitado Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Ordena aos sacerdotes que transportam a Arca do Testemunho, as tábuas da Aliança, que podem se retirar do Jordão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que os sacerdotes que carregavam a Arca da Aliança do SENHOR deixaram o Jordão, no exato momento em que seus pés tocaram o solo seco da nova terra, as águas do Jordão foram liberadas e retornaram ao seu curso normal, cobrindo como antes as margens de ambos os lados do rio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo subiu do Jordão no décimo dia do primeiro mês do ano e montou seu acampamento em Guilgal, no extremo leste de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Orientou ele aos israelitas: ´Quando, no futuro, vossos filhos indagarem a seus pais: ´Que significam estas pedras?`,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  pois <i>Yahweh</i> vosso Deus fez secar as águas do Jordão diante de vós, até que passásseis, assim como o SENHOR vosso Deus havia feito com o mar Vermelho, quando o secou diante de nós até que o atravessássemos,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  para que saibam todos os povos da terra quão poderosa é a mão de <i>Yahweh</i> vosso Deus e para que temais ao SENHOR, vosso Deus, para sempre!``


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aconteceu que todos os reis amorreus que habitavam a oeste do Jordão e todos os reis cananeus que viviam ao longo do litoral do mar Mediterrâneo foram informados de como <i>Yahweh</i> tinha secado o Jordão diante dos filhos de Israel até que tivessem passado, e ficaram apavorados e sem coragem para enfrentar os israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué lapidou então facas de pedra e circuncidou os filhos de Israel no local que passou a ser conhecido como <i>Guivat Haaralot</i>, Colina dos Prepúcios.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esta é a razão por que Josué os circuncidou: todo o povo que saiu do Egito, os homens, todos os homens de guerra morreram no deserto, no caminho, depois da sua saída do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, todo o povo que saíra havia sido circuncidado; mas todo o povo que nascera no deserto, no caminho depois da sua saída do Egito, não havia sido circuncidado;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  porque os filhos de Israel andaram durante quarenta anos no deserto, até que pereceu toda a nação, os homens de guerra que saíram do Egito; visto que não obedeceram à voz do SENHOR, jurou-lhes <i>Yahweh</i> que não veriam a terra que aos seus antepassados havia prometido sob juramento dar-nos, terra onde manam leite e mel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto a seus filhos, estabeleceu-os em seu lugar; a estes Josué circuncidou, visto que não haviam sido circuncidados no caminho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Hoje removi de sobre vós a humilhação sofrida no Egito!` Por este motivo o lugar ficou conhecido até hoje como <i>Guilgal</i>, monumento de pedras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto os filhos de Israel estavam acampados em Guilgal, celebraram o sacrifício de <i>Pêssah</i>, Páscoa, no décimo quarto dia do mês, ao pôr-do-sol, nas planícies de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte à Páscoa, comeram dos produtos daquela terra: pães sem fermento e grãos de trigo tostados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao comerem o fruto da nova terra, no dia seguinte, cessou o maná de cair do céu. E os filhos de Israel nunca mais tiveram o maná, todavia deste ano em diante começaram a se alimentar dos frutos da terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Encontrando-se Josué já nas proximidades de Jericó; de repente, ao olhar para cima, viu um homem em pé, empunhando uma espada. Aproximou-se dele e perguntou-lhe: ´És tu dos nossos ou dos nossos adversários?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o homem lhe informou: ´Não sou dos teus nem pelejo contra ti! Venho com a responsabilidade de comandante do exército do SENHOR!` Então Josué prostrou-se, com o rosto rente à terra, em sinal de reverência, e lhe indagou: ´Que mensagem o meu Senhor tem para o seu servo?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O chefe do exército de <i>Yahweh</i> respondeu a Josué: ´Descalça as sandálias dos teus pés, porque o lugar em que pisas é santo!` E assim procedeu Josué.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os portões de Jericó estavam muito bem trancados, a fim de que os israelitas não pudessem invadir a cidade. Ninguém podia entrar, nem sair da fortaleza.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Vê! Entrego nas tuas mãos Jericó, seu rei e seus homens de guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vós, todos os combatentes, dai uma volta ao redor da cidade, cercando-a uma vez; e assim o fareis durante mais seis dias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sete sacerdotes levarão cada um seu <i>Shofar</i>, sua trombeta feita de chifre de carneiro, à frente da Arca. No sétimo dia, marcharão todos, sete vezes ao redor da cidade, e os sacerdotes tocarão as trombetas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, quando as trombetas soarem um longo toque, todo o povo bradará um forte grito de guerra, e as muralhas da cidade ruirão e o povo atacará, cada um do lugar onde estiver posicionado!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué, filho de Num, convocou os sacerdotes e lhes ordenou: ´Tomai a Arca da Aliança, e sete sacerdotes tomem sete <i>shofares</i>, trombetas, e sigam à frente da Arca de <i>Yahweh</i>!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida ordenou ao povo: ´Avançai! Marchai ao redor da cidade. Os soldados armados irão à frente da Arca de <i>Yahweh</i>!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Josué terminou de instruir o povo, os sete sacerdotes que levavam suas trombetas perante o SENHOR partiram à frente, tocando seus instrumentos. E a Arca da Aliança do SENHOR seguia atrás deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os guerreiros iam na frente dos sacerdotes que tocavam as trombetas, e o restante dos soldados marchavam na retaguarda da Arca. Durante todo esse tempo soavam os <i>shofares</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Josué havia instruído do seguinte modo: ´Não bradeis, nem façais ouvir a vossa voz, e não saia de vossa boca palavra alguma, até o dia em que eu vos der a ordem: ´Gritai!` Então bradareis.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, a Arca de <i>Yahweh</i> rodeou a cidade, contornando-a uma vez, e depois voltaram ao acampamento onde passaram a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os sete sacerdotes, munidos de sete trombetas e marchando na frente da Arca, tocavam seus instrumentos durante a marcha; os homens de guerra iam adiante deles e a retaguarda seguia a Arca de <i>Yahweh</i>; enquanto marchavam, os <i>shofares</i>soavam continuamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No segundo dia igualmente rodearam a cidade mais uma vez e retornaram ao acampamento. E durante seis dias repetiram aquela ação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No sétimo dia, levantaram-se ao raiar da aurora, e marcharam da mesma maneira, sete vezes ao redor da cidade; foi apenas nesse dia que rodearam a cidade sete vezes seguidas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Na sétima vez, quando os sacerdotes soaram seus <i>shofares</i>, Josué ordenou ao povo: ´Bradai! O SENHOR vos entregou esta cidade!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A cidade, com tudo o que nela existe, será consagrada a <i>Yahweh</i> como <i>Hérem</i>, Anátema, para destruição. Somente a prostituta <i>Rahav</i>, Raabe e todos os que estão com ela em sua casa serão poupados, porquanto ela ocultou os espiões que enviamos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas vós, guardai-vos do anátema, ficai distantes do que é consagrado à destruição, não tomeis posse de coisa alguma do que é anátema, não vos deixai mover pela cobiça, pois isso tornaria anátema o acampamento de Israel e traria desgraça e destruição sobre toda a congregação israelense.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Toda prata e todo ouro, todos os objetos de bronze e de ferro serão consagrados a <i>Yahweh</i>; entrarão no seu tesouro!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo gritou com toda a força e tocaram os <i>shofares</i>. Quando o povo ouviu o soar das trombetas, soltou um forte grito de guerra e a muralha caiu por terra. Imediatamente cada um atacou do lugar onde estava, e tomaram a cidade completamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Consagraram toda a cidade a <i>Yahweh</i>, exterminando ao fio da espada homens, mulheres, jovens, idosos, bois, ovelhas e jumentos; todos os seres vivos que nela estavam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué ordenou aos homens que tinham espionado a terra: ´Entrai na casa da meretriz e fazei essa mulher sair de lá com tudo o que lhe pertence, de acordo com o que jurastes a ela!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foram os jovens, os espiões israelenses, e fizeram sair Raabe, seu pai, sua mãe, seus irmãos e tudo o que lhes pertencia. Fizeram sair também toda a sua parentela e os colocaram em lugar seguro, fora do acampamento de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Queimaram a cidade e tudo o que nela havia, exceto a prata, o ouro e os objetos de arte de bronze e de ferro, que foram entregues ao tesouro da Casa de <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas Raabe, a prostituta, bem como a casa de seu pai e todos os que lhe pertenciam, Josué os salvou com vida. E ela vive no meio de Israel até hoje, porquanto refugiara os mensageiros que Josué enviara para espionar Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquela ocasião, Josué proclamou este juramento solene: "Maldito seja diante de <i>Yahweh</i> o homem que reconstruir a cidade de Jericó! Ao custo da vida de seu filho mais velho lançara os alicerces da cidade. Ao preço de seu filho mais novo concluirá as suas portas!"


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, os israelitas foram infiéis com relação ao <i>Hérem</i>, Anátema, ao que fora consagrado à destruição. Acã, filho de Carmi, neto de Zabdi, bisneto de Zerá, da tribo de Judá, apossou-se de alguns objetos que estavam sob anátema; e por isso a ira de <i>Yahweh</i> acendeu-se contra Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aconteceu que Josué enviou homens de Jericó em direção a cidade de Ai, que fica próximo de <i>Bete-Áven</i>, a leste de <i>Bete-El</i>, Betel, e ordenou-lhes: ´Subi e espionai a região!` E eles subiram para explorar o território de Ai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que voltaram a Josué, reportaram-lhe: ´Não é necessário que suba todo o povo, mas apenas dois ou três mil homens subam para atacar Ai. Nem se fatigue todo o povo, pois os seus habitantes não são numerosos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, foram deslocados para lá, cerca de três mil homens, que se puseram em fuga diante dos habitantes de Ai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os habitantes de Ai chegaram a matar cerca de trinta e seis israelenses e perseguiram todo aquele grupo de soldados de Israel desde a porta da cidade até <i>Shevarim</i>, Pedreiras, e na descida os derrotaram. Diante disto, o coração do povo derreteu, tornou-se como água, e caíram em grande desânimo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué, com as demais autoridades de Israel, rasgou suas vestes, prostrou-se com a face rente ao chão, diante da Arca de <i>Yahweh</i> e ali permaneceu em humilhação até o cair da tarde.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Exclamou então Josué: ´Ah, Eterno Deus, por que fizeste este povo atravessar o Jordão? Foi para nos entregar nas mãos dos amorreus e nos exterminar? Antes nos contentássemos em continuar do outro lado do Jordão!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Perdoa-me, SENHOR, mas o que poderei dizer agora que Israel foi derrotado e humilhado por seus adversários?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os cananeus e os demais habitantes desta terra serão informados sobre este acontecimento, nos cercarão e aniquilarão o nosso nome da face da terra. Que farás, então, pelo teu grande Nome?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Levanta-te! Por que permaneces assim prostrado sobre o teu próprio rosto?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, o povo de Israel pecou, violou a Aliança que Eu lhe ordenara. Sim! Tomou do que era anátema, e até o furtou para si, e também o escondeu e guardou entre suas bagagens.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso os filhos de Israel não poderão resistir aos seus inimigos, e voltarão as costas, fugindo de seus adversários porquanto se tornaram a si mesmos anátemas, merecedores de destruição! Portanto, não estarei mais convosco, se não destruirdes do meio de vós o que foi consagrado ao extermínio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Levanta-te, pois, santifica o povo e proclamarás: Santificai-vos para amanhã, pois assim diz <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel: O anátema está no meio de ti, ó Israel; não poderás enfrentar teus inimigos até que não tenhais eliminado o anátema do vosso meio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, vós vos apresentareis amanhã ao raiar do dia, por tribos, e a tribo que <i>Yahweh</i> houver determinado se apresentará por clãs, e o grupo de famílias que o SENHOR houver designado se apresentará por famílias, e a família que o Eterno houver apontado virá à frente, um homem de cada vez.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enfim, aquele que for pego com os objetos sob anátema será queimado no fogo com tudo o que lhe pertence, porquanto violou a Aliança do SENHOR e cometeu terrível infâmia em Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Na manhã seguinte Josué mandou os israelitas virem à frente segundo as suas tribos, e a de Judá foi apontada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os clãs de Judá vieram à frente, e o clã de Zerá foi separado. Fez achegar-se o clã dos zeraítas, família por família, e o escolhido foi Zabdi.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué fez a família de Zabdi vir à frente, homem por homem, e Acã, filho de Carmi, neto de Zabdi e bisneto de Zerá, da tribo de Judá, foi revelado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué disse a Acã: ´Meu filho, para a glória de <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel, diga a verdade. Declara-me o que fizeste e nada me ocultes!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Acã respondeu a Josué: ´Em verdade, fui eu que pequei contra o SENHOR, Deus de Israel, e eis o que fiz:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vi entre os despojos um belo manto tecido em Sinear, Babilônia, dois quilos e quatrocentos gramas de prata e uma barra de ouro de seiscentos gramas, eu me deixei seduzir pela cobiça e me apossei deles. Estão escondidos no chão da minha tenda, com a prata por baixo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué mandou alguns homens depressa à tenda de Acã e lá encontraram escondidos tudo o que fora relatado, com a prata por baixo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomaram tudo do meio da tenda e o trouxeram a Josué e a todos os filhos de Israel e o depositaram diante de <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué, juntamente com todo o Israel, conduziu Acã, bisneto de Zerá, e a prata, o manto babilônico, a barra de ouro, seus filhos e filhas, seus bois, seus jumentos, suas ovelhas, sua tenda completa, e tudo o que lhe pertencia, ao vale de <i>Ahor</i>, Acor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Chegando lá, declarou-lhe Josué: ´Por que trouxeste desgraça e humilhação sobre todos nós? Que <i>Yahweh</i> neste momento cause a tua desgraça!` E todo o Israel o apedrejou, e em seguida, apedrejou também todos os seus até a morte, e queimou tudo e todos eles no fogo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sobre Acã ergueram um grande monte de pedras, que existe até nossos dias. Então <i>Yahweh</i> aplacou a sua ardente ira. Por esse motivo, foi dado àquele lugar o nome de vale de Acor, nome que permanece até hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> falou a Josué e o encorajou: ´Não temas e não desanimes! Toma contigo todos os guerreiros de Israel. Levanta-te! Sobe contra Ai. Eis que Eu entrego em tuas mãos o rei de Ai, seu povo, sua cidade e sua terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tratarás Ai e seu rei como trataste Jericó e seu rei. Entretanto, desta vez podereis vos apossar dos despojos e dos animais. Prepara uma emboscada atrás da cidade!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ergueu-se Josué, com todos os soldados, para avançar contra a cidade de Ai. Josué escolheu para aquela missão trinta mil homens valentes e os enviou na calada da noite,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  confiando-lhes a seguinte ordem: ´Atenção! Armareis uma emboscada contra a cidade, por detrás dela, sem vos distanciardes muito das portas da cidade e ficai de prontidão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu, porém, e toda a gente que me acompanha nos aproximaremos da cidade e, quando o povo de Ai sair para lutar contra nós, como da primeira vez, fugiremos da presença deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então eles nos seguirão e nós os atrairemos para longe da cidade, pois imaginarão: ´Fogem de nós exatamente como da primeira vez!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, saireis rapidamente da emboscada para tomar posse da cidade desprotegida: <i>Yahweh</i> vosso Deus a entregará nas vossas mãos!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomada a cidade a incendiareis, agindo de acordo com a Palavra do SENHOR. Vede que eu vos dei uma ordem expressa!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E tendo-os enviado Josué, foram eles ao lugar da cilada, e se posicionaram entre Betel e Ai, a oeste de Ai. Josué, todavia, passou aquela noite com o povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, tendo se levantado ao raiar da aurora, passou em revista o povo e, juntamente com os anciãos, líderes de Israel, partiu à frente do povo para atacar a cidade de Ai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos os soldados que estavam com ele subiram também, aproximaram-se da frente da cidade e acamparam ao norte de Ai, ficando o vale entre eles e a cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué tomou cerca de cinco mil homens e os colocou de emboscada entre Betel e Ai, a oeste da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo, que estava no acampamento ao norte da cidade, assim como aqueles guerreiros que estavam em posição de emboscada a oeste, ficaram a postos. Naquela noite Josué avançou até o meio da planície.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que o rei de Ai observou esta movimentação dos israelitas, ele e todos os homens da cidade se apressaram, levantaram-se de madrugada e partiram para enfrentar Israel no campo de batalha, no local de onde se avista a <i>Arabá</i>, as campinas do Jordão; mas não suspeitavam que havia uma emboscada armada contra eles na retaguarda da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos os homens que se achavam na cidade de Ai saíram em perseguição deles, com grandes brados. Assim, ao perseguirem Josué, afastaram-se da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não ficou nem um só homem em Ai nem em Betel que não saísse em perseguição de Israel: deixaram a cidade aberta e desguarnecida, na ânsia de perseguir e humilhar Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Estende, pois, a lança que tens na mão contra Ai, porquanto vou entregá-la agora em tuas mãos!` E Josué estendeu contra a cidade a lança que tinha na mão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E ao estender ele a mão, os homens que estavam de prontidão na emboscada saíram às pressas do seu lugar e, correndo, entraram na cidade, tomaram-na e apressaram-se em incendiá-la.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os homens de Ai olharam para trás e viram uma grande nuvem de fumaça subindo da cidade em direção ao céu, não tinham para onde escapar, pois os filhos de Israel, que fugiam para o deserto, se voltaram contra os seus perseguidores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Observando Josué e todo o Israel que os homens da emboscada tinham tomado a cidade e que desta emanava muita fumaça, deram meia-volta e atacaram os homens de Ai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os outros israelitas também saíram da cidade para lutar contra eles, de maneira que acabaram totalmente cercados, tendo os filhos de Israel dos dois lados. E aconteceu que os israelitas os mataram a todos, sem deixar um único sobrevivente nem fugitivo,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo depois que Israel terminou de matar todos os habitantes de Ai, no campo e no deserto, onde os haviam perseguido, e que todos, até o último, caíram ao fio da espada, todo o povo de Israel voltou a Ai e matou o restante da população que lá havia ficado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele dia doze mil homens e mulheres caíram mortos. Esta, pois, era toda a população da cidade de Ai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Pois Josué não recuou sua lança até certificar-se de que toda a população de Ai havia sido exterminada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, Israel se apossou dos animais e dos despojos de guerra daquela cidade, de acordo com as instruções expressas que o SENHOR havia dado a Josué.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto ao rei de Ai, enforcou-o numa árvore, e ali permaneceu seu corpo até à tarde. Ao pôr-do-sol Josué mandou que tirassem o cadáver do rei da árvore e que o atirassem à porta da cidade. E sobre ele ergueram um grande monte de pedras, que permanece lá até nossos dias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  conforme Moisés, servo do SENHOR, havia ordenado aos filhos de Israel. Ele o construiu de acordo com o que está escrito no Livro da <i>Torá</i>, Lei de Moisés: um altar de pedras brutas, não lavradas, nas quais não se usou ferramenta alguma de ferro. Sobre ele ofereceram a <i>Yahweh</i> holocaustos e sacrifícios de paz e comunhão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o Israel, estrangeiros e naturais da terra, com os seus anciãos e líderes, os seus oficiais e os seus juízes, ficaram postados em pé, de um lado e do outro da Arca da Aliança de <i>Yahweh</i>, diante dos sacerdotes levitas, que a transportavam. Metade do povo estava em pé, defronte do monte Gerizim, e a outra metade, defronte do monte Ebal. Tudo em conformidade com o que Moisés, servo do SENHOR, tinha instruído expressamente anteriormente, a fim de que o povo de Israel fosse abençoado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Josué leu todas as palavras da <i>Torá</i>, Lei. A benção e a maldição, segundo o que está registrado no Livro da <i>Torá</i>, Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Palavra alguma de tudo o que Moisés havia ordenado deixou de ser lida por Josué na presença de toda a congregação israelita, inclusive na presença de todas as mulheres, crianças e estrangeiros que habitavam no meio deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao ouvirem os relatos sobre o que se passou em Ai, todos os reis que estavam a oeste do Jordão, nas montanhas, na <i>Sefelá</i>, entre a planície costeira e as montanhas; e em todo o litoral do mar Grande, até o Líbano: heteus, amorreus, cananeus, perizeus, heveus e jebuzeus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, quando os habitantes de Gibeom tomaram conhecimento de que Josué havia feito em Jericó e Ai,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  decidiram agir com astúcia para enganá-lo. Enviaram um grupo de homens, trazendo jumentos carregados de sacos gastos e vasilhas velhas de couro, rachadas e remendadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Usavam nos pés sandálias gastas e remendadas e vestiam roupas velhas. Todos os pães que traziam para sua alimentação estavam endurecidos, secos e esmigalhados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então se dirigiram a Josué, no acampamento de Guilgal, e rogaram aos homens de Israel: ´Viemos de uma terra distante; fazei, pois, uma aliança conosco!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens de Israel replicaram aos heveus: ´É possível que habitais próximo de nós e, sendo assim, como poderemos fazer um acordo convosco?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que eles afirmaram: ´Somos teus servos!` Entretanto Josué lhes questionou: ´Mas quem sois? De onde vindes?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E eles declararam: ´Teus servos vêm de uma terra muito distante, devido à fama de <i>Yahweh</i> teu Deus, pois que também ouvimos falar dele, de tudo quanto realizou no Egito


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e de tudo o que fez aos dois reis amorreus que estavam a leste do Jordão: Seom, o rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que reinava em Asterote.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os nossos anciãos e todos os habitantes da nossa terra nos recomendaram: ´Tomai provisões para a viagem, ide ao encontro deles e declarai-lhes: Somos teus servos, fazei, pois, um pacto de paz conosco!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis o nosso pão: estava quente quando o tomamos como provisão nas nossas casas, no dia em que partimos para vos encontrar, e agora eis que está endurecido e reduzido a migalhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estes odres de vinho eram inteiramente novos quando os enchemos, e eis que estão rotos, rachados e remendados. As nossas sandálias e as nossas roupas, eis que estão desgastadas devido a longa jornada!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas decidiram examinar e provar os alimentos dos heveus, entretanto não pediram o conselho do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué celebrou uma aliança de paz com eles, garantindo poupar-lhes a vida, e os líderes da comunidade israelita confirmaram este juramento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aconteceu que, três dias depois de fazerem acordo com eles, descobriram que eram um povo vizinho, que vivia nas proximidades do arraial de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os filhos de Israel partiram do acampamento e chegaram às suas cidades ao terceiro dia. E as cidades dos heveus eram: Gibeom, Quefira, Beerote e Quiriate-Jearim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todavia não os atacaram, porquanto os líderes da comunidade lhes havia feito um juramento em o Nome do SENHOR, o Deus de Israel; porém toda a congregação israelita queixou-se contra seus líderes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os principais de Israel ponderaram diante de toda a comunidade: ´Nós lhes juramos por <i>Yahweh</i>, Deus de Israel, e portanto, não temos como descumprir a palavra empenhada e tocar neles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Isto é o que lhes faremos: Permitir-lhes a vida, conforme prometemos, para que não venha sobre nós a ira divina por quebra de juramento!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, afirmaram os principais: ´Que vivam, mas que sejam rachadores de lenha e carregadores de água para toda a congregação israelita!` E assim, portanto, se manteve a promessa dos líderes de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué convocou os gibeonitas e os interrogou: ´Por que nos enganastes argumentando: ´Estamos muito distantes de vós`, quando, na verdade, habitais em nossas cercanias?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, sois malditos e jamais cessareis de ser escravos, trabalhando de sol a sol como rachadores de lenha e carregadores de água na casa do meu Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles explicaram a Josué: ´É que se anunciou com certeza aos teus servos a ordem dada por <i>Yahweh</i> teu Deus a Moisés, seu servo, de vos entregar toda esta terra e de exterminar diante de vós todos os seus habitantes. Por isso com a vossa aproximação fomos tomados de um pavor desesperador pelas nossas vidas. Eis por que agimos assim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele dia, Josué determinou que passassem a ser rachadores de lenha e carregadores de água a serviço da congregação israelita e do altar de <i>Yahweh</i>, em qualquer lugar que o SENHOR escolhesse para a sua adoração. É o que eles são até os dias de hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, aconteceu que, <i>Adoni-Zedeque</i>, Senhor da Justiça, rei de <i>Ierushaláim</i>, Jerusalém, foi informado de que Josué tinha conquistado a grande cidade de Ai, destruindo-a completamente. Soube também que Josué havia feito com Ai e seu rei o que fizera com Jericó e seu rei, mas que o povo de Gibeom conseguira realizar um pacto de paz com Israel e estava vivendo no meio dos israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele e seu povo sentiram grande temor, pois Gibeom era uma cidade tão grande como as cidades governadas por reis, e ainda maior que Ai, e todos os seus homens eram considerados fortes guerreiros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, mandou um apelo a Hoão, rei Hebrom, a Piram, rei de Jarmute, a Jafia, rei de Láquis, e a Debir, rei de Eglom:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Subi a mim depressa e ajudai-me a atacar Gibeom, pois esta cidade fez a paz com Josué e com o povo de Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os cinco reis dos amorreus, tendo-se reunido, subiram, eles e todos os seus exércitos, a saber: o rei de Jerusalém, o rei de Hebrom, o rei de Jarmute, o rei de Láquis e o rei Eglom; sitiaram Gibeom e a atacaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os gibeonitas enviaram esta mensagem a Josué: ´Não abandones os teus servos! Apressa-te em subir até nós para nos salvar e nos socorrer, pois todos os reis amorreus que habitam as montanhas coligaram-se contra nós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Imediatamente Josué partiu de Guilgal, ele, todos os seus guerreiros e toda a elite do exército de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E <i>Yahweh</i> falou a Josué: ´Não os temas: Eu já os entreguei nas tuas mãos e nenhum dentre eles te poderá resistir!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR os lançou em grande confusão na presença de Israel, que lhes impôs severa derrota em Gibeom. Os filhos de Israel os perseguiram na subida para Bete-Horom e os mataram ao longo de todo o caminho, até Azeca e Maquedá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, enquanto fugiam diante de Israel, na descida de Bete-Horom para Azeca, o SENHOR lançou sobre eles, do céu, enormes pedras de granizo que mataram mais pessoas do que as espadas dos israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia em que o SENHOR entregou os amorreus aos filhos de Israel, Josué clamou a <i>Yahweh</i>, diante de todo o povo de Israel:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O sol parou, e a lua ficou imóvel até que o povo se vingou totalmente dos seus inimigos, derrotando-os. Ora, não está isto escrito no Livro de <i>Iashar</i>, dos Justos? O sol se aquietou no meio do céu e não se apressou a pôr-se no horizonte, quase um dia inteiro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nunca houve dia como aquele, nem antes, nem depois, quando o SENHOR desejou obedecer à voz de um ser humano. Isso só aconteceu deste modo porque <i>Yahweh</i> lutava por Israel!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então ordenou Josué: ´Rolai grandes pedras à entrada da caverna e colocai junto a ela homens para guardá-la!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vós, todavia, não vos detenhais! Persegui vossos inimigos, atacai-os pela retaguarda e não os deixeis chegar às suas cidades, pois o SENHOR vosso Deus os entregou nas vossas mãos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando Josué e os filhos de Israel acabaram de lhes infligir uma grande derrota a ponto de exterminá-los quase que a todos, alguns sobreviventes conseguiram escapar e entrar nas cidades fortificadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o povo israelita voltou ao acampamento são e salvo, junto com Josué, em Maquedá, e depois desse acontecimento, ninguém mais ousou abrir a boca para provocar os israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agiram, pois, assim e tiraram do fundo da caverna os cinco reis: o rei de Jerusalém, de Hebrom, de Jarmute, de Láquis e de Eglom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que levaram todos esses reis à presença de Josué, ele convocou todos os homens de Israel e instruiu aos comandantes do exército que o haviam acompanhado: ´Aproximai-vos e ponde o pé sobre o pescoço destes reis!` Ao que eles, aproximando-se, puseram o pé sobre o pescoço deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então enfatizou Josué: ´Não temais e nem vos acovardeis! Mas sede fortes e destemidos, pois assim tratará <i>Yahweh</i> todos os inimigos contra os quais tendes de combater.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Josué feriu e matou os reis inimigos, e mandou que fossem pendurados em cinco árvores bem altas, onde seus corpos ficaram à vista de todos até o cair da tarde.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao final do dia, por ordem de Josué, tiraram-nos das árvores e lançaram-nos na caverna onde haviam buscado refúgio. Foram colocadas grandes pedras à entrada da caverna, as quais permanecem lá até o dia de hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No mesmo dia, Josué atacou e conquistou Maquedá. Matou o rei à espada e exterminou todos os moradores da cidade, sem deixar um só sobrevivente. E fez com o rei de Maquedá exatamente o que havia feito com o rei de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué e todo o exército de Israel com ele avançaram de Maquedá para a cidade de Libna e também a atacou fortemente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> a entregou, com o seu rei, nas mãos de Israel, que a passou completamente ao fio da espada, bem como a todo ser vivo que lá se encontrava; não deixou nem um sobrevivente sequer. Tratou o seu rei do mesmo modo que tinha tratado o rei de Jericó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué e todos os homens de Israel com ele, passaram de Libna a Láquis, que a sitiaram e atacaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> entregou Láquis nas mãos de Israel, que a conquistou no segundo dia e também matou à espada todos os que viviam nesta cidade, da mesma maneira como havia agido em Libna.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Neste interregno Horão, rei de Gezer, fora socorrer Láquis, todavia Josué igualmente o derrotou, a ele e a todo o seu exército, sem deixar um só adversário vivo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas tomaram esta cidade no mesmo dia em que a sitiaram, feriram-na à espada e aniquilaram todos os que nela moravam, exatamente como haviam feito ao povo de Láquis.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomaram-na e a passaram ao fio da espada, bem como o seu rei, todos os seus povoados e aldeias e tudo o que nessas terras se achou de ser vivo, sem deixar sobrevivente algum. Destruíram completamente a cidade e todos os que nela viviam, como tinham feito em Eglom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomaram a cidade, seu rei e todas as suas aldeias, e os mataram à espada. Liquidaram todos os que nela habitavam, igualmente sem deixar um único sobrevivente. Fizeram com Debir e seu rei o que haviam feito com Libna e seu rei e com Hebrom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E foi deste modo que Josué tomou posse de todo aquele território, incluindo a serra central, o Neguebe, a Sefelá, as planícies, e as encostas, com todos os seus reis e exércitos. Não permitiu que sobrevivesse um só inimigo. Exterminou todo ser que respirava, como anátema, tudo em conformidade com o que <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel, havia expressamente lhe instruído.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué derrotou e aniquilou todos os seus adversários desde Cades-Barneia até Gaza, assim como toda a região de Gósen, e de lá até Gibeom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De igual modo subjugou todos esses reis e conquistou suas terras durante uma única campanha militar, porquanto <i>Yahweh</i>, o SENHOR Deus de Israel, combateu à frente dos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando Jabim, rei de Hazor, ficou sabendo deste acontecimento, mandou mensagem a Jobabe, rei de Madom, aos reis de Sinrom e Acsafe,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e aos reis do norte que viviam nas montanhas, na <i>Arabá</i>, na planície, ao sul de Quinerete, nas terras da planície e as encostas de Dor, a oeste;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  aos cananeus a leste e a oeste; aos amorreus, aos hititas, aos ferezeus e aos jebuseus das montanhas e aos heveus ao pé do monte Hermom, na região de Mispá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Partiram, tendo com eles todos os seus exércitos, um povo numeroso como areia na praia do mar, com uma enorme quantidade de cavalos e de carros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos esses reis, havendo-se ajuntado, vieram e acamparam junto às águas de Merom, para combater Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR Deus falou então a Josué: ´Não temas diante deles, pois amanhã, a esta mesma hora, Eu os entregarei todos, traspassados, a Israel; cortarás os tendões dos cavalos deles e queimarás todos os seus carros de guerra!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR Deus os entregou nas mãos de Israel que os derrotou e os perseguiu até Sidom, a grande; até Misrefote-Maim e até o vale de Mispá, a leste. Eles os mataram sem permitir que um só adversário sobrevivesse.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué os tratou exatamente como <i>Yahweh</i> lhe havia ordenado: cortou os tendões dos seus cavalos e queimou completamente seus carros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nessa mesma época Josué retornou e conquistou Hazor e matou o seu rei à espada. Hazor tinha sido a grande capital de todos esses reinos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Exterminou à espada todos os que nela estavam. Aniquilou-os totalmente, sem poupar nada que respirasse, e incendiou Hazor completamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todas as cidades desses reis, bem como todos os seus reis, Josué os venceu, tomou e passou ao fio da espada declarando-os como anátema, absolutamente de acordo com as instruções que Moisés, servo do SENHOR, havia prescrito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todavia, Israel não incendiou nenhuma das cidades erigidas nas colinas, com exceção de Hazor, que Josué mandou queimar totalmente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas tomaram posse de todos os despojos e dos animais dessas cidades, porém passaram todas as pessoas ao fio da espada, até exterminar por completo esses povos, sem poupar ninguém.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como <i>Yahweh</i> ordenara a seu servo Moisés, assim orientou Moisés a seu colaborador Josué, e Josué executou tudo sem omitir uma só palavra daquilo que o SENHOR ordenara a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim Josué conquistou toda aquela terra: a serra central, todo o Neguebe, toda a região de Gósen, a <i>Sefelá</i>, as terras da planície de Judá, a <i>Arabá</i>, o vale do Jordão e também os montes de Israel com suas planícies litorâneas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desde o monte <i>Halac</i>, escarpado, que se ergue na direção de Seir, até Baal-Gade, no vale do Líbano, no sopé do monte Hermom. Josué capturou todos os reis e os matou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  nenhuma cidade fez a paz com os filhos de Israel, salvo os heveus que habitavam em Gibeom: foi por meio da guerra que tomaram todas as outras cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porquanto foi o próprio SENHOR que decidiu endurecer o coração desses povos para que insistissem em lutar contra Israel, a fim de que fossem considerados anátemas, não havendo remissão para eles, mas sim lhes sobreviesse completa destruição, como <i>Yahweh</i> tinha ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquela época Josué eliminou os enaquins dos montes de Hebrom, de Debir e de Anabe, de todos os montes de Judá, e de Israel, Josué exterminou-os completamente, assim como suas cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, pois, nenhum dos descendentes de Enaque foi deixado vivo sobre todo o território israelita; somente em Gaza, em Gate e em Asdode é que alguns puderam sobreviver.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué tomou toda a terra, exatamente como o SENHOR havia ordenado a Moisés, e a concedeu por herança ao povo de Israel, repartindo-a entre as suas tribos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estes são os reis que habitavam na terra, aos quais os filhos de Israel aniquilaram e cujos territórios tomaram, a leste do rio Jordão, desde o ribeiro do Arnom até o monte Hermom, inclusive todo o lado oriental da <i>Arabá</i>, da planície:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seom, rei dos amorreus, que reinou em Hesbom. Dominava desde Aroer, na borda do ribeiro do Arnom, desde o meio do ribeiro, até o rio Jaboque, que é a fronteira dos amonitas. Essas terras incluíam a metade de Gileade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Também governou a Arabá, planície oriental, desde o mar de Kinrot, da Galileia, até o mar de Arabá ? o mar Salgado ? ao leste, até Bete-Jesimote, e mais ao sul, ao pé das encostas do monte Pisga.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas igualmente tomaram o território de Ogue, rei de Basã, um dos últimos refains, que reinou em Asterote e Edrei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele dominou o monte Hermom, Salcá, toda a Basã, até a fronteira do povo de Gesur e de Maaca, e metade de Gileade, até os limites de Seom, rei de Hesbom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Moisés, servo de <i>Yahweh</i> e os filhos de Israel derrotaram-nos, e Moisés, servo do SENHOR, deu a terra onde habitavam esses povos como propriedade às tribos de Ruben, de Gade e a metade da tribo de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estes são os reis da terra que Josué e os filhos de Israel combateram e venceram, além do Jordão, ao ocidente, desde Baal-Gade, no vale do Líbano, até o monte <i>Halac</i>, que se ergue na direção de Seir e cujas terras Josué distribuiu por herança às tribos de Israel, segundo as suas divisões:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  na serra central, a <i>Sefelá</i>, região montanhosa, a <i>Arabá</i>, a planície, o vale do Jordão, a subida das montanhas, o deserto, o Neguebe e a região sul. Neste território viviam os hititas, amorreus, cananeus, ferezeus, heveus e os jebuseus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  o rei de Dor em Nafote-Dor, nas encostas litorâneas de Dor, o rei de Goim de <i>Guilgal</i>, Galileia;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O tempo passou e Josué se tornou idoso; certo dia, <i>Yahweh</i> falou com ele: ´Eis que estás velho, em idade avançada, e ainda resta muita terra a ser conquista por Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  desde o rio Sior, próximo ao Egito, até o território de Ecrom, ao norte, toda essa região considerada como cananeia. Abrange as terras dos aveus, isto é, dos cinco príncipes dos filisteus, governantes de Gaza, de Asdode, de Ascalom, de Gate e de Ecrom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Resta ainda, desde o sul, todo o território dos cananeus, desde Ara dos sidônios até Afeque, a região dos amorreus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  a dos gibieus e todo o Líbano, para o leste, desde Baal-Gade, ao pé do monte Hermom, até Lebo-Hamate.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E, finalmente, faltam todos os habitantes das montanhas, desde o Líbano até Misrefote-Maim, ou seja, todos os sidônios. Eu mesmo expulsarei essa gente da terra à medida que Israel for avançando. Tu somente tens que distribuir a terra aos filhos de Israel, conforme te ordenei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Com a outra metade da tribo de Manassés, as tribos de Rúben e de Gade já haviam recebido a herança a leste do Jordão, conforme Moisés, servo de <i>Yahweh</i>, lhes havia determinado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas terras iam desde Aroer, na margem do ribeiro de Arnom, e da cidade situada no meio do vale desse ribeiro, incluindo todo o planalto de Medeba, até Dibom,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e todas as cidades de Seom, rei dos amorreus, que havia reinado em Hesbom, e prosseguia até a fronteira dos amonitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O seu território incluía ainda Gileade, bem como a região onde os gesuritas e os maacatitas habitavam e também todo o monte Hermom, e se estendia por toda a região de Basã, até Salcá,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quer dizer, todo o reino de Ogue, em Basã, que tinha reinado em Asterote e Edrei, um dos últimos refains sobreviventes. Moisés os tinha vencido e tomado as suas terras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, os filhos de Israel não expulsaram os gesuritas nem os maacatitas, de maneira que até hoje os filhos de Gesur e Maacate seguem vivendo entre os israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A tribo de Levi foi a única a que não se deu herança alguma, visto que as ofertas preparadas no fogo e consagradas a <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel, são a herança deles, como já lhes orientara.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto tiveram por território desde Aroer, que se situa às margens do ribeiro de Arnom, e desde a cidade que fica no meio do vale desse ribeiro, e todo o planalto depois de Medeba,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  todas as cidades do planalto e todo o domínio de Seom, rei dos amorreus, que governava em Hesbom. Moisés havia aniquilado o reino de Seom e os príncipes de Midiã: Evi, Requém, Zur, Hur e Reba. Todos vassalos de Seom, que habitavam naquelas terras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entre os que foram mortos na guerra, o povo de Israel matou à espada Balaão, filho de Beor, místico adivinho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, os limites das terras dos filhos de Rúben eram demarcados pela própria margem do Jordão e seu território. Essas cidades e suas aldeias foram a herança concedida aos filhos de Rúben segundo suas famílias, clã por clã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O território de Jazar, todas as cidades de Gileade e metade da região onde habitavam os amonitas até Aroer, próximo de Rabá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No vale do Jordão incluía Bete-Arã, Bete-Ninra, Sucote e Zafom; o restante do território de Hesbom. Abrangia a margem leste do Jordão até o mar de Quinerete.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essa foi, portanto, a herança dos filhos de Gade, segundo suas famílias, com suas cidades e povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esses descendentes de Manassés receberam um território que se estendia desde Maanaim e incluía todas as terras de Basã, todo o domínio de Ogue, rei de Basã: todos as aldeias de Jair em Basã, sessenta cidades;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  metade de Gileade, e Asterote e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã. Esse foi o território outorgado à metade dos filhos de Maquir, filho de Manassés, clã por clã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas, pois, são as heranças que Moisés repartiu nas planícies de Moabe, do outro lado do Jordão, diante de Jericó ao oriente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas à tribo de Levi, contudo, Moisés não outorgou herança material, porquanto, <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel, é a sua plena herança, como lhe havia prometido!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estas sãos as terras que os filhos de Israel receberam por herança na região de Canaã, e que o sacerdote Eleazar, Josué, filho de Num, e os cabeças dos pais das tribos dos israelitas repartiram entre eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A divisão da herança foi estabelecida por sorteio entre as nove tribos e meia, como <i>Yahweh</i> havia orientado por meio de Moisés,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  porquanto Moisés já tinha concedido herança às duas tribos e meia a leste do Jordão. Contudo, aos levitas não havia distribuído herança entre eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de José, porém, formavam duas tribos, Manassés e Efraim, e não se deu na terra parte alguma aos levitas, senão cidades para nelas habitarem, com as pastagens para seu gado e a sua manutenção.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Israel, fizeram de acordo com o que <i>Yahweh</i> havia ordenado a Moisés, e dividiram a terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Judá vieram reunir-se com Josué em Guilgal, e Calebe, filho do quenezeu Jefoné, lhe declarou: ´Bem sabes o que <i>Yahweh</i> afirmou a Moisés, homem de Deus, a meu e a teu respeito, em Cades-Barneia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu tinha quarenta anos quando Moisés, servo do SENHOR, me enviou de Cades-Barneia para espionar esta terra, e eu lhe prestei um relatório sincero.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, os irmãos que haviam subido comigo amedrontaram e desencorajaram o povo, ao passo que eu obedeci ao SENHOR, o meu Deus e lhe fui inteiramente fiel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo, naquele mesmo dia, Moisés me jurou: ´Certamente, a terra em que pisou o teu pé te pertencerá por herança a ti e aos teus descendentes para sempre, porque obedecestes perfeitamente a <i>Yahweh</i> meu Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desde então, o SENHOR me guardou com vida de acordo com a sua promessa. Faz quarenta e cinco anos que <i>Yahweh</i> fez essa declaração a Moisés, quando Israel andava pelo deserto, e eis que agora estou com oitenta e cinco anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todavia, ainda me sinto tão forte como no dia em que Moisés me enviou naquela missão; tenho neste momento vigor para ir à guerra como tinha naquela época.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, dê-me a região montanhosa que naquele tempo o SENHOR me prometeu. Ouviste, naquele dia, que lá viviam os enaquins em suas grandes cidades fortificadas; porém se <i>Yahweh</i> estiver comigo, eu os expulsarei de lá, como disse o SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso, até nossos dias, Hebrom pertence aos descendentes de Calebe, filho do quenezeu Jefoné, pois ele foi obediente e perseverou em seguir o Eterno, o Deus de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Antes disso, a cidade de Hebrom era chamada de Kiriat-Arbá, em homenagem a Arbá, o maior dos gigantes enaquins.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A sorte da tribo dos filhos de Judá, segundo suas famílias, clã por clã, caiu em direção às terras ao sul até a fronteira com Edom, até o deserto de Zim, no extremo sul.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  passava pelo sul de <i>Maaleh Acrabbim</i>, Subida dos Escorpiões, prosseguia até Zim e daí até o sul de Cades-Barneia. Depois passava por Hezrom, indo até Adar e fazia um contorno de volta em direção a Carca.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Dali seguia até Azmom e desembocava no ribeiro do Egito, para terminar no mar. Estas, portanto, serão as vossas fronteiras ao sul.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao oriente, a fronteira era o mar Salgado até a foz do Jordão. Os limites do lado norte partiam da baía, à foz do Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A fronteira subia a Bete-Hogla, passava ao norte de Bete-Arabá, até a Pedra de <i>Bohan ben Ruben</i>, Boã filho de Rúben.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A demarcação subia então do vale de <i>Achor</i>, Desgraça, até Debir, e retornava para o norte na direção de Guilgal, que se situa defronte da subida de Adumim, ao sul do riacho. Passava pelas águas de En-Shémesh, e as suas saídas alcançavam En-Roguêl.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Daqui ela subia o vale de Ben-Hinom que vem do sul, na encosta da cidade dos jebuseus, a colina onde se encontrava Jerusalém. Dali subia até o alto da montanha, a oeste do vale de Hinom, no lado norte do vale dos <i>Refaim</i>, Gigantes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Do cume da montanha, a fronteira se dobrava em direção à fonte das águas de Neftoa, e prosseguia às cidades do monte Efrom, para voltar-se em direção a Baalá, que é Quiriate-Jearim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De Baalá, a fronteira dava uma volta em direção ao oeste, até o monte Seir, prosseguindo pela encosta norte do monte Jearlim, ou como é conhecido: Quesalom; em seguida continuava descendo até Bete-Shémesh e passava por Timna.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois ia para a encosta norte de Ecrom, virava na direção de Sicrom, prosseguia até o monte Baalá e chegava a Jabneel, terminando seus limites no mar Mediterrâneo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A fronteira ocidental era formada pelo contorno do litoral do Grande Mar, o Mediterrâneo. Eram, pois, estes limites que demarcavam as terras dos filhos de Judá por todos os lados, em conformidade com os seus clãs.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De acordo com as orientações dadas por <i>Yahweh</i>, Josué entregou a Calebe, filho de Jefoné, uma porção de terra em Judá, que foi Quiriate-Arba, também conhecida como, Hebrom. Arbá era antepassado de Enaque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De lá marchou contra os habitantes de Debir, que antes era chamada <i>Quiriate-Sêfer</i>, Cidade dos Livros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi quando Calebe declarou: ´Aquele que derrotar Quiriate-Sêfer e a possuir, dar-lhe-ei também por esposa minha filha Acsa!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Otniel ben Kenaz</i>; Otoniel, filho de Quenaz, irmão materno de Calebe, conquistou a cidade; e Calebe lhe deu sua filha Acsa por esposa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando casaram e Acsa foi viver com Otoniel, ela o persuadiu a autorizá-la a pedir uma porção extra de terra ao pai dela. Acsa se dirigiu para o lugar onde Calebe estava, e, assim que desceu do jumento, o seu pai lhe indagou: ´Que desejas minha filha?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E ela pediu: ´Dá-me um presente! Visto que me destinaste a terra seca do Neguebe; dá-me, pois, bênçãos como fontes de água!` E ele lhe deu as fontes superiores e as inferiores da região.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As cidades que se situavam no extremo sul da tribo de Judá, no Neguebe, na direção da fronteira de Edom, eram: Cabzeel, Éder, Jagur,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Asdode, com suas vilas e aldeias vizinhas; e Gaza, também com todos os seus vilarejos e povoados, até à Torrente, o ribeiro do Egito, sendo o Grande Mar a sua fronteira final.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Hunta, Quiriate-Arba, conhecida em nossos dias como Hebrom, e Zior. Ao todo nove cidades com suas aldeias vizinhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E mais: Quiriate-Baal, que hoje é conhecida como Quiriate-Jearim e Rabá. Eram duas cidades com seus povoados vizinhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, os descendentes de Judá não conseguiram expulsar os jebuseus, que habitavam em Jerusalém; e, por isso, ainda em nossos dias vivem os jebuseus ali com o povo de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As terras distribuídas aos filhos de José começavam ao oriente do Jordão próximas a Jericó, a leste das águas de Jericó, e daí subiam pelo deserto até a serra que vai de Jericó a Betel;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  em seguida, partia de Betel em direção a Luz se dirigiam para o território dos arquitas, em Atarote,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  desciam para o oeste, até chegar a região dos jafletitas, chegando até a fronteira de Bete-Horom Baixa, e prosseguindo até Gezer, findavam no mar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto ao território dos filhos de Efraim segundo seus clãs a fronteira de sua propriedade ia de Atarote-Adar, a leste, até Bete-Horom Alta,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  depois os limites de sua herança prosseguiam até o mar Mediterrâneo. De Micmetá, ao norte, faziam uma curva para o leste, até Taanate-Siló, e, atravessando essa cidade, iam até Janoa, a leste.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida desciam de Janoa para Atarote e Naarate, aproximando-se bastante de Jericó e terminavam no rio Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De Tapua os limites seguiam em direção oeste até a torrente de Caná e terminavam no mar Mediterrâneo. Essas foram as terras outorgadas às famílias da tribo de Efraim e se tornaram propriedade delas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A tribo de Efraim também ganhou alguns povoados e aldeias que estavam dentro das terras da tribo de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, os cananeus que viviam em Gezer não foram expulsos. Eles continuam a viver no meio dos efraimitas até esses nossos dias, contudo são obrigados a trabalhar como escravos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estas foram as terras distribuídas à tribo de Manassés, o primogênito de José. Foram outorgadas a Maquir, filho mais velho de Manassés e pai de Gileade, porque era um guerreiro valente, recebeu as regiões de Gileade e Basã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois dele, também foram dadas terras aos outros filhos de Manassés segundo seus clãs: aos filhos de Abiezer, Heleque, Asriel, Siquém, Héfer e Semida. Esses são os filhos homens de Manassés, filho de José, em conformidade com os seus clãs.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Zelofeade, entretanto, filho de Héfer, neto de Gileade, bisneto de Maquir, trineto de Manassés, não teve nenhum filho homem, somente filhas mulheres, cujos nomes eram: Maalá, Noa, Hogla, Milca e Tirza.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Elas apresentaram-se perante o sacerdote Eleazar, na presença de Josué, filho de Num, e perante os líderes israelenses e reivindicaram: ´<i>Yahweh</i> ordenou a Moisés que nos desse uma herança no meio dos nossos irmãos!` Foi-lhes atendida a solicitação e dada as terras, conforme a ordem do SENHOR, uma herança entre os irmãos de seu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, pois, couberam a Manassés dez partes além da terra de Gileade e Basã, que se situam à leste do Jordão,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  porque as filhas de Manassés obtiveram uma herança entre os filhos dele. Quanto à terra de Gileade, ficou pertencendo aos outros filhos de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os limites das terras de Manassés foram: desde Aser até Micmetá, a leste de Siquém. A fronteira ia dali para o sul, chegando até o povo que habitava em En-Tapua.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Manassés possuiu a região de Tapua, mas a cidade de Tapua, na fronteira de Manassés, pertencia aos efraimitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, a fronteira descia para o riacho de Caná. Ao sul desta torrente situavam-se as cidades de Efraim, além de outras que pertenciam a Efraim e ficavam em meio às cidades de Manassés, todavia a fronteira de Manassés continuava pelo lado norte do ribeirão e acabava no mar Mediterrâneo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O sul pertencia a Efraim e o norte a Manassés, com o mar Mediterrâneo por limite; confinavam ao norte com Aser, e com Issacar a leste.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Manassés possuía, com Issacar e com Aser: Bete-Seã, Ibleã e as populações de Dor, <i>En-Dor</i>, Fonte de Habitação; Taanaque e Megido, com todas as suas aldeias. A terceira da lista, isto é, Dor, é conhecida por <i>Nafote-Dor</i>, Planalto de Dor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas, como os filhos de Manassés não conseguiram tomar posse dessas cidades, os cananeus continuaram a habitar nessas terras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, quando os filhos de Israel se tornaram mais fortes, submeteram os cananeus a trabalho forçado, mas não os expulsaram de todo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de José se dirigiram a Josué e lhe reivindicaram: ´Por que me deste por herança apenas uma parte, uma só porção, embora sejamos um povo numeroso, e <i>Yahweh</i> nos tem abençoado ricamente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Orientou-lhes Josué: ´Se tu és um povo numeroso, e a região montanhosa de Efraim têm pouco espaço para tuas famílias, sobe à floresta, toma uma parte das terras dos perizeus e dos refains, desmata e limpa o terreno segundo as tuas necessidades!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que os descendentes de José contestaram: ´Os montes de Efraim não são suficientes para todos nós; além disso todos os cananeus que habitam nas planícies possuem carros de ferro, tanto os que vivem em <i>Bete-Seã</i>, Casa da Tranquilidade, e suas aldeias como os que vivem no vale de <i>Jezreel</i>, Deus semeia.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué, todavia, assegurou à tribo de José: ´Tu és de fato um povo numeroso, e grande é a tua força; tu não terás uma parte apenas,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  mas terás toda uma montanha; é verdade que é uma floresta, porém tu a desmatarás e os seus limites mais distantes te pertencerão. Além disso, expulsarás os cananeus, não obstante possuam carros de ferro e sejam muito fortes!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Toda a comunidade dos filhos de Israel se reuniu em Siló e ali armou a Tenda do Encontro. A terra toda foi dominada pelos israelenses.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, restavam entre os filhos de Israel sete tribos que ainda não haviam recebido a sua devida herança.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué exortou o povo de Israel: ´Até quando negligenciareis tomar posse da terra que vos outorgou <i>Yahweh</i>, Deus de vossos pais?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Escolhei, pois, três homens por tribo, para que Eu os envie; irão percorrer toda a terra e farão uma descrição com o objetivo de mapeá-la conforme a área da herança que desejam possuir e depois regressarão para falar comigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Dividirão as terras em sete partes. Judá permanecerá no seu território ao sul, e os da casa de José ficarão na sua região ao norte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, assim que fizeres um mapa da divisão da terra em sete partes o trareis a mim, para que eu aqui vos lance as sortes perante <i>Yahweh</i>, nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os levitas, entretanto, não terão parte material alguma no meio de vós: o sacerdócio do SENHOR é a plena herança deles. Quanto a Gade, a Rúben e à meia tribo de Manassés, já receberam a sua parte da herança no lado leste do Jordão, ao oriente, terras que lhes foram outorgadas por Moisés, servo de <i>Yahweh</i>!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim esses homens saíram para mapear e fazer a descrição daquela terra, depois de receberem de Josué esta ordem: ´Ide, percorrei a terra e descrevei-a, depois, voltai a mim e lançarei a sorte por vós, na presença do SENHOR, aqui em Siló!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Partiram, pois, esses homens, percorreram a terra e fizeram uma descrição dela num livro. Eles a dividiram em sete partes e prepararam uma lista das cidades. Mais tarde retornaram ao acampamento de Siló, onde Josué os aguardava.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estão Josué realizou o sorteio a fim de consultar <i>Yahweh</i> por eles e entregou a cada tribo do povo de Israel uma parte da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Saiu a sorte em primeiro lugar para a tribo dos filhos de Benjamim, segundo seus clãs: o território sorteado ficava entre as tribos de Judá e de José.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No lado norte a sua fronteira tinha início no Jordão, passava pela encosta norte de Jericó e prosseguia para oeste, para a região montanhosa, terminando no deserto de Bete-Áven.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então seguia para o sul na direção da cidade de Luz, que é Betel, e descia para Atarote-Adar, na montanha que está ao sul de Bete-Horom Baixa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A fronteira se desviava e retornava, frente ao oeste, em direção ao sul, desde a montanha que está defronte de Bete-Horom ao sul, para ir terminar em direção a Quiriate-Baal, que é conhecida em nossos dias como Quiriate-Jearim, cidade do povo de Judá. Esse, portanto, era o lado ocidental.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No sul a divisa começava na extremidade de Quiriate-Jearim e dali seguia para o oeste chegando as fontes de Neftoa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O limite da propriedade descia até o sopé da montanha que fica defronte do vale de Ben-Hinom, ao norte do vale dos <i>Refains</i>, dos Gigantes. Em seguida, prosseguia demarcando as terras, descendo da encosta sul da cidade dos jebuseus e chegava a <i>En-Rogel</i>ou a fonte de Rogel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Fazia então uma volta para o norte, indo até a fonte de Semes, e daí para Gelilote, que se situa defronte da subida de Adumim, então descia à conhecida Pedra de <i>Bohan ben Ruben</i>, Boã filho de Rúben.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Prosseguia em direção à encosta norte de Bete-Arabá, e daí descia para a <i>Arabá</i>, a planície do Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois seguia para a encosta norte da subida Bete-Hogla e concluía o ponto final da fronteira na baía norte do mar Salgado, ou Morto, na foz do rio Jordão, ao sul. Essa, pois, era a divisa do sul.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O rio Jordão delimitava a fronteira do lado oriental. Essa foi a herança recebida pelos filhos de Benjamim de acordo com os seus limites, segundo seus clãs e famílias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A tribo dos filhos de Benjamim, clã por clã, recebeu as seguintes cidades: Jericó, Bete-Hogla, Emeque-Quesis,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Zela, Elefe, Jebus ou jebuseu ? que é Jerusalém ? Gibeá e Quiriate: quatorze cidades ao todo, mais os seus povoados. Essas foram, portanto, as terras que os clãs e as famílias da tribo de Benjamim receberam como sua propriedade herdada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A segunda sorte saiu para Simeão, indicando a distribuição das terras que caberiam às famílias da tribo de Simeão, conforme seus clãs: a sua herança, portanto, situava-se no meio das terras da tribo de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e todas as aldeias ao redor dessas cidades, até Baalate-Beer, que é conhecida como Ramá, no Neguebe. Essa foi a herança da tribo dos filhos de Simeão de acordo com suas famílias, clã por clã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A herança dos simeonitas, portanto, foi tomada da sorte que coube aos filhos de Judá, porque a parte dos filhos de Judá era além do que eles necessitavam para viver bem. Por esse motivo os filhos de Simeão receberam a sua herança dentro do território de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O terceiro sorteio apontou a distribuição de terras para os filhos de <i>Zevulun</i>, Zebulom, segundo as suas famílias, clã por clã. A fronteira de sua propriedade ia até Saride,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De lá dirigia-se para o oeste, chegava a Maralá, atingia <i>Dabéshet</i>, Dabesete, e se estendia até o ribeiro defronte a <i>Iocneam</i>, Jocneão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De Saride a fronteira fazia uma volta para o leste, para o lado do nascente do sol, em direção às terras de Quislote-Tabor, prosseguia até Daberate e subia para Jafia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida continuava para o oriente, até Gate-Héfer e Ete-Cazim, chegava a Rimom Metoar e desenhava uma curva na direção de Neá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nessa região também faziam parte do território de Zebulom: Catate, Naalal, Sinrom, Idala e Belém. Eram, pois, doze cidades com seus povoados e aldeias vizinhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os limites do território chegavam a Tabor, Saazima e Bete-Semes, e terminavam no rio Jordão. Eram dezesseis cidades, mais os seus povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas cidades com seus povoados e aldeias vizinhas foram a herança da tribo de Issacar, família por família, clã por clã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Alameleque, Amade e Misal. A oeste a fronteira chegava até <i>Carmel</i>, o monte Carmelo, e Sior-Libnate.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois virava para o oriente, do lado do nascer do sol, em direção a Bete-Dagom, alcançava Zebulom e o vale de Iftá-El, e dirigia-se para o norte, para Bete-Emeque e Neiel, atravessando Cabul, à esquerda,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A divisa então retornava em direção a Ramá e rumava para a cidade fortificada de <i>Tsor</i>, Tiro, virava no sentido de Hosa e concluía sua demarcação no mar Mediterrâneo, na região de Aczibe,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essa foi a herança da tribo dos filhos de Aser, segundo suas famílias e clãs: essas cidades e seus povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Para os filhos de Naftali saiu a sexta sorte e a distribuição das terras foi feita para as famílias da tribo de Naftali, clã por clã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A sua fronteira ia de Helefe e do Carvalho de Zaanim, passando por Adami-Neguebe e Jabneel, até Lacum, terminando no rio Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao ocidente, retornando para o oeste, a fronteira passava em Aznote-Tabor e ia em direção a Hucoque. Chegava a Zebulom ao sul, Aser a oeste e até Judá, a leste, no rio Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Irom, Migdal-El, Horém, Bete-Anate e Bete-Semes. Ao todo somavam dezenove cidades, mais seus povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essa foi a herança outorgada aos filhos de Naftali segundo suas famílias, clã por clã: as cidades e todas as suas aldeias vizinhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas a tribo de Dã teve dificuldade para tomar posse das suas terras. E, por este motivo, atacaram-na ao fio da espada e a tomaram. Estabeleceram-se em Lesém e lhe deram o nome de Dã, por causa do seu antepassado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essa foi, portanto, a herança da tribo dos filhos de Dã, segundo suas famílias e clãs: essas cidades e povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Havendo terminado a repartição da terra segundo as suas fronteiras, os filhos de Israel deram a Josué, filho de Num, uma herança no meio deles,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  como <i>Yahweh</i>, o SENHOR, havia ordenado. Deram-lhe a cidade que ele havia escolhido, <i>Timnat Sêrah</i>, Porção Frutífera, nos montes de Efraim, onde ele reconstruiu a cidade e se estabeleceu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas são as partes da herança, os territórios, que o sacerdote Eleazar, José, filho de Num, e os chefes das famílias e clãs das tribos de Israel dividiram por meio de sorteio em Siló, na presença de <i>Yahweh</i>, à entrada da Tenda do Encontro. E assim concluiu-se a partilha da terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  onde poderá refugiar-se o homicida que matar alguém por acidente ou sem a real intenção, e que vos sirvam de lugar protegido contra o vingador do sangue da vítima.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando o homicida involuntário fugir para uma dessas cidades, terá que colocar-se junto à porta da cidade e explicar a ocorrência às autoridades daquela cidade. Eles o receberão e lhe darão um local para habitar entre eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se o vingador do sangue vier no encalço para executá-lo, não entregarão esse homicida nas suas mãos, pois feriu o seu próximo sem querer e não intencionalmente por razões odiosas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, o fugitivo deverá permanecer naquela cidade até o dia do seu julgamento por parte da comunidade e até que morra o sumo sacerdote que estiver servindo naquele tempo. Então poderá voltar para a sua própria casa, à cidade de onde fugiu.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo, eles separaram Quedes, na Galileia, nos montes de Naftali, Siquém, nos montes de Efraim, e Quiriate-Arba, que é Hebrom, nos montes de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Do outro lado do rio Jordão, no planalto a leste de Jericó, no deserto, escolheram Bezer, da tribo de Rúben; Ramote, em Gileade, da tribo de Gade; e Golã, em Basã, da tribo de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas, pois, foram as cidades designadas para todos os filhos de Israel e para os estrangeiros que habitam entre eles, para que nelas possa refugiar-se todo aquele que haja matado alguém por inadvertência ou acidente, e assim se livre das mãos do vingador do sangue da vítima, até que receba a decisão do tribunal da comunidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os chefes de família dos levitas dirigiram-se à presença do sacerdote Eleazar, de José, filho de Num, e dos chefes das famílias de todas as tribos de Israel,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quando ainda se achava em Siló, na terra de Canaã, e lhes reivindicaram: ´<i>Yahweh</i>, por intermédio de Moisés, ordenou que se nos dessem cidades para nelas habitarmos e as suas pastagens para os nossos rebanhos.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Israel deram, então, aos levitas, de sua herança, segundo a ordem de <i>Yahweh</i>, as seguintes cidades com suas porções de terreno próprias para o pasto do gado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A sorte saiu primeiro para os clãs dos coatitas, família por família. Os levitas, que eram descendentes do sacerdote Arão receberam treze cidades das tribos de Judá, de Simeão e de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aos descendentes de Gérson foram distribuídas, mediante sorteio, treze cidades das famílias das tribos de Issacar, de Aser e de Naftali, e da metade da tribo de Manassés estabelecida em Basã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Merari, segundo seus clãs, tiveram por sorte doze cidades das tribos de Rúben, de Gade e de Zebulom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Dessa maneira, os israelitas deram aos levitas essas cidades com suas pastagens, conforme <i>Yahweh</i> havia ordenado por meio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Das tribos dos filhos de Judá e de Simeão, os israelitas designaram nominalmente as cidades que se seguem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foram outorgadas aos descendentes de Arão que pertenciam aos clãs coatitas dos levitas, porquanto para eles saiu a primeira sorte:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quiriate-Arba, que é Hebrom, com as suas pastagens ao redor, nos montes de Judá. Ora, Arbá era antepassado de Enaque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas os campos e os povoados em torno da cidade, porém, deram-nas em propriedade a Calebe, filho de Jefoné.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aos filhos do sacerdote Arão deram Hebrom, cidade de refúgio para os acusados de homicídio, com suas pastagens, bem como Libna, também com suas pastagens,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aim, Jutá e Bete-Semes, cada qual com os seus campos e pastagens. Foram nove cidades dadas por essas duas tribos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto aos clãs dos filhos de Coate, os levitas remanescentes entre os coatitas, as cidades que lhes couberam por sorteio foram entregues pela tribo de Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Da meia tribo de Manassés, coube-lhes Taanaque e Gate-Rimom, cada qual com seus arredores. Foram duas cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Concluindo, todas essas dez cidades e seus campos e pastagens foram entregues aos outros clãs coatitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os clãs levitas gersonitas ganharam da metade da tribo de Manassés: Golã, em Basã, cidade de refúgio para os acusados de homicídio, e Beshterá, cada qual com seus campos e pastagens: duas cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Da tribo de Naftali, Quedes na Galileia, cidade de refúgio para os suspeitos de homicídio, Hamote-Dor e Carton, cada qual com seus campos e pastagens: três cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Para os clãs meraritas, o restante dos levitas, coube-lhes por sorte as seguintes cidades: Da tribo de Zebulom: Jocneão, Cartá,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Da tribo de Gade: em Gileade, Ramote, cidade de refúgio para os perseguidos por terem matado alguém, Maanaim,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Total das cidades distribuídas por intermédio de sorteio aos filhos de Merari segundo seus grupos familiares da parte restante dos clãs levíticos: doze cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O número total das cidades dos levitas no meio do território dos demais israelitas foi de quarenta e oito cidades com seus arredores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Essas cidades compreendiam as terras da própria cidade e mais seus campos e pastagens ao redor. Assim foi determinado para todas as cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, pois, deu <i>Yahweh</i> aos filhos de Israel toda a terra que havia jurado dar a seus antepassados. Tomaram posse dela e nela se estabeleceram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> deu-lhes também paz e tranquilidade em todas as suas fronteiras, de acordo com tudo o que jurara a seus pais. Nenhum dos seus inimigos pôde resistir-lhes, porquanto o SENHOR entregou todos eles em suas mãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De todas as promessas que <i>Yahweh</i> fizera à casa de Israel, nem uma única falhou: tudo se cumpriu fielmente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e lhes declarou: ´Tendes obedecido tudo o que Moisés, servo de <i>Yahweh</i>, vos ordenou, e tendes igualmente me atendido em tudo o que vos tenho orientado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não abandonastes os vossos irmãos, durante este longo tempo, até o dia de hoje, cumprindo a observância do mandamento do SENHOR, vosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, <i>Yahweh</i> concedeu aos vossos irmãos a paz e o descanso que lhes havia prometido. Voltai, portanto, para casa, à terra da vossa propriedade, que Moisés, servo do SENHOR, vos outorgou, no outro lado do Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, tende cuidado, somente, de pôr em prática diligentemente o mandamento e a Lei que Moisés, servo de <i>Yahweh</i>, o SENHOR, vos decretou: amar <i>Yahweh</i>vosso Deus, seguir sempre os seus caminhos, observar os seus mandamentos, apegando-vos a Ele e servindo-o de todo vosso coração e de toda a vossa alma!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Moisés havia dado a uma metade da tribo de Manassés um território em Basã, e à outra metade da tribo Josué concedera terras no lado oriental, a oeste do rio Jordão, junto a outros israelitas. Ao enviá-los para casa, Josué os abençoou,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  declarando: ´Voltais às vossas tendas com grandes riquezas, muitos rebanhos, prata, ouro, bronze, ferro e grande quantidade de roupa; reparti, pois, com os vossos irmãos os despojos dos vossos inimigos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Rúben e os filhos de Gade retornaram com a meia tribo de Manassés e deixaram os demais israelenses em Siló, na terra de Canaã, para voltarem para Gileade, sua própria terra, da qual se apossaram de acordo com a ordem do SENHOR, dada por meio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que chegaram aos limites de Gelilote, próximo ao Jordão, no lado oeste do rio, em Canaã, as duas tribos e meia se reuniram e edificaram ali um imponente altar, às margens do rio Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os demais israelitas tomaram conhecimento de que eles haviam erguido um vistoso altar na fronteira de Canaã, em Gelilote, junto ao rio Jordão, no lado das terras dos filhos de Israel,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os israelitas enviaram Fineias, filho do sacerdote Eleazar, à terra de Gileade, às tribos de Rúben e Gade e à metade da tribo de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Com ele enviaram dez líderes, um de cada tribo de Israel, sendo cada um deles chefe de suas respectivas famílias dentre os clãs dos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando chegaram aos filhos de Rúben, aos filhos de Gade e à meia tribo de Manassés, na terra de Gileade, anunciaram-lhes:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Assim fala toda a comunidade de <i>Yahweh</i>: Que significa essa infidelidade que cometestes contra o Deus de Israel, voltando as costas hoje ao SENHOR e erigindo-vos um altar estranho, rebelando-se neste momento e desta maneira contra o Eterno?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Já não nos basta o pecado cometido na cidade de Peor? Até hoje sofremos as consequências daquela afronta contra Deus, apesar do castigo que caiu sobre toda a congregação de <i>Yahweh</i>!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Se, portanto, hoje voltais as costas ao SENHOR para vos rebelardes contra Ele, amanhã mesmo a ira de <i>Yahweh</i> se precipitará contra todo o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se a terra onde estais estabelecidos está contaminada e impura, passai para a terra de <i>Yahweh</i>, onde está o tabernáculo do SENHOR, e tomai posse de um território que nós vo-lo daremos. Mas não abandoneis a <i>Yahweh</i>, nosso Deus, e não nos façais participantes da vossa rebelião, construindo para vós mesmos um altar que não seja o altar do SENHOR, o nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando <i>Ahan ben Zêrah</i>, Acã, filho de Zerá, foi infiel com relação ao anátema, aos elementos consagrados, não atingiu a ira divina toda a congregação israelita? E ele não foi o único que pagou com a própria vida por sua iniquidade!``


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disso, o povo das tribos de Rúben, de Gade e de Manassés do Leste ponderou aos chefes das famílias de Israel:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´O Deus dos deuses, <i>Yahweh</i>, o Deus Eterno e Poderoso! Ele sabe, e Israel deve ficar sabendo também o motivo pelo qual fizemos isso. Se houve de nossa parte qualquer intenção de rebeldia ou infidelidade para com o SENHOR, que Ele deixe de nos salvar neste momento!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E se erigimos um altar com o propósito de nos apartarmos de <i>Yahweh</i> e para sobre a pedra oferecer holocausto e oblação, ou para nele fazer sacrifícios de comunhão, que o SENHOR nos castigue por conta dessa desobediência!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Na verdade, foi por um certo temor que agimos dessa maneira: amanhã, os vossos filhos e descendentes poderiam questionar os nossos dizendo: ´Que ligação pode existir entre vós e <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não pôs o SENHOR entre nós e vós, filhos de Rúben e filhos de Gade, uma fronteira que é o rio Jordão? Portanto, vós não tendes parte alguma com <i>Yahweh</i>!` E assim vossos descendentes seriam a causa de os nossos filhos abandonarem o temor do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso chegamos à seguinte conclusão: Erijamos este altar, que não se destina a oferecer sacrifícios, nem ofertas completamente queimadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Pelo contrário, queríamos que fosse um marco indelével entre nós e vós e entre nossos descendentes depois de nós, como um testemunho perene de que prestamos culto a <i>Yahweh</i> com nossas ofertas a serem completamente queimadas, com sacrifícios de animais e com ofertas de paz e comunhão, na presença do Eterno. Sendo assim, os vossos filhos jamais poderão protestar contra os nossos argumentando: ´Vós não tendes relação alguma com o SENHOR`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então imaginamos: Se um dia isso vier a ocorrer, os nossos descendentes poderão alegar em sua defesa: ´Vede a réplica do altar de <i>Yahweh</i> que os nossos antepassados edificaram, não para holocaustos ou sacrifícios, mas como testemunho concreto entre nós e vós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, longe de nós rebelarmo-nos contra o SENHOR nem jamais cogitamos deixar de seguir o Eterno, erguendo um altar para apresentar ofertas a serem completamente queimadas ou manjares de cereais, nem para oferecer sacrifícios de animais. Nunca faríamos outro altar além do altar do SENHOR, nosso Deus, que fica em frente do seu Tabernáculo, a Tenda do seu Santuário!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando o sacerdote Fineias, os chefes da comunidade e os chefes das famílias de Israel que o acompanhavam ouviram as palavras pronunciadas pelos filhos de Gade, de Rúben e de Manassés do Leste, ficaram plenamente satisfeitos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Declarou então o sacerdote Fineias, filho de Eleazar, aos filhos de Rúben, de Gade e de Manassés: ´Sabemos hoje que <i>Yahweh</i>está em nosso meio, pois que não cometestes tal infidelidade contra o SENHOR, nosso Deus; assim, pois, preservastes os filhos de Israel do castigo de <i>Yahweh</i>!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, Fineias, filho de Eleazar, e os chefes, tendo deixado os filhos de Rúben e os filhos de Gade, voltaram do território de Gileade para a terra de Canaã e relataram tudo o que se passou ao restante do povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O que disseram agradou a todos os israelitas. Então louvaram a Deus e não pensaram mais em fazer guerra, nem em destruir a terra onde a gente de Rúben e de Gade estava morando.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os filhos de Rúben e os filhos de Gade deram ao altar o nome de Ed, para que tal monumento fosse um Testemunho entre nós de que <i>Yahweh</i> é Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR Deus permitiu que o povo de Israel descansasse de todos os seus inimigos ao seu redor e vivesse em paz. Muito tempo se passou e Josué ficou bem idoso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, em determinado dia, convocou Josué todo o povo de Israel, os chefes, conselheiros, líderes, juízes e todos os oficiais e declarou: ´Estou velho e muito avançado em idade;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e vós vistes tudo o que <i>Yahweh</i> vosso Deus realizou, por vossa causa, a todas estas nações ao redor; foi o SENHOR vosso Deus que lutou a vosso favor!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vede, eu distribuí por meio de sorteio para todos vós, como herança e propriedade para as vossas tribos, estas nações que ainda restam ser conquistadas e todas as populações que exterminei desde o Jordão, a leste, até o Mediterrâneo, o Grande Mar, a oeste.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> vosso Deus, Ele mesmo, as expulsará de diante de vós, Ele, pessoalmente, as afastará da vossa presença, e vós tomareis posse completa da sua terra, exatamente como o SENHOR vos prometeu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esforçai-vos, pois, muitíssimo, para guardar e cumprir tudo o que está escrito no Livro da Torá, a Lei de Moisés, sem vos permitir desviardes nem à direita nem à esquerda,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  sem vos misturardes com estas populações que ainda restam no meio de vós. Não pronunciareis o nome dos seus deuses, não os invocareis nos vossos juramentos, não os servireis e não prestareis a eles a vossa adoração, louvor e serviço.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao contrário, vós vos apegareis exclusivamente a <i>Yahweh</i> vosso Deus, como bem o fizestes até o presente momento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> expulsou de diante de vós nações poderosas, grandes e fortes, e ninguém pôde resistir diante de vós até o dia de hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Um só homem dentre vós pode perseguir mil adversários, pois <i>Yahweh</i> vosso Deus tem combatido, pessoalmente, por vós, como prometera.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, tomai toda a atenção e cuidado com o vosso procedimento, a fim de amardes <i>Yahweh</i> vosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, se acontecer de vos desviardes e vos ajuntardes ao restante destas nações pagãs que ficaram ainda ao redor de vós, se vos envolverdes em matrimônio com essa gente, e com elas vos misturardes e elas convosco,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  sabei, então, com certeza, que <i>Yahweh</i>vosso Deus deixará de expulsar de diante de vós estas nações inimigas: se tornarão para vós em ciladas, armadilhas e precipícios; chicotes em vossas costas e espinhos em vossos olhos, até que desapareçais de toda esta boa terra que vos concedeu <i>Yahweh</i> vosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis que agora chegou a minha hora de trilhar o caminho de toda a terra, o dia da minha morte se aproxima. Reconhecei, pois, de todo o vosso coração e de toda a vossa alma que, de todas as promessas que <i>Yahweh</i>, vosso Deus, fez em vosso favor, nenhuma ? sem exceção ? deixou de cumprir-se: tudo o que foi prometido se realizou em vosso favor e nenhuma Palavra do Eterno falhou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, assim como cada uma das boas promessas do SENHOR, vosso Deus, se cumpriu fielmente, também <i>Yahweh</i> cuidará que se cumpra em vós todo o mal com que os advertiu, até eliminá-los desta boa terra que lhes deu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se transgredirdes a Aliança que o SENHOR, vosso Deus, vos impôs, e se servirdes a outros deuses e vos prostrardes diante deles, então a ira de <i>Yahweh</i> se inflamará contra vós e bem depressa desaparecereis da boa terra que o Eterno vos outorgou!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué reuniu todas as tribos de Israel em <i>Shehém</i>, Siquém; convocou todos os anciãos, autoridades, líderes, juízes e oficiais de Israel, que se colocaram ordenadamente na presença de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então declarou Josué a todo o povo: ´Assim diz <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel: Há muito tempo, além do Rio, o Eufrates, viviam vossos antepassados, onde cultuavam e serviam a outros deuses, inclusive <i>Térah</i>, Terá, pai de <i>Abrahão</i>, Abraão e pai de <i>Nahor</i>, Naor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu, porém, tomei vosso pai Abraão do outro lado do Rio e o fiz percorrer toda a terra de Canaã, multipliquei a sua descendência e lhe dei <i>Isaac</i>, Isaque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A Isaque dei Jacó e Esaú. A Esaú dei em herança os montes de Seir, todavia Jacó e seus filhos desceram para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mais tarde enviei Moisés e Arão e feri o Egito com as pragas e prodígios com os quais castiguei aquele povo, e em seguida vos fiz sair de lá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu libertei, portanto, vossos pais e os tirei do meio do Egito e os conduzi até o litoral do mar Vermelho; os egípcios decidiram perseguir vossos pais com carros e guerreiros, até o mar dos Juncos, o mar Vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, vossos pais clamaram à minha pessoa, e Eu coloquei uma nuvem negra e espessa entre vós e os egípcios; fiz o mar voltar-se sobre aquele exército e os cobriu a todos. Vós presenciastes e vistes com vossos próprios olhos tudo o que Eu realizei no Egito, e depois de todos esses acontecimentos habitastes no deserto por longo tempo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Daí Eu vos fiz adentrar à terra dos amorreus que viviam além do Jordão. Eles vos fizeram guerra e Eu os entreguei nas vossas mãos e assim tomastes posse da sua terra, pois os destruí diante de vós.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Levantou-se então Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe para guerrear contra Israel, e mandou buscar Balaão, filho de Beor, para lançar uma maldição sobre vós.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu, no entanto, não dei ouvidos a Balaão; e ele teve que vos abençoar e Eu, pessoalmente, vos salvei da sua mão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, atravessaste o rio Jordão para chegar a Jericó, mas os habitantes de Jericó vos fizeram guerra, os amorreus, os ferezeus, os cananeus, os hititas, os girgaseus, os heveus e os jebuseus, contudo Eu os entreguei nas vossas mãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enviei vespas diante de vós, que apavoraram e expulsaram da vossa presença os dois reis amorreus, vitória que não deves nem à tua espada, nem ao teu arco.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Dei-vos uma terra que não exigiu de vós nenhum trabalho para cultivar, cidades que não edificastes e nas quais estais hoje morando; vinhas e olivais que não plantastes e dos quais comeis com fartura.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, portanto, temei ao SENHOR e servi-o com integridade e com sinceridade: lançai fora os deuses aos quais serviram os vossos antepassados do outro lado do Rio e no Egito, e servi de coração a <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porém, se não vos parece bem servir a <i>Yahweh</i>, escolhei agora a quem quereis servir: se as divindades às quais serviram vossos antepassados além do rio Eufrates, na terra da Mesopotâmia ou os deuses dos amorreus em cuja terra agora habitais. Eu e a minha casa serviremos ao SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disso, o povo unânime respondeu: ´Longe de nós abandonarmos <i>Yahweh</i> para servirmos a outros deuses!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O Eterno nosso Deus é Aquele que nos fez subir, a nós e a nossos pais, da terra do Egito, da casa da escravidão, que fez estes sinais portentosos diante dos nossos próprios olhos e nos guardou por todo o Caminho que percorremos e por entre todos os povos através dos quais passamos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E <i>Yahweh</i>, pessoalmente, expulsou de diante de nós todos os povos pagãos, bem como os amorreus que habitavam a terra. Portanto, nós também serviremos ao SENHOR, pois Ele é o nosso Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Declarou então Josué a todo o povo reunido: ´Não podeis servir a <i>Yahweh</i>, pois Ele é um Deus santo, um Deus zeloso e ciumento, que de forma alguma perdoará a vossa rejeição, nem os vossas iniquidades e pecados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se abandonardes a Deus, o SENHOR, e cultuardes aos deuses dos pagãos, Ele se voltará contra vós e vos castigará. Mesmo depois de ter sido misericordioso e generoso para convosco, eles vos fará grande mal e os exterminará da terra!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Afirmou então Josué diante de toda a congregação: ´Sois testemunhas contra vós mesmos de que escolhestes a <i>Yahweh</i>, para o adorar e servir!` Responderam em uníssono: ´Sim! Somos testemunhas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué ordenou-lhes: ´Lançai fora, pois, todos os deuses e ídolos estrangeiros que estão no meio de vós e inclinai o vosso coração exclusivamente para <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E todo o povo declarou diante de Josué: ´Ao SENHOR, o Eterno, nosso Deus serviremos e somente à sua Palavra obedeceremos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele mesmo dia, Josué firmou um pacto com o povo em Siquém, e lhe enumerou mandamentos, regulamentos e leis.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué escreveu estas palavras no Livro da <i>Torá</i>, da Lei, de Deus. Depois ergueu uma grande rocha ali, debaixo do Grande Carvalho, conhecida árvore sagrada que fica próxima ao Santuário de <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Josué declarou, então, diante de toda a comunidade israelita: ´Eis que esta pedra será um testemunho perpétuo contra nós, porquanto ela ouviu todas as palavras que o SENHOR nos dirigiu. Será também uma testemunha contra vós, caso vos torneis infiéis ao vosso Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passado algum tempo, Josué, filho de Num, servo de <i>Yahweh</i>, morreu, com a idade de cento e dez anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sepultaram-no nas terras que recebeu por herança, em <i>Timnat Sêrah</i>, Porção Frutífera, nos montes de Efraim, ao norte do monte Gáash.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Israel serviu a <i>Yahweh</i>durante toda a vida de Josué e durante toda a vida dos anciãos, líderes israelenses que sobreviveram a Josué e que haviam conhecido todas as realizações que <i>Yahweh</i> produziu em benefício de todo o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os ossos de José, que os israelitas haviam trazido do Egito, foram enterrados em Siquém, na parte do campo que Jacó havia comprado dos filhos de Hamor, pai de Siquém, pelo equivalente a cem peças de prata. Aquele terreno veio a tornar-se propriedade dos descendentes de José por herança.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aconteceu também que Eleazar, filho de Arão, morreu e foi sepultado nas colinas de Gibeá, na região montanhosa de Efraim. A cidade de Gibeá tinha sido dada a seu filho Fineias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois que Josué morreu, o povo de Israel consultou a Deus, o SENHOR: ´Qual de nossas tribos deverá subir primeiro para desterrar os cananeus restantes?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os homens de Judá exortaram aos seus irmãos da tribo de Simeão: ´Sobe conosco ao território que nos foi designado por sorteio, lutaremos contra os cananeus, e nós também cooperaremos convosco na conquista das terras que lhes foram dadas!` E os homens de Simeão foram com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Judá subiu, pois, e o SENHOR entregou-lhe nas mãos os cananeus e os ferezeus, e mataram dez mil homens em Bezeque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tendo encontrado Adoni-Bezeque nestas terras, lutaram contra ele e feriram os cananeus e os ferezeus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Adoni-Bezeque fugiu, mas eles os perseguiram e o prenderam, e lhe cortaram os polegares das mãos e dos pés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Adoni-Bezeque exclamou: ´Setenta reis, com os polegares das mãos e dos pés cortados, apanhavam migalhas debaixo da minha mesa. Como eu fiz, Deus me retribuiu!` E levaram-no a Jerusalém e aí morreu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens de Judá invadiram também Jerusalém e a conquistaram. Eliminaram todos os seus habitantes ao fio da espada e a incendiaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois, os filhos de Judá desceram para combater os cananeus que habitavam na serra, no Neguebe e na <i>Sefelá</i>, baixada entre a planície costeira e as montanhas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Judá marchou contra os cananeus que viviam em Hebrom, anteriormente conhecida por Quiriate-Arba, e derrotaram Sesai, Aimã e Talmai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Calebe declarou: ´Ao homem responsável por atacar e conquistar Quiriate-Sêfer darei minha filha Acsa em matrimônio!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quem conquistou a cidade foi Otoniel, filho de Quenaz, irmão mais novo de Calebe, e este lhe entregou sua filha Acsa por esposa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que passaram a viver como marido e mulher, ela o convenceu a deixá-la pedir um campo, como herança, a seu pai. Acsa foi até Calebe e, assim que saltou do jumento, seu pai lhe indagou: ´O que desejas?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela então lhe rogou: ´Concede-me uma bênção. Visto que me destinaste as terras secas do Neguebe, dá-me também fontes de água!` E Calebe lhe deu as fontes superiores e as fontes que ficavam nas terras baixas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os descendentes do sogro de Moisés, que era queneu, saíram com o povo de Judá e foram de Jericó, a Cidade das Palmeiras, para o deserto de Judá, que se situa ao sul de Arade. E ali passaram a viver entre os amalequitas, o povo do deserto, no Neguebe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois, o povo de Judá foi com seus irmãos da tribo de Simeão e atacaram e venceram os cananeus que habitavam em Zefate, destruindo totalmente a cidade. Por esse motivo passou a ser chamada <i>Hormá</i>, Destruição.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Judá se apossou de Gaza e dos seus arredores, de Ascalom e do seu território, de Ecrom e dos seus povoados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR estava com os exércitos de Judá. Eles ocuparam a serra central, todavia, não conseguiram expulsar os habitantes dos vales, pois estes possuíam carros de guerra feitos de ferro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto aos jebuseus que habitavam em Jerusalém, os filhos de Benjamim não os desalojaram, e até o dia de hoje os jebuseus têm vivido em Jerusalém com os benjamitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens da tribo de José, por sua vez, investiram contra <i>Bet-El</i>, Betel, e o SENHOR se demonstrou presente com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os que foram cumprir a missão de espias observaram um homem que saía da cidade e interrogaram-lhe: ´Como poderemos entrar na cidade? Mostra-nos e seremos clementes contigo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele lhes indicou por onde entrar na cidade. E assim eles puderam adentrar e matar todos os habitantes da cidade, contudo, pouparam a vida daquele homem e de toda a sua família.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o homem salvo e seu clã foram para a terra dos hititas, onde fundou uma cidade e lhe deu o nome de Luz, que é seu nome até nossos dias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Manassés, contudo, não conseguiu expulsar o povo de Bete-Seã, o de Taanaque, o de Dor, o de Ibleã, o de Megido, tampouco o das aldeias vizinhas dessas cidades, porquanto os cananeus estavam decididos a permanecer naquela terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mais tarde, quando Israel se tornou mais forte, submeteu os cananeus a tributos e trabalhos forçados, mas não os expulsou a todos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A tribo de Efraim não desterrou os cananeus que moravam na cidade de Gezer, e assim os cananeus seguiram vivendo entre o povo de Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nem Zebulom expulsou os habitantes das cidades de Quitrom e Naalol, estes, entretanto, foram obrigados a trabalhar e pagar impostos para eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nem Naftali desalojou os que habitavam em Bete-Semes e em Bete-Anate; e por essa razão o povo de Naftali igualmente vivia na companhia dos cananeus que moravam naquelas terras, e aqueles que viviam em Bete-Semes e em Bete-Anate foram submetidos a trabalhos forçados e a pagar tributos para a tribo de Naftali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os amorreus conseguiram empurrar os filhos da tribo de Dã para a serra central, não permitindo que descessem ao vale.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os amorreus, da mesma maneira que os demais povos, estavam firmemente decididos a resistir aos israelenses no monte Heres, em Aijalom e em Saalbim, contudo, quando as tribos de José foram fortalecidas, eles também foram obrigados a pagar tributos e trabalhar para o povo de José.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A fronteira dos amorreus ia de Maale Acrabrim, a Subida dos Escorpiões, até Selá, a Rocha, e mais adiante em direção norte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O Anjo do SENHOR subiu de Guilgal a <i>Bohim</i>, Boquim e declarou: ´Eu vos fiz subir do Egito e vos trouxe a esta terra que Eu tinha prometido por juramento a vossos pais. Eu ordenara: ´Jamais quebrarei a minha Aliança convosco.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto a vós, não fareis qualquer pacto ou acordo com os habitantes desta terra; antes, destruireis os seus altares!` Contudo, não escutastes a minha voz. Por que fizestes isso?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso vos asseguro: não expulsarei estes povos de diante de vós. Serão vossos opressores, e os seus deuses serão uma cilada constante para vós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que o Anjo do SENHOR pronunciou essas palavras a todos os filhos de Israel, o povo começou a lamentar em alta voz e a chorar amargamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por este motivo chamaram ao lugar de <i>Bohim</i>, Pranteadores. E ali eles ofereceram sacrifícios a Deus, o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Josué se despede do povo, e os filhos de Israel partiram cada qual para a sua herança, a fim de ocupar a terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo de Israel serviu a Deus, o SENHOR, enquanto Josué viveu. Depois que ele faleceu, eles ainda continuaram a servir o SENHOR durante toda a vida dos anciãos, os líderes do povo que sobreviveram a Josué e que conheceram todas as grandes obras que <i>Yahweh</i> fizera em favor de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi sepultado na terra de sua herança, em Timnate-Heres, região montanhosa de Efraim, ao norte do monte Gaás.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois que toda aquela geração morreu e foi reunida a seus antepassados, surgiu uma nova geração que se esqueceu do SENHOR e das orientações e dos grandes feitos do SENHOR em benefício do povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os filhos de Israel fizeram o que era mau aos olhos do SENHOR, e prestaram culto e serviço aos baalins.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Abandonaram <i>Yahweh</i>, o Deus de seus pais, que os tinha feito sair da terra do Egito, e passaram a servir e adorar vários deuses cultuados pelos povos ao seu redor, provocando a ira do Eterno.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então a ira do SENHOR se acendeu contra Israel, e Ele os entregou nas mãos de invasores que os espoliaram, e os entregou aos inimigos que os cercaram, e não puderam mais oferecer-lhes resistência.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em todas as batalhas que os israelitas empreendiam, a mão do SENHOR era contra eles para lhes derrotar, conforme tudo quanto lhes havia advertido e jurado. E grande aflição e angústia dominava todo o povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, <i>Yahweh</i> levantou juízes, líderes que os libertaram das mãos daqueles que os atacavam para saquear.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas não escutavam nem mesmo aos seus juízes, e se prostituíram a outros deuses, e se prostraram diante deles. Depressa se afastaram do Caminho que seus pais haviam seguido, obedientes aos mandamentos do SENHOR, e não acompanharam a devoção de seus antepassados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando <i>Yahweh</i> lhes suscitava juízes, o SENHOR estava com estes líderes e os salvava das mãos dos seus inimigos durante todo o tempo em que vivia o juiz escolhido, porquanto o SENHOR se comovia por causa dos clamores dos israelitas diante da opressão causada por seus perseguidores e dominadores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas, assim que morria o juiz, os israelitas reincidiam em seus erros e se tornavam ainda piores do que os seus pais. Seguiam a outros deuses, serviam-nos e se prostituíam perante eles, e em nada renunciavam às más obras praticadas e o caminho obstinado que trilhavam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A ira do SENHOR se inflamou então contra todo o povo de Israel e Ele declarou: ´Considerando que este povo transgrediu a Aliança que Eu havia estabelecido a seus antepassados e não escutou a minha voz,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  também Eu não expulsarei mais de diante dos israelitas nenhuma das nações que Josué deixou ficar quando morreu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A fim de, por meio delas, submeter Israel à prova, para ver se aprenderá a guardar o Caminho de <i>Yahweh</i> e se andará nele como o fizeram os seus antepassados!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esse é o motivo porque o SENHOR permitiu a essas nações a ficarem na terra e não teve pressa de as expulsar e nem as entregou nas mãos de Josué.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis, portanto, as nações que o SENHOR permitiu ficar na terra, a fim de por elas submeter Israel à prova, todos os que não tinham passado por nenhuma das guerras de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele procedeu deste modo com o objetivo de ensinar todos os descendentes dos israelitas a arte da guerra, pois não tinham tido experiência anterior de combate.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os povos que permaneceram na terra foram: os cinco governantes dos filisteus, todos os cananeus, os sidônios e os heveus que viviam nos montes do Líbano, desde o monte Baal-Hermom até Lebo-Hamate.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esses povos foram deixados na terra para servirem ao propósito de submeterem Israel à prova, a fim de ficar notório se obedeceriam aos mandamentos que <i>Yahweh</i> ordenara aos seus antepassados por intermédio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os filhos de Israel habitaram no meio dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  desposaram as filhas destes povos, deram os seus próprios filhos em casamento às filhas deles e passaram a cultuar aos seus deuses.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Israel fizeram o que é mau aos olhos do SENHOR. Esqueceram a <i>Yahweh</i> seu Deus para adorar e servir aos baalins e aos postes ídolos da deusa Asherá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então a ira do SENHOR se inflamou contra Israel, e os entregou nas mãos de <i>Cushan Rishatáim</i>, rei da Mesopotâmia, por quem os israelitas foram vencidos e escravizados durante oito anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os filhos de Israel clamaram a <i>Yahweh</i>, e o SENHOR lhes enviou um salvador que os libertou da opressão. Esse homem foi <i>Otniel ben Kenaz</i>, Otoniel filho de Quenaz, o irmão mais novo de Calebe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O Espírito de <i>Yahweh</i>, o SENHOR Deus, veio sobre ele para guiá-lo, de modo que pôde liderar os filhos de Israel e foi à guerra. O SENHOR entregou <i>Cushan Rishatáim</i>, rei da Mesopotâmia, nas mãos de Otoniel, que o venceu e dominou seu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E a terra descansou e experimentou a paz por quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois da morte de Otoniel, o povo de Israel recomeçou a praticar o que era mau aos olhos de Deus. Por este motivo o SENHOR fez com que Eglom, rei de Moabe, se tornasse mais poderoso que os israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eglom conseguiu estabelecer uma aliança com os amonitas e com os amalequitas, marchou contra Israel, derrotou-o e tomou-lhe Jericó, a Cidade das Palmeiras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, outra vez, os filhos de Israel clamaram a <i>Yahweh</i>, e o SENHOR lhes suscitou um salvador chamado <i>Ehud</i>, Eúde, homem canhoto, filho do benjamita Gera. Por seu intermédio os israelitas enviaram o pagamento de tributos a Eglom, rei de Moabe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eúde havia confeccionado uma espada de dois gumes, com quarenta e cinco centímetros de comprimento, e a tinha amarrado junto a coxa direita, debaixo da roupa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, ele voltou do lugar onde estavam os ídolos de pedra, próximo a Guilgal, para dizer ao rei: ´Ó rei, trago uma mensagem secreta para lhe entregar!` Então o rei ordenou: ´Silêncio!`, e todos os que se achavam ao redor do rei saíram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O rei ficou só, assentado em sua cadeira real na sala de verão, no terraço. Eúde chegou bem perto dele e esclareceu: ´Trago uma mensagem de Deus para ti, ó rei!` Imediatamente o rei se levantou do trono.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, rapidamente, Eúde estendeu a mão esquerda, apanhou a espada de sua coxa direita e cravou-a na barriga do rei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tão violento fora o golpe que toda a lâmina e o cabo da espada penetraram no ventre do rei, e a gordura se fechou sobre a espada sem que Eúde pudesse retirá-la.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Eúde saiu pelo corredor, tendo fechado atrás de si as portas da sala de cima e trancado o ferrolho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que ele saiu, chegaram os servos e encontraram trancadas as portas da sala superior, e imaginaram: ´Ele deve estar aliviando o ventre no banheiro de sua sala privativa!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aguardaram muito tempo, porquanto nem sempre o rei abria as portas do cômodo superior. Por fim, cansados de esperar, tomaram a chave e as abriram. E lá estava o seu senhor, caído no chão, morto!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Durante o tempo em que os servos ficaram esperando, Eúde escapara. Passou novamente pelo local das imagens de pedra e chegou com segurança a Seirá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que entrou na cidade, tocou o <i>Schofar</i>, a trombeta, nas montanhas de Efraim, e os israelitas descerem dos montes, com ele à sua frente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E ordenou-lhes: ´Segui-me, porque o SENHOR entregou o vosso inimigo, Moabe, nas vossas mãos!` Israel o seguiu, pois, e tomaram posse dos vaus, das passagens, do Jordão que conduziam a Moabe e não permitiram ninguém atravessar o rio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquela oportunidade mataram aproximadamente dez mil moabitas, todos eles homens fortes e valentes; mas nem um só escapou com vida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele dia Moabe foi vencido por Israel, e a terra experimentou um tempo de paz que durou oitenta anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O juíz e líder que se seguiu a Eúde chamou-se <i>Shamgar ben Anat</i>, Sangar filho de Anate. Ele exterminou seiscentos filisteus com um simples aguilhão de manejar bois. E assim ele também foi considerado um libertador do povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que logo depois da morte de Eúde, novamente os filhos de Israel praticaram o que <i>Yahweh</i>, o SENHOR condena.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim o SENHOR Deus os entregou nas mãos de Jabim, rei de Canaã, que dominava em Hazor. O comandante do seu exército era Sísera, que habitava em Harosete-Hagoim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas se lamentaram e clamaram a <i>Yahweh</i>, porque Jabim, que possuía novecentos carros de ferro, os estava subjugando há vinte anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela assentava-se debaixo da conhecida Tamareira de Débora, que ficava entre Ramá e Betel, nas montanhas de Efraim, e os filhos de Israel costumavam vir até ela para que ajuizasse sobre suas causas e questões.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certa ocasião Débora mandou chamar <i>Barac bem Avinôam</i>, Baraque filho de Abinoão, da cidade de <i>Kédesh</i>, Quedes, da tribo de Naftali, e lhe declarou: ´<i>Yahweh</i>, Deus de Israel, em verdade te ordena: ´Prepara-te! Toma contigo dez mil homens dentre os filhos de Naftali e os filhos de Zebulom e vai ao monte Tabor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis que farei com que Sísera, o chefe do exército de Jabim, marche com seus carros e as suas tropas até o rio Quisom a fim de guerrear contra ti, contudo Eu os entregarei em tuas mãos e tu os vencerás!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Baraque rogou a Débora: ´Se tu vieres comigo, eu irei, mas se não vieres comigo, também eu não marcharei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que Débora lhe assegurou: ´Que seja como pedes! Certamente irei contigo. Contudo, não será tua a glória desta empreitada, porque o SENHOR entregará Sísera nas mãos de uma mulher!`. E levantando-se prontamente, partiu Débora com Baraque em direção a Quedes,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  onde Baraque convocou as tribos de Zebulom e Naftali e separaram dez mil homens que os seguiram, e Débora marchou ao lado de Baraque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entrementes, o queneu Héber tinha se separado dos demais queneus e do clã dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e tinha armado a sua tenda perto do Carvalho de Tsaanáim, que localiza-se nas proximidades de Quedes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sísera convocou todos os seus carros de guerra, novecentos carros de ferro, e todas as suas tropas, de Harosete-Hagoim ao rio Quisom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Débora afirmou a Baraque: ´Dispõe-te, porque este é o dia em que o SENHOR entregou Sísera nas tuas mãos. Porventura não marchou <i>Yahweh</i> à tua frente?` Em seguida, pois, Baraque desceu do monte Tabor, e dez mil soldados, após ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> encheu de pânico a Sísera, e aniquilou todos os seus carros de ferro e todo o seu numeroso exército, diante de Baraque. E Sísera saltou do seu carro de ferro e fugiu a pé.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Baraque perseguiu os carros de guerra e os soldados inimigos até Harosete-Hagoim. Todo o exército de Sísera foi morto ao fio da espada; não sobrou um só adversário vivo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sísera, contudo, fugiu a pé em direção à tenda de Jael, esposa de Héber, o queneu, porquanto havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e o clã do queneu Héber.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Saindo Jael ao encontro de Sísera, ofereceu-lhe: ´Entra, senhor meu, entra na minha tenda, não temas!` Ele prontamente aceitou-lhe o convite, e ela o cobriu com um tecido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, ele lhe rogou: ´Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água, porque tenho sede.` Ela abriu um recipiente feito de couro que continha leite, deu-lhe de beber, e o cobriu de novo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Sísera recomendou à mulher: ´Põe-te alerta à entrada da tenda; e há de ser que, se vier alguém e te perguntar: há alguém aqui?, responde imediatamente: Não!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, Jael, esposa de Héber, tomou uma estaca da tenda, e lançou mão de um martelo, e foi-se mansamente a ele, e lhe cravou a estaca na têmpora, atravessando-lhe a cabeça até fincar na terra. Ele dormia profundamente, vencido pelo cansaço, e assim morreu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E eis que surge Baraque perseguindo a Sísera. Jael saiu ao seu encontro e anunciou-lhe: ´Vem e te mostrarei o homem que procuras!` Ele entrou com ela e contemplou Sísera caído, morto, com a estaca atravessada nas têmporas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim Deus derrotou humilhantemente naquele dia a Jabim, rei de Canaã, perante todo o exército de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A mão dos filhos de Israel pesava cada vez mais duramente sobre Jabim, rei de Canaã, atacando-os sem parar, cada vez com mais força, até que finalmente exterminaram todo o povo de Jabim, rei de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Os chefes de Israel consagraram-se para a grande batalha. De boa vontade todo o povo se apresentou para lutar. Louvai a <i>Yahweh</i>, o SENHOR!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ó reis, ouvi! Ó príncipes, escutai! A <i>Yahweh</i>celebrarei, e sobre <i>Yahweh</i> comporei e cantarei. <i>Yahweh,</i> o Deus de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ó SENHOR quando saíste de Seir, quando marchaste desde os campos de Edom, a terra estremeceu, os céus se esvaíram em gotas, e as nuvens desfizeram-se em chuva.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nos dias de Sangar, filho de Anate, nos dias de Jael, os caminhos retos estavam desertos, e os viajantes usavam atalhos tortuosos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os guerreiros de Israel haviam desaparecido, já tinham desistido de lutar, até que te levantaste, ó Débora; até que levantaste para ser mãe de Israel!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia em que escolheram-se novos deuses, eis que a guerra chegara às portas, e não se podia ver um só escudo ou lança entre os quarenta mil homens de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, o meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvai ao SENHOR!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vós que cavalgais sobre alvos jumentos, que se assentam sobre ricas selas, que percorrem livremente pelas estradas, considerai!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Escutai! É uma multidão que grita mais alto do que os distribuidores de água junto aos bebedouros, declarai todos os atos do SENHOR: justos feitos em favor dos cidadãos de Israel! Então o povo do SENHOR pode descer para as suas cidades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Desperta, Débora, desperta! Acorda, entoa um cântico; levanta-te, Baraque, e leva presos os que te prenderam, tu, filho de Abinoão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os nobres de fé desceram às portas onde estavam os seus chefes, e o povo de Deus, o SENHOR, pronto para lutar, cooperou com Baraque contra a tirania dos poderosos!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De Efraim, cujas raízes estão na antiga região de Amaleque, desceram guerreiros; depois de ti, ó Débora, seguiu Benjamim com seus povos. De Maquir desceram comandantes, e de Zebulom, os que conduzem o bastão de comando.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os príncipes de Issacar estavam com Débora; sim Issacar também estava com Baraque. Eles o seguiram rapidamente até o vale. Entretanto, a tribo de Rúben estava dividida; houve grande discussão e conjecturas, e não foram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por que te sentaste, ó Rúben, junto às fronteiras? Acaso é para ouvires os que apitam, chamando os rebanhos? Por isso, pela separação de Rúben, que não se aliou aos nobres guerreiros, grandes conjecturas hão de ser levantadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se é porque Rúben estava distante do local da guerra, Gileade também ficava na banda além do Jordão! E Dã, por qual motivo não veio se aliar a nós? Acaso é porque vive junto aos navios? Aser teve razão em não vir, afinal mora no litoral e habita em cidades não muradas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo de Zebulom arriscou a própria vida ao vir juntar-se a nós, assim como Naftali nas batalhas dos altos campos da região.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os reis vieram e combateram, os reis de Canaã guerrearam em Taanaque, junto às águas de Megido, contudo não conseguiram levar prata alguma, despojo nenhum!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O rio Quisom os levou, o antigo rio, o rio Quisom. Avante minha alma! Marcha com ousadia e determinação. Sê forte!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Maldito seja Meroz, diz o Anjo do SENHOR, amaldiçoai, amaldiçoai os seus habitantes: porquanto não vieram cooperar com <i>Yahweh</i>, pelejar junto ao SENHOR contra os poderosos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Que Jael seja bendita entre todas as mulheres, Jael, esposa de Héber, o queneu. Seja ela a mais feliz das mulheres que vivem em tendas!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela estendeu a mão para apanhar a estaca da tenda, com a mão direita alcançou a marreta dos trabalhadores. Então golpeou Sísera, esmagando-lhe a cabeça, esmigalhou e traspassou suas têmporas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  À janela a mãe de Sísera se debruçava a contemplava o horizonte, atrás da grade ela queixava-se: ´Por que tarda o seu carro tanto a chegar? Por que estão lentos os seus cavalos?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As mais sábias de suas damas de companhia davam-lhe palavras de conforto, e ela repetia para si mesma:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Eles devem estar repartindo os despojos: uma moça, duas moças para cada guerreiro! Finos tecidos bordados e roupas coloridas para Sísera, um enfeite, dois enfeites para o meu pescoço!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim perecem todos os teus inimigos, ó <i>Yahweh</i>! Mas todos que te amam brilhem como o sol quando se levanta na sua força!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Novamente o povo de Israel pecou contra <i>Yahweh</i>, o SENHOR, e por este motivo Ele os entregou nas mãos dos midianitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E a mão de Midiã se tornou cada vez mais pesada sobre os israelitas; por isso os filhos de Israel construíram para si esconderijos nas montanhas, nas cavernas e nas fortalezas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sempre que o povo de Israel formava suas plantações, os midianitas, os amalequitas e outros povos da região a leste deles as invadiam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Acampavam na terra e devastavam as suas colheitas ao longo de todo o caminho, até o sul, nas proximidades de Gaza. Não deixavam nada vivo em Israel, nem ovelhas, nem gado, nem um jumento sequer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles subiam trazendo os seus animais e suas barracas, e chegavam como enxames de gafanhotos; era uma multidão de guerreiros, impossível de se contar todos os seus homens e camelos. Invadiam a terra com o objetivo de destruir tudo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por causa de Midiã, Israel foi reduzido a tamanha miséria que os israelitas passaram a clamar por socorro a Deus, o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  o SENHOR enviou-lhes um profeta que lhes exortou: ´Assim diz <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel: ´Eu vos fiz subir do Egito e vos fiz sair da escravidão!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu vos livrei da mão dos egípcios e da mão de todos os que vos oprimiam. Eu os expulsei de diante de vós e vos concedi a terra onde eles habitavam,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e também vos declarei: Eu Sou <i>Yahweh</i>, vosso Deus, o SENHOR! Não temais os deuses e o poder dos amorreus, em cuja terra habitais! Contudo, vós não me destes ouvidos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O Anjo de <i>Yahweh</i> veio e assentou-se sob o grande carvalho que está em Ofra, que pertencia a <i>Ioash ben Aviézer</i>, Joás filho de Abiezer. E aconteceu que <i>Guidon</i>, Gideão, filho de Joás, estava malhando trigo num tanque de prensar uvas, a fim de ocultá-lo dos midianitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o Anjo do Eterno apareceu a Gideão e lhe saudou: ´<i>Yahweh</i> está contigo, valente guerreiro!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que Gideão declarou: ´Ai, meu Senhor! Se <i>Yahweh</i>está conosco, por que nos sobrevém toda essa calamidade? Onde estão todas as maravilhas que os nossos pais nos contam quando afirmam: ´Não nos fez <i>Yahweh</i> subir do Egito?` Entretanto agora o SENHOR nos abandonou e nos entregou nas mãos de Midiã!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o SENHOR olhou para Gideão e lhe ordenou: ´Vai com a força que tu tens, vai e liberta o povo de Israel das mãos de Midiã. Ora, não Sou Eu quem te envia?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Ai de mim, meu Senhor!` Contestou-lhe Gideão. ´Como posso salvar a Israel? O meu clã é o mais pobre da tribo de Manassés, e eu sou a pessoa menos importante da minha família!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas <i>Yahweh</i> lhe afirmou: ´Eis que Eu estarei contigo e tu vencerás os midianitas como se fossem um só homem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Gideão replicou: ´Se encontrei graça aos teus olhos, dá-me um sinal de que és tu quem de fato fala comigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não te afastes daqui, rogo-te, até que eu volte e traga minha oferenda e a deposite diante de ti!` E o SENHOR respondeu: ´Esperarei até que voltes.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão foi para casa, preparou um cabrito, e com um <i>efá</i>, cerca de vinte quilos, de farinha, fez pães sem fermento. Pôs a carne num cesto e o caldo numa panela, trouxe-os à sombra do grande carvalho e os ofereceu a Ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o Anjo do SENHOR lhe ordenou: ´Toma a carne e os pães sem fermento e coloca-os sobre esta pedra e derrama o caldo sobre eles.` E Gideão assim fez.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o Anjo do SENHOR estendeu a ponta do cajado que trazia em uma das mãos e tocou a carne e os pães sem fermento. Então brotou fogo da rocha e consumiu a carne e todos os pães sem fermento, e o Anjo do SENHOR desapareceu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Gideão concluiu que realmente vira o Anjo de <i>Yahweh</i>, exclamou com grande temor: ´Ai de mim, ó SENHOR, meu Deus! Eis que vi o Anjo de <i>Yahweh</i>face a face!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão ergueu ali um altar em honra a <i>Yahweh</i> e o chamou: <i>Javé Shãlôm</i>, O SENHOR é a nossa Paz. E até nossos dias este altar está em Ofra, cidade que pertence às famílias de Abiezer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquela mesma noite, <i>Yahweh</i> ordenou a Gideão: ´Separa um dos touros do rebanho que pertence a teu pai, aquele novilho de sete anos de idade. Destrua o altar de Baal, que também pertence a teu pai, e corte o poste consagrado a deusa Aserá que está ao lado do altar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida construirás para <i>Yahweh,</i>teu Deus, no cume desse lugar forte, um altar bem preparado. Tomarás então o segundo novilho e o oferecerás em holocausto sobre a madeira do poste ídolo que terás derrubado!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão convocou então dez homens entre os seus servos e fez tudo como <i>Yahweh</i> lhe tinha mandado. Mas, como ele temia muito a sua família e o povo da cidade para o fazer em pleno dia, ele o fez durante a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, bem cedo, o povo da cidade se levantou, e eis que a mesa de pedra de Baal havia sido completamente destruída, o poste sagrado que ficava ao lado deste altar tinha sido cortado, e o touro fora sacrificado em holocausto sobre um altar recém-construído.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Comentaram então uns com os outros: ´Quem fez isto?` Eles procuraram saber, indagaram por toda parte, e descobriram que tinha sido Gideão, filho de Joás.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os habitantes da cidade intimaram a Joás: ´Traze para fora o teu filho! Ele deve morrer, porquanto profanou e destruiu a mesa de pedra consagrada a Baal e derrubou o poste sagrado que estava ao lado deste altar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Joás, entretanto, declarou à multidão enfurecida que o rodeava: ´Defendeis a Baal? É a vós que cabe o dever de vir em seu socorro? Portanto, vos afirmo que qualquer que por ele contender, ainda esta manhã, será morto! Se Baal é de fato um deus, que a si mesmo se defenda; pois derribaram o seu altar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo, a partir daquele dia, Gideão passou a ser chamado de <i>Ierubáal</i>, Jerubaal, porque se dizia: ´Que Baal lute contra ele, pois seu altar é que foi derrubado.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nesse meio tempo, todos os midianitas, amalequitas e outros povos que vinham do leste uniram as forças de seus exércitos, atravessaram o Jordão e acamparam no vale de Jezreel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o Espírito de <i>Yahweh</i> tomou pleno controle de Gideão e o fez tocar o Shofar, a trombeta de convocação, conclamando assim todos os abiezritas para segui-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enviou mensageiros a todo o Manassés, chamando às armas, e também a Aser, a Zebulom e a Naftali, que também subiram ao seu encontro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vê, depositarei uma porção de lã no local onde malhamos o trigo. Se de manhã o orvalho tiver molhado a lã, e o chão em volta dela estiver seco, então poderei ficar certo de que tu realmente me usarás para libertar o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim aconteceu. Quando Gideão se levantou no dia seguinte, logo ao romper da aurora, torceu o velo de lã e do orvalho dele tirou uma taça cheia d`água.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Gideão suplicou a Deus: ´Não te irrites comigo, se falo ainda uma vez. Permite que eu faça uma última vez a prova da porção de lã: desta vez, que nada fique seco senão apenas o velo, e toda a terra ao redor se cubra de orvalho!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Deus fez conforme o que fora pedido naquela noite. A porção de lã ficou totalmente seca, mas o chão em volta do velo amanheceu coberto de orvalho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao raiar do dia <i>Ierubáal</i>, Jerubaal, isto é, Gideão, e todos os homens que formavam o seu exército acamparam perto da fonte de Harode. O acampamento dos midianitas ficava no vale, no lado norte, próximo ao monte Moré.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> ordenou a Gideão: ´O povo que está contigo é numeroso demais para que Eu entregue Midiã nas suas mãos. A fim de que Israel não caia em soberba e venha orgulhar-se em detrimento à minha pessoa, alardeando que a sua própria força o livrou;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  agora, pois, proclama aos ouvidos de todo o povo: ´Quem estiver tremendo de medo volte e observe do monte Gileade!`` Então vinte e dois mil homens decidiram partir, e ficaram apenas dez mil.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, o SENHOR voltou a falar com Gideão: ´Este povo ainda é muito numeroso. Faze-os descer a beira da água e lá os provarei para ti. Aquele de quem Eu disser: ´Este irá contigo`, esse contigo irá. E todo aquele de quem Eu disser: ´Este não irá contigo`, esse não irá!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão, pois, levou todos os seus soldados a beira d`água, e o SENHOR lhe orientou: ´Separai todo aquele que beber a água lambendo-a como faz o cachorro. Todo aquele que se ajoelhar para beber, tu os porás do outro lado!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O número daqueles que lamberam a água levando as mãos a boca foi de trezentos homens. Todos os demais se abaixaram de joelhos para beber.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i> ordenou a Gideão: ´É com os trezentos guerreiros que lamberam a água que vos salvarei a todos e entregarei Midiã nas tuas mãos. Que todo o resto do exército retorne para suas moradias!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim Gideão mandou os israelitas para as suas tendas, mas ficou com os trezentos guerreiros escolhidos. Estes ficaram com as provisões e os <i>Shofares</i>, trombetas, dos que partiram. O acampamento dos midianitas localizava-se logo abaixo deles, no vale.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, aconteceu que, naquela noite, <i>Yahweh</i> ordenou a Gideão: ´Levanta-te e desce ao acampamento de Midiã, porque o entrego nas tuas mãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e escuta o que dizem; tu então ficarás animado e terás coragem para atacá-los!` Então Gideão e seu ajudante Purá desceram até bem próximo dos postos avançados do acampamento inimigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os midianitas, os amalequitas e todos os demais aliados do adversário que vinham do leste já haviam se instalado no vale; eram numerosos como as grandes nuvens de gafanhotos. Assim como não se pode contar a areia da praia, também não se podia enumerar a quantidade dos camelos que eles ali reuniram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão se aproximou no exato momento em que um homem contava o sonho que tivera a um companheiro, dizendo: ´Eu sonhei que um pão de cevada rolou para dentro do nosso acampamento. Veio e bateu com tamanha força numa tenda. Ela caiu, virou ao avesso e ficou estendida sobre a terra!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seu amigo prontamente lhe esclareceu: ´Este sonho não pode ter outro significado senão a espada de Gideão, filho de Joás, o israelita. Isto quer dizer que Deus entregou os midianitas e todo o acampamento nas mãos dele!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Gideão ouviu a narração do sonho e a sua interpretação, ajoelhou-se e glorificou a Deus. Em seguida retornou ao acampamento de Israel e bradou: ´Levantai-vos, porque o SENHOR entregou todo o arraial dos midianitas nas nossas mãos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, repartiu os trezentos guerreiros em três pelotões e deu-lhes, a cada um nas suas mãos, Shofares, trombetas e jarros vazios, com tochas dentro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E ele lhes ordenou: ´Fazei o que me virdes fazer, e eis que, quando eu estiver chegando à fronteira do acampamento, o que eu fizer, fazei-o vós exatamente do mesmo modo!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tocarei o <i>Shofar</i>, a trombeta, eu e todos os que estão comigo; então, vós também fareis soar os <i>Shofares</i>, as trombetas, ao redor do acampamento, e bradareis: ´Por <i>Yahweh</i> e por Gideão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão e os cem guerreiros que o acompanhavam chegaram à extremidade do acampamento um pouco depois da meia-noite, após a hora da vigília, quando as sentinelas são trocadas: imediatamente tocaram os <i>Shofares</i>, as trombetas e quebraram os jarros que tinham nas mãos;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  em seguida os três grupos de soldados igualmente tocaram os <i>Shofares</i>, as trombetas, e despedaçaram os jarros que carregavam. Empunhando as tochas com a mão esquerda e os <i>Shofares</i>, as trombetas, com a mão direita, exclamaram em uníssono: ´À espada por <i>Yahweh</i> e por Gideão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E todos se mantiveram imóveis, cada um no seu lugar, ao redor do acampamento. Todo o arraial então se agitou e, gritando, os midianitas se puseram desesperadamente em fuga.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto os trezentos homens soavam os <i>Shofares</i>, as trombetas, <i>Yahweh</i>, o SENHOR, fez que em todo o acampamento inimigo cada um voltasse a espada contra o seu próprio companheiro. Todos fugiram apavorados até Bete-Sita, na direção de Zererá, até a fronteira de Abel-Meolá, nas vizinhanças de Tabate.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão enviou por todas as montanhas de Efraim mensageiros convocando: ´Descei para atacar o exército de Midiã e ocupai antes deles as águas do rio Jordão e os seus riachos até Bete-Bara!` Todos os homens de Efraim foram arregimentados, e eles cercaram as águas do Jordão até Bete-Bara.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomaram como prisioneiros dois príncipes midianitas, Orebe e Zeebe. Mataram Orebe na rocha de Orebe, e Zeebe no tanque de prensar uvas de Zeebe. E, logo após a perseguição ao exército de Midiã, trouxeram a cabeça de Orebe e a de Zeebe à presença de Gideão, que os aguardava do outro lado do Jordão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E sucedeu que os homens da tribo de Efraim foram reclamar a Gideão: ´Que maneira é essa de agir para conosco: tu não nos chamaste quando saíste a combater Midiã?` E o admoestaram severamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então ele lhes ponderou: ´Que mais fiz eu em comparação com o que fizeste vós? O restolho das uvas de Efraim não é melhor do que toda a colheita de Abiezer?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi em vossas mãos que Deus entregou os líderes midianitas, Orebe e Zeebe. O que pude fazer eu, não se compara com o que fizestes vós!` Diante deste esclarecimento, acalmou-se a indignação deles contra Gideão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão chegou ao Jordão e o atravessou, mas tanto ele como os trezentos guerreiros que o acompanhavam, estavam exaustos por causa da perseguição.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ordenou, pois, Gideão ao povo de Sucote: ´Dai, rogo-vos, pedaços de pão aos homens que me seguem, porquanto estão muito cansados, e eu ainda estou perseguindo os reis de Midiã, Zeba e Zalmuna!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que os príncipes de Sucote contestaram: ´Já estão em tuas mãos Zeba e Zalmuna? Por que deveríamos alimentar tuas tropas?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Ah, é assim que ages?` replicou Gideão. ´Assim que o SENHOR tiver entregado nas minhas mãos Zeba e Zalmuna, rasgarei a vossa carne com os espinhos do deserto e com os abrolhos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Declarou Gideão ao povo de Peniel: ´Eis que quando eu retornar vitorioso, destruirei esta vossa fortaleza!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estavam, portanto, Zeba e Zalmuna em Carcor com seu exército, cerca de quinze mil homens apenas, todos os que haviam restado de todo o exército dos povos do deserto, os filhos do oriente. Os mortos dentre os que levavam a mão à espada somavam cento e vinte mil guerreiros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão subiu pelo caminho dos nômades, os que habitam em tendas, a leste de Noba e Jogbeá, e atacou o exército inimigo exatamente no momento em que este se julgava oculto e em segurança.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Zeba e Zalmuna, os dois grandes chefes midianitas, fugiram. Mas ele os perseguiu e os prendeu. E o exército inteiro foi derrotado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele capturou um jovem de Sucote e o interrogou, e o jovem depôs por escrito o nome dos setenta e sete príncipes e anciãos responsáveis pelo governo da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Gideão rumou para Sucote e anunciou aos líderes e ao povo de lá: ´Aqui estão Zeba e Zalmuna, a propósito dos quais zombastes de mim dizendo: ´Já estão em tuas mãos Zeba e Zalmuna? Por que deveríamos alimentar tuas tropas?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomou imediatamente todas as autoridades da cidade e, apanhando espinhos do deserto, abrolhos e sarças, rasgou-lhes os corpos, castigando-os severamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois dirigiu-se a Peniel e derrubou sua torre e fortaleza, e matou todos os homens daquela cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então interrogou a Zeba e Zalmuna: ´Como eram mesmo os homens que matastes em Tabor?` E eles prontamente responderam: ´Pareciam contigo. Todos eles tinham o aspecto de filhos de rei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Gideão acrescentou: ´Sim, eram meus irmãos, filhos de minha mãe!` E concluiu: ´Juro pelo Nome do SENHOR que, se os tivésseis permitido viver, eu não vos mataria!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então deu ordem expressa a seu filho primogênito, Jéter, dizendo: ´Levanta-te! Mata-os agora!` Contudo, o moço, apavorado, não conseguia desembainhar a espada, porquanto ainda era muito jovem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas Zeba e Zalmuna provocaram exclamando: ´Levanta-te e mata-nos tu mesmo. Ora, é preciso ter coragem de um verdadeiro homem para isto!` Então Gideão avançou e os matou rapidamente, depois arrancou os enfeites reais do pescoço dos camelos deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os israelitas rogaram a Gideão: ´Reina sobre nós, tu, o teu filho e o teu neto, porque nos tiraste das mãos de Midiã!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão, contudo, lhes esclareceu: ´Não serei eu quem governará sobre vós, tampouco meu filho, porque é <i>Yahweh</i> quem reinará sobre as vossas vidas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Disse mais Gideão: ´Permite, entretanto, que vos faça um pedido: que cada um de vós me dê um dos brincos que cada um de vós tiraste dos vencidos. Os ismaelitas, parentes dos midianitas, costumavam usar argolas de ouro nas orelhas ou nariz porquanto eram nômades do deserto.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Replicaram eles: de bom grado os daremos. E estenderam uma capa, e cada um deles depositou ali um brinco do total do seu despojo pessoal de guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o peso dos brincos de ouro que ele recebera chegou a vinte quilos e meio, sem contar os enfeites, os anéis, pendentes e as roupas de púrpura que os reis de Midiã usavam e os colares e enfeites reais que adornavam seus camelos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão usou o ouro para confeccionar um <i>efod</i>, manto sacerdotal, que colocou em sua cidade, Ofra. Entretanto, todo o povo de Israel passou a idolatrar este objeto, vindo a se prostituir em relação a Deus; o que se transformou numa armadilha para Gideão e toda a sua família.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim foi Midiã abatido diante dos filhos de Israel, e nunca mais levantou a cabeça, e a terra experimentou paz e descanso por quarenta anos, todo o tempo que viveu Gideão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, <i>Ierubáal ben Ioash</i>, Jerubaal filho de Joás, partiu em direção a sua casa e lá permaneceu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão teve setenta filhos, todos gerados por ele, fruto de seus ossos e sua carne, porquanto tinha muitas mulheres.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A sua concubina, que morava em <i>Shehém</i>, Siquém, também lhe deu um filho, a quem ele deu o nome de <i>Aviméleh</i>, Abimeleque, que significa ´Meu Pai é Rei`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Gideão, filho de Joás, morreu pleno de dias, em idade avançada, e foi sepultado no túmulo de seu pai, Joás, em Ofra dos abiezritas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo depois da morte de Gideão, os filhos de Israel voltaram a se prostituir, oferecendo seu louvor e adoração aos baalins. E aclamaram Baal-Berite como seu deus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e não mais se lembraram de <i>Yahweh</i>, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Também não demonstraram qualquer gratidão para com Jerubaal-Gideão e sua família, pois se esqueceram de todo o bem que ele tinha realizado em favor de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que <i>Aviméleh ben Ierubáal</i>, Abimeleque filho de Jerubaal, foi ao encontro dos irmãos de sua mãe em <i>Shehem</i>, Siquém, e questionou-lhes e a todo o clã da casa paterna de sua mãe:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Indagai, peço-vos, aos nobres homens de Siquém quanto ao que é melhor, ter todos os setenta filhos de Jerubaal governando sobre eles, ou somente um homem que os dirija? Recordai-vos de que eu sou osso vosso e carne vossa, sangue do vosso sangue!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os irmãos de sua mãe transmitiram a mensagem de Abimeleque aos notáveis de Siquém, e o coração deles se inclinou a seguir as orientações de Abimeleque, porquanto ponderaram: ´Ele, de fato, é nosso irmão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E lhe deram setenta <i>siclos</i>, peças de prata, retiradas do templo de Baal-Berite, as quais Abimeleque usou para contratar alguns desocupados e mercenários, que se tornaram seus seguidores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Abimeleque rumou para a casa de seu pai em Ofra e matou seus setenta irmãos, filhos de Jerubaal, todos sobre uma rocha. Contudo, Jotão, o filho caçula de Jerubaal, escondeu-se e conseguiu escapar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, todos os cidadãos de Siquém e de Bete-Milo reuniram-se ao lado do Carvalho sagrado, próximo à estela de Siquém, e proclamaram rei a Abimeleque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Levaram esta notícia a Jotão, então ele subiu ao cume do monte Gerizim e exclamou ao povo com grande voz: ´Ouvi-me atentos, ó ilustres cidadãos de Siquém, a fim de que Deus igualmente os ouça!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certa vez, as árvores se puseram a caminho para ungir um rei sobre elas. Disseram à oliveira: ´Reina, pois, sobre nós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, a oliveira declinou alegando: ´Renunciaria eu ao meu azeite, com o qual se presta honra aos deuses e aos homens, a fim de me colocar por sobre as demais árvores para dominá-las?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas a figueira lhes ponderou: ´Poderia eu abandonar minha doçura e a boa produção do meu fruto no tempo certo?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, também a videira lhes afirmou: ´Iria eu deixar de gerar meu vinho novo, que tanto alegra os deuses e os homens, a fim de erguer-me por sobre as demais árvores para governá-las?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, o espinheiro aquiesceu, mas advertiu as árvores: ´Se de fato desejais ungir-me rei sobre vós, vinde e abrigai-vos sob a minha sombra. Caso contrário, sairá fogo dos meus espinheiros e devorará até os cedros do Líbano!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, prosseguiu Jotão, se foi com sinceridade que agistes quando fizestes rei a Abimeleque, se procedestes bem com Jerubaal e sua família, se o tratastes de acordo com o merecimento dos seus atos,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  no entanto, hoje vos levantastes contra a casa de meu pai, assassinastes os seus filhos, setenta homens, sobre uma mesma pedra, e proclamastes Abimeleque, o filho de sua escrava, rei sobre os notáveis de Siquém pelo fato de ser vosso irmão!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se, pois, foi de boa fé e com lealdade que agistes hoje para com Jerubaal e sua casa, então alegrai-vos com Abimeleque, e que ele se alegre convosco!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, se não for assim, que brote fogo de Abimeleque e consuma todo o povo de Siquém e de Bete-Milo, e que igualmente saia fogo dos cidadãos de Siquém e de Bete-Milo, e devore Abimeleque!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao final deste tempo, Deus enviou um espírito de discórdia entre Abimeleque e os cidadãos de Siquém, então os líderes do povo agiram traiçoeiramente contra Abimeleque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E isto aconteceu para que o crime cometido contra os setenta filhos de Jerubaal fosse devidamente vingado, e a responsabilidade pelo injusto derramamento do sangue deles caísse sobre Abimeleque, seu irmão que os assassinara, assim como sobre todas as pessoas de Siquém que colaboraram com ele no massacre de seus próprios irmãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os cidadãos de Siquém armaram, pois, emboscadas contra eles nos altos dos montes, e assaltavam a todos os que passavam por eles no caminho, e fizeram Abimeleque saber disso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nesse meio tempo, <i>Gaal ben Éved</i>, Gaal filho de Ebede, mudou-se com seus parentes para Siquém, cujo povo confiava nele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que foram ao campo, colheram uvas, pisaram-nas, e realizaram uma festa no templo do seu deus. Comendo e bebendo, amaldiçoaram Abimeleque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Gaal, filho de Ebede, questionou: ´Quem é Abimeleque para que o sirvamos? E quem é Siquém? Não é ele o filho de Jerubaal, e não é Zebul, seu capitão, que cabe servir ao povo de Hamor, o pai de Siquém? Por qual motivo haveríamos de ser nós a servi-lo?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ah! Se eu tivesse a possibilidade de liderar este povo! Expulsaria Abimeleque e bradaria: ´Prepara teu exército e vem para a batalha!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Zebul, governador da cidade, foi informado sobre o que Gaal andava dizendo, ficou extremamente irritado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Secretamente mandou mensageiros a Abimeleque com a seguinte notícia: ´Gaal, filho de Ebede, e seus parentes chegaram a Siquém e estão mobilizando toda a cidade contra ti!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  de manhã, ao raiar do sol, aparece de surpresa e investe contra a cidade. Quando Gaal e os que estão com ele saírem ao teu encontro, fazei com eles o que desejares!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Abimeleque e todas as suas tropas partiram no meio da noite e prepararam emboscadas nas proximidades de Siquém, divididos em quatro grupos militares.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, Gaal, filho de Ebede, havia se retirado e parou à entrada da porta da cidade, quando Abimeleque e seus comandados surgiram das suas emboscadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Observando aquela gente, Gaal comentou com Zebul: ´Eis que desce gente do cume dos montes!` Todavia, Zebul ponderou: ´O que vês é apenas a sombra dos montes e a estás confundindo com uma multidão em movimento`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Gaal afirmou novamente: ´Vê melhor! Eis que descem homens da parte central da colina, do Umbigo da Terra, e uma companhia militar que vem se aproximando pelo caminho do Carvalho de <i>Meonenim</i>, Adivinhadores!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Zebul indagou: ´Que fizeste da tua língua, com a qual bradavas: ´Quem é Abimeleque para que o sirvamos?` Não são estes os homens que tu ridicularizaste? Ora, pois, agora sai e luta contra eles!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas Abimeleque o perseguiu, pois acabara fugindo do campo de batalha, e muitos tombaram mortos antes que alcançassem a porta da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Abimeleque retornou para Arumá, e Zebul, perseguindo a Gaal e seus parentes, impediu-lhes que habitassem em Siquém.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, o povo de Siquém saiu pelo portão da cidade e se dirigiu aos campos, e Abimeleque ficou sabendo disso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então tomou sua gente, dividiu-a em três companhias militares e se pôs em emboscadas pelos campos. Assim que avistou o povo deixando a cidade, levantou-se contra eles e os exterminou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto Abimeleque e o grupo que estava com ele avançaram e dominaram o portão da cidade, os outros dois grupos fizeram o mesmo contra os que estavam no campo, e os massacraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Abimeleque desferiu violento ataque contra toda a cidade durante o dia inteiro. Depois de possuí-la, dizimou impiedosamente seus habitantes, destruiu toda a cidade e espalhou sal sobre ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que souberam destas notícias, todos os líderes e cidadãos que estavam na torre de Siquém refugiaram-se na fortaleza do templo de <i>Bet-El-Berit</i>, Baal-Berite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ele e todos os seus homens subiram ao monte Zalmom. Ele apanhou um machado, cortou um galho de árvore e o colocou sobre os ombros. Em seguida ordenou aos seus comandados: ´Depressa! Como me vistes fazer, fazei-o agora mesmo vós também!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos os seus homens cortaram cada qual o seu galho, e seguiram a Abimeleque. Amontoaram os galhos sobre a cripta e os queimaram sobre os que ali se haviam escondido. E assim pereceu todo o povo que havia se refugiado na torre de Siquém, cerca de mil homens e mulheres.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Havia no centro da cidade, uma torre fortificada, onde se refugiaram todos os homens e mulheres e todos os líderes da cidade. Tendo fechado a porta atrás de si, subiram ao terraço da torre.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Abimeleque aproximou-se da torre e a atacou. Ao chegar próximo da porta da torre para lhe atear fogo,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No mesmo momento ele chamou seu escudeiro e lhe ordenou: ´Toma a tua espada e mata-me, para que não se divulgue que uma mulher conseguiu me abater!` Então o jovem que transportava suas armas o atravessou com sua espada, e ele morreu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim Deus fez recair sobre Abimeleque o devido castigo por todo o mal que ele havia praticado a seu pai, assassinando os seus setenta irmãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Deus fez igualmente que todos os cidadãos de Siquém pagassem por toda a maldade deles. Desse modo, cumpriu-se sobre eles a maldição de Jotão, filho de Jerubaal.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passado o tempo de Abimeleque, um homem de Issacar chamado <i>Tolá ben Puá</i>, neto de Dodô, levantou-se para libertar o povo de Israel. Ele habitava em Samir, nos montes de Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tinha ele trinta filhos, que montavam trinta jumentos e possuíam trinta cidades, chamada até nossos dias de <i>Havot Iair</i>, Povoados de Jair e se situam nas terras de <i>Guilad</i>, Gileade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, recomeçaram os filhos de Israel a praticar o que era mau perante os olhos do SENHOR. Serviram aos baalins, prestaram culto às imagens de Astarote, aos deuses de Arã, aos deuses de Sidom, aos deuses de Moabe, aos deuses dos amonitas e aos deuses dos filisteus. E assim, como Israel se prostituiu espiritualmente, abandonando o SENHOR, e não mais lhe prestaram o devido louvor e adoração,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  a ira do SENHOR se acendeu contra os israelitas. E, por isso, Ele os entregou nas mãos dos filisteus e dos amonitas,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  que naquele ano os venceram e humilharam. Durante dezoito anos oprimiram impiedosamente todos os filhos de Israel do lado leste do Jordão, em Gileade, terra dos amorreus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os amonitas, de igual modo, atravessaram o Jordão para guerrear contra Judá, Benjamim, e contra a tribo de Efraim; e a mais terrível angústia assolou o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os israelitas clamaram a <i>Yahweh</i> confessando: ´Temos pecado contra ti, porque abandonamos o culto ao SENHOR nosso Deus a fim de servir aos baalins!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quando os sidônios, os amalequitas e os maonitas vos escravizaram, e vós clamastes por mim, não vos salvei prontamente das mãos destes inimigos?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os filhos de Israel responderam a <i>Yahweh</i>: ´Ó SENHOR, de fato, nós pecamos contra ti! Trata-nos, pois, como melhor te parecer, mas somente te suplicamos que nos libertes neste dia terrível!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida eles destruíram os objetos sagrados e imagens que haviam confeccionado em adoração aos deuses pagãos e prestaram culto ao SENHOR. Então <i>Yahweh</i> teve profunda compaixão deles e não suportou mais o sofrimento do seu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que o exército dos amonitas foi convocado e acampou em Gileade. Então os filhos de Israel reuniram-se e acamparam em Mispá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os líderes do povo de Gileade combinaram uns com os outros: ´Aquele que iniciar o ataque contra os amonitas esse será o chefe de todos os habitantes de Gileade!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Iftáh</i>, Jefté, o gileadita, era um guerreiro hábil e corajoso. Sua mãe era uma prostituta e seu pai chamava-se Gileade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A esposa de Gileade também lhe deu filhos que, quando cresceram, expulsaram Jefté exclamando: ´Não terás parte na herança do nosso pai, porquanto és filho da outra mulher!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Jefté fugiu para longe de seus irmãos e se estabeleceu na terra de <i>Tov</i>, Tobe. Reuniu em torno de si um bando de vadios, que andavam com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim que os amonitas atacaram o povo de Israel, os anciãos de Gileade partiram à procura de Jefté na terra de Tobe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao encontrá-lo lhe pediram: ´Vem depressa! Sê o nosso comandante, para que respondamos com guerra ao ataque dos amonitas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo Jefté indagou aos líderes de Gileade: ´Ora, não fostes vós mesmos que me odiastes e me expulsastes da casa de meu pai?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante do que os chefes de Gileade afirmaram a Jefté: ´Apesar disso, eis que agora estamos te fazendo um apelo. Vem conosco; combaterás os amonitas e serás nosso chefe, e também de todos os habitantes de Gileade!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Jefté declarou aos anciãos de Gileade: ´Se me viestes levar de volta para casa a fim de combater os amonitas e para que <i>Yahweh</i> os entregue na minha mão, então serei vosso comandante nesta missão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os chefes de Gileade prometeram: ´Que o SENHOR seja testemunha entre nós, se não fizermos tudo como disseste!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Jefté partiu, pois, na companhia dos anciãos de Gileade. O povo o aclamou como chefe e comandante; e Jefté repetiu todas as suas declarações em Mispá, na presença do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Jefté mandou mensageiros ao rei amonita com a seguinte indagação: ´Que há entre mim e ti para que venhas atacar a minha terra?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que prontamente o rei dos amonitas respondeu aos mensageiros de Jefté: ´É porque Israel, quando subiu do Egito, se apossou da minha terra, desde Arnom até o Jaboque e até o Jordão. Agora, pois, devolve-me em paz o que tomaste a força!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  esclarecendo-lhe: ´Assim diz Jefté: ´O povo de Israel não se apossou da terra de Moabe nem da terra de Amom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os israelitas saíram do Egito, foram pelo deserto até o mar Vermelho, no golfo de Ácaba, e daí até Cades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nesta época enviou Israel mensageiros ao rei de Edom, solicitando: ´Permite, por favor, que eu passe pela tua terra!` Mas o rei de Edom recusou-se e nem quis ouvir mais nada. Então Israel enviou mensageiros com o mesmo pedido ao rei de Moabe, que da mesma maneira não consentiu. E por esse motivo Israel permaneceu em Cades.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo depois os israelitas viajaram pelo deserto e contornaram Edom e Moabe; passaram a leste de Moabe e acamparam do outro lado do rio Arnom. Não entraram nas terras de Moabe, porquanto o Arnom estabelecia a sua fronteira.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, em Hesbom, e lhes rogou: ´Deixa-me, por favor, passar pela tua terra para chegar ao território que nos pertence!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seom, no entanto, não confiou que Israel desejasse apenas atravessar as suas terras em paz; e por isso convocou todos os seus guerreiros, acampou em Jaza e atacou o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, <i>Yahweh</i>, o SENHOR Deus de Israel, fez com que os israelitas derrotassem Seom e todos os seus homens. E assim o povo de Israel conquistou todas as terras dos amorreus que viviam naquela região,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora que <i>Yahweh</i>, o SENHOR Deus de Israel, expulsou os amorreus de diante dos israelitas, seu povo, serás tu que nos haverá de fazer sair da nossa terra?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porventura não tomas posse daquilo que o teu deus Camos te concede? Ora, do mesmo modo tomaremos posse de tudo o que <i>Yahweh</i>, o nosso Deus, nos deu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  És tu algo superior a Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe? Contendeu ele alguma vez com Israel? Guerreou contra Israel algum dia?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Durante trezentos anos Israel tomou posse de Hesbom. Aroer, as cidades e povoados próximos aos limites do rio Arnom. Por que não os reconquistastes durante todos esses anos passados?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, não fui eu que errei ou pequei contra ti, mas tu, sim, agiste mal para comigo ao planejares guerrear contra meu povo. Que <i>Yahweh</i>, o Juiz Supremo, julgue hoje entre os filhos de Israel e o rei dos amonitas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, o Espírito de<i>Yahweh</i>, o SENHOR, veio sobre Jefté e o dirigiu com poder a fim de que ele atravessasse as terras de Gileade e Manassés, passando por Mispá de Gileade, e daí avançou contra os amonitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  aquele que estiver saindo da porta da minha casa ao meu encontro, quando retornar da vitória sobre os amonitas, será oferecida ao SENHOR, e eu o sacrificarei em holocausto!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele tomou posse de vinte cidades, desde Aroer até os arredores de Minite, chegando a <i>Avel-Keramin</i>, Abel-Queramim. E, desta forma, os amonitas foram dominados pelos filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Jefté retornou à sua casa em Mispá, sua filha saiu ao seu encontro, dançando de alegria ao som de tamborins. E ela era sua única filha. Jefté não tinha nenhum outro filho ou filha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No instante em que a viu, rasgou suas vestes e exclamou com um brando de dor: ´Ó não! Ah, minha amada filha! Estou terrivelmente aflito e desesperado por sua causa, pois fiz ao SENHOR um voto que não posso deixar de cumprir!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E a filha compreendendo lhe afirmou: ´Meu pai, tu assumiste esse compromisso com <i>Yahweh</i>. Trate-me, pois, de acordo com o que prometeste, porquanto o SENHOR concordou em te vingar de teus inimigos, os amonitas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida ela acrescentou: ´Concede-me, meu pai, apenas isto: deixa-me partir com algumas amigas por dois meses. Vagarei e lamentarei pelas colinas na companhia das minhas amigas, pois jamais saberei o que significa casar e ser mãe.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Vai!` Assentiu o pai. E deixou que ela fosse por dois meses. Ela se foi, portanto, com suas amigas, caminhando sem rumo pelos montes, chorando e lamentando porque nunca poderia formar uma família.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passados os dois meses propostos, ela voltou à presença do pai. E ele fez com ela o que havia prometido por meio do voto. Assim ela morreu virgem. Desde então nasceu uma tradição entre as mulheres israelitas:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  de saírem as moças durante quatro dias, todos os anos, para juntas lamentarem o ocorrido com a filha de Jefté, o gileadita.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os guerreiros de Efraim foram convocados, atravessaram o Jordão em direção a Zafom e questionaram a Jefté: ´Por que foste combater os amonitas sem nos convidar a pelejar contigo? Por este ato de desprezo queimaremos tua casa e a ti com ela!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante desta ameaça Jefté replicou: ´Eu e meu povo estivemos envolvidos numa grande guerra com os amonitas, e, apesar de eu vos ter mandado chamar em nosso auxílio, vosso socorro jamais chegou para nos livrar das mãos do inimigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando cheguei à conclusão de que ninguém de vós viria nos ajudar, arrisquei a minha própria vida e marchei contra os amonitas e o SENHOR os entregou nas minhas mãos. Então, em verdade, por qual motivo vos levantais hoje contra mim para me atacardes?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Jefté reuniu então todos os homens de Gileade e lutou contra Efraim. Os gileaditas feriram os efraimitas porque estes tinham declarado: ´Sois fugitivos de Efraim, vós, gileaditas, que viveis no meio de Efraim e no meio de Manassés!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois os homens de Gileade tomaram de Efraim as passagens do Jordão, de maneira que, quando um fugitivo de Efraim solicitava: ´Deixa-me passar!` Os gileaditas lhe indagavam: ´És eframita?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se declarava: ´Não`, lhe ordenavam: ´Então dize: <i>Shibolet</i>`. Se a pessoa dissesse ´Sibolet`, sem conseguir pronunciar corretamente a palavra, prendiam essa pessoa e a matavam no lugar de passagem do Jordão. Quarenta e dois mil efraimitas foram mortos naquela época.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Jefté comandou o povo de Israel durante seis anos. Então Jefté, o gileadita, morreu e foi sepultado na sua cidade natal, nas terras de Gileade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele tinha trinta filhos e trinta filhas. Permitiu que as trinta filhas casassem com homens de fora do seu grupo de famílias, e mandou trazer trinta moças, também de fora do seu clã, que celebraram matrimônio com os seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Teve quarenta filhos e trinta netos, que montavam setenta jumentos. Abdom liderou como juiz a Israel por oito anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Abdom, filho de Hilel, morreu, e foi sepultado em Piratom, nas terras de Efraim, na serra dos amalequitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas pecaram uma vez mais contra <i>Yahweh</i>, o SENHOR, e por este motivo Ele permitiu que sofressem por quarenta anos sob o domínio dos filisteus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Havia um homem de Zorá, do clã da tribo de Dã, cujo nome era Manoá. Sua esposa não podia gerar filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certo dia o Anjo do SENHOR apareceu a essa mulher e lhe anunciou: ´Tu és estéril e não tiveste filhos,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  contudo conceberás e darás à luz um filho. Portanto, de agora em diante toma cuidado: não bebas vinho nem qualquer bebida fermentada, e não comas nenhum alimento considerado impuro e proibido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porquanto ficarás grávida e terás um filho. Ele terá os cabelos longos, porquanto sobre a cabeça dele não se passará navalha, pois teu filho será consagrado a Deus como nazireu desde o dia do seu nascimento. Ele iniciará o processo de livramento do povo de Israel do jugo dos filisteus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, a mulher foi contar tudo ao seu marido e disse: ´Um homem de Deus me falou, um homem que tinha a aparência do Anjo de Deus, tal era seu poder e majestade. Não lhe perguntei de onde vinha, tampouco me revelou seu nome,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  mas ele me prometeu: ´Conceberás e darás a luz à um filho. De hoje em diante não bebas vinho nem qualquer bebida fermentada, e não comas nenhuma coisa impura, porque o menino será nazireu de Deus desde o ventre de sua mãe até à morte!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Manoá implorou a <i>Yahweh</i> em oração: ´Rogo-te, ó Senhor, que o homem de Deus que tu enviaste venha outra vez visitar-nos, para que nos instrua quanto a como devemos agir assim que o menino tiver nascido!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Deus atendeu a súplica de Manoá e o Anjo de Deus veio novamente e apareceu a sua mulher quando ela estava sentada no campo; Manoá, seu marido, não estava com ela neste momento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Imediatamente a mulher correu para comunicar ao seu marido o ocorrido e lhe disse: ´O homem que veio ter comigo outro dia, veio outra vez!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No mesmo instante Manoá levantou-se, seguiu sua esposa e foi ter com o homem e lhe perguntou: ´Foste tu que falaste com a minha esposa?` Ele afirmou: ´Sou eu!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Manoá indagou-lhe: ´Quando as tuas palavras se cumprirem, como devemos educar o menino? Como ele deverá proceder?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o Anjo de <i>Yahweh</i> esclareceu a Manoá: ´De tudo o que proibi a esta mulher deverá ela, pois, abster-se.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De tudo o que procede da videira não provará: nem vinho, nem bebida fermentada, também não se alimentará de nada cerimonialmente impuro. Tua esposa deverá agir exatamente como a orientei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Manoá fez um convite ao Anjo do SENHOR: ´Teremos grande alegria em que fiques conosco, desejamos preparar-te um cabrito!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que o Anjo do SENHOR ponderou: ´Ainda que permanecesse convosco, não comeria do teu alimento; entretanto, se quiseres oferecer um holocausto, consagra-o a <i>Yahweh,</i> o SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Manoá perguntou então ao Anjo do SENHOR: ´Qual é o teu nome para que, assim que cumprir a tua palavra, possamos prestar-te uma homenagem?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida Manoá tomou um cabrito e a oblação, que é a oferta de cereais, e os consagrou ao SENHOR sobre uma rocha. E o SENHOR realizou algo extraordinário e misterioso enquanto Manoá e sua esposa contemplavam o holocausto:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  quando as chamas se elevavam do altar, Manoá e a sua mulher observaram o Anjo de <i>Yahweh</i> subindo ao céu em meio às labaredas. Imediatamente caíram de joelhos com o rosto rente ao chão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desde então o Anjo do SENHOR nunca mais apareceu a Manoá nem a sua esposa, e ficou claro para Manoá que aquela figura humana era o Anjo de <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo ponderou-lhe a esposa: ´Se <i>Yahweh</i> tivesse pretendido matar-nos, não teria aceitado nem o nosso holocausto nem a nossa oblação, e não nos teria feito contemplar tudo o que acabamos de ver com nossos próprios olhos, tampouco nos teria revelado tudo o que acaba de nos deixar saber!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tempos depois a esposa de Manoá deu à luz um filho e pôs nele o nome de <i>Shimshon</i>, Sansão. E o menino cresceu e o Eterno, o SENHOR, muito o abençoou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sansão estava em <i>Maané-Dã</i>, no acampamento de Dã, entre Zorá e Estaol, quando começou a sentir que o Espírito de <i>Yahweh</i> o dirigia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Retornou para casa e solicitou a seu pai e sua mãe: ´Reparei numa jovem entre as filhas dos filisteus. Peço-vos que a tome por esposa para mim!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, seu pai e sua mãe questionaram-lhe: ´Não há mulheres entre as filhas dos teus parentes e no seio de todo o teu povo, para que vás procurar esposa entre os incircuncisos?` Mas Sansão replicou a seu pai: ´Consiga-a para mim, te peço. É esta a jovem pela qual me apaixonei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seu pai e sua mãe, entretanto, desconheciam que mesmo isso provinha da vontade do SENHOR, a fim de providenciar ocasião contra os filisteus, porquanto naquela época eles subjugavam o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Sansão foi com seu pai e sua mãe para Timna. Quando se aproximavam das vinhas de Timna, de repente um grande leão partiu rugindo na direção de onde estava Sansão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi então que o Espírito do SENHOR apoderou-se de Sansão, e ele, sem nada nas mãos, rasgou o leão como se fosse cabrito. Contudo, não contou sobre o incidente nem quanto à maneira como agiu ao seu pai nem a sua mãe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Alguns dias mais tarde, Sansão voltou para Timna a fim de casar-se com ela. Afastou-se do caminho para ver como estava o cadáver do leão que rasgara com as mãos, e observou curioso, na carcaça do animal, um enxame de abelhas e mel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida recolheu o mel com a mão e, enquanto retomava o caminho, o saboreava. Aproximando-se de seu pai e de sua mãe, ofereceu-lhes do mel, e eles comeram também; todavia não lhes contou que o tinha tirado do cadáver do leão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seu pai desceu até a casa da jovem filisteia, e Sansão realizou uma grande festa, conforme a tradição dos noivados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que os filisteus o viram chegar, trouxeram trinta rapazes para o acompanharem como paraninfos durante o banquete.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Sansão lhes apresentou uma charada, dizendo: ´Deixai-me propor-vos um enigma. Se me apresentardes a solução dele no decurso dos próximos sete dias das celebrações nupciais , eu vos darei trinta vestes completas de linho e trinta mudas de roupas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, se não conseguirdes apresentar-me a resposta do problema proposto, vós tereis de dar-me as trinta peças de linho e as trinta roupas de festa!` E os moços responderam: ´Propõe o teu enigma, estamos prontos para ouvi-lo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então ele lhes enunciou a charada: ´Do que come saiu comida; do que é forte surgiu doçura.` Passaram três dias, e eles ainda não haviam encontrado a resposta desta adivinhação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No quarto dia os jovens filisteus ameaçaram a mulher de Sansão, dizendo: ´Convença o teu marido a esclarecer o enigma que nos deste. Caso contrário, atearemos fogo a ti e à casa do teu pai. Foi para nos espoliardes que nos convidastes a vir aqui?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, a esposa de Sansão chorou sobre o seu ombro, e lamentava: ´Tu não sentes por mim amor, tu me odeias! Propuseste aos filhos do meu povo um enigma, nem a mim explicaste como se resolve!` Ao que ele retrucou prontamente: ´Nem a meu pai nem à minha mãe contei a solução deste mistério, por que o faria a ti?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela murmurou durante o restante da semana que duraram as comemorações de núpcias. Por fim, no sétimo dia, Sansão lhe revelou o segredo, porquanto ela continuava a lamentar e chorar sobre o seu ombro. Ao ouvir a resposta, ela a revelou aos filhos do seu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Antes do pôr-do-sol do último dia do trato, os homens da cidade vieram à presença de Sansão para lhe responder: ´O que pode ser mais doce do que o mel? E o que é mais forte do que o leão?` Diante do que Sansão lhes replicou: ´Se não tivésseis arado com a minha novilha, jamais teriam encontrado a resposta ao meu enigma!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, o Espírito do SENHOR apoderou-se de Sansão. Ele desceu até <i>Ashkelon</i>, Ascalom, matou trinta homens, tomou as suas roupas de festa e as entregou aos que tinham desvendado seu enigma. Depois, irado, partiu para a casa do seu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passado algum tempo depois, durante a época de colheita do trigo, Sansão foi visitar a sua mulher e levou para ela um cabrito. E comentou com o pai dela: ´Vou até os aposentos da minha esposa.` Entretanto, seu sogro não quis deixá-lo entrar e explicou-lhe:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Eu entendi que tu não a amavas e não a querias mais, e por isso a entreguei a um dos teus amigos. Mas, repare, a sua irmã mais nova não é ainda mais bonita? Pois então fique com ela em lugar da irmã!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que Sansão lhe respondeu: ´Desta vez ninguém poderá me acusar quando eu acertar as contas com os filisteus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, partiu e capturou trezentas raposas e as amarrou aos pares pelas caudas e prendeu em cada par de rabos uma tocha,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  acendeu as tochas e soltou as raposas no meio das plantações dos filisteus, e assim queimou não somente os feixes de trigo como tudo o que estava plantado, e até as vinhas e oliveiras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filisteus indagaram: ´Quem fez isso?` E lhes contaram: ´Sansão foi o responsável, o genro do timnita, porque a sua mulher foi dada ao seu amigo!` Então os filisteus foram e queimaram a mulher e seu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Sansão lhes prometeu: ´Já que agistes deste modo, não descansarei enquanto não me tiver vingado de vós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os atacou com toda a violência, sem qualquer piedade, e realizou terrível matança. Logo depois, desceu à gruta do rochedo de Etã e ali se recolheu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os cidadãos de Judá indagaram aos filisteus: ´Por que nos atacastes?` Ao que eles replicaram: ´Viemos prender Sansão e levá-lo amarrado, a fim de tratá-lo como ele nos tratou!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então três mil homens de Judá desceram à caverna da rocha de Etã e foram falar com Sansão argumentando: ´Não sabes que os filisteus dominam sobre nós? Não compreendes o que nos fizeste?` Ao que ele lhes justificou: ´Assim como me fizeram, eu lhes fiz igualmente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então eles lhe disseram: ´Descemos para te prender e te entregar nas mãos dos filisteus.` Mas Sansão lhes pediu: ´Jurai-me, pois, que vós mesmos não me matareis.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante do que eles anuíram: ´Juramos! Desejamos apenas te prender e te entregar a eles, mas de maneira nenhuma te feriremos!` Então o puderam amarrar com duas cordas novas e o conduziram para fora do rochedo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os homens trazendo Sansão se aproximava da cidade de Lei, os filisteus partiram ao encontro do grupo aos gritos de vitória. Mas o Espírito de <i>Yahweh</i>, veio sobre Sansão: as cordas que amarravam seus braços se tornaram como fios de linho queimados ao fogo, e os laços que o prendiam se soltaram das suas mãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao ver a carcaça de um jumento, imediatamente pegou a queixada do animal e com ela matou mil homens.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então bradou: "Com uma queixada de jumento eu os amontoei. Com uma queixada de jumento abati mil homens!"


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando parou te bradar, jogou fora a queixada; e aquele local passou a ser conhecido como <i>Ramat Lehi</i>, Colina da Queixada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sentindo grande sede, Sansão clamou a <i>Yahweh</i> dizendo: ´Foste tu, ó SENHOR, que alcançaste esta maravilhosa vitória pela mão do teu servo, mas será que agora terei de morrer de sede e cair nas mãos dos incircuncisos?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Deus fez abrir a rocha que há na cidade de Lei, e dela brotou água. Sansão bebeu, suas forças foram revigoradas, e ele recobrou o ânimo. Foi por isso que se deu a essa fonte o nome de <i>En-Hacoré</i>, Fonte do que Clama, que permanece fluindo até nossos dias em Lei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Sansão julgou e liderou os filhos de Israel por vinte anos, durante a época do domínio dos filisteus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então comentou-se na cidade: ´Eis que Sansão veio para cá!` Fizeram rondas e vigiaram a noite toda à porta de Gaza. Não se moveram durante toda a noite e descansaram argumentando: ´Esperemos até o romper do dia, e então o mataremos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sansão, porém, permaneceu deitado somente até o meio da noite, e então levantou-se agarrou firme a porta da cidade, com os dois batentes, e os arrancou, com trancas e tudo. Pôs toda a peça sobre os ombros e carregou para o alto da colina que está em frente da cidade de Hebrom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passados esses acontecimentos, Sansão se apaixonou por uma mulher do vale de Soreque, chamada <i>Delilá</i>, Dalila.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os governadores dos filisteus foram procurá-la e lhe propuseram: ´Seduze Sansão e descobre de onde vem a sua força extraordinária, e com que meio poderíamos dominá-lo e amarrá-lo para então o subjugarmos. Cada um de nós te dará treze quilos de prata!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Dalila indagou a Sansão: ´Conta-me, pois, eu te rogo, de onde vem a tua maravilhosa força e somente de que maneira poderias ser vencido e amarrado?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sansão explicou-lhe: ´Se me amarrassem com sete tiras de couro novas, ainda úmidas, ficarei tão vulnerável quanto qualquer outro ser humano!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os líderes dos filisteus trouxeram a Dalila sete cordas de arco frescas, que não tinham ainda sido secadas, e ela usou-as para amarrá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela havia escondido alguns homens no seu quarto, e então gritou: ´Os filisteus vêm sobre ti, Sansão!` Ele arrebentou as tiras de couro frescas como se fossem fios de estopa que se aproximam do fogo. E assim não se descobriu de onde vinha a sua poderosa força.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mais tarde disse Dalila a Sansão: ´Zombaste de mim e me disseste mentiras. Mas agora, eu te suplico, dá-me a conhecer o que seria necessário para amarrar-te e subjugar-te?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Sansão lhe tornou a explicar: ´Ora, se me amarrassem firmemente com cordas novas que nunca tivessem sido usadas, eu perderia a minha força extraordinária e seria tão fraco como qualquer homem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Dalila tomou cordas novas e conseguiu amarrar os braços dele. Em seguida gritou: ´Sansão! Os filisteus estão te atacando!`, e ela havia escondido alguns homens no seu quarto. Contudo, ele rompeu as cordas como se fossem umas linhas atadas aos seus braços.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois disso, Dalila voltou a falar com Sansão e lhe pediu: ´Até agora brincaste e me iludiste com tuas mentiras. Conta-me com que devo amarrar-te?` Então ele lhe declarou: ´Se teceres as sete tranças da minha cabeleira num pano e o prenderes com um pino de tear, ficarei tão vulnerável quanto qualquer outro homem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mais tarde, Dalila fez com que Sansão dormisse. Assim que ele adormeceu, ela pegou e teceu as sete tranças da sua cabeça num tear e prendeu-as com um prego grande de madeira. Depois gritou: ´Sansão! Os filisteus estão vindo sobre ti!` Ele despertou rapidamente do sono e arrancou o pino com o tecido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Protestou-lhe Dalila: ´Como podes dizer que me amas se o teu coração não está comigo? Três vezes me fizeste de tola e não me fizeste saber a verdade sobre onde reside a tua grande força!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como todos os dias ela o importunasse com sua insistência, ele foi se cansando dia após dia, a ponto de angustiar-se até à morte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E lhe abriu todo o coração, revelando a ela o seu segredo: ´Jamais se passou navalha sobre a minha cabeça`, disse ele, ´porquanto sou nazireu, consagrado desde o ventre de minha mãe. Por isso, se fosse rapado todo o cabelo de minha cabeça a minha força extraordinária se afastaria de mim, e, de fato, eu ficaria tão vulnerável quanto qualquer outro homem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Dalila sentiu que, finalmente, Sansão lhe havia aberto o coração de verdade e revelado todo o seu segredo. Em seguida mandou chamar os líderes dos filisteus por meio da seguinte mensagem: ´Vinde agora, mais esta vez, porque ele me contou toda a verdade sobre o seu segredo!` E os príncipes dos filisteus voltaram a ela levando toda a prata prometida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Fazendo com que Sansão adormecesse no seu colo, ela chamou um homem para vir e rapar todo o cabelo e as sete tranças da cabeça de Sansão. Depois o afligiu e humilhando-o viu suas forças se esvaírem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Dalila o chamou: ´Sansão! Vê, os filisteus estão voltando!` Acordando do sono, ele disse: ´Sairei e me livrarei deles como das outras vezes.` Entretanto, ele não tinha notado que o SENHOR já se havia retirado dele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida os filisteus o prenderam, furaram-lhe os olhos e o levaram para Gaza. Amarraram-no com duas algemas de bronze e o fizeram girar um moinho no cárcere.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os chefes dos filisteus se ajuntaram para oferecer um grande sacrifício em honra ao seu deus Dagom e para comemorar seus feitos, pois exclamavam: ´Nosso deus nos entregou nas mãos Sansão, nosso principal inimigo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim que o povo o avistou, passou a bradar louvores a seu deus, dizendo: ´Nosso deus nos entregou nas mãos o nosso adversário, responsável pela destruição da nossa terra. Aquele que multiplicou o número dos nossos mortos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Com o coração cheio de júbilo, gritavam: ´Trazei-nos Sansão para que possamos nos divertir com ele!` E assim tiraram Sansão do cárcere a fim de divertir todo o povo. Colocaram-no em pé entre as colunas do templo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Sansão pediu ao jovem que o guiava pela mão: ´Por favor, deixa-me apalpar as colunas em que se apóia o tempo, pois preciso me encostar nelas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A casa de Dagom, o templo, estava repleto de homens e mulheres, e ali estavam reunidos todos os príncipes e líderes dos filisteus. Na galeria havia cerca de três mil homens e mulheres se divertindo com a presença de Sansão humilhado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em um certo momento Sansão ergue um clamor a <i>Yahweh</i> e ora: ´Ó Soberano e Eterno Deus! Eu te invoco e suplico, dá-me forças só mais esta vez, para que me vingue dos filisteus pelos meus dois olhos cegados, ó SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Imediatamente Sansão forçou as duas colunas centrais sobre as quais o templo todo se firmava. Apoiando-se nelas, tendo a mão direita numa coluna e a esquerda na outra,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  exclamou: ´Que eu morra com os filisteus!` Em seguida ele as empurrou com toda a sua extraordinária força, e o templo desabou de uma só vez sobre os governadores e todas as pessoas que ali se reuniam. Portanto, Sansão matou mais gente no momento da sua morte do que em toda a sua vida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os irmãos de Sansão e toda a família do pai de Sansão foram buscar o seu corpo. Eles o levaram e o sepultaram nas terras que ficam entre Zorá e Estaol, no túmulo de Manoá, seu pai. Sansão foi juiz e chefe de Israel durante vinte anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em um certo dia ele confessou à sua mãe: ´Aqueles teus treze quilos de prata, a propósito dos quais ouvi como pronunciaste uma maldição contra o ladrão, estão aqui comigo, eu os furtei!` Sua mãe então exclamou: ´Seja o meu filho bendito de <i>Yahweh</i>!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim que ele devolveu os treze quilos de prata a sua mãe, ela prometeu: ´Ofereço solenemente minha prata ao SENHOR para que meu filho faça uma imagem esculpida e um ídolo de metal. Por isso eu te devolvo a prata!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele, porém, não quis ficar com a prata e devolveu tudo a sua mãe, e ela separou duzentas moedas, ou seja, dois quilos e quatrocentos gramas de prata, e os deu a um ourives, que das peças de prata confeccionou a imagem e o ídolo. E estes foram colocados na casa de Mica.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, esse homem, Mica, tinha um santuário, uma casa de deuses, e fez um colete sacerdotal e alguns ídolos da família; e consagrou um dos seus filhos como sacerdote.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  deixou aquela cidade à procura de outro lugar para viver. No decorrer de sua viagem, parou na casa de Mica, na região montanhosa de Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Mica lhe indagou: ´Donde vens?` Ao que ele respondeu: ´Sou levita, de Belém de Judá, e estou viajando em busca de um bom lugar para habitar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Mica o convidou: ´Fica comigo! Sê para mim pai e sacerdote e te recompensarei com dez ciclos de prata, isto é, cento e vinte gramas de prata por ano, mais roupas e alimentação.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Mica declarou: ´Agora estou certo de que o SENHOR me tratará com bondade, pois esse levita se tornou meu sacerdote!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Nesse tempo não havia rei em Israel. E a tribo de Dã estava em busca de uma terra onde se estabelecer, porquanto ainda não havia recebido sua herança entre as tribos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filhos de Dã enviaram cinco homens de seu clã, valentes, de Zorá a Estaol, com a missão de conhecer a terra e explorá-la. E assim lhes foi ordenado: ´Ide explorar a terra!` Os cinco homens chegaram à montanha de Efraim, até onde estava a casa de Mica, e ali foram hospedados e passaram a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando estavam se aproximando da casa de Mica, reconheceram a voz do jovem levita e, aproximando-se, lhe questionaram: ´Quem te trouxe para estas terras? Que fazes aqui? E o que é que tens aqui?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O jovem levita lhes esclareceu: ´Mica tem me ajudado muito; ele me empregou aqui, e eu lhe sirvo como seu sacerdote!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então lhe pediram: ´Neste caso, consulta a Deus para sabermos se o caminho que levamos nos conduzirá a bons resultados.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o jovem lhes assegurou: ´Ide em paz! O vosso caminho está sob os cuidados de <i>Yahweh</i>, o SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os cinco homens partiram e chegaram à cidade de <i>Láish</i>, Laís. Observaram que seus habitantes viviam em segurança, segundo os costumes dos sidônios, despreocupados e confiantes, usufruíam de prosperidade, pois a sua terra não lhe deixava faltar nada. Viram também que este povo vivia afastado dos sidônios e não tinham contato com os arameus nem com outros povos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E eles lhes encorajaram: ´Levantai-vos! Subamos contra eles, pois vimos a terra, que é excelente. Mas quanto a vós? Ficareis aqui tranquilos? Não hesiteis em ir depressa tomardes posse desta terra!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Chegando lá, achareis um povo tranquilo, que não desconfia de nada, um território grande, fértil e generoso que Deus entrega em vossas mãos, terra onde não falta coisa alguma!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Subiram para acampar em Quiriate-Jearim, em Judá. É por isso que, ainda hoje, essa região a oeste de Quiriate-Jearim, se chama <i>Mahané-Dan</i>, Campo de Dã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aqueles cinco homens que haviam ido espiar a terra ao redor de Laís disseram aos companheiros: ´Sabeis que há aqui, numa destas casas, um <i>efod</i>, manto sacerdotal, e <i>terafim</i>, ídolos da família, uma imagem esculpida e um ídolo de metal fundido? Agora, portanto, pensai no que deveis fazer!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  os cinco homens que tinham estado antes ali para o reconhecimento do território vieram e entraram na casa, apanharam a imagem de escultura, o <i>efod</i>, os <i>terafim</i> e o ídolo de metal fundido, estando o sacerdote em pé, à entrada da porta, com os seiscentos homens armados para a guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles, pois, tendo entrado na casa de Mica, pegaram a imagem de escultura, o <i>efod</i>, os <i>terafim</i> e o ídolo de metal fundido. Mas o sacerdote lhes advertiu: ´Que estais fazendo?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que lhe replicaram: ´Silêncio! Põe a mão na tua boca e segue-nos. Serás para nós um pai e sacerdote. Pensai no que é melhor para ti, seres um sacerdote da família de apenas um homem ou servir como sacerdote de toda uma tribo e um clã de Israel?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, o jovem sacerdote se alegrou, apanhou o manto sacerdotal, os ídolos da família e a imagem esculpida e se juntou à tropa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Retomando então o seu caminho, partiram, tendo colocado à frente as mulheres e as crianças, os animais e a bagagem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estavam já longe da casa de Mica, quando os que moravam nas proximidades da casa de Mica deram o alarme e se puseram em perseguição aos danitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como eles gritassem atrás dos danitas, estes voltaram-se e inquiriram à Mica: ´Que tens tu, por que convocaste teus homens para uma batalha?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele retrucou: ´Tirastes os deuses que eu mesmo confeccionei, e levastes também o meu sacerdote! O que me sobrou? E ainda perguntas: O que há de errado contigo?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Responderam-lhe os danitas: ´Não nos obrigues mais a ouvir a tua voz! Alguns, de ânimo exasperado, poderão cair sobre vós. Arriscas perder a tua vida e toda a tua família!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os danitas seguiram o seu caminho, e Mica, vendo que eles eram mais fortes e numerosos, recuou e voltou para a sua casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, depois de haverem tomado os deuses que Mica fabricara e o sacerdote que tinha consigo, os danitas avançaram contra Laís, contra um povo pacífico e despreocupado. Eles mataram todos os habitantes ao fio da espada e queimaram a cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não houve quem os livrasse, pois viviam longe de Sidom e não tinham comunicação com nenhum outro povo. A cidade ficava num vale que se estende até <i>Bet-Rehov</i>, Bete-Reobe. Então, os homens de Dã reconstruíram a cidade e se estabeleceram nela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E deram à antiga cidade de Laís, o nome de Dã, em homenagem a seu antepassado e pai Dã, filho de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os danitas levantaram para si o ídolo, e Jônatas, filho de Gerson, neto de <i>Menashe</i>, Manassés, e depois os seus filhos, foram sacerdotes da tribo de Dã até a época em que a população da terra foi levada cativa para o exílio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles conservaram o ídolo feito por Mica com eles durante todo o tempo em que a casa de Deus esteve em Siló.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naqueles dias em que o povo de Israel não tinha um rei para governá-los, um levita foi morar bem longe, para os lados dos montes de Efraim. E amancebou-se com uma jovem de Belém de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todavia, ela lhe foi infiel. Deixou-o e voltou para a casa do seu pai, em Belém de Judá. E ficou lá durante quatro meses.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o homem resolveu ir a Belém atrás dela, para tentar convencê-la a retornar para ele. Ele partiu levando consigo seu servo e dois jumentos. Ao chegar à casa do pai da jovem, este vendo-o, veio alegremente ao seu encontro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O pai da jovem o convenceu a ficar ali por algum tempo; e ele aceitando, permaneceu com eles por três dias. O casal passou a fazer as suas refeições e a dormir juntos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No quarto dia eles se levantaram ao raiar do dia e se aprontaram para ir embora. Mas o pai da jovem lhes sugeriu: ´Restaura as tuas forças comendo um pedaço de pão, e em seguida podereis partir.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estando assentados à mesa, eles comeram e beberam juntos como de costume, e então o pai da jovem pediu ao homem: ´Consente, rogo-te, em ficar mais esta noite, e que se alegre o teu coração entre nós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como o homem se levantasse decidido a partir, o pai da jovem insistiu uma vez mais, e por isso, ele passou ainda aquela noite ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No quinto dia, o levita se levantou de madrugada e aprontou-se para partir, mas o pai da jovem novamente lhe suplicou: ´Restaura primeiro as tuas forças, peço-te!` E permaneceram assim até quase o final do dia, e comeram e beberam juntos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o homem levantou-se pronto para partir com a sua concubina e o seu servo, quando o pai da jovem, lhe ponderou: ´Eis que o dia termina e a tarde vem chegando depressa, portanto passa conosco a noite pelo menos. O dia declina, passai a noite aqui em segurança e que teu coração se regozije conosco. Amanhã bem cedo partireis, e tu irás para a tua habitação!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, o homem, recusando passar mais uma noite, levantou-se convicto, partiu e chegou até <i>Ievus</i>, Jebus, isto é, Jerusalém, com dois jumentos selados e com a sua mulher.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando estavam próximos a Jebus e já se findava o dia o servo sugeriu a seu senhor: ´Vem, rogo-te, façamos um desvio e vamos passar a noite nesta cidade dos jebuseus.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Seu senhor lhe replicou: ´Não nos desviaremos do nosso caminho para ir a uma cidade de estrangeiros, porquanto esses não são israelitas, entretanto prosseguiremos até <i>Guivá</i>, Gibeá!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E acrescentou, ordenando ao seu servo: ´Vamos, tratemos de alcançar um desses lugares: Gibeá ou Ramá, para ali pernoitarmos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foram então mais longe e continuaram a sua caminhada. Ao chegarem defronte da cidade de Gibeá de Benjamim, o sol se escondia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então eles se encaminharam apressadamente para Gibeá, a fim de passarem a noite ali. O levita entrou e se assentou na praça da cidade, mas ninguém lhe ofereceu hospitalidade em sua casa para pernoitar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Veio um homem idoso que, ao cair da tarde, retornava do trabalho no campo. Era um senhor das montanhas de Efraim, que estava morando em Gibeá, enquanto os do lugar eram benjamitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que avistou o viajante na praça da cidade, o velho homem lhe indagou: ´Para onde vais? E de onde vens?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o levita lhe respondeu: ´Fazemos o caminho de Belém de Judá para bem longe, rumo à região montanhosa de Efraim, onde moro. Fui a Belém e agora estou regressando para a Casa do Senhor. Contudo, nesta cidade ninguém me ofereceu hospedagem em sua casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, temos palha e forragem para nossos animais, e eu tenho também pão e vinho para mim, para a tua serva e para o jovem que acompanha o teu servo. Não precisamos de nada!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então aquele senhor lhe disse: ´Sê bem-vindo em minha casa! Deixa-me ajudar-te no que necessitares, mas não passes a noite ao relento.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, ele os levou para a sua casa e alimentou os jumentos. Depois de lavarem os pés, reuniram-se para beber e comer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando estavam entretidos conversando, alguns vadios e depravados da cidade cercaram a casa. E desferindo violentos golpes contra a porta, gritavam para o homem idoso, dono da casa: ´Faze sair o homem que está contigo, queremos ter relações sexuais com ele!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O proprietário da casa saiu e lhes aconselhou: ´Não, irmãos meus, rogo-vos, não sejais tão perversos. Considerai que este homem é meu hospede, não pratiqueis tal infâmia e crime!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aqui está minha filha, que é virgem e a mulher do meu hóspede. Eu as entregarei a vós. Subjugai-as, pois, e fazei com elas como bem vos parecer; mas não façais uma loucura dessas a este homem!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, aquelas pessoas não quiseram ouvi-lo. Então o levita pegou sua concubina e a entregou. Eles a violentaram e abusaram dela a noite toda. De madrugada a abandonaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao amanhecer do dia a mulher voltou para a casa onde o seu senhor estava hospedado, caiu junto a porta e ali ficou até o dia clarear por completo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando o seu senhor se levantou de manhã, abriu a porta da casa e saiu para prosseguir viagem, lá estava a sua concubina, caída na soleira da porta.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele lhe disse: ´Levanta-te! Vamos embora daqui!` Mas não houve resposta. Então o homem a colocou sobre o seu jumento e partiram para casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que chegou em casa, apanhou uma faca e cortou o corpo da sua concubina em doze partes, e as enviou a todas as tribos e regiões de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E todos os que viam aquilo exclamavam horrorizados: ´Até hoje, nunca se fez nem se viu tal atitude, desde o dia em que os israelitas foram libertos e saíram do Egito! Refleti, pois, sobre tudo isto e respondei o que haveremos de fazer agora?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então todo o povo de Israel, de Dã a Berseba, e de Gileade, saíram como uma só pessoa e se reuniram em assembleia perante <i>Yahweh</i>, em Mispá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os líderes de todo o povo e de todas as tribos israelitas se apresentaram na congregação do povo de Deus; eram quatrocentos mil homens de infantaria armados de espada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o povo de Benjamim foi informado que todos os outros israelitas haviam subido até Mispá e que eles queriam explicações sobre como aquele crime hediondo havia sido cometido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o levita, marido da mulher assassinada, tomou a palavra e relatou: ´Eu chegara com minha concubina a Gibeá, no território da tribo de Benjamim, para passar a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens de Gibeá se amotinaram contra mim e, durante a noite, cercaram a casa onde eu estava hospedado. Eles queriam tirar-me a vida, mas em vez disso agrediram e estupraram minha mulher, e ela morreu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então tomei o corpo da minha concubina, cortei-o em pedaços e mandei uma parte para cada uma das doze tribos de Israel, porquanto aqueles indivíduos cometeram tal ato ignominioso e infame no meio do povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos vós estais aqui, filhos de Israel! Consultai-vos uns aos outros e aqui mesmo tomai uma decisão sobre o que devemos fazer agora!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o povo se levantou como se fosse um só homem, e declarou: ´Nenhum de nós retornará à sua tenda, nenhum de nós voltará à sua habitação!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Isto, pois, é o que faremos agora contra Gibeá. Separaremos por sorteio, de todas as tribos de Israel,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  de cada cem homens dez, de cada mil homens cem, de cada dez mil homens mil, com a missão de arrecadarem provisões para o exército poder chegar a Gibeá de Benjamim e retribuir àquela gente o que merecem por terem praticado esse crime horrível em Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As tribos israelitas mandaram que mensageiros fossem por toda a tribo de Benjamim e comunicassem: ´Que crime terrível é esse que se cometeu entre vós?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, pois, entregai-nos os responsáveis, esses indivíduos imorais e criminosos para que nós os executemos e extirpemos este mal do meio de Israel!` Contudo, os benjamitas não quiseram dar ouvidos aos seus irmãos israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os benjamitas, deixando as suas cidades, se concentraram em Gibeá e prepararam-se para combater contra os demais filhos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contaram-se naquele dia os benjamitas vindos das diversas cidades: eram vinte e seis mil homens hábeis no manejo da espada, sem contar os próprios habitantes de Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em todo esse exército havia setecentos homens de escol, canhotos. Todos eram muito hábeis e qualquer um desses soldados era capaz de atirar com a funda uma pedra pesada e acertar um fio de cabelo sem pecar, isto é, sem errar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os demais israelitas que uniram-se para combater a tribo de Benjamim somavam quatrocentos mil soldados experientes no brandir a espada, todos homens de guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os israelitas subiram a <i>Bet-El</i>, Betel, à Casa do SENHOR, e consultaram a Deus: ´Quem de nós deverá subir primeiro para o combate contra os benjamitas?`, perguntaram os demais filhos de Israel. E <i>Yahweh</i> respondeu: ´A tribo de Judá subirá em primeiro!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os soldados de Israel saíram para lutar contra seus irmãos benjamitas e tomaram posição de combate contra eles em Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os benjamitas saíram de Gibeá e naquele dia mataram vinte e dois mil irmãos israelitas no campo de batalha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas os homens de Israel procuraram encorajar uns aos outros, e uma vez mais tomaram as mesmas posições de ataque do primeiro dia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os israelitas, menos a tribo de Benjamim, subiram, choraram e lamentaram diante da presença de <i>Yahweh</i>, indagando: ´Devemos ainda voltar a atacar os nossos irmãos benjamitas?` E o SENHOR respondeu: ´Sim, deveis outra vez marchar contra eles!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desta vez, quando os benjamitas saíram de Gibeá para enfrentá-los, mataram mais dezoito mil israelitas, todos eles armados de espada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então todos os israelitas, menos a tribo de Benjamim, subiram a Betel, e ali prostraram-se e lamentaram-se perante o SENHOR. Naquele dia jejuaram até a tarde e ofereceram holocaustos e sacrifícios de paz e comunhão a <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então ergueram uma consulta a <i>Yahweh</i> (naqueles dias, a Arca da Aliança de Deus estava entre eles em Betel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Fineias, filho de Eleazar e neto de Arão, era o responsável por ministrar ao povo e cuidar da Arca). E a pergunta que eles alçaram ao SENHOR foi esta: ´Sairemos novamente a guerrear contra nossos irmãos benjamitas ou é melhor que desistamos? Contudo o SENHOR lhes ordenou: ´Atacai, porque amanhã Eu os entregarei nas vossas mãos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No terceiro dia, os filhos de Israel marcharam contra seus irmãos benjamitas e, como das outras vezes, posicionaram-se em ordem de batalha defronte de Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os benjamitas saíram confiantes para enfrentá-los, mas foram atraídos para longe da cidade. Começaram, como nas outras batalhas, a ferir alguns da coalizão israelita, e cerca de trinta homens foram mortos em campo aberto e nas estradas: uma que leva à Betel e outra que vai para Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto os benjamitas exclamavam: ´Eis que os vencemos como antes!`, os demais israelitas combinavam: ´Vamos fugir para atraí-los para longe da cidade, para as estradas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então todos os homens de Israel abandonaram as suas posições e se organizaram em Baal-Tamar, e a emboscada da coalizão israelita atacou de sua posição a oeste de Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Dez mil homens de elite, escolhidos de toda a coalizão de Israel, vieram violentamente contra Gibeá; recrudesceu o combate, mas os outros não sabiam a desgraça que os aguardava.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  <i>Yahweh</i> derrotou Benjamim na presença de todo Israel, e naquele dia a coalizão israelita matou vinte e cinco mil e cem benjamitas, todos hábeis soldados armados de espada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os benjamitas concluíram que estavam mesmo derrotados. Os israelitas bateram em retirada diante de Benjamim, porquanto tinham plena confiança na emboscada que haviam preparado perto de Gibeá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os homens destacados para a emboscada avançaram depressa na direção de Gibeá, espalharam-se e mataram todas as pessoas da cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O exército israelita e os homens que estavam escondidos tinham combinado um sinal: quando avistassem uma grande nuvem de fumaça subindo da cidade,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  os israelitas que estavam fora, no campo de batalha, deviam dar meia-volta e atacar. Até aquele momento os benjamitas já haviam matado cerca de trinta homens da coalizão israelita e começavam a comemorar: ´Certamente nós os venceremos!` Imaginaram eles, ´exatamente como nas batalhas anteriores!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas o sinal, a coluna de fumaça, começou a elevar-se da cidade, e Benjamim, ao voltar-se, julgou que a cidade inteira estava se esvaindo em chamas para o céu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A coalizão israelita, então, deu meia-volta e os benjamitas se assombraram, ao compreender que a hora da sua desgraça havia chegado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, partiram em fuga desesperada da presença dos demais filhos de Israel na direção do deserto, mas os perseguidores os alcançaram, e os que vinham da cidade os massacraram a todos, atacando-os pela retaguarda.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eles cercaram os soldados de Benjamim, perseguiram-nos sem tréguas e os aniquilaram até perto de Gibeá, no lado leste, do nascente do sol.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os sobreviventes, viram-lhes as costas e fugiram rumo ao deserto, para o Rochedo de Rimom. Cinco mil homens foram mortos nas estradas. A coalizão israelita perseguiu o restante do exército benjamita e assim matou mais dois mil soldados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao todo vinte e cinco mil benjamitas foram mortos naquele dia, todos eles soldados hábeis e valentes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, seiscentos homens retrocederam e fugiram para o deserto na direção do Rochedo de Rimom. Ali permaneceram escondidos por quatro meses.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A coalizão israelita voltou aos benjamitas e passou ao fio da espada toda a população masculina da cidade, e até mesmo o gado e tudo o que ali se achava. E também atearam fogo em todas as demais cidades benjamitas da região.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os homens da coalizão dos israelitas havia feito em Mispá este juramento diante de Deus: ´Ninguém dentre nós dará a sua filha em casamento a qualquer filho de Benjamim!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O povo retornou a Betel e ficou ali na presença de Deus até a tarde. Eles choraram amargamente, em voz alta, e


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  clamaram: ´Ó <i>Yahweh</i>, SENHOR Deus de Israel`, bradavam eles ´por que nos aconteceu tamanha desgraça? Por que Israel perdeu uma de suas tribos?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, o povo se levantou ao raiar da alvorada e construiu um altar e ofereceu holocaustos e sacrifícios de paz e comunhão ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois, declararam diante dos filhos de Israel: ´Qual dentre todas as tribos de Israel não compareceu à assembleia do Eterno?`, porque num juramento solene se tinha prometido que todo aquele que deixasse de se reunir diante de <i>Yahweh</i> em Mispá seria executado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os filhos de Israel muito se afligiram e prantearam por seus irmãos benjamitas e exclamavam: ´Hoje, uma tribo foi cortada de Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E se perguntavam: ´Que faremos para encontrar esposas para os que se salvaram, pois juramos a <i>Yahweh</i> que não lhes daríamos nossas filhas em matrimônio?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então eles se informaram indagando: ´Quem, dentre todas as tribos de Israel, não compareceu diante de <i>Yahweh</i> em Mispá?` E chegou-se à conclusão de que nenhuma pessoa de <i>Iavesh Guilad</i>, Jabes-Gileade, tinha subido ao acampamento para a assembleia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contaram-se todos os que tinham atendido à convocação e, efetivamente, ninguém viera de Jabes-Gileade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então a comunidade enviou para lá doze mil homens dos mais corajosos, com esta ordem expressa: ´Ide e passai ao fio da espada todos os habitantes de Jabes-Gileade, inclusive as mulheres e crianças!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, assim procedereis: matareis todos os homens, e também toda mulher que já tiver se deitado com um homem, mas poupareis todas as virgens!` E assim fizeram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entre todos os habitantes da cidade de Jabes-Gileade foram encontradas quatrocentas virgens, moças que nunca haviam conhecido sexualmente algum homem, e as levaram ao acampamento em Siló, nas terras de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então todos concordaram em enviar mensageiros aos benjamitas, na região do Rochedo de Ribom, com a missão de lhes comunicar uma proposta de paz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aí os benjamitas voltaram e receberam aquelas quatrocentas virgens de Jabes-Gileade. Contudo, não havia moças em número suficiente para todos os homens.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os demais israelitas ficaram com pena dos irmãos benjamitas, porquanto pela vontade de <i>Yahweh</i> abriu-se uma lacuna entre o número exato das tribos de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os líderes da congregação israelita tomaram a seguinte decisão: ´Considerando que estão mortas as mulheres de Benjamim, como conseguiremos esposas para os homens que restaram?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os benjamitas sobreviventes precisam ter herdeiros, para que uma tribo de Israel não desapareça completamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto a nós, não mais poderemos entregar-lhes nossas filhas em casamento, pois nós filhos de Israel fizemos este juramento: Maldito seja todo aquele que der mulher a um benjamita.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, há a tradicional festa anual do SENHOR em Siló, ao norte de Betel, a leste da estrada que vai de Betel a Siquém, e ao sul de Lebona!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Vigiareis e, logo que as filhas de Siló saírem para executarem suas danças, saireis das vinhas e cada um de vós poderá apoderar-se de uma das moças de Siló, e, em seguida, partireis com elas para a terra de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se os pais ou irmãos delas chegarem até nós para se queixarem do ocorrido, dir-lhes-emos: ´Conformai-vos, porque não pudemos conseguir mulher para cada um na guerra; e vós não podieis entregá-las a eles, porquanto, nesse caso, teríeis sido culpados, mas agora sois inocentes!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim agiram os benjamitas. Quando elas estavam dançando, cada homem tomou para uma moça para si a fim de fazer dela sua esposa. Depois partiram retornando às suas heranças, reconstruíram suas cidades e nelas se estabeleceram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Na mesma época os demais filhos de Israel deixaram aquelas terras e voltaram cada qual à sua tribo e ao seu clã; cada um para o seu próprio território.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naqueles dias não havia rei em toda a terra de Israel, e cada pessoa fazia o que lhe parecia direito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No tempo em que os juízes governavam sobre o povo israelita, sobreveio grande escassez de alimentos em toda a terra de Israel. Por este motivo, um certo homem de <i>Bet-Léhem</i>, Belém, cidade da região de Iehudá, Judá, partiu com sua esposa e seus dois filhos a fim de morar, ao menos por algum tempo, nas terras de Moabe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Esse homem se chamava <i>Eliméleh</i>, Elimeleque, sua mulher Naomi, Noemi e seus dois filhos <i>Mahlon</i>, Malom e <i>Hilion</i>, Quiliom. Eram efrateus de Belém de Judá. Chegando aos campos de Moabe, ali se estabeleceram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Algum tempo se passou e Elimeleque veio a falecer, e Noemi ficou apenas na companhia de seus dois filhos solteiros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo depois se casaram, e suas esposas eram jovens moabitas, uma chamada Orfa, e a outra, Rute. E permaneceram nestas terras por uns dez anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Um dia Noemi soube em Moabe que o SENHOR visitara seu povo provendo-lhe boas colheitas. Então ela se aprontou para deixar Moabe com as suas noras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  sugeriu a elas: ´Ide e voltai cada qual para a casa de sua mãe. Que o SENHOR vos trate com a mesma bondosa lealdade com que tratastes os falecidos e a mim mesma!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Que o SENHOR conceda a cada uma de vós paz e segurança no lar de um novo marido!` Em seguida abraçou-as, mas elas choraram em alta voz,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Noemi porém lhes encorajou: ´Voltai, minhas filhas; por que havereis de me acompanhar? Porventura trago ainda em meu seio filhos que possam vir a ser vossos maridos?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Retornai, minhas filhas, parti, pois estou velha demais para tornar a casar-me! E mesmo que eu pudesse dizer: ´Ainda existe para mim esperança: esta noite mesmo estarei com meu marido e conceberei filhos`,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  esperaríeis por eles até que crescessem? Renunciaríeis à vida conjugal? De modo algum, minhas filhas! É grande a minha amargura por vossa causa, pois a mão do SENHOR pesa sobre mim.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Elas prantearam outra vez em alta voz; depois Ofra abraçou sua sogra e lhe deu um beijo de despedida. Porém Rute permaneceu com ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Noemi a aconselhou: ´Olha, tua cunhada voltou para junto do seu povo e para seu deus; volta também com ela!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que lhe respondeu Rute: ´Não insistas comigo para que te abandones e deixe de seguir-te. Pois aonde quer que fores, irei eu e, onde quer que pousares, ali pousarei eu; o teu povo é o meu povo, o teu Deus é o meu Deus!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Onde quer que morreres, morrerei eu e aí haverei de ser sepultada; que o SENHOR me castigue como lhe aprouver, se outro motivo que não seja a morte me separar de ti!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Noemi compreendeu o quanto Rute estava decidida a seguir em sua companhia, e por isso não se opôs mais a ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Partiram, pois as duas e chegaram a Belém. Assim que chegaram à cidade, ocorreu ali certo alvoroço por causa delas, e as mulheres da cidade comentavam: ´Será que esta é Noemi?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas ela lhes pediu: ´Não me chameis mais de <i>Naomi</i>, Agradável, é mais próprio que meu nome seja <i>Mara</i>, Amarga, porquanto <i>Shaddat</i>, o Todo-Poderoso me tratou com amarguras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Parti destas terras com as mãos cheias, e o SENHOR me traz de volta de mãos vazias! Por que então haveríeis de me chamar Noemi quando o SENHOR se mostrou desfavorável à minha pessoa e <i>Shaddat</i> me trouxe desgraça?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi assim, portanto, que regressou Noemi, tendo consigo sua nora Rute, a moabita, que veio dos campos de Moabe. Elas chegaram a Belém no início da temporada de ceifa da cevada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Noemi tinha um parente por parte do seu marido, um homem rico e influente. Ele pertencia ao clã de Elimeleque, o esposo falecido de Noemi, e seu nome era <i>Bôaz</i>, Valente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certo dia, Rute, a moabita, sugeriu a Noemi: ´Permite que eu vá ao campo respigar, colher as espigas que caírem de algum segador generoso!` Ela concordou: ´Vai, minha filha!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Rute partiu e começou a recolher as espigas que iam caindo e ficando para trás dos ceifeiros. Sem perceber adentrou à parte da plantação que pertencia a Boaz, que era da família de Elimeleque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele exato momento, Boaz estava chegando de Belém e saudou os ceifeiros com a paz do SENHOR: ´Que <i>Yahweh</i> esteja convosco!`, diante do que eles responderam: ´Que <i>Yahweh</i> te abençoe!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o servo, capataz dos ceifeiros, respondeu: ´Esta jovem é moabita, que voltou com Noemi dos campos de Moabe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela me rogou que a deixasse caminhar atrás dos segadores, recolhendo as espigas que fossem caindo dos feixes de trigo. E assim ela está trabalhando desde bem cedo até agora e só parou um pouco sob o abrigo para recompor as forças.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Falou então Boaz a Rute: ´Ouça com atenção minha filha, não vás respigar noutro campo, não te afastes daqui, mas fica na companhia das minhas servas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Observa o terreno que os homens estiverem ceifando e vá atrás deles. Eis que já ordenei aos rapazes que não te incomodem. Quando tiveres sede, vai procurar os cântaros e bebe da água que os meus servos trouxerem para saciar a sede dos trabalhadores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante destas palavras Rute, prostrando-se com o rosto rente ao chão, exclamou: ´Por que encontrei favor a teus olhos, a ponto de o senhor se importar comigo, apenas uma estrangeira em tuas terras?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em resposta Boaz lhe revelou: ´Foi-me contado tudo o que fizeste por tua sogra desde que teu marido morreu, e como deixaste pai e mãe e tua terra natal para vires morar no meio de um povo que não conhecias bem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Que o SENHOR te retribua tudo o que fizeste e sejas ricamente recompensada por <i>Yahweh</i>, Deus de Israel, sob cujas asas de proteção vieste buscar refúgio!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Rute declarou a Boaz: ´Possa eu continuar a ser tão bem acolhida assim, meu senhor! Tua atitude gentil e tuas palavras encorajadoras animaram esta tua serva, ainda que eu mereça menos do que uma de tuas servas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mais tarde, na hora da refeição, Boaz convidou Rute: ´Vem cá, come deste pão e tempera teu bocado no vinagre.` Ela então se aproximou, sentou-se na companhia dos segadores e Boaz lhe ofereceu grãos tostados. Ela comeu até ficar satisfeita, e ainda sobrou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando Rute se levantou para seguir seu trabalho de coletar espigas, Boaz ordenou aos empregados: ´Deixai-a respigar também entre os feixes e não a repreendeis.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao contrário, quando estiverdes colhendo, separai algumas espigas dos feixes e deixai que caiam a fim de que ela possa recolher e não a censureis!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim Rute catou espigas no campo até o pôr-do-sol. Depois bateu e debulhou os grãos das espigas que havia ajuntado: cerca de um <i>efa</i>, mais de vinte e cinco quilos, de cevada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Rute carregou toda a cevada que havia conseguido e voltou para o povoado, e sua sogra observou o quanto ela tinha recolhido. Rute também entregou a sua sogra uma parte da comida que lhe sobrara no almoço.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Noemi questionou-lhe: ´Onde respigaste hoje, onde trabalhaste? Que Deus abençoe aquele que por ti teve consideração!` E Rute passou a contar a Noemi que havia trabalhado na plantação de um homem chamado Boaz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que Noemi declarou: ´Que <i>Yahweh</i>, o Eterno abençoe Boaz, porquanto é uma pessoa que não cessa de praticar atos de justiça e misericórdia para com os vivos e com os mortos!` E acrescentou: ´Esse homem é nosso parente próximo, é um dos que têm sobre nós o direito de resgate.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Rute, a moabita, continuou: ´Pois ele, pessoalmente, me disse: ´Fica com meus ceifeiros até que terminem toda a minha colheita!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Noemi aconselhou à sua nora Rute: ´É bom, minha filha, que estejas na companhia das servas deste homem, pois em qualquer outra lavoura correrias o perigo de ser molestada!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, Rute permaneceu entre as servas de Boaz para catar espigas, até que se encerrasse a temporada das colheitas de cevada e de trigo. E continuou morando com sua sogra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certo dia, Noemi disse a Rute, sua nora: ´Minha filha, é meu dever buscar-te um lar seguro para a tua felicidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Boaz, senhor das servas com quem estiveste, é nosso parente próximo. Sei que esta noite ele estará debulhando a cevada na eira.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Lava-te, pois, e perfuma-te, põe teu manto e desce à eira, mas não te deixes reconhecer por ele, até que ele tenha acabado de comer e beber.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando ele se retirar para dormir, observa o lugar em que está deitado; então entra, descobre seus pés e deita-te. Ele te dirá o que deves fazer.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Boaz comeu e bebeu até ficar um tanto alegre, e foi deitar-se junto de um monte de cevada; pouco mais tarde, Rute aproximou-se sem ser notada, descobriu os pés dele, e deitou-se.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Quem és tu?` indagou ele. ´Sou sua serva Rute`, replicou ela. E lhe rogou: ´Estende teu manto sobre a tua serva, porquanto és nosso parente chegado e tens o dever de nos resgatar.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Boaz lhe respondeu: ´Bendita sejas por Deus, minha filha; este teu novo gesto de lealdade e generosidade excede o primeiro em relação à sua sogra, pois preferiste não procurar um homem mais jovem, fosse rico ou fosse pobre.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, minha filha, não tenhais medo: far-te-ei tudo quando me pedires, pois todos os habitantes desta cidade sabem que és uma mulher virtuosa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, de fato eu tenho a responsabilidade de resgate, mas há um outro parente ainda mais próximo do que eu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, passa a noite aqui e amanhã cedo, se ele quiser assumir o direito de proteger-te, muito bem, que ele te resgate: todavia, se, pelo contrário, ele não quiser te resgatar, eu ficarei com essa responsabilidade; juro pelo Nome de Deus, <i>Yahweh</i>! Agora, pois, volta a deitar-te e descanse até o raiar do dia.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Rute adormeceu de novo aos pés de Boaz até a alvorada e levantou-se antes do clarear do dia a fim de não ser reconhecida; e Boaz falou consigo mesmo: ´Não convém que se saiba que esta mulher esteve na eira!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso orientou-lhe Boaz: ´Estende o manto que te cobre e segura-o firme.` Ela estendeu sua capa sobre o chão e a segurou, e ele despejou sobre a capa seis medidas de cevada, mais de vinte quilos, e lhe pôs às costas. E ela retornou ao povoado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Rute retornou à casa de sua sogra esta lhe perguntou: ´Como estás, minha filha? O que se passou?` Rute contou-lhe então tudo o que aquele homem tinha feito por ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E acrescentou: ´Estas seis medidas de cevada, foi ele quem deu, dizendo-me: ´Não voltarás de mãos vazias para junto de tua sogra!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, Noemi assegurou a Rute: ´Fica tranquila, minha filha, até saberes como terminará tudo isso; com certeza este homem não descansará enquanto não solucionar ainda hoje esta questão!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entrementes, Boaz subiu à praça que ficava ao lado do portão da cidade e sentou-se ali. Coincidentemente, passava por ali o resgatador, aquele parente mais próximo que ele havia mencionado a Rute. Então Boaz o chamou: ´Olá, meu amigo, chega aqui e assenta-te ao meu lado por um pouco!` O homem se aproximou e sentou-se.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Boaz reuniu dez homens da cidade e também os convidou: ´Sentai-vos aqui conosco!` E eles se sentaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então declarou ao homem que tinha primeiro o direito de resgate: ´Noemi, aquela nossa parente que voltou dos campos de Moabe, quer vender a parte do terreno que pertencia a nosso irmão Elimeleque.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Revolvi, portanto, informar-te o assunto, na presença de alguns representantes do povo, e sugerir-te que adquiras o terreno. Se desejares resgatar esta propriedade, resgata-a. Se não, rogo-te, responde para que fique esclarecido e seja do conhecimento de todos. Pois ninguém mais tem este direito de resgate a não ser tu, e depois de ti, eu!` Prontamente o homem retrucou: ´Sim, eu quero exercer meu direito!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo Boaz lhe preveniu: ´No dia em que adquirires esse campo das mãos de Noemi, estarás igualmente recebendo Rute, a moabita, a mulher daquele que morreu, a fim de perpetuar o nome do falecido sobre seu patrimônio!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então respondeu o que tinha o dever de resgate em primeiro lugar: ´Assim não posso assumir o meu direito, pois estaria colocando em risco todos os meus bens e propriedades. Declino do meu direito a teu favor, podes exercer tu, meu direito de resgate, pois eu não posso fazê-lo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  (Ora, antigamente em Israel, para que a lei do resgate e a transferência de propriedade fossem válidos, a pessoa tirava a sandália dos pés e dava ao outro. E assim oficializavam os acordos e negócios em Israel.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, assim que o resgatador declarou a Boaz: ´Adquire-a, pois, tu mesmo!`, tirou uma de suas sandálias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Boaz pôde anunciar aos líderes e a todas as demais pessoas do povo ali presentes: ´Sois testemunhas neste dia de que comprei da mão de Noemi tudo o que pertencia a Elimeleque e tudo o que pertencia a Quiliom e a Malom;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ao mesmo tempo adquiro por esposa Rute, a mulher moabita, viúva de Malom, a fim de perpetuar o nome do falecido sobre sua herança e para que o nome de Malom seja sempre lembrado no meio deste povo e na sua cidade natal. Disso sois testemunhas hoje!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E todo o povo que se achava junto à porta da cidade, bem como os anciãos e líderes do povo concordaram dizendo: ´Nós somos testemunhas! Que <i>Yahweh</i> torne essa mulher que entra agora em tua casa semelhante a Raquel e a Lia, que, juntas, formaram as tribos de Israel. Seja tu, portanto, poderoso em Efrata e ganhe prestígio em Belém!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E com os filhos que o SENHOR te conceder dessa jovem, sejam a tua família como a de Perez, que Tamar deu a Judá!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Boaz casou-se com Rute, e ela tornou-se sua esposa. Boaz a amou e tiveram relações sexuais. O SENHOR os abençoou e Rute engravidou e deu à luz um filho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As mulheres comentaram com Noemi: ´Bendito seja <i>Yahweh</i> que não te deixou sem alguém para te resgatar: que o nome do teu neto seja célebre em Israel!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Este menino te abençoará com nova vida e te sustentará e consolará na velhice, porquanto é filho de tua querida nora, que muito te ama e que te é melhor do que sete filhos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que as mulheres da vizinhança viram o menino exclamaram: ´Eis que Noemi tem um filho!` e lhe deram um nome chamando-o de <i>Oved</i>, Obede. Este foi o pai de <i>Ishái</i>, Jessé, que por sua vez, se tornou pai de <i>David</i>, Davi.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Havia um certo homem da tribo de <i>Rmatáim Tsofim</i>, Remataim-Zofim, que habitava a região montanhosa de Efraim, chamado Elcana, filho de Jeroão, neto de Eliú e bisneto de Toú, filho de Zuf, o efraimita.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Elcana tinha duas esposas: uma se chamava <i>Haná</i>, Ana, e a outra Penina. Penina havia concebido e tinha filhos. Ana, no entanto, não tinha nenhum.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos os anos Elcana subia da sua cidade para adorar e oferecer sacrifícios ao SENHOR dos Exércitos, em Siló, onde os dois filhos de Eli: Hofni e Finéias, serviam como sacerdotes do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia em que oferecia sacrifícios, Elcana tinha o costume de dar porções à sua mulher Penina e a todos os seus filhos e filhas,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  porém a Ana, entregava-lhe uma porção dupla, porquanto grande era seu amor por ela, ainda que o SENHOR não a tivesse permitido gerar filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Isso tudo acontecia ano após ano. Sempre que eles subiam à Casa de <i>Yahweh</i>, o SENHOR, a rival de Ana a ofendia e ela passava o tempo todo solitária, chorando e sem comer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Elcana, seu marido, lhe indagava: ´Ana, por que choras e não te alimentas? Por que estás tão infeliz? Será que eu não valho para ti mais do que dez filhos?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certa ocasião, em Siló, logo depois de haverem terminado de comer e beber, estando o sacerdote Eli sentado numa cadeira junto a um dos pilares à entrada do santuário do SENHOR, Ana se levantou


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E fez o seguinte voto: ´Ò SENHOR Todo-Poderoso, se quiseres dar atenção à humilhação da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas lhe concederes um filho homem, então prometo que o dedicarei a ti, <i>Yahweh</i>, por todos os dias da sua vida, e o seu cabelo e a sua barba jamais serão cortados!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Como Ana estava orando silenciosamente, seus lábios se mexiam, mas não se ouvia o som de sua voz. Então Eli imaginou que ela estivesse embriagada


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, Ana lhe replicou com estas palavras: ´Ó não, meu senhor, pelo contrário. Sou uma mulher tomada pela amargura. Não bebi vinho ou qualquer bebida fermentada; estava, isto sim, a derramar minha alma diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não julgueis a tua serva como uma mulher vadia; estava orando daquele modo e até agora pois estou muito triste e desesperada!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Eli lhe disse: ´Vai-te na paz do SENHOR! E que o Deus de Israel te conceda o pedido que lhe fizeste.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que ela respondeu: ´Que a tua serva alcance graça diante de ti e que penses sempre bem de minha pessoa!` Em seguida, Ana seguiu o seu caminho, comeu, e em seu rosto já não havia mais desalento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Bem cedo, no dia seguinte, Elcana e toda a sua família levantaram-se e depois de haverem adorado ao SENHOR, retornaram para casa, em Ramá. Elcana teve relações sexuais com sua esposa Ana, e o SENHOR lembrou-se dela respondendo favoravelmente à sua oração.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim Ana engravidou e, no devido tempo, deu à luz um filho a quem chamou de <i>Shemuel</i>, Samuel, explicando: ´Eu o roguei a <i>Yahweh</i>!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, quando no ano seguinte, Elcana subiu novamente com toda a família para oferecer o sacrifício anual ao SENHOR e para cumprir o seu voto,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ana, porém, não foi com eles e justificou ao marido: ´Não irei antes que o menino seja desmamado! Então, eu o levarei, e será apresentado perante o SENHOR, e ele morará ali para sempre.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Replicou-lhe Elcana, seu marido: ´Faze o que parecer melhor. Ficai aqui com o menino até que o desmames; tão somente realize o SENHOR a sua Palavra!` Assim, ficou ela em casa e criou seu filho até que o desmamou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois de desmamá-lo, quando o menino ainda era pequenino, Ana o levou à Casa do SENHOR em Siló, com um novilho de três anos de idade, uma medida de farinha com cerca de vinte quilos, e uma vasilha de couro cheia de vinho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e ela lhe declarou: ´Ah, meu senhor! Tão certo como tu vives, meu senhor, eu sou a mesma mulher que esteve aqui contigo, orando ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo, agora, eu, de minha parte o entrego ao SENHOR. Por toda a sua vida será dedicado ao SENHOR!` E ali adoraram o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não há ninguém Santo como o SENHOR; não existe outro além de ti; não há Rocha alguma como o nosso Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não multipliqueis palavras altivas, nem brote dos vossos lábios a arrogância, pois o SENHOR é Deus sapientíssimo: cabe a Ele julgar tudo o que as pessoas fazem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os que viviam na abastança agora trabalham por comida, mas os famintos não passam mais fome; até a estéril teve sete filhos, mas a que tinha muitos filhos se enfraqueceu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ergue do pó o necessitado e do monte de cinzas faz ressurgir o abatido; Ele os faz assentar-se com príncipes e lhes concede um lugar de honra, porque ao SENHOR pertencem os fundamentos da terra, e sobre eles estabeleceu o mundo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele guardará os pés dos seus santos, mas os ímpios permanecerão nas trevas, porquanto não é pela força que o ser humano vencerá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os que lutam contra o SENHOR serão pulverizados. O Altíssimo trovejará desde os céus contra eles. <i>Yahweh</i> julgará até os confins da terra; dará força ao seu rei e exaltará o poder do seu Ungido!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Elcana retornou para casa em Ramá; o menino, porém, ficou e começou a servir o SENHOR sob a mentoria do sacerdote Eli.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  tampouco cumpriam corretamente os tradicionais deveres de sacerdotes para com o povo; assim, sempre que alguma pessoa oferecia um sacrifício, o auxiliar do sacerdote vinha com um garfo de três dentes,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e, enquanto a carne estava cozinhando, ele enfiava o garfo na panela, caldeirão, tacho ou outra vasilha que estivesse sendo usada, e pegava para si tudo o que vinha preso ao garfo. E desse modo agiam com todos os filhos de Israel que iam cultuar em Siló.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E também, antes de se queimar a gordura, vinha o auxiliar do sacerdote e ordenava ao homem que estava oferecendo o sacrifício: ´Dá um pedaço desta carne para o sacerdote assar, porquanto ele não aceitará de ti carne cozida, somente a que ainda estiver crua!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se o homem argumentasse: ´Deixa a gordura queimar primeiro e depois toma quanto desejares.` Ele contestava: ´Não! Tu me entregarás a carne agora como te ordenei ou a tomarei à força!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, o pecado destes jovens era muito grave aos olhos do SENHOR, porquanto tratavam com descaso a oferta trazida para o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todos os anos sua mãe fazia uma pequena túnica e a levava para ele, quando subia a Siló com o marido para cultuarem e oferecerem o sacrifício anual.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eli abençoava Elcana e sua esposa com as seguintes palavras: ´Que <i>Yahweh</i> te dê outros filhos desta mulher em lugar do filho que ela rogou e dedicou ao SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o SENHOR visitou Ana novamente e a abençoou, e ela concebeu e deu à luz a mais três filhos e duas filhas. Enquanto isso, o menino Samuel crescia diante do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eli já era bem idoso quando ficou sabendo de tudo o que seus filhos faziam de errado a todo o povo de Israel, inclusive que eles se tinham relações promíscuas com as mulheres que serviam junto à entrada da Tenda do Encontro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por isso os chamou à atenção: ´Por que fazeis isso? Tenho ouvido de todo este povo sobre o vosso mau procedimento!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Não, meus filhos, não é nada boa a fama que se divulga entre todo o povo do SENHOR a vosso respeito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Se um homem comete um pecado ou falta contra outro ser humano, os juízes poderão intervir a seu favor; todavia, se pecar contra Deus, quem poderá interceder por ele?` Seus filhos, apesar destes conselhos e advertências , não quiseram dar atenção a seu pai. O SENHOR, entretanto, já havia resolvido destruí-los.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entrementes, o jovem Samuel ia crescendo, cada dia mais, em estatura e em graça e estima por parte do SENHOR e de todas as pessoas à sua volta.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então chegando um homem de Deus à cidade foi falar com Eli e profetizou: ´Assim diz o SENHOR: ´Porventura não me revelei claramente à família de teu pai, quando eles ainda estavam no Egito, sob o domínio do faraó?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eu o escolhi dentre todas as tribos de Israel para ser o meu sacerdote entre o povo, para ministrar no meu altar, para queimar o meu incenso e para trazer o colete sacerdotal diante de mim sem mácula; e concedi todas as ofertas queimadas dos israelitas à família de teu pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ora, por qual motivo então pisais e zombais do meu sacrifício e da minha oferta, que ordenei expressamente fossem celebradas na minha Habitação? Por que honras teus filhos mais do que a minha pessoa, permitindo-os engordar como glutões com as melhores partes de todas as ofertas feitas por Israel, o meu povo?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, <i>Yahweh</i>, o Deus de Israel, declara solenemente: ´Prometi à tua família e à linhagem de teu pai, que ministrariam diante de mim para sempre` Entretanto, agora o SENHOR declara: ´Longe de mim tal propósito! Ora, honrarei aqueles que me oferecem honra, mas aqueles que me desprezam, igualmente serão tratados com desprezo!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  É chegada a hora, portanto, em que aniquilarei o teu poder e a força da família de teu pai como se decepa um braço, e jamais haverá algum idoso na tua família.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E contemplarás a aflição na minha Habitação. Apesar de toda a prosperidade que trarei sobre Israel, não haverá pessoas que alcancem idade avançada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aquele de tua linhagem a quem Eu não destruir do meu altar, ficará apenas para consumir os teus olhos de lágrimas, lamento e te provocar tristeza; e todos os descendentes morrerão no auge da vida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O que acontecer com teus dois filhos, Hofni e Fineias, será um sinal para ti: ambos morrerão no mesmo dia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, escolherei e levantarei para mim mesmo um sacerdote fiel, que agirá de acordo com o meu coração e o meu pensamento. Eu lhe edificarei uma família duradoura, e ele ministrará para sempre diante do meu rei Ungido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E todo aquele que restar da tua família virá e se curvará diante dele para lhe rogar por uma moeda de prata e um pedaço de pão; e dirá: ´Imploro-te que me dês alguma função sacerdotal, para que tenha algo para comer!``


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Samuel ainda era menino, mas continuava a servir ao SENHOR, sob a direção de Eli. Naquela época raramente <i>Yahweh</i> falava aos seus servos, e as visões haviam se escasseado muito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certa noite, Eli, cujos olhos estavam ficando tão debilitados que já não conseguia mais enxergar, estava deitado em seu lugar de costume.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Samuel dormia na Tenda Sagrada de<i>Yahweh</i>, onde ficava a Arca da Aliança. E a lâmpada de Deus ainda estava acesa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então <i>Yahweh</i>, o SENHOR chamou o menino: ´Samuel! Samuel!` Ao que ele respondeu: ´Eis-me aqui!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Prontamente correu até onde Eli repousava e perguntou-lhe: ´Aqui estou senhor, me chamaste?` Mas Eli replicou-lhe: ´Eu não te chamei; volta e deita-te!` E Samuel foi e se deitou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR chamou novamente: ´Samuel! Samuel! Então ele se levantou, foi até Eli e disse: ´Tu me chamaste: aqui estou!` Mas Eli tornou a responder: ´Eu não te chamei, filho meu; volta e deita-te.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o SENHOR chamou Samuel pela terceira vez. Ele se levantou, foi até Eli e disse: ´Eis-me aqui, pois me chamaste!` E neste momento Eli compreendeu que Yahweh estava chamando o menino.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Eli orientou a Samuel: ´Vai deitar-te, e se Ele te chamar de novo, dirás: ´Fala, SENHOR, pois o teu servo está ouvindo.` Assim, Samuel foi se deitar no seu lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR voltou a chamá-lo como nas outras vezes: ´Samuel! Samuel!` Ao que prontamente lhe respondeu o menino: ´Fala, porque o teu servo ouve!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o SENHOR revelou a Samuel: ´Eis que estou a ponto de realizar em Israel algo que fará tinir os ouvidos de todos os que ficarem sabendo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Porquanto Eu lhe afirmei que julgaria sua família para sempre, por causa do grave pecado dos seus filhos, do qual ele tinha plena consciência; seus filhos se fizeram desprezíveis e blasfemadores contra a minha pessoa, e ele não os puniu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por esse motivo jurei à família de Eli: ´Jamais se fará expiação por esta família, nenhum sacrifício ou oferta de manjares será suficiente para apagar a culpa do seu terrível pecado``


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Samuel ficou deitado até o romper do dia e então abriu as portas do aposento onde estava na Casa do SENHOR. Ele teve receio de contar a Eli tudo o que vira e ouvira.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Eli o chamou para perto de si: ´Samuel, meu filho!` Ao que prontamente respondeu Samuel: ´Eis-me aqui!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Eli lhe interrogou: ´Filho, o que foi que Deus te revelou? Não escondas nada de mim; Deus te castigue duramente, se esconderes de mim uma só palavra de tudo o que Ele te comunicou!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disso, Samuel contou-lhe tudo o que ouvira, sem lhe poupar de nenhum detalhe. Então Eli exclamou: ´Ele é <i>Yahweh</i>, o SENHOR! Que Ele faça o que bem parecer aos seus olhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto Samuel crescia, o SENHOR estava com ele, e fazia com que todas as palavras do jovem, de fato, se cumprissem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o Israel, desde Dã até Berseba, reconhecia que Samuel estava confirmado como verdadeiro profeta do SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filisteus organizaram sua frente de combate em linha para enfrentar Israel, e depois de violentos embates, Israel foi derrotado pelos filisteus, que mataram cerca de quatro mil israelitas no campo de batalha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os sobreviventes chegaram ao acampamento, os anciãos e líderes de Israel indagaram-lhes: ´Por que fez hoje o SENHOR que fôssemos feridos e vencidos pelos filisteus? E concluíram: ´Vamos a Siló buscar a Arca do nosso Deus: que venha para o nosso meio e nos livre da mão de nossos inimigos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então as autoridades do povo mandaram trazer de Siló a Arca da Aliança do SENHOR dos Exércitos, que está entre os querubins; e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, acompanhavam a Arca de Aliança de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que a Arca da Aliança do SENHOR chegou ao acampamento, todo Israel começou a gritar tão alto, que o chão ao redor estremeceu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os filisteus ouviram aquele brado extraordinário e exclamaram: ´Que significa esse forte grito no acampamento dos hebreus?` Quando foram avisados de que a Arca da Aliança do SENHOR havia chegado ao acampamento dos hebreus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  grande temor tomou conta dos filisteus e comentavam entre si: ´Deus veio ao acampamento dos hebreus! Ai de nós! Nunca aconteceu algo assim!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ai de nós! Quem poderá nos salvar destes poderosos deuses? São os mesmos deuses que feriram os egípcios com toda espécie de pragas no deserto.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E concluíram: ´Sede fortes, ó filisteus, e sede homens corajosos, a fim de que não vos torneis escravos dos hebreus, como eles foram vossos escravos no passado. Sede homens e lutai bravamente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim, os filisteus partiram para a luta e Israel acabou sendo vencido; cada israelita teve que fugir correndo para a sua tenda. O massacre foi enorme e horrível: Israel perdeu trinta mil soldados a pé.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquele mesmo dia um homem de Benjamim correu da frente de guerra até Siló, com as roupas rasgadas e terra na cabeça.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando ele chegou, Eli estava sentado em sua cadeira, ao lado da estrada. Estava muito angustiado, pois em seu coração temia pela Arca de Deus. O homem entrou na cidade, contou tudo sobre a matança que ocorrera, e imediatamente a cidade inteira começou a gritar e se lamentar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eli ouviu o clamor do povo ao longe e perguntou: ´Que grande alarido é esse na cidade?` E o benjamita se apressou e veio correndo trazer as notícias a Eli.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Estava Eli com noventa e oito anos de idade, seus olhos, já fracos, não se moviam mais, e ele não conseguia mais enxergar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que o encontrou o mensageiro lhe disse: ´Estou chegando do campo de batalha; consegui fugir das fileiras e hoje mesmo vim correndo de lá até aqui!` Diante do que Eli indagou-lhe: ´O que aconteceu, meu filho?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o homem lhe deu a notícia: ´Israel teve que fugir dos filisteus, e terrível carnificina, fomos derrotados e seus dois filhos, Hofni e Finéias, estão mortos. Além de tudo, os filisteus tomaram a Arca de Deus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que o mensageiro mencionou a Arca de Deus, Eli caiu da cadeira para trás, próximo do portão da cidade, onde estava, quebrou o pescoço, e morreu, porquanto era idoso e obeso. Eli julgou e liderou o povo de Israel durante quarenta anos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  A nora de Eli, a esposa de Finéias, estava grávida e já quase na época de ter seu bebê. Quando ela recebeu a notícia de que a Arca de Deus havia sido tomada pelos filisteus e que o seu sogro e seu marido haviam morrido, começou a sentir fortes dores de parto e deu à luz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela estava morrendo, mas as mulheres que a ajudavam lhe rogaram: ´Tenha coragem! Anima-te, porque tiveste um filho!` Ela, porém, nem conseguiu responder nem dar atenção.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ela deu ao menino o nome de <i>I-Cavod</i>, Icabode, querendo dizer: ´Foi-se a Glória de Israel!`, aludindo ao fato de a Arca de Deus ter sido tomada, e por causa da morte de seu sogro e de seu marido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois de tomarem a Arca de Deus, os filisteus a levaram de <i>Even Haézer</i>, Ebenézer para a cidade de <i>Ashdod</i>, Asdode,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, ao romper da manhã, os moradores de Asdode observaram que a imagem de Dagom estava caída de cara no chão, exatamente da frente da Arca do SENHOR! Imediatamente eles ergueram a estátua de Dagom e a colocaram de volta em seu lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, na manhã seguinte, quando se levantaram ao raiar do dia, lá estava novamente Dagom caído, rosto em terra, diante da Arca do SENHOR! As mãos e a cabeça da estátua de Dagom haviam sido quebradas e estavam sobre a soleira; só o seu corpo ficou no lugar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  É por este motivo que até hoje os sacerdotes de Dagom e todos os que o adoram em Asdode, não pisam sobre o patamar junto a entrada da porta do seu templo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Passados estes acontecimento a mão do SENHOR pesou sobre o povo de Asdode e das cidades vizinhas, trazendo destruição sobre todos eles e afligindo-os com pestes e tumores diversos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os habitantes de Asdode notaram o que estava acontecendo em toda parte, exclamaram: ´Não fique mais conosco a Arca do Deus de Israel, porque a sua mão se endureceu contra nós e contra o nosso deus Dagom!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então mandaram que alguns mensageiros fossem chamar todos os cinco príncipes filisteus e lhes indagaram: ´Que devemos fazer com a Arca do Deus de Israel?` E, tomaram a seguinte decisão: ´A Arca do Deus de Israel seja transportada imediatamente a Gate!` E então levaram a Arca do Deus de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, logo depois que a Arca chegou àquela cidade, o SENHOR Deus castigou severamente aquele povo e pôs medo em todos habitantes daquela região. Surgiram tumores em todas as pessoas de Gate; nos idosos e nos jovens, tanto nas mais importantes e ricas como nas mais humildes e pobres.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então enviaram a Arca de Deus para Ecrom. Quando a Arca de Deus estava entrando na cidade de Ecrom, o povo começou a gritar: ´Eis que trouxeram a Arca do Deus de Israel para nos destruir a nós e toda a nossa gente!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E, imediatamente, enviaram mensageiros a todos os príncipes governadores dos filisteus com a seguinte súplica: ´Devolvei o quanto antes a Arca do Deus de Israel: que ela retorne ao seu lugar e não mais provoque a nossa destruição e o sofrimento do nosso povo!` Em verdade, um grande pavor da morte se observava em todos os habitantes daquela cidade, tanto pesara a poderosa mão de Deus ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aqueles que não morriam rapidamente eram afligidos com vários tumores, e gritos de dor e aflição subiam incessantemente ao céu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando já haviam passados sete meses que a Arca do SENHOR estava nas terras dominadas pelos filisteus,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  então eles decidiram chamar os seus sacerdotes, magos e adivinhadores e lhes indagaram: ´Que devemos fazer com a Arca do Deus de Israel? Dizei-nos como havemos de devolvê-la ao seu devido lugar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então aqueles sábios lhes orientaram: ´Que desejais devolver adequadamente a Arca do Deus de Israel, não a envieis vazia, porém mandai com ela uma oferta generosa pela reparação de culpa. Assim sereis curados e sabereis por que a mão do Deus de Israel persiste em castigá-los!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disso os líderes filisteus perguntaram: ´Mas, qual deve ser a reparação que haveremos de pagar?` Responderam-lhes: ´De acordo com o número dos príncipes filisteus, cinco esculturas em ouro no formato de tumores e cinco de ratos, porquanto foi essa a praga que vós e os vossos governantes sofrestes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Fazei imagens dos vossos tumores e imagens dos vossos ratos, que devastam a vossa terra, e dai glória ao Deus de Israel. É bem possível que este gesto alivie a mão de Deus de cima de vós, do vosso deus e de toda a terra onde habitais!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Por que endureceríeis o vosso coração como o fizeram os egípcios e Faraó? Somente quando Deus os tratou com grande rigor e humilhação foi que eles deixaram os israelitas seguirem o seu caminho!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Portanto, agora tomai e preparai um carro novo e duas vacas com cria, sobre as quais não tenha ainda sido colocada qualquer tipo de canga; atrelai as vacas à carroça e mandai os bezerros de volta ao curral.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomai, então, a Arca de Deus e colocai-a sobre a carroça. Quanto aos objetos de ouro que estais enviando como oferta pela culpa, depositá-los-eis numa caixa-forte, ao lado da Arca, e a deixareis partir.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Observai atentamente, porém, se o carro tomar o caminho em direção a cidade de <i>Bet-Shémesh</i>, Bete-Semes, isso significa que foi o Deus dos israelitas que, de fato, nos mandou todo este terrível mal. Entretanto, se isso não acontecer, então quer dizer que não foi Ele quem nos castigou com toda esta praga, e sim que ela veio por acaso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E os filisteus fizeram o que os seus sacerdotes e feiticeiros haviam orientado: pegaram duas vacas e as amarraram a uma carroça nova e prenderam seus bezerros no curral.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, colocaram a Arca do SENHOR sobre a carroça e junto dela um cofre em forma de caixa com os ratos de ouro e as imagens dos tumores.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que as vacas se movimentaram diretamente com destino a Bete-Semes e mantiveram-se resolutas nesta estrada, mugindo por todo o caminho, e não se desviaram um só momento, nem para a direita nem para a esquerda. E os governantes e líderes dos filisteus as seguiram até a fronteira de Bete-Semes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entrementes, o povo de Bete-Semes estava colhendo trigo no vale e, assim que avistaram a Arca da Aliança voltando, alegraram-se grandemente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aquele carro filisteu, puxado pelas duas vacas, chegou ao campo de Josué, de Bete-Semes, e ali parou ao lado de uma grande rocha. Em seguida, cortaram toda a madeira da carroça para o fogo e ofereceram as vacas em holocausto a <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os levitas desceram a Arca do SENHOR e o cofre com os objetos de ouro e haviam depositado tudo sobre a grande pedra. E naquele dia o povo de Bete-Semes apresentou ao SENHOR ofertas que foram totalmente queimadas e também sacrifícios de animais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As esculturas de ouro simbolizando os tumores que os filisteus pagaram em reparação pelos seus pecados contra o SENHOR foram destinadas uma por cidade. E assim enviaram uma peça de ouro para: Asdode, Gaza e Ecrom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O número dos ratos de ouro foi de acordo com o número de cidades filistéias que pertenciam aos cinco príncipes filisteus, isto é, tanto as cidades fortificadas, protegidas por muralhas, como as aldeias e povoados vizinhos. A grande pedra sobre a qual depositaram a Arca do SENHOR, é até nosso dias uma testemunha no campo de Josué, de Bete-Semes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, setenta homens de Bete-Semes, sendo que cinqüenta deles eram daqueles que andam aos milhares, filhos de Jeconias, cometeram o pecado de olhar para dentro da Arca de <i>Yahweh</i>, e por este motivo o SENHOR os matou. E o povo muito se lamentou, chorou e ficou de luto, por causa dessa grande matança que Deus fez cair sobre sua gente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os habitantes de Bete-Semes exclamaram: ´Quem poderá, de agora em diante, permanecer na presença de <i>Yahweh</i>, o Deus Santo? Para quem deveremos enviar a sua Arca, a fim de que Ele se afaste de nós?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida mandaram mensageiros aos moradores de <i>Kiriat-Iearim</i>, Quiriate-Jearim, com estas palavras: ´Os filisteus restituíram a Arca da Aliança do Eterno. Descei, portanto, e levai-a para vós!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então os homens de Quiriate-Jearim, cidade de Jearim, vieram para levar a Arca do SENHOR. E eles a conduziram para a casa de Abinadabe, na colina, e consagraram seu filho Eleazar para guardar a Arca de <i>Yahweh</i>.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Desde o dia em que a Arca do SENHOR foi instalada em Quiriate-Jearim, um longo tempo se passou; foram vinte anos. E todo o povo de Israel clamava e buscava o SENHOR por meio de súplicas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E aconteceu que Samuel declarou a toda a Casa de Israel: ´Se é de todo o vosso coração que desejais voltar-vos para <i>Yahweh</i>, tirai imediatamente do meio de vós os deuses pagãos, estrangeiros e todas as imagens da deusa Astarote! Dedicai inteiramente o vosso coração ao SENHOR e adorai somente a Ele. Então Ele vos livrará da mão dos filisteus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, todos os israelitas jogaram fora suas várias imagens de Baal, Astarote e outros deuses e passaram a reverenciar exclusivamente a Deus, o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E Samuel prosseguiu proclamando: ´Reuni, pois, todo o Israel em Mispá, para que eu possa interceder por vós perante <i>Yahweh</i>!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Reuniram-se em Mispá, tiraram água e derramaram diante do SENHOR, jejuaram naquele dia e confessaram: ´Pecamos contra Yahweh, o SENHOR!` E foi em Mispá que Samuel passou a julgar e governar todo o povo de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Logo que os filisteus foram informados que os israelitas se haviam reunido em assembléia em Mispá, os príncipes, líderes do povo filisteu, subiram com o objetivo de atacar Israel. Sabendo disso, os filhos de Israel sentiram grande medo dos soldados filisteus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Correram para Samuel e lhe rogaram: ´Não cesses de invocar o Nome de <i>Yahweh</i>, nosso Deus, para que Ele nos salve das mãos dos filisteus!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Samuel tomou um cordeirinho ainda não desmamado e o ofereceu inteiro como holocausto ao SENHOR pelo povo de Israel, e <i>Yahweh</i> o ouviu e respondeu à sua oração.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Enquanto Samuel estava queimando completamente o sacrifício que oferecia a Deus, os filisteus atacaram Israel, mas, naquele dia, porém, o SENHOR trovejou com fortíssimo estrondo contra o exército filisteu, colocou todos os soldados em pânico e foram derrotados por Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As forças militares de Israel saíram de Mispá e perseguiram os filisteus até uma certa região localizada abaixo de Bete-Car, exterminando-os pelo caminho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Samuel mandou que uma pedra fosse erguida entre Mispá e Sem; e deu-lhe o nome de <i>Éven-Haézer</i>, Ebenézer, que significa ´Rocha do Socorro`, querendo dizer: ´Até aqui nos ajudou o SENHOR!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Deste modo os filisteus foram derrotados, e o SENHOR Deus não permitiu que eles invadissem as terras de Israel durante todo o tempo em que Samuel viveu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  As cidades que os filisteus tinham conquistado foram devolvidas ao povo de Israel, desde Ecrom até Gate. Israel conseguiu também libertar todos os territórios vizinhos à estas grandes cidades do poder dos filisteus. E se estabeleceu a paz entre Israel e os amorreus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Cada ano ele visitava Betel, Guilgal e Mispá, decidindo sobre as importantes questões de Israel em todos esses lugares.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas sempre retornava a Ramá, onde estava sua residência; dali ele governava sua cidade e toda a nação de Israel como juiz e líder. E foi em Ramá que Samuel construiu um altar em honra ao Nome de <i>Yahweh</i>, o SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, os filhos de Samuel não seguiram o seu exemplo. Ao contrário, deixaram-se seduzir e orientar-se pela ganância, aceitaram suborno e perverteram a lei e o direito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E ponderaram-lhe: ´Tu envelheceste, e teus filhos insistem em não andar nos teus caminhos. Portanto, constitui sobre nós um rei, o qual exerça a justiça sobre nós, como acontece em todas as nações ao nosso redor!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, esta expressão: ´constitui sobre nós um rei, o qual exerça a justiça sobre nós`, causou um profundo desgosto ao coração de Samuel, e então ele invocou o Nome de <i>Yahweh</i> e orou ao SENHOR.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O SENHOR Deus então lhe respondeu em seguida: ´Atende, pois, a tudo o que este povo te pede, porquanto não é a ti que eles rejeitam, mas sim a minha própria pessoa, porque não desejam mais que Eu reine sobre eles!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tudo o que têm feito comigo desde o dia em que os libertei e fiz subir do Egito, até este momento, abandonando-me e prestando culto e adoração a outros deuses, assim também estão fazendo contigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agora, portanto, atende ao que eles pleiteiam. Contudo, solenemente, lembra-lhes e explica-lhes todos os direitos do rei que reinará sobre eles!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ele declarou: ´Este é o direito do rei que reinará sobre vós: Ele convocará os vossos filhos e os encarregará dos seus carros de guerra e dos seus cavalos e os fará marchar e correr à frente do seu carro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Determinará alguns como comandantes de mil soldados e outros como comandantes de cinqüenta. Ele os mandará arar as terras dele, fazer toda a colheita, e construir armas de guerra e todo o tipo de equipamentos para os seus carros de guerra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tomará igualmente vossos campos, as vossas vinhas, os vossos melhores olivais, e os dará aos seus oficiais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Das vossas culturas e das vossas vinhas ele cobrará o dízimo, que destinará aos seus oficiais, criados, eunucos e serviçais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os melhores entre os vossos servos e as vossas servas, os jovens, o gado e os jumentos serão todos tomados, conforme a sua vontade, para seu uso particular.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, naquele dia, reclamareis com grande voz contra o rei que vós mesmos tiverdes escolhido, porém <i>Yahweh</i> não atenderá as vossas queixas naquele momento de aflição!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, todo o povo recusou-se a ouvir a advertência de Samuel e exclamou: ´Não! Queremos ter um rei!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Eis, pois, que seremos como todas as demais nações; um rei nos governará, e sairá a nossa frente para lutar em nossas batalhas!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o SENHOR determinou: ´Satisfaz, portanto, o desejo deste povo e constitui-lhe um rei!` Então Samuel respondeu aos homens de Israel: ´Volte cada um para a sua cidade!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Havia um homem entre o povo da tribo de Benjamim chamado Quis. Ele era filho de Abiel, neto de Zeror, bisneto de Becorate e trineto de Afias. Quis era um homem abastado e muito influente em sua região.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Tinha ele um filho chamado Saul, um belo jovem. Nenhum outro havia entre os filhos de Israel mais bonito do que ele; os rapazes mais altos chegavam apenas à altura dos seus ombros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Certo dia, aconteceu que algumas jumentas que pertenciam a Quis, o pai de Saul, se desgarraram e fugiram. Então Quis pediu a Saul: ´Filho, chama um dos criados e vai à procura das jumentas desgarradas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Percorreram toda a região montanhosa de Efraim e vasculharam a terra de Salisa, mas não as encontraram. Seguiram pelas terras de Saalim, contudo as jumentas também não estavam lá. Então atravessaram todo o território de Benjamim, e mesmo com todo esse esforço não as acharam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Chegando ao distrito de Zufe, sugeriu Saul ao servo que o acompanhava: ´Vamos voltar! Caso contrário meu pai deixará de pensar nas jumentas e começará a se preocupar conosco.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Entretanto, o servo lhe aconselhou: ´Nesta cidade mora um homem de Deus que é muito respeitado. Tudo o que ele diz acontece com certeza. Vamos até lá: é bem possível que nos possa orientar quanto ao caminho que devemos seguir!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Mas Saul ponderou ao criado: ´Se formos, que ofereceremos ao homem? O pão já acabou no alforje, e nada mais temos a oferecer pelos préstimos deste homem de Deus. O que podemos fazer?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  O servo pediu a palavra e ofereceu a Saul: ´Ocorre que ainda tenho comigo cerca de três gramas de prata, que darei com prazer ao homem de Deus, e ele nos ajudará em nossa jornada!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  (Nos tempos antigos, em Israel, quando uma pessoa desejava saber a vontade de Deus, costumava dizer: ´Vinde vamos ao vidente!`, porquanto naquela época se chamava o atual ´profeta` de ´vidente`.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Saul replicou ao seu servo: ´Falaste bem. Vamos, então!` E chegaram à cidade onde morava o homem de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao subirem a colina para chegar à cidade, encontraram algumas jovens que estavam saindo para buscar água e indagaram a elas: ´O vidente está na cidade?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que elas prontamente responderam: ´Está sim! Logo ali adiante. Acaba de chegar, um pouco antes de ti. Mas apressa-te: ele veio à cidade porque ainda hoje será oferecido um sacrifício no altar que foi erguido no monte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que entrardes na cidade, vós o achareis antes que suba ao altar do monte para comer. O povo não comerá antes que ele chegue ao lugar alto, pois ele deve abençoar o sacrifício; depois disso, os convidados poderão comer à vontade. Subi, pois, depressa e logo o achareis!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Subiram, então, à cidade. Quando iam atravessando a porta, Samuel saia em sua direção a caminho do altar do monte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  ´Amanhã, por volta desta hora, enviar-te-ei um homem da terra de Benjamim! Unge-o como líder sobre Israel, o meu povo. Ele libertará o meu povo do domínio dos filisteus, porque tenho observado o sofrimento do meu povo e ouvido os seus pedidos de socorro!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E assim que Samuel fixou os olhos em Saul, o SENHOR lhe deu a entender: ´É precisamente este o homem de quem te falei. É ele quem governará o meu povo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, Saul se aproximou de Samuel à altura da soleira da porta de entrada da cidade e lhe rogou: ´Por favor, podes indicar-me onde fica a casa do vidente?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao que Samuel respondeu a Saul: ´Sou eu o vidente. Sobe adiante de mim ao lugar alto onde está o altar, pois hoje comereis comigo. Amanhã, ao raiar do dia, eu te esclarecerei tudo quanto hoje preocupa o teu coração!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quanto às jumentas que se extraviaram de tuas mãos já há três dias, não te aflijas por elas; eis que já foram encontradas. E a quem pertencerá tudo o que é precioso em Israel, senão a ti e a toda família de teu pai?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Saul, espantado, respondeu prontamente: ´Porventura não sou eu um simples benjamita, a menor das tribos de Israel, e não é a minha família a menos importante entre todos os clãs da tribo de Benjamim? Sendo assim, porque o senhor está me dirigindo estas palavras?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Samuel tomou gentilmente a Saul e o seu servo e os conduziu ao salão de festas e lhes ofereceu o lugar de maior honra, à cabeceira da mesa, onde estavam assentados cerca de trinta proeminentes convidados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, Samuel dirigiu-se ao cozinheiro e solicitou: ´Serve aquela porção de carne que te recomendei que separasses!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E o cozinheiro imediatamente trouxe a coxa do animal preparado, com tudo o que estava sobre ela, e a depositou diante de Saul. Em seguida, disse Samuel: ´Eis, aqui está, diante de ti o que fora reservado. Come, pois te foi guardado para esta ocasião, a fim de que o comesses na companhia de muitos ilustres convidados. Assim Saul comeu com Samuel naquele dia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois que desceu do altar do monte para a cidade, Samuel conversou com Saul no terraço de sua casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ao raiar da aurora, quando se levantaram, Samuel chamou Saul no terraço para se despedir dizendo: ´Levanta-te para que eu te acompanhe até a saída da cidade!` Saul se levantou, e os dois saíram, ele e Samuel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando desciam em direção à saída da cidade, Samuel pediu a Saul: ´Fala ao rapaz que passe adiante de nós. O servo de Saul passou, e Samuel disse: ´Tu, porém, espera aqui a fim de que eu possa lhe transmitir a mensagem de Deus para ti!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Samuel havia trazido consigo um frasco de azeite e o derramou sobre a cabeça de Saul, beijou-lhe uma das faces e declarou: ´Porventura <i>Yahweh</i> não te ungiu para seres príncipe sobre a sua herança?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Hoje, portanto, quando me deixares, encontrarás dois homens próximos ao túmulo de Raquel, na fronteira de Benjamim. Esses homens lhe dirão: ´Eis que já foram encontradas as jumentas que saístes a procurar. O teu pai esqueceu o caso das jumentas, e está agora aflito por tua causa e indaga a todo momento: ´Que terá acontecido ao meu filho?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, dali, prosseguirás rumo ao Carvalho de Tabor, encontrarás três homens que estarão subindo para cultuar a Deus em Betel. Um deles levando três cabritos, outro, três pães, e o outro, um odre, uma vasilha de couro cheia de vinho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Chegarás, então, a Gibeá de Deus, onde há um posto militar dos filisteus, e acontecerá que entrando na cidade, te defrontarás com uma confraria de profetas que vêm descendo do alto lugar tocando liras, tamborins, flautas e harpas; e eles estarão profetizando.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Neste momento, o Espírito do SENHOR tomará pleno controle de ti, e terás manifestações proféticas com eles; e serás transformado em outro homem!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que estes sinais te sucederem age, pois, de acordo com o que decidires, porque Deus é contigo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Ide, todavia, na minha frente para Guilgal. Mais tarde eu irei ter contigo, a fim de oferecer holocaustos e sacrifícios de paz e comunhão. Contudo, aguardarás sete dias até que eu chegue e te oriente sobre o que fazer.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que voltou as costas para deixar Samuel e partir para casa, Deus mudou o coração de Saul, e todos aqueles sinais se cumpriram naquele mesmo dia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Partindo dali, Saul e seu servo chegaram a Gibeá, e logo um grupo de profetas veio caminhando na direção de Saul; o Espírito de Deus se apossou dele, e imediatamente ele profetizou entre os profetas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Quando os que já o conheciam o observaram profetizando com o grupo, comentavam uns com os outros: ´Que terá acontecido com o filho de Quis?` Ora, Saul está também na sociedade dos profetas?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então um homem que morava ali exclamou: ´Porventura os pais destes homens também são profetas?` E daí surgiu o seguinte dito popular: ´Será que Saul também virou profeta?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Foi quando o tio de Saul indagou a ele e ao seu servo: ´Aonde foste!` Ao que redargüiu Saul: ´Ora, procurar as jumentas desgarradas!` Quando, no entanto, chegamos à conclusão de que não poderiam ser encontradas, fomos falar com Samuel.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Saul respondeu ao tio: ´Ele nos informou com segurança que as jumentas já haviam sido encontradas!`, e não contou ao tio uma palavra sobre tudo o que Samuel havia dito a respeito do realeza.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  e proclamou-lhes: ´Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: ´Eu libertei Israel do Egito, e vos salvei a todos do poder do Egito e da influência de todos os demais reinos que vos afligiam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, hoje, vós rejeitastes o vosso Deus, Aquele que vos livrou de todos os vossos males e de todas as vossas angústias que vos oprimiam, e respondestes: ´Não! Estabelecei sobre nós um rei!` Agora, portanto, comparecei diante de <i>Yahweh</i>, de acordo com todas as vossas tribos e clãs!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Sendo assim, Samuel mandou que se apresentassem todas as tribos de Israel e, o sorteio indicou a tribo de Benjamim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então fez ir à frente a tribo de Benjamim, família por família, e o clã de Matri foi escolhido. Então os homens da família de Matri avançaram, e Saul, filho de Quis, foi o escolhido. Todavia, quando o procuraram, ele não foi encontrado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Consultaram uma vez mais a <i>Yahweh</i>: ´O homem escolhido já está entre nós?` E <i>Yahweh</i> respondeu: ´Sim, ele está bem ali, escondido no meio das bagagens.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Em seguida, correram a buscá-lo, e ele se apresentou no meio do povo: homem de boa aparência, quando ficou em pé, os mais altos só chegavam aos seus ombros.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Samuel exclamou diante de todo o povo reunido: ´Vede agora quem <i>Yahweh</i>, o SENHOR escolheu? Não há nenhum ser humano que se compare a ele entre todo o Israel!` E, prontamente o povo bradou: ´Viva o rei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Samuel expôs diante de toda a congregação as leis do reino e as escreveu num livro e o depositou perante o SENHOR. Logo em seguida, Samuel mandou o povo de volta para as suas moradas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Saul também retornou à sua casa em Gibeá, acompanhado por guerreiros, cujo coração Deus havia tocado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No entanto, alguns arruaceiros saíram murmurando: ´Como poderá esse tal nos salvar?` E o desprezaram e não lhe homenagearam com presente algum. Saul, contudo, se fez de surdo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Cerca de um mês depois destes eventos, <i>Nahash</i>, Naás, o rei dos amonitas, avançou contra a cidade de <i>Iavesh-Guilad</i>, Jabes-Gileade e a cercou. E o exército de Jabes lhe propôs: ´Faze conosco um tratado, e te serviremos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo, Naás, o amonita, lhes retrucou: ´Eis o pagamento que de vós exigirei para fazer um acordo: todos vós tereis vazado o olho direito, e assim humilharei a todo o Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Diante disso os líderes de Naás responderam: ´Dá-nos uma trégua de sete dias! Mandaremos mensageiros a todo território de Israel e, se ninguém vier em nosso auxílio, nos renderemos a ti.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Os mensageiros chegaram a Gibeá, onde Saul morava. Assim que entregaram as notícias, o povo começou a chorar e se lamentar desesperadamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Naquela mesma hora Saul vinha chegando do campo com o gado e indagou: ´Que se passa com o povo que está aos prantos pela cidade?` Contaram-lhe o que lhes haviam comunicado os homens de Jabes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim que Saul tomou conhecimento do que se passava, o Espírito de Deus assumiu absoluto controle de sua pessoa, e Saul ficou profundamente indignado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Agarrou dois bois e os fez em pedaços; em seguida, por meio de mensageiros, enviou os pedaços dos animais a todo território de Israel, anunciando: ´Eis o que se fará a todos os bois daquele que não seguir imediatamente a Saul e Samuel à batalha!`. Então todo o povo de Israel sentiu imenso temor em relação ao que o SENHOR poderia fazer, e então todos atenderam ao chamado e vieram imbuídos de um só ânimo: seguir as diretrizes de Saul.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Assim, quando Saul os reuniu em Bezeque, somaram trezentos mil homens de Israel e trinta mil de Judá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  E responderam aos mensageiros de Jabes: ´Dizei aos homens de Jabes de Gileade: ´Amanhã, por volta da hora mais quente do dia, vos chegará pleno socorro!` Assim que os mensageiros relataram isso aos moradores da cidade de Jabes, todos muito se alegraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então, os homens de Jabes responderam aos amonitas: ´Amanhã nos entregaremos a vós e então fareis conosco o que vos aprouver!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  No dia seguinte, Saul dividiu os seus homens em três grandes grupos. Ao raiar da aurora os exércitos de Saul avançaram sobre o acampamento amonita e os atacaram violentamente. Por volta do meio dia já haviam massacrado quase todos os inimigos. E os que conseguiram fugir se espalharam, cada qual buscando livrar sua própria vida por um lado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então o povo de Israel declarou a Samuel: ´Onde estão aquelas pessoas que questionaram: ´Poderá Saul reinar sobre nós?` Dize-nos seus nomes a fim de que os executemos agora mesmo!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Contudo Saul ponderou: ´Ninguém será condenado à morte hoje, porquanto neste dia <i>Yahweh</i> proveu salvação a Israel!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Depois Samuel convocou todo o povo: ´Vinde e vamos a Guilgal e reafirmemos ali nossos votos quanto ao reinado de Saul!` 1


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o povo se reuniu em Guilgal e Saul foi referendado rei perante <i>Yahweh</i>, em Guilgal. Ali se imolaram sacrifícios de comunhão diante do SENHOR, e Saul e todos os homens de Israel se entregaram a manifestações de júbilo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Então Samuel reuniu todo o Israel e lhes declarou: ´Eis que vos atendi em tudo o que me pedistes, e estabeleci um rei para governar sobre vós.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  De agora em diante, será o rei quem marchará à vossa frente. Já estou velho e de cabelos brancos, e meus filhos habitam entre vós. Fui vosso guia desde a minha mocidade até hoje.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Aqui estou! Testemunhai contra mim diante do SENHOR e do seu ungido: a quem tomei um único boi ou jumento? A quem defraudei e a quem oprimi? De quem tenho recebido presentes, a fim de que finja não ver a injustiça? E eu vos restituirei!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:15:25
updated_at: 2024-06-24 12:15:25
text:
  Todo o povo, no entanto, exclamou: ´Tu não nos defraudaste nem nos oprimiste e de ninguém tiraste coisa alguma!`


