# bible_verse

id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certo dia, o rei Abimeleque veio de Gerar com Auzate, seu conselheiro, e com Ficol, comandante do seu exército. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por que vocês vieram?`, perguntou Isaque. ´É evidente que me odeiam, já que me expulsaram de sua terra.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles responderam: ´Podemos ver claramente que o Senhor está com você. Por isso, queremos fazer com você um acordo sob juramento, uma aliança. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jure que não nos fará mal, assim como nós nunca lhe fizemos mal. Sempre o tratamos bem e o despedimos em paz. E agora, veja como o Senhor o abençoou!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Logo cedo, na manhã seguinte, cada um fez o juramento solene de não interferir com o outro. Isaque se despediu deles, e partiram em paz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Naquele mesmo dia, os servos de Isaque vieram lhe falar de um novo poço que tinham cavado. ´Encontramos água!`, exclamaram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, Isaque chamou o poço de Seba. E, até hoje, a cidade que se formou ali é conhecida como Berseba.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Esaú tinha 40 anos, casou-se com duas mulheres hititas: Judite, filha de Beeri, e Basemate, filha de Elom. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certo dia, quando Isaque era velho e estava ficando cego, chamou Esaú, seu filho mais velho: ´Meu filho!`. Esaú respondeu: ´Aqui estou!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, prepare meu prato favorito e traga-o aqui para eu comer. Então pronunciarei a bênção que pertence a você, meu filho mais velho, antes de eu morrer`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Traga-me uma carne de caça e prepare-me uma refeição saborosa. Então abençoarei você na presença do Senhor antes de eu morrer`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vá ao rebanho e traga-me dois dos melhores cabritos. Eu os usarei para preparar o prato favorito de seu pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E se meu pai me tocar? Perceberá que estou tentando enganá-lo e, em vez de me abençoar, me amaldiçoará!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sua mãe, porém, respondeu: ´Que caia sobre mim essa maldição, meu filho! Apenas faça o que lhe digo. Vá e traga-me os cabritos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó foi e trouxe os cabritos para sua mãe. Rebeca os usou para preparar uma refeição saborosa, do jeito que Isaque gostava. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, pegou as roupas prediletas de Esaú que estavam na casa dela e as entregou a Jacó, seu filho mais novo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó levou a comida para o pai e disse: ´Meu pai?`. ´Sim, meu filho`, respondeu Isaque. ´Quem é você, Esaú ou Jacó?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó disse: ´Sou Esaú, seu filho mais velho. Fiz o que o senhor mandou. Aqui está a carne de caça. Sente-se e coma, para que me dê sua bênção`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Isaque perguntou: ´Como encontrou a caça tão depressa, meu filho?`. Jacó respondeu: ´O Senhor, seu Deus, a colocou no meu caminho`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Isaque disse a Jacó: ´Chegue mais perto, para que eu possa tocá-lo e ter certeza de que você é mesmo Esaú`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não o reconheceu, porém, pois as mãos de Jacó estavam peludas, como as de Esaú. Assim, Isaque se preparou para abençoar Jacó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Isaque disse: ´Agora, meu filho, traga-me a carne de caça. Depois que comer, eu lhe darei a minha bênção`. Jacó trouxe a comida para o pai, e Isaque comeu. Também bebeu o vinho que Jacó lhe serviu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó se aproximou e o beijou. Quando Isaque sentiu o cheiro das roupas, finalmente abençoou o filho. Disse: ´Ah! O cheiro de meu filho é como o cheiro do campo que o Senhor abençoou!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Do orvalho do céu e da riqueza da terra, Deus lhe conceda fartas colheitas de cereais e vinho novo de sobra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que muitas nações o sirvam e se curvem à sua frente. Que você seja senhor de seus irmãos e os filhos de sua mãe se curvem à sua frente. Todos que o amaldiçoarem serão amaldiçoados, e todos que o abençoarem serão abençoados`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim que Isaque terminou de abençoar Jacó, e logo depois de Jacó ter saído da presença de seu pai, Esaú voltou da caçada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Preparou uma refeição saborosa, levou-a para seu pai e disse: ´Sente-se, meu pai, e coma da minha caça, para me abençoar`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Isaque começou a tremer incontrolavelmente e disse: ´Então quem me serviu a carne de caça? Acabei de comê-la, pouco antes de você chegar, e abençoei quem a trouxe. Essa bênção deve permanecer!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Esaú ouviu as palavras do pai, soltou um forte grito amargurado e suplicou: ´Ah, meu pai, e eu? Abençoe-me também!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas Isaque disse: ´Seu irmão esteve aqui e me enganou. Levou embora a bênção que pertencia a você!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú exclamou: ´Não é de admirar que ele se chame Jacó, pois é a segunda vez que me engana. Primeiro, tomou meus direitos de filho mais velho e, agora, roubou minha bênção. O senhor não guardou uma bênção sequer para mim?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Isaque disse a Esaú: ´Fiz de Jacó o seu senhor e declarei que todos os irmãos dele o servirão. Garanti a ele fartura de cereais e vinho. O que me resta para dar a você, meu filho?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú suplicou: ´Por acaso o senhor tem apenas uma bênção? Ah, meu pai, abençoe-me também!`. Então Esaú chorou em alta voz.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, seu pai, Isaque, lhe disse: ´Você viverá longe das riquezas da terra e longe do orvalho do alto céu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Viverá por sua espada e servirá a seu irmão. Quando, porém, conseguir se libertar, sacudirá do pescoço esse jugo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Daquele momento em diante, Esaú passou a odiar Jacó porque seu pai o havia abençoado. Começou a tramar: ´Em breve meu pai morrerá. Então, matarei meu irmão Jacó`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Rebeca soube das intenções de Esaú, mandou chamar Jacó e lhe disse: ´Ouça, Esaú se consola com planos para matar você. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando ele se acalmar e se esquecer do que você lhe fez, mandarei buscá-lo. Por que eu perderia meus dois filhos no mesmo dia?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, Rebeca disse a Isaque: ´Estou cansada dessas mulheres hititas que vivem aqui! Prefiro morrer a ver Jacó se casar com uma delas!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em vez disso, vá de imediato a Padã-Arã, à casa de seu avô Betuel, e case-se com uma das filhas de seu tio Labão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que o Deus Todo-poderoso o abençoe e lhe dê muitos filhos, e que eles se multipliquem e venham a ser muitas nações. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que Deus dê a você e a seus descendentes as bênçãos que ele prometeu a Abraão. Que você venha a possuir esta terra na qual vive agora como estrangeiro, pois Deus entregou esta terra a Abraão`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, Isaque se despediu de Jacó, que foi a Padã-Arã morar com seu tio Labão, irmão de Rebeca, filho de Betuel, o arameu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú soube que seu pai, Isaque, havia abençoado Jacó e o enviado a Padã-Arã para encontrar uma esposa e que, ao abençoá-lo, tinha advertido a seu irmão: ´Não se case com uma mulher cananita`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú foi visitar a família de seu tio Ismael e, além das duas mulheres cananitas com as quais havia se casado, tomou para si uma das filhas de Ismael. O nome de sua nova mulher era Maalate, irmã de Nebaiote e filha de Ismael, filho de Abraão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o sol se pôs, chegou a um bom local para acampar e ali passou a noite. Encontrou uma pedra para descansar a cabeça e se deitou para dormir. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto dormia, sonhou com uma escada que ia da terra ao céu e viu os anjos de Deus, que subiam e desciam pela escada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No topo da escada estava o Senhor, que lhe disse: ´Eu sou o Senhor, o Deus de seu avô, Abraão, e o Deus de seu pai, Isaque. A terra na qual você está deitado lhe pertence. Eu a darei a você e a seus descendentes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seus descendentes serão tão numerosos quanto o pó da terra! Eles se espalharão por todas as direções: leste e oeste, norte e sul. E todas as famílias da terra serão abençoadas por seu intermédio e de sua descendência. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Além disso, estarei com você e o protegerei aonde quer que vá. Um dia, trarei você de volta a esta terra. Não o deixarei enquanto não tiver terminado de lhe dar tudo que prometi`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, também teve medo e disse: ´Como é temível este lugar! Não é outro, senão a casa de Deus; é a porta para os céus!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na manhã seguinte, Jacó se levantou bem cedo. Pegou a pedra na qual havia descansado a cabeça, colocou-a em pé, como coluna memorial, e derramou azeite de oliva sobre ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó fez o seguinte voto: ´Se, de fato, Deus for comigo e me proteger nesta jornada, se ele me providenciar alimento e roupa, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E esta coluna memorial que eu levantei será um lugar de adoração a Deus, e eu entregarei a Deus a décima parte de tudo que ele me der`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Viu um poço ao longe e, junto ao poço, no campo, três rebanhos de ovelhas, à espera de que lhes dessem água. Uma pedra pesada cobria a boca do poço.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Era costume naquele lugar esperar que todos os rebanhos chegassem para, então, remover a pedra e dar água aos animais. Depois, a pedra era recolocada na boca do poço. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó se aproximou dos pastores e perguntou: ´De onde vocês são, amigos?`. ´Somos de Harã`, disseram eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Conhecem um homem chamado Labão, neto de Naor?`, perguntou Jacó. ´Sim, conhecemos`, responderam eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ele vai bem?`, perguntou Jacó. ´Sim, vai bem`, disseram. ´Olhe, ali vem Raquel, filha dele, com o rebanho.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó disse: ´Ainda é dia claro, cedo demais para recolher os animais. Por que vocês não dão de beber às ovelhas, para que elas possam voltar a pastar?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não podemos dar de beber aos animais enquanto não chegarem todos os rebanhos`, responderam. ´Só então os pastores removem a pedra da boca do poço e damos de beber a todas as ovelhas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uma vez que Raquel era sua prima, filha de Labão, irmão de sua mãe, e as ovelhas pertenciam a seu tio Labão, Jacó foi até o poço, removeu a pedra que o cobria e deu de beber ao rebanho de seu tio. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Explicou para Raquel que era seu primo por parte do pai dela e filho de Rebeca, tia dela. Raquel foi correndo contar a seu pai, Labão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim que Labão soube que seu sobrinho Jacó havia chegado, correu ao seu encontro. Ele o abraçou, o beijou e o levou para casa. Depois que Jacó lhe contou sua história, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão exclamou: ´Você é, de fato, sangue do meu sangue!`. Quando Jacó estava na casa de Labão havia cerca de um mês,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão lhe disse: ´Você não deve trabalhar de graça para mim só porque somos parentes. Diga-me qual deve ser o seu salário`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Visto que Jacó estava apaixonado por Raquel, disse a Labão: ´Trabalharei para o senhor por sete anos se me der Raquel, sua filha mais nova, para ser minha esposa`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Melhor entregá-la a você do que a qualquer outro`, respondeu Labão. ´Fique aqui e trabalhe comigo.` 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Chegada a hora, Jacó disse a Labão. ´Cumpri minha parte do acordo. Agora, dê-me minha esposa, para que eu me deite com ela.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  À noite, porém, quando estava escuro, Labão tomou Lia e a entregou a Jacó, e Jacó se deitou com ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na manhã seguinte, quando Jacó acordou, viu que era Lia. Então Jacó perguntou a Labão: ´O que o senhor fez comigo? Trabalhei sete anos por Raquel! Por que o senhor me enganou?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Espere, contudo, até terminar a semana de núpcias, e eu também lhe entregarei Raquel, desde que você prometa trabalhar mais sete anos para mim`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó concordou em trabalhar mais sete anos. Uma semana depois de Jacó ter se casado com Lia, Labão lhe entregou Raquel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó se deitou também com Raquel, a quem ele amava muito mais que a Lia. Então permaneceu ali e trabalhou mais sete anos para Labão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o Senhor viu que Lia não era amada, permitiu que ela tivesse filhos; Raquel, porém, era estéril. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lia engravidou e deu à luz um filho. Chamou-o de Rúben, pois disse: ´O Senhor viu minha infelicidade, e agora meu marido me amará`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pouco tempo depois, Lia engravidou novamente e deu à luz outro filho. Chamou-o de Simeão, pois disse: ´O Senhor ouviu que eu não era amada e me deu outro filho`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lia engravidou pela terceira vez e deu à luz outro filho. Chamou-o de Levi, pois disse: ´Certamente, desta vez meu marido terá afeição por mim, pois lhe dei três filhos!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lia engravidou mais uma vez e deu à luz outro filho. Chamou-o de Judá, pois disse: ´Agora louvarei ao Senhor!`. Então, parou de ter filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Raquel viu que não dava filhos a Jacó, teve inveja da irmã e implorou a Jacó: ´Dê-me filhos, ou morrerei!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó se enfureceu com Raquel. ´Por acaso sou Deus?`, perguntou ele. ´Foi ele que não permitiu que você tivesse filhos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Raquel lhe disse: ´Tome minha serva Bila e deite-se com ela. Ela dará à luz filhos em meu lugar e, por meio dela, também terei uma família`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Lia percebeu que tinha parado de engravidar, tomou sua serva Zilpa e a entregou a Jacó por mulher. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certo dia, durante a colheita do trigo, Rúben encontrou algumas mandrágoras que cresciam no campo e as trouxe para Lia, sua mãe. Raquel suplicou a Lia: ´Por favor, dê-me algumas das mandrágoras de seu filho`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lia, porém, respondeu: ´Não basta ter roubado meu marido? Agora também quer roubar as mandrágoras de meu filho?`. Raquel propôs: ´Em troca de algumas mandrágoras, deixarei que Jacó se deite com você esta noite`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao entardecer, quando Jacó estava voltando do campo, Lia foi ao seu encontro e disse: ´Esta noite você deve se deitar comigo. Paguei por você com algumas mandrágoras que meu filho encontrou`. Assim, naquela noite Jacó se deitou com Lia. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Chamou-o de Issacar, pois disse: ´Deus me recompensou porque entreguei minha serva por mulher a meu marido`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Chamou-o de Zebulom, pois disse: ´Deus me deu uma boa recompensa. Agora meu marido me tratará com respeito, porque lhe dei seis filhos`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Deus se lembrou de Raquel e, em resposta a suas orações, permitiu que ela se tornasse fértil. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Logo depois que Raquel deu à luz José, Jacó disse a Labão: ´Por favor, libere-me para que eu volte à minha terra natal. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Permita-me levar minhas mulheres e meus filhos, pelos quais o servi, e deixe-me partir. O senhor sabe muito bem como trabalhei arduamente a seu serviço`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão respondeu: ´Se mereço seu favor, fique. Eu enriqueci, pois o Senhor me abençoou por sua causa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó respondeu: ´O senhor sabe como trabalhei arduamente a seu serviço e como seus rebanhos cresceram sob meus cuidados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  De fato, o senhor tinha pouco antes de eu chegar, mas sua riqueza aumentou consideravelmente. O Senhor o abençoou por meio de tudo que eu fiz. Mas e quanto a mim? Quando começarei a cuidar de minha própria família?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quanto quer receber de salário?`, perguntou Labão mais uma vez. Jacó respondeu: ´Não me dê coisa alguma. Se o senhor fizer o que lhe direi, continuarei a cuidar de seus rebanhos:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  deixe-me inspecionar seus rebanhos hoje e remover todas as ovelhas e cabras salpicadas e malhadas, além de todas as ovelhas pretas. Elas serão o meu salário. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No futuro, quando o senhor conferir os animais que me deu como salário, verá que fui honesto. Se encontrar em meu rebanho alguma cabra que não seja salpicada ou malhada, ou alguma ovelha que não seja preta, saberá que as roubei do senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Naquele mesmo dia, porém, Labão saiu e tirou do rebanho todos os bodes listrados e malhados, todas as cabras salpicadas e malhadas ou com manchas brancas, e todas as ovelhas pretas. Colocou os animais sob os cuidados de seus filhos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  que os levaram a um lugar a três dias de viagem de onde Jacó estava. Assim, Jacó ficou e tomou conta do resto do rebanho de Labão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó pegou alguns galhos verdes de álamo, amendoeira e plátano e removeu tiras das cascas, formando listras brancas nos galhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, colocou os galhos descascados junto aos bebedouros onde os rebanhos iam beber água, pois era ali que se acasalavam. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando se acasalavam diante desses galhos descascados com listras brancas, davam crias listradas, salpicadas e malhadas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó separava esses cordeiros do rebanho de Labão. Na época do cio, colocava o rebanho de frente para os animais listrados e pretos de Labão. Assim, Jacó foi formando seu próprio rebanho, que mantinha separado do de Labão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sempre que as fêmeas mais fortes estavam no cio, Jacó colocava os galhos descascados nos bebedouros em frente delas, para que se acasalassem diante dos galhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não fazia o mesmo, porém, com as fêmeas mais fracas, de modo que as crias mais fracas ficavam com Labão, e as mais fortes, com Jacó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O resultado foi que Jacó se tornou muito rico, dono de grandes rebanhos e também de servos e servas e muitos camelos e jumentos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Logo, porém, Jacó percebeu que os filhos de Labão estavam reclamando dele: ´Jacó roubou tudo que era de nosso pai! À custa de nosso pai, adquiriu toda a sua riqueza!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Jacó: ´Volte para a terra de seu pai e de seu avô, a terra de seus parentes, e eu estarei com você`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e disse a elas: ´Notei que seu pai mudou de atitude em relação a mim. O Deus de meu pai, porém, tem estado comigo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, ele me enganou e mudou meu salário dez vezes. Mas Deus não permitiu que ele me prejudicasse. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se ele dizia: ´Os salpicados serão o seu salário`, o rebanho começava a dar crias salpicadas. E, quando mudava de ideia e dizia: ´Os listrados serão o seu salário`, então o rebanho inteiro dava crias listradas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Certa vez, na época do acasalamento, tive um sonho e vi que os bodes que se acasalavam com as cabras eram listrados, salpicados e malhados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´E o anjo disse: ´Levante os olhos e você verá que apenas os machos listrados, salpicados e malhados estão se acasalando com as fêmeas de seu rebanho, pois vejo como Labão tem tratado você. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu sou o Deus que lhe apareceu em Betel, o lugar onde você ungiu a coluna de pedra e fez seu voto a mim. Agora, apronte-se, saia desta terra e volte à sua terra natal``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Raquel e Lia responderam: ´Da nossa parte, tudo bem! Afinal, não herdaremos coisa alguma da riqueza de nosso pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele reduziu nossos direitos aos mesmos que têm as mulheres estrangeiras. Depois que nos vendeu, desperdiçou todo o dinheiro que você pagou por nós. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Toda a riqueza que Deus tirou de nosso pai e deu a você é, por direito, nossa e de nossos filhos. Por isso, faça o que Deus ordenou`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e conduziu adiante todos os seus rebanhos. Juntou todos os bens que havia adquirido em Padã-Arã e partiu para a terra de Canaã, onde vivia Isaque, seu pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando partiram, Labão estava num lugar afastado, tosquiando suas ovelhas. Raquel roubou os ídolos da casa que pertenciam a seu pai e os levou consigo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Reuniu um grupo de parentes e saiu em perseguição a Jacó. Sete dias depois o alcançou, na região montanhosa de Gileade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na noite anterior, porém, Deus havia aparecido em sonho a Labão, o arameu, e dito a ele: ´Estou avisando: deixe Jacó em paz!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão o alcançou enquanto Jacó estava acampado na região montanhosa de Gileade e armou seu acampamento ali perto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´O que você fez?`, perguntou Labão. ´Como ousou me enganar e levar minhas filhas embora, como se fossem prisioneiras de guerra? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por que fugiu em segredo? Por que me enganou? E por que não avisou que desejava partir? Eu lhe teria dado uma festa de despedida, com canções e música, ao som de tamborins e harpas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por que não me deixou beijar minhas filhas e meus netos e me despedir deles? Você agiu de forma extremamente tola! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu poderia destruí-lo, mas o Deus de seu pai me apareceu ontem à noite e me advertiu: ´Deixe Jacó em paz!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Entendo sua vontade de partir e seu desejo de voltar à casa de seu pai. Mas por que roubou meus deuses?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quanto a seus deuses, veja se consegue encontrá-los, e quem os tiver roubado deve morrer! Se encontrar qualquer outra coisa que lhe pertença, identifique-a diante de todos estes nossos parentes, e eu a devolverei`. Jacó, porém, não sabia que Raquel havia roubado os ídolos da casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão foi procurar primeiro na tenda de Jacó e, depois, nas tendas de Lia e das duas servas, mas nada encontrou. Por fim, entrou na tenda de Raquel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Acontece que Raquel havia pego os ídolos da casa e os escondido na sela do seu camelo, e estava sentada em cima deles. Quando Labão terminou de vasculhar toda a sua tenda sem encontrar os ídolos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Raquel disse ao pai: ´Por favor, perdoe-me por não me levantar para o senhor, mas estou em meu período menstrual`. Labão continuou a busca, mas não encontrou os ídolos da casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó se enfureceu e discutiu com Labão. ´Qual foi o meu crime?`, perguntou ele. ´O que fiz de errado para o senhor me perseguir como se eu fosse um criminoso? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O senhor vasculhou todos os meus bens. Por acaso encontrou algum objeto que lhe pertença? Coloque-o aqui, diante de nossos parentes, para que todos vejam. Que eles julguem entre nós dois!


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estive vinte anos com o senhor, cuidando de seus rebanhos. Ao longo de todo esse tempo, suas ovelhas e cabras nunca abortaram. Não me servi de um carneiro sequer de seu rebanho para alimento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando algum deles era despedaçado por um animal selvagem, eu nunca lhe mostrava a carcaça. Não, eu mesmo arcava com o prejuízo! O senhor me obrigava a pagar por todo animal roubado, quer à plena luz do dia, quer na escuridão da noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sim, por vinte anos trabalhei feito um escravo em sua casa! Trabalhei catorze anos por suas duas filhas e, depois, mais seis anos para formar meu rebanho. E dez vezes o senhor mudou meu salário. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  De fato, se o Deus de meu pai não estivesse comigo, o Deus de Abraão e o Deus temível de Isaque, o senhor teria me mandado embora de mãos vazias. Mas Deus viu como fui maltratado, apesar de meu árduo trabalho. Por isso ele lhe apareceu na noite passada e o repreendeu!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão respondeu a Jacó: ´Essas mulheres são minhas filhas, as crianças são meus netos, e os rebanhos são meus rebanhos. Na verdade, tudo que você vê é meu. Mas o que posso fazer agora por minhas filhas e pelos filhos delas? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, disse aos membros de sua família: ´Juntem algumas pedras`. Eles pegaram as pedras e as amontoaram. Jacó e Labão se sentaram perto do monte de pedras e fizeram uma refeição para selar a aliança. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Labão declarou: ´Este monte de pedras servirá de testemunha para nos lembrar da aliança que fizemos hoje`. Isso explica por que o lugar foi chamado de Galeede. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Também foi chamado de Mispá, pois Labão disse: ´Vigie o Senhor a você e a mim para garantir que guardaremos esta aliança quando estivermos longe um do outro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se você maltratar minhas filhas ou se casar com outras mulheres, mesmo que ninguém mais veja, Deus verá. Ele é testemunha desta aliança entre nós.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Veja este monte de pedras`, prosseguiu Labão. ´Veja também este monumento que levantei entre nós dois. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estão entre mim e você como testemunhas dos nossos votos. Nunca atravessarei para o lado de lá do monte de pedras a fim de prejudicá-lo, e você jamais deve atravessar para o lado de cá a fim de prejudicar-me. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Invoco o Deus de nossos antepassados, o Deus de seu avô Abraão e o Deus de meu avô Naor, para que sirva de juiz entre nós.` Assim, diante do Deus temível de seu pai, Isaque, Jacó jurou respeitar a linha divisória. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó ofereceu sacrifício a Deus na montanha e convidou todos para a refeição comemorativa. Depois de comerem, passaram a noite ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
   Na manhã seguinte, Labão se levantou cedo, beijou seus netos e suas filhas e os abençoou. Depois, partiu e voltou para casa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó enviou adiante dele mensageiros a seu irmão Esaú, que vivia na região de Seir, na terra de Edom. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disse-lhes: ´Deem a seguinte mensagem ao meu senhor Esaú: ´Assim diz seu servo Jacó: Até o momento, estava morando com nosso tio Labão 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e, agora, tenho bois, jumentos, rebanhos de ovelhas e cabras, além de muitos servos e servas. Enviei estes mensageiros para informar meu senhor da minha chegada, na esperança de que me receba amistosamente`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de transmitirem a mensagem, voltaram a Jacó e lhe disseram: ´Estivemos com seu irmão Esaú, e ele está vindo ao seu encontro com um bando de quatrocentos homens!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando ouviu a notícia, Jacó ficou apavorado. Dividiu em dois grupos sua família e seus servos, e também os rebanhos, os bois e os camelos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó orou: ´Ó Deus de meu avô, Abraão, e Deus de meu pai, Isaque; ó Senhor, tu me disseste: ´Volte para sua terra natal, para seus parentes`. E prometeste: ´Tratarei bem de você `. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não sou digno de toda a bondade e fidelidade que tens mostrado a mim, teu servo. Quando saí de casa e atravessei o rio Jordão, não possuía nada além de um cajado. Agora, minha família e meus servos formam duas caravanas! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por favor, salva-me de meu irmão, Esaú. Estou com medo de que ele venha atacar tanto a mim quanto a minhas mulheres e meus filhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas tu prometeste: ´Certamente tratarei bem de você e multiplicarei seus descendentes até que se tornem tão numerosos quanto a areia à beira do mar, que não se pode contar``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó passou a noite ali. Depois, escolheu entre seus bens os seguintes presentes para seu irmão, Esaú: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  trinta fêmeas de camelo com seus filhotes, quarenta vacas, dez touros, vinte jumentas e dez jumentos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dividiu esses animais em rebanhos, entregou cada rebanho a um servo e lhes disse: ´Vão à minha frente com os animais, mas mantenham certa distância entre os rebanhos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Aos homens encarregados do primeiro grupo, deu as seguintes instruções: ´Quando meu irmão, Esaú, se encontrar com vocês, ele perguntará: ´De quem são servos? Para onde vão? Quem é o dono destes animais?`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Respondam: ´Eles pertencem ao seu servo Jacó, mas são um presente para Esaú, o senhor dele. Veja, ele está vindo atrás de nós``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó deu a mesma instrução aos encarregados do segundo e do terceiro grupo e a todos que seguiam os rebanhos: ´Digam a mesma coisa a Esaú quando o encontrarem, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e não se esqueçam de acrescentar: ´Veja, seu servo Jacó está vindo atrás de nós``. Jacó pensou: ´Tentarei apaziguá-lo com os presentes que estou enviando à minha frente. Quando o vir, quem sabe ele me receberá amistosamente`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante a noite, Jacó se levantou, tomou suas duas mulheres, suas duas servas e seus onze filhos e atravessou com eles o rio Jaboque. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com isso, Jacó ficou sozinho no acampamento. Veio então um homem, que lutou com ele até o amanhecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O homem disse: ´Deixe-me ir, pois está amanhecendo!`. Jacó, porém, respondeu: ´Não o deixarei ir enquanto não me abençoar`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O homem disse: ´Seu nome não será mais Jacó. De agora em diante, você se chamará Israel, pois lutou com Deus e com os homens e venceu`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por favor, diga-me qual é seu nome`, disse Jacó. ´Por que quer saber meu nome?`, replicou o homem. E abençoou Jacó ali.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó chamou aquele lugar de Peniel, pois disse: ´Vi Deus face a face e, no entanto, minha vida foi poupada`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  (Até hoje, o povo de Israel não come o tendão perto da articulação do quadril, por causa do que aconteceu naquela noite em que o homem feriu o tendão do quadril de Jacó.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó levantou os olhos e viu Esaú aproximando-se com seus quatrocentos homens. Assim, dividiu os filhos entre Lia, Raquel e as duas servas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocou as servas e os filhos delas à frente, Lia e seus filhos em seguida, e Raquel e José por último. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú correu ao encontro de Jacó e o abraçou; pôs os braços em volta do pescoço do irmão e o beijou. E os dois choraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Esaú viu as mulheres e as crianças e perguntou: ´Quem são estas pessoas que estão com você?`. Jacó respondeu: ´São os filhos que Deus, em sua bondade, concedeu a seu servo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Lia e seus filhos vieram e se curvaram diante dele. Por fim, José e Raquel se aproximaram e se curvaram diante dele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´E o que eram todos aqueles rebanhos que encontrei no caminho?`, perguntou Esaú. Jacó respondeu: ´São presentes, meu senhor, para garantir sua amizade`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas Jacó insistiu: ´Não! Se obtive seu favor, peço que aceite meu presente. E que alívio é ver seu sorriso amigável! É como ver a face de Deus! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por favor, aceite o presente que eu lhe trouxe, pois Deus tem sido muito bondoso comigo. Tenho mais que suficiente`. Diante da insistência de Jacó, Esaú acabou aceitando o presente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó, porém, respondeu: ´Como meu senhor pode ver, algumas das crianças são bem pequenas, e os rebanhos também têm crias. Se os forçarmos demais, mesmo que por um dia, pode ser que os animais morram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por favor, meu senhor, vá adiante do seu servo. Seguiremos mais devagar, em um ritmo que os rebanhos e as crianças possam acompanhar. Encontrarei com meu senhor em Seir`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Está bem`, disse Esaú. ´Mas, pelo menos, permita-me deixar alguns dos meus homens para acompanhá-lo.` Jacó respondeu: ´Não é necessário. Para mim, ter sido bem recebido por meu senhor já é o bastante!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó, por sua vez, viajou até Sucote, onde construiu uma casa para si e abrigos para seus rebanhos. Por isso, aquele lugar é chamado de Sucote.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de percorrer todo o caminho desde Padã-Arã, Jacó chegou em segurança à cidade de Siquém, na terra de Canaã, e acampou em seus arredores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó comprou da família de Hamor, pai de Siquém, o terreno onde estava acampado, por cem peças de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O príncipe daquela terra era Siquém, filho de Hamor, o heveu. Quando ele viu Diná, a agarrou e a violentou, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó logo soube que Siquém tinha violentado Diná, sua filha. Mas, como seus filhos estavam no campo cuidando dos rebanhos, não disse nada até que eles voltassem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nesse meio-tempo, os filhos de Jacó voltaram do campo assim que souberam o que havia acontecido. Ficaram abalados e furiosos porque sua irmã havia sido violentada. Siquém tinha cometido um ato vergonhoso contra a família de Jacó, algo que jamais se deve fazer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Hamor fez um pedido a Jacó e seus filhos: ´Meu filho Siquém se apaixonou por sua filha. Por favor, permitam que ele se case com ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Aliás, podemos arranjar outros casamentos: vocês entregam suas filhas para nossos filhos, e nós entregamos nossas filhas para seus filhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vocês poderão viver em nosso meio; a terra está à sua disposição! Estabeleçam-se aqui e façam negócios conosco. Fiquem à vontade para comprar propriedades na região`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o próprio Siquém falou ao pai e aos irmãos de Diná: ´Por favor, sejam bondosos comigo e deixem que eu me case com ela`, implorou. ´Eu lhes darei o que me pedirem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seja qual for o dote ou o presente que pedirem, eu o pagarei, por maior que seja; só peço que me entreguem a moça para ser minha mulher.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Jacó responderam com falsidade a Siquém e a seu pai, Hamor, uma vez que Siquém tinha violado Diná, a irmã deles. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disseram: ´Não podemos permitir uma coisa dessas, pois você não é circuncidado. Seria uma vergonha para nossa irmã casar-se com um homem como você. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  entregaremos nossas filhas e nos casaremos com suas filhas. Viveremos entre vocês e nos tornaremos um só povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sem demora, Siquém fez o que tinham pedido, pois desejava ardentemente a filha de Jacó. Siquém era o mais respeitado dos membros de sua família 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Esses homens são nossos amigos`, disseram eles. ´Devemos convidá-los para viver entre nós e negociar livremente conosco. Há bastante espaço para eles nesta terra. Podemos nos casar com as filhas deles, e eles, com as nossas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas eles só aceitarão ficar aqui e tornar-se um só povo conosco se todos os nossos homens forem circuncidados, como eles são. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se o fizermos, todos os seus rebanhos e bens passarão, com o tempo, a ser nossos. Aceitemos a condição deles e deixemos que se estabeleçam entre nós.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os membros do conselho da cidade concordaram com Hamor e Siquém, e todos os homens da cidade foram circuncidados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Três dias depois, quando eles ainda sentiam dores, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná por parte de pai e mãe, tomaram suas espadas e entraram na cidade sem encontrar resistência. Então, massacraram todos os homens de lá 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e mataram Hamor e seu filho Siquém ao fio da espada. Depois, tiraram Diná da casa de Siquém e voltaram para o acampamento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto isso, os outros filhos de Jacó chegaram à cidade. Vendo eles que todos os homens estavam mortos, saquearam a cidade, pois sua irmã tinha sido violentada ali. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Levaram as ovelhas, os bois e os jumentos, tudo que conseguiram encontrar dentro da cidade e nos campos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de tudo isso, Jacó disse a Simeão e a Levi: ´Vocês arruinaram minha vida! Serei odiado por todos os povos desta terra, pelos cananeus e ferezeus. Somos tão poucos que eles se unirão e nos esmagarão. Eles me atacarão, e toda a minha família será exterminada!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas eles responderam: ´Por acaso deveríamos permitir que nossa irmã fosse tratada como prostituta?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deus disse a Jacó: ´Apronte-se, mude-se para Betel e estabeleça-se ali. Ao chegar, construa um altar para o Deus que lhe apareceu quando você estava fugindo de seu irmão, Esaú`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó disse à sua família e a todos que estavam com ele: ´Joguem fora todos os seus ídolos pagãos, purifiquem-se e vistam roupas limpas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vamos a Betel, onde construirei um altar para o Deus que respondeu às minhas orações quando eu estava angustiado. Ele tem estado comigo por onde ando`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então entregaram a Jacó todos os ídolos pagãos e as argolas que usavam nas orelhas, e ele os enterrou ao pé da grande árvore perto de Siquém. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando partiram, o terror de Deus se espalhou de tal forma entre os moradores das cidades próximas que ninguém atacou a família de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó construiu um altar ali e chamou o lugar de El-Betel, pois Deus lhe havia aparecido em Betel quando ele estava fugindo de seu irmão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pouco tempo depois, Débora, a serva que havia amamentado Rebeca, morreu e foi sepultada ao pé do carvalho no vale perto de Betel. Desde então, a árvore é chamada de Alom-Bacute.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Seu nome é Jacó, mas você não se chamará mais Jacó. De agora em diante, seu nome será Israel`. Assim, Deus deu a ele o nome de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deus também lhe disse: ´Eu sou o Deus Todo-poderoso. Seja fértil e multiplique-se. Você se tornará uma grande nação, até mesmo muitas nações. Haverá reis entre seus descendentes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó levantou uma coluna de pedra para marcar o lugar onde Deus lhe havia falado. Depois, derramou vinho sobre a coluna, como oferta a Deus, e a ungiu com azeite de oliva. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois que partiram de Betel, rumaram para Efrata. Raquel, porém, sentiu fortes dores e entrou em trabalho de parto quando ainda estavam a certa distância da cidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Raquel estava quase morrendo, mas, com seu último suspiro, chamou o menino de Benoni. O pai do bebê, no entanto, o chamou de Benjamim. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto moravam ali, Rúben teve relações com Bila, concubina de seu pai, e Jacó ficou sabendo disso. Estes são os nomes dos doze filhos de Jacó:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Zilpa, serva de Lia, foram Gade e Aser. Esses são os filhos que nasceram a Jacó em Padã-Arã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó voltou à casa de seu pai, Isaque, em Manre, perto de Quiriate-Arba (hoje chamada Hebrom), onde Abraão e Isaque viveram como estrangeiros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deu o último suspiro e, ao morrer em boa velhice, reuniu-se a seus antepassados. Seus filhos, Esaú e Jacó, o sepultaram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú se casou com duas moças de Canaã: Ada, filha de Elom, o hitita, e Oolibama, filha de Aná e neta de Zibeão, o heveu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Oolibama deu à luz filhos chamados Jeús, Jalão e Corá. Todos esses filhos nasceram a Esaú na terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú tomou suas mulheres, seus filhos e filhas e todos os de sua casa, além de seus rebanhos e o gado, toda a riqueza que havia adquirido na terra de Canaã, e se mudou para longe de seu irmão, Jacó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Timna, concubina de Elifaz, filho de Esaú, deu à luz um filho chamado Amaleque. Esses são os descendentes de Ada, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os descendentes de Reuel foram: Naate, Zerá, Samá e Mizá. Esses são os descendentes de Basemate, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esaú também teve filhos com Oolibama, filha de Aná, neta de Zibeão. Seus nomes eram: Jeús, Jalão e Corá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os descendentes de Esaú que se tornaram chefes de vários clãs: Os descendentes de Elifaz, filho mais velho de Esaú, se tornaram chefes dos clãs de Temã, Omar, Zefô, Quenaz,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Corá, Gaetã e Amaleque. Esses são os chefes de clãs descendentes de Elifaz na terra de Edom. Todos eles foram descendentes de Ada, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os descendentes de Reuel, filho de Esaú, se tornaram chefes dos clãs de Naate, Zaerá, Samá e Mizá. Esses são os chefes dos clãs descendentes de Reuel na terra de Edom. Todos eles foram descendentes de Basemate, mulher de Esaú.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os descendentes de Esaú e sua mulher Oolibama se tornaram os chefes dos clãs de Jeús, Jalão e Corá. Esses são os chefes dos clãs descendentes de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esses são os clãs que descenderam de Esaú (também chamado de Edom), cada um identificado pelo nome de seu chefe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os nomes das tribos que descenderam de Seir, o horeu, que habitavam na terra de Edom: Lotã, Sobal, Zibeão e Aná, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disom, Ézer e Disã. Estes são os chefes dos clãs horeus, descendentes de Seir, que habitavam na terra de Edom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os descendentes de Zibeão foram: Aiá e Aná. (Foi este Aná que descobriu as fontes de águas quentes no deserto enquanto levava os jumentos de seu pai para pastar.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disom, Ézer e Disã. Os clãs horeus são identificados pelo nome de seus chefes, que habitavam na terra de Seir.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Husã morreu, Hadade, filho de Bedade, foi seu sucessor na cidade de Avite. Foi Hadade quem derrotou os midianitas na terra de Moabe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Baal-Hanã, filho de Acbor, morreu, Hadade foi seu sucessor na cidade de Paú. Sua mulher era Meetabel, filha de Matrede e neta de Mezaabe.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os nomes dos chefes dos clãs descendentes de Esaú, que habitavam nos lugares que têm seus nomes: Timna, Alvá, Jetete, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Magdiel e Irã. Esses são os chefes dos clãs de Edom, relacionados de acordo com seus assentamentos na terra que ocupavam. Todos eles foram descendentes de Esaú, antepassado dos edomitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Este é o relato de Jacó e sua família. Quando José tinha 17 anos, cuidava dos rebanhos de seu pai. Trabalhava com seus meios-irmãos, os filhos de Bila e Zilpa, mulheres de seu pai, e contava para seu pai algumas das coisas erradas que seus irmãos faziam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó amava José mais que a qualquer outro de seus filhos, pois José havia nascido quando Jacó era idoso. Por isso, certo dia Jacó encomendou um presente especial para José: uma linda túnica. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os irmãos de José, por sua vez, o odiavam, pois o pai deles o amava mais que a todos os outros filhos. Não eram capazes de lhe dizer uma única palavra amigável.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estávamos no campo, amarrando feixes de trigo. De repente, meu feixe se levantou e ficou em pé, e seus feixes se juntaram ao redor do meu e se curvaram diante dele!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seus irmãos responderam: ´Você imagina que será nosso rei? Pensa mesmo que nos governará?`. E o odiaram ainda mais por causa de seus sonhos e da maneira como os contava.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pouco tempo depois, José teve outro sonho e, mais uma vez, contou-o a seus irmãos. ´Ouçam, tive outro sonho`, disse ele. ´O sol, a lua e onze estrelas se curvavam diante de mim!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dessa vez, contou o sonho não apenas aos irmãos, mas também ao pai, que o repreendeu, dizendo: ´Que sonho é esse? Por acaso eu, sua mãe e seus irmãos viremos e nos curvaremos até o chão diante de você?`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os irmãos de José ficaram com inveja dele, mas seu pai se perguntou qual seria o significado dos sonhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó disse a José: ´Seus irmãos estão cuidando das ovelhas em Siquém. Apronte-se, e eu o enviarei até eles`. ´Estou pronto para ir`, respondeu José.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vá ver como estão seus irmãos e os rebanhos`, disse Jacó. ´E traga-me notícias deles.` Jacó o enviou, e José viajou de sua casa no vale de Hebrom até Siquém.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando José chegou a Siquém, um homem da região notou que ele andava perdido pelos campos. ´O que você está procurando?`, perguntou o homem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estou procurando meus irmãos`, respondeu José. ´O senhor sabe onde eles estão cuidando dos rebanhos?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O homem lhe disse: ´Sim, eles foram embora daqui, mas eu os ouvi dizer: ´Vamos a Dotã``. Então José foi atrás de seus irmãos e os encontrou em Dotã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os irmãos de José o viram, o reconheceram de longe. Antes que ele se aproximasse, planejaram uma forma de matá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vamos matá-lo e jogá-lo numa dessas cisternas. Diremos a nosso pai: ´Um animal selvagem o devorou`. Então veremos o que será dos seus sonhos!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por que derramar sangue? Joguem-no nesta cisterna vazia aqui no deserto e não toquemos nele.` Rúben planejava resgatar José e levá-lo de volta ao pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais tarde, quando se sentaram para comer, viram ao longe uma caravana de camelos vindo em sua direção. Era um grupo de negociantes ismaelitas, que transportavam especiarias, bálsamo e mirra de Gileade para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em vez de matá-lo, vamos vendê-lo aos negociantes ismaelitas. Afinal, ele é nosso irmão, sangue do nosso sangue!`. Seus irmãos concordaram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então, quando os ismaelitas, que eram negociantes midianitas, se aproximaram, os irmãos de José o tiraram da cisterna e o venderam para eles por vinte peças de prata. E os negociantes o levaram para o Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Algum tempo depois, Rúben voltou para tirar José da cisterna. Quando descobriu que seu irmão não estava lá, rasgou as roupas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enviaram a linda túnica para o pai, com a seguinte mensagem: ´Veja o que encontramos. Não é a túnica de seu filho?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O pai a reconheceu de imediato e disse: ´Sim, é a túnica de meu filho. Um animal selvagem o deve ter devorado. Com certeza José morreu despedaçado!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó rasgou suas roupas e vestiu-se de pano de saco. Por longo tempo, lamentou profundamente a morte do filho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A família toda tentou consolá-lo, mas ele se recusava. ´Descerei à sepultura lamentando a morte de meu filho`, dizia, e continuou a lamentar-se.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto isso, os negociantes midianitas chegaram ao Egito, onde venderam José a Potifar, oficial e capitão da guarda do faraó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por essa época, Judá saiu de casa e se mudou para Adulão, onde foi morar na casa de um homem chamado Hira. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No devido tempo, Judá arranjou o casamento de Er, seu filho mais velho, com uma moça chamada Tamar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Judá disse a Onã, irmão de Er: ´Case-se com Tamar, como é exigido para com a viúva do irmão. Você deve gerar um herdeiro para seu irmão`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Onã, porém, não estava disposto a ter um filho que não seria seu herdeiro. Por isso, cada vez que tinha relações com a mulher de seu irmão, derramava o sêmen no chão. Desse modo, evitava que Tamar tivesse um filho que pertenceria ao irmão dele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Judá disse à sua nora Tamar: ´Volte para a casa de seus pais e permaneça viúva até que meu filho Selá tenha idade suficiente para se casar com você`. (Na verdade, Judá disse isso apenas porque temia que Selá também morresse, como seus dois irmãos.) Assim, Tamar voltou para a casa do pai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Alguns anos depois, a mulher de Judá morreu. Quando terminou o período de luto, Judá e seu amigo Hira, o adulamita, subiram a Timna para supervisionar a tosquia das ovelhas de Judá. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tamar sabia que Selá já era adulto, mas nenhuma providência havia sido tomada para que ela se casasse com ele. Por isso, trocou suas roupas de viúva e, para disfarçar-se, cobriu-se com um véu. Depois, foi sentar-se junto à entrada da vila de Enaim, no caminho para Timna. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele parou à beira da estrada e, sem saber que era sua própria nora, disse: ´Quero me deitar com você`. ´Quanto você me pagará para deitar-se comigo?`, perguntou Tamar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Eu lhe mandarei um cabrito do meu rebanho`, prometeu Judá. ´Mas o que me dá como garantia de que mandará o cabrito?`, perguntou ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Que tipo de garantia você quer?`, replicou ele. Ela disse: ´Deixe comigo seu selo pessoal, junto com o cordão dele e o cajado que você está segurando`. Judá entregou os objetos. Depois, teve relações com Tamar, e ela engravidou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Tamar voltou para casa, tirou o véu e tornou a vestir as roupas de viúva, como de costume.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais tarde, Judá pediu que seu amigo Hira, o adulamita, levasse o cabrito para a mulher e pegasse de volta as coisas que ele havia deixado como garantia. Hira, porém, não conseguiu encontrá-la. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Perguntou aos homens que moravam lá: ´Onde posso encontrar a prostituta do templo que estava sentada junto à entrada de Enaim?`. ´Aqui nunca houve uma prostituta do templo`, responderam eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Hira voltou para onde Judá estava e lhe disse: ´Não consegui encontrá-la em lugar algum, e os homens da vila disseram que lá nunca houve uma prostituta do templo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Que ela fique com as minhas coisas`, disse Judá. ´Mandei o cabrito como tínhamos combinado, mas você não a encontrou. Se voltássemos para procurá-la, o povo da vila zombaria de nós.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uns três meses depois, disseram a Judá: ´Sua nora, Tamar, se comportou como prostituta e, por isso, está grávida`. Judá ordenou: ´Tragam-na para fora e queimem-na!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando a estavam tirando de casa para matá-la, ela enviou a seguinte mensagem a seu sogro: ´Estou grávida do homem que é dono destes objetos. Olhe com atenção. De quem são este selo, este cordão e este cajado?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Judá os reconheceu de imediato e disse: ´Ela é mais justa que eu, pois não tomei as providências para que ela se casasse com meu filho Selá`. E Judá nunca mais teve relações com Tamar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante o trabalho de parto, um dos bebês pôs a mão para fora. A parteira segurou a mão do bebê, amarrou um fio vermelho no pulso e anunciou: ´Este saiu primeiro`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O bebê, porém, recolheu a mão, e seu irmão saiu. Então a parteira disse: ´Como você conseguiu sair primeiro?`. Por isso, ele recebeu o nome de Perez. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando José foi levado para o Egito pelos negociantes ismaelitas, eles o venderam a Potifar, um oficial egípcio. Potifar era capitão da guarda do faraó, o rei do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor estava com José, por isso ele era bem-sucedido em tudo que fazia no serviço da casa de seu senhor egípcio. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Satisfeito com isso, nomeou José seu assistente pessoal e o encarregou de toda a sua casa e de todos os seus bens. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A partir do dia em que José foi encarregado de toda a casa e de todas as propriedades de Potifar, o Senhor começou a abençoar a casa do egípcio por causa de José. Tudo corria bem na casa, e as plantações e os animais prosperavam. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, Potifar entregou tudo que possuía aos cuidados de José e, tendo-o como administrador, não se preocupava com nada, exceto com o que iria comer. José era um rapaz muito bonito, de bela aparência,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e logo a esposa de Potifar começou a olhar para ele com desejo. ´Venha e deite-se comigo`, ordenou ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José recusou e disse: ´Meu senhor me confiou todos os bens de sua casa e não precisa se preocupar com nada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ninguém aqui tem mais autoridade que eu. Ele não me negou coisa alguma, exceto a senhora, pois é mulher dele. Como poderia eu cometer tamanha maldade? Estaria pecando contra Deus!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ela se aproximou, agarrou-o pelo manto e exigiu: ´Venha, deite-se comigo!`. José se desvencilhou e fugiu da casa, mas o manto ficou na mão da mulher.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  chamou seus servos. ´Vejam!`, disse ela. ´Meu marido trouxe esse escravo hebreu para nos fazer de bobos! Ele entrou no meu quarto para me violentar, mas eu gritei. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então, contou-lhe sua versão da história. ´O escravo hebreu que você trouxe para nossa casa tentou aproveitar-se de mim`, disse ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas o Senhor estava com ele na prisão e o tratou com bondade. Fez José conquistar a simpatia do carcereiro, que, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O carcereiro não precisava mais se preocupar com nada, pois José cuidava de tudo. O Senhor estava com ele e lhe dava sucesso em tudo que ele fazia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Algum tempo depois, o chefe dos copeiros e o chefe dos padeiros do faraó ofenderam seu senhor, o rei do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles ficaram presos por um bom tempo, e o capitão da guarda os colocou sob a responsabilidade de José, para que cuidasse deles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certa noite, enquanto estavam presos, o copeiro e o padeiro tiveram, cada um, um sonho, e cada sonho tinha o seu significado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles responderam: ´Esta noite, nós dois tivemos sonhos, mas ninguém sabe nos dizer o que significam`. ´A interpretação dos sonhos vem de Deus`, disse José. ´Contem-me o que sonharam.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O chefe dos copeiros foi o primeiro a relatar seu sonho a José. ´Em meu sonho, vi na minha frente uma videira`, disse ele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu tinha na mão o copo do faraó. Tomei um dos cachos de uva, espremi o suco na taça e a coloquei na mão do faraó.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando a situação estiver bem para você, peço que se lembre de mim. Fale de mim ao faraó, para que ele me tire deste lugar, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  pois fui trazido à força da minha terra natal, a terra dos hebreus, e agora estou nesta prisão, onde fui lançado sem motivo justo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao ouvir a interpretação favorável de José para o primeiro sonho, o chefe dos padeiros lhe disse: ´Também tive um sonho. Nele, havia três cestos de pães brancos empilhados sobre a minha cabeça. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No cesto de cima, havia pães e doces de todo tipo para o faraó, mas as aves vieram e comeram do cesto que estava sobre a minha cabeça`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Três dias depois, era o aniversário do faraó, e ele preparou um banquete para todos os seus oficiais e funcionários. Convocou o chefe dos copeiros e o chefe dos padeiros para comparecerem à festa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quanto ao chefe dos padeiros, mandou enforcá-lo, como José havia previsto ao interpretar o sonho dele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seu sonho, viu sete vacas gordas e saudáveis saírem do rio e começarem a pastar no meio dos juncos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, viu outras sete vacas saírem do Nilo. Eram feias e magras e pararam junto das vacas gordas à beira do rio. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então as vacas feias e magras comeram as sete vacas gordas e saudáveis. Nessa parte do sonho, o faraó acordou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, voltou a dormir e teve outro sonho. Dessa vez, viu sete espigas de trigo, cheias e boas, que cresciam em um só talo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então as espigas miúdas engoliram as sete espigas cheias e bem formadas. O faraó acordou novamente e percebeu que era um sonho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na manhã seguinte, perturbado com os sonhos, o faraó chamou todos os magos e os sábios do Egito. Contou-lhes os sonhos, mas ninguém conseguiu interpretá-los.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Algum tempo atrás, o senhor se irou com o chefe dos padeiros e comigo e mandou prender-nos no palácio do capitão da guarda. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certa noite, o chefe dos padeiros e eu tivemos, cada um, um sonho, e cada sonho tinha o seu significado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estava conosco na prisão um rapaz hebreu que era escravo do capitão da guarda. Contamos a ele nossos sonhos, e ele explicou o que cada um significava. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E tudo aconteceu exatamente como ele havia previsto. Fui restaurado ao meu cargo de chefe dos copeiros, e o chefe dos padeiros foi enforcado em público.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na mesma hora, o faraó mandou chamar José, e ele foi trazido depressa da prisão. Depois de barbear-se e trocar de roupa, apresentou-se ao faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disse o faraó a José: ´Tive um sonho esta noite e ninguém aqui conseguiu me dizer o que ele significa. Soube, porém, que ao ouvir um sonho você é capaz de interpretá-lo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José respondeu: ´Essa capacidade não está em minhas mãos, mas Deus pode revelar o significado ao faraó e acalmá-lo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, vi saírem do rio sete vacas feias e magras que pareciam doentes. Nunca vi animais tão horríveis em toda a terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, não parecia que haviam acabado de comer as outras vacas, pois continuavam tão magras e feias quanto antes. Então, acordei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, apareceram outras sete espigas, mas elas eram murchas, miúdas e ressequidas pelo vento do leste. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As espigas miúdas engoliram as sete espigas saudáveis. Contei os sonhos aos magos, mas ninguém foi capaz de dizer o que significam`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José respondeu: ´Os dois sonhos do faraó significam a mesma coisa. Deus está dizendo ao faraó de antemão o que ele vai fazer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As sete vacas feias e magras e as sete espigas miúdas e ressequidas pelo vento do leste representam sete anos de fome.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Acontecerá exatamente como eu descrevi, pois Deus revelou ao faraó de antemão o que ele vai fazer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, haverá sete anos de fome tão grande que toda essa prosperidade será esquecida no Egito, pois a fome destruirá a terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quanto ao fato de terem sido dois sonhos parecidos, significa que esses acontecimentos foram decretados por Deus, e ele os fará ocorrer em breve.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Portanto, o faraó deve encontrar um homem inteligente e sábio e encarregá-lo de administrar o Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó também deve nomear supervisores sobre a terra, para que recolham um quinto de todas as colheitas durante os sete anos de fartura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Encarregue-os de juntar todo o alimento produzido nos anos bons que virão e levá-lo para os armazéns do faraó. Mande-os estocar e guardar os cereais, para que haja mantimento nas cidades. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Desse modo, quando os sete anos de fome vierem sobre a terra do Egito, haverá comida suficiente. Assim, a fome não destruirá a terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, o faraó perguntou aos oficiais: ´Será que encontraremos alguém como este homem? Sem dúvida, há nele o espírito de Deus!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o faraó disse a José: ´Uma vez que Deus lhe revelou o significado dos sonhos, é evidente que não há ninguém tão inteligente ou sábio quanto você. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ficará encarregado de minha corte, e todo o meu povo obedecerá às suas ordens. Apenas eu, que ocupo o trono, terei uma posição superior à sua`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o faraó tirou do dedo o seu anel com o selo real e o pôs no dedo de José. Mandou vesti-lo com roupas de linho fino e pôs uma corrente de ouro em seu pescoço. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Também o fez andar na carruagem reservada para quem era o segundo no poder, e, por onde José passava, gritava-se a ordem: ´Ajoelhem-se!`. Assim, o faraó colocou José no comando de todo o Egito 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e lhe disse: ´Eu sou o faraó, mas ninguém levantará a mão ou o pé em toda a terra do Egito sem a sua permissão`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó deu a José um nome egípcio: Zafenate-Paneia. Também lhe deu uma mulher, que se chamava Azenate. Ela era filha de Potífera, sacerdote de Om. Assim, José recebeu autoridade sobre todo o Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tinha 30 anos quando começou a servir na corte do faraó, o rei do Egito. Depois de sair da presença do faraó, José foi inspecionar toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao longo desse tempo, José juntou todas as colheitas do Egito e armazenou nas cidades os cereais produzidos nos campos ao redor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Armazenou uma quantidade imensa de cereais, como a areia do mar. Por fim, parou de manter registros, pois havia demais para medir.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante esse tempo, antes do primeiro ano de fome, José e sua mulher, Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om, tiveram dois filhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José chamou o filho mais velho de Manassés, pois disse: ´Deus me fez esquecer todas as minhas dificuldades e toda a família de meu pai`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José chamou o segundo filho de Efraim, pois disse: ´Deus me fez prosperar na terra da minha aflição`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e começaram os sete anos de fome, como José havia previsto. A fome também afetou as regiões vizinhas, mas havia alimento de sobra em todo o Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de algum tempo, porém, a fome também se espalhou pelo Egito. Quando o povo clamou ao faraó para que lhe desse alimento, ele respondeu a todos os egípcios: ´Dirijam-se a José e sigam as instruções dele`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando faltou alimento em toda parte, José mandou abrir os armazéns e vendeu cereais aos egípcios, pois a fome era terrível em toda a terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Gente de todos os lugares ia ao Egito comprar cereais de José, pois a fome era terrível no mundo inteiro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Jacó soube que no Egito havia cereais, disse a seus filhos: ´Por que vocês estão aí parados, olhando uns para os outros? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ouvi dizer que há cereais no Egito. Desçam até lá e comprem cereais em quantidade suficiente para nos mantermos vivos. Do contrário, morreremos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas Jacó não deixou Benjamim, o irmão mais novo de José, ir com eles, pois tinha medo de que algum mal lhe acontecesse. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Jacó chegaram ao Egito junto com outros para comprar mantimentos, porque também havia fome em Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uma vez que José era governador do Egito e o encarregado de vender cereais a todos, foi a ele que seus irmãos se dirigiram. Quando chegaram, curvaram-se diante dele com o rosto no chão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José reconheceu os irmãos de imediato, mas fingiu não saber quem eram e lhes perguntou com aspereza: ´De onde vocês vêm?`. ´Da terra de Canaã`, responderam eles. ´Viemos comprar mantimentos.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José se lembrou dos sonhos que tivera a respeito deles muitos anos antes e lhes disse: ´Vocês são espiões! Vieram para descobrir os pontos fracos de nossa terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles disseram: ´Senhor, na verdade, nós, seus servos, éramos doze irmãos, todos filhos de um homem que vive na terra de Canaã. Nosso irmão mais novo está em casa com o pai, e um de nossos irmãos já não está conosco.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas há uma forma de verificar sua história. Juro pela vida do faraó que vocês só deixarão o Egito quando seu irmão mais novo vier para cá. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Um de vocês deve buscá-lo. Os outros ficarão presos aqui. Então veremos se sua história é verdadeira ou não. Pela vida do faraó, se não tiverem um irmão mais novo, saberei com certeza que são espiões`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se são mesmo homens honestos, escolham um de seus irmãos para continuar preso. Os demais podem voltar para casa com cereais para seus parentes que estão passando fome. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tragam-me, porém, seu irmão mais novo. Com isso, provarão que estão dizendo a verdade e não morrerão`. Eles concordaram e,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  conversando entre si, disseram: ´É evidente que estamos sendo castigados por aquilo que fizemos a José tanto tempo atrás. Vimos sua angústia quando ele implorou por sua vida, mas nós o ignoramos. Por isso estamos nesta situação difícil`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Rúben disse: ´Não lhes falei que não pecassem contra o rapaz? Mas vocês não quiseram me ouvir. Agora, temos de prestar contas pelo sangue dele!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José se afastou dos irmãos e começou a chorar. Quando se recompôs, voltou a falar com eles. Escolheu Simeão e mandou amarrá-lo diante dos demais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, José ordenou que seus servos enchessem de cereais os sacos que os irmãos haviam trazido e, em segredo, devolvessem o pagamento, colocando o dinheiro na boca de cada saco. Também mandou que lhes dessem mantimentos para a viagem, e assim fizeram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, quando um deles abriu a bagagem a fim de pegar cereal para seu jumento, encontrou o dinheiro na boca do saco. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vejam só!`, exclamou para seus irmãos. ´Devolveram meu dinheiro; está aqui no saco!` O coração deles desfaleceu e, tremendo, disseram uns aos outros: ´O que Deus fez conosco?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os irmãos chegaram à casa de Jacó, seu pai, na terra de Canaã, relataram-lhe tudo que havia acontecido com eles. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disseram: ´O homem que governa o país falou conosco asperamente e nos acusou de sermos espiões em sua terra, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Somos doze irmãos, filhos do mesmo pai. Um de nossos irmãos já não está conosco, e o mais novo está em casa com nosso pai, na terra de Canaã`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Então o homem que governa o país disse: ´Saberei com certeza se vocês são homens honestos da seguinte forma: deixem um de seus irmãos comigo e voltem para casa levando cereais para seus parentes que estão passando fome. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tragam-me, porém, seu irmão mais novo e saberei que são homens honestos, e não espiões. Então eu lhes devolverei seu irmão, e vocês poderão negociar livremente nesta terra``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao esvaziarem os sacos, viram que dentro de cada um havia uma bolsa com o dinheiro do pagamento pelos cereais. Os irmãos e o pai ficaram apavorados quando viram as bolsas de dinheiro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó disse: ´Vocês estão tirando meus filhos de mim! José se foi, Simeão não está aqui, e agora querem levar Benjamim também. Tudo está contra mim!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Rúben disse ao pai: ´Se eu não trouxer Benjamim de volta, o senhor pode matar meus dois filhos. Eu me responsabilizo por ele e prometo trazê-lo de volta`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó, porém, respondeu: ´Meu filho não descerá com vocês. Seu irmão José morreu, e Benjamim é tudo que me resta. Se alguma coisa acontecesse com ele na viagem, vocês me mandariam velho e infeliz para a sepultura`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os cereais que eles haviam trazido do Egito estavam para acabar, Jacó disse a seus filhos: ´Voltem e comprem um pouco mais de mantimento para nós`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Judá, porém, respondeu: ´O homem estava falando sério quando nos advertiu: ´Vocês não me verão novamente se não trouxerem seu irmão`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas, se não deixar Benjamim ir, nós também não iremos. Lembre-se de que o homem disse: ´Vocês não me verão novamente se não trouxerem seu irmão``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por que vocês foram tão cruéis comigo?`, lamentou-se Jacó. ´Por que disseram ao homem que tinham outro irmão?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ele fez uma porção de perguntas sobre nossa família`, responderam. ´Quis saber: ´Seu pai ainda está vivo? Vocês têm outro irmão?`. Nós apenas respondemos às perguntas dele. Como poderíamos imaginar que ele diria: ´Tragam seu irmão`?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Judá disse a seu pai: ´Deixe o rapaz ir comigo e partiremos. Do contrário, todos nós morreremos de fome, e não apenas nós, mas também nossos pequeninos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Garanto pessoalmente a segurança dele. O senhor pode me responsabilizar se eu não o trouxer de volta. Carregarei a culpa para sempre. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, Jacó, seu pai, lhes disse: ´Se não há outro jeito, pelo menos façam o seguinte. Coloquem na bagagem os melhores produtos desta terra: bálsamo, mel, especiarias e mirra, pistache e amêndoas, e levem de presente para o homem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Levem também o dobro do dinheiro que foi devolvido, pois alguém deve tê-lo colocado nos sacos por engano. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que o Deus Todo-poderoso lhes conceda misericórdia quando estiverem diante daquele homem, para que ele liberte Simeão e deixe Benjamim voltar. Mas, se devo perder meus filhos, que assim seja`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então os homens pegaram os presentes de Jacó e o dobro do dinheiro e partiram com Benjamim. Por fim, chegaram ao Egito e se apresentaram a José. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando José viu Benjamim com eles, disse ao administrador de sua casa: ´Estes homens almoçarão comigo ao meio-dia. Leve-os ao palácio, mate um animal e prepare um grande banquete`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os irmãos viram que estavam sendo levados à casa de José, ficaram apavorados. ´É por causa do dinheiro que alguém colocou de volta nos sacos da outra vez que estivemos aqui`, disseram uns aos outros. ´Ele planeja nos acusar de roubo e, depois, nos prender, nos tornar escravos e tomar nossos jumentos.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No caminho de volta para casa, paramos para pernoitar e abrimos os sacos. Descobrimos que o dinheiro de cada um, a quantia exata que havíamos pago, estava na boca do saco. Trouxemos o dinheiro de volta. Aqui está. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Também trouxemos mais dinheiro para comprar mantimentos. Não fazemos ideia de quem colocou o dinheiro nos sacos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Fiquem tranquilos`, disse o administrador. ´Não tenham medo. Seu Deus, o Deus de seu pai, deve ter colocado esse tesouro nos sacos. Tenho certeza de que recebi seu pagamento.` Depois disso, soltou Simeão e o levou até onde eles estavam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, o administrador os conduziu para dentro do palácio de José. Deu-lhes água para lavar os pés e providenciou ração para seus jumentos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando foram avisados que almoçariam lá, os irmãos prepararam os presentes para a chegada de José ao meio-dia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim que José chegou em casa, entregaram-lhe os presentes que haviam trazido e curvaram-se até o chão diante dele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de cumprimentá-los, José quis saber: ´Como está seu pai, o senhor idoso do qual me falaram? Ainda está vivo?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Sim`, responderam eles. ´Nosso pai, seu servo, ainda está vivo e vai bem.` E curvaram-se mais uma vez.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José olhou para seu irmão Benjamim, o filho de sua mãe, e perguntou: ´Este é o irmão mais novo de que vocês me falaram?`. E disse a Benjamim: ´Deus seja bondoso com você, meu filho`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José foi servido em sua própria mesa, e seus irmãos, em uma mesa separada. Os egípcios que comiam com José, por sua vez, foram servidos em outra mesa, pois os egípcios desprezavam os hebreus e se recusavam a comer com eles. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José disse a cada um dos irmãos onde deviam sentar-se e, para espanto deles, colocou-os ao redor da mesa em ordem de idade, do mais velho para o mais novo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mandou encher os pratos deles com comida de sua própria mesa, e deram a Benjamim uma porção cinco vezes maior que a dos outros. E eles comeram e beberam à vontade com José.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José deu a seguinte ordem ao administrador do palácio: ´Coloque nos sacos que eles trouxeram todo o cereal que puderem carregar, e coloque o dinheiro de cada um de volta no saco. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, coloque meu copo de prata na boca do saco de mantimento do mais novo, junto com o dinheiro dele`. O administrador fez tudo conforme José ordenou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando haviam percorrido apenas uma distância curta e mal haviam saído da cidade, José disse ao administrador do palácio: ´Vá atrás deles e detenha-os. Quando os alcançar, diga-lhes: ´Por que retribuíram o bem com o mal? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por que roubaram o copo de prata do meu senhor, que ele usa para prever o futuro? Vocês agiram muito mal!``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Do que o senhor está falando?`, disseram os irmãos. ´Somos seus servos e jamais faríamos uma coisa dessas! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por acaso não devolvemos o dinheiro que encontramos nos sacos? Nós o trouxemos de volta da terra de Canaã. Por que roubaríamos ouro ou prata da casa do seu senhor? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se encontrar o copo de prata com um de nós, que morra quem estiver com ele! E nós, os restantes, seremos seus escravos.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Sua proposta é justa`, respondeu ele. ´Mas apenas aquele que roubou o copo de prata se tornará meu escravo. Os outros estarão livres.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O administrador do palácio examinou a bagagem de cada um, começando pelo mais velho até o mais novo. E o copo foi encontrado no saco de mantimento de Benjamim. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os irmãos viram isso, rasgaram as roupas. Depois, colocaram a carga de volta sobre os jumentos e retornaram à cidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José ainda estava em seu palácio quando Judá e seus irmãos chegaram, e eles se curvaram até o chão diante dele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´O que vocês fizeram?`, exigiu ele. ´Não sabem que um homem como eu é capaz de prever o que vai acontecer?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Judá respondeu: ´Meu senhor, o que podemos dizer? Que explicação podemos dar? Como podemos provar nossa inocência? Deus está nos castigando por causa de nossa maldade. Todos nós voltamos para ser seus escravos, todos nós, e não apenas nosso irmão com quem foi encontrado o copo de prata`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José, no entanto, disse: ´Eu jamais faria uma coisa dessas! Apenas o homem que roubou o copo será meu escravo. Os outros podem voltar em paz para a casa de seu pai`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Judá deu um passo à frente e disse: ´Por favor, meu senhor, permita que seu servo lhe diga apenas uma palavra. Peço que não perca a paciência comigo, embora o senhor seja tão poderoso quanto o próprio faraó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E nós respondemos: ´Sim, meu senhor, nosso pai é idoso e tem um filho mais novo, nascido em sua velhice. O irmão desse filho, por parte de pai e mãe, morreu. Ele é o único filho de sua mãe, e nosso pai o ama muito`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E nós respondemos: ´Meu senhor, o rapaz não pode deixar o pai, pois, se o fizesse, o pai morreria`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  nós respondemos: ´Só poderemos voltar se nosso irmão mais novo nos acompanhar. Não temos como ver o homem outra vez, a menos que nosso irmão mais novo esteja conosco`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e um deles foi embora e nunca mais voltou. Sem dúvida, foi despedaçado por algum animal selvagem, e eu nunca mais o vi. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se agora vocês levarem de mim o irmão dele e lhe acontecer algum mal, vocês me mandarão velho e infeliz para a sepultura`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´E agora, meu senhor, não posso voltar para a casa de meu pai sem o rapaz. A vida de nosso pai está ligada à vida do rapaz. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando ele vir que o rapaz não está conosco, morrerá. Nós, seus servos, seremos, de fato, responsáveis por mandar para a sepultura seu servo, nosso pai, em profunda tristeza. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Meu senhor, garanti a meu pai que levaria o rapaz de volta. Disse-lhe: ´Se não o trouxer de volta, carregarei a culpa para sempre`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por isso, peço ao senhor que me permita ficar aqui como escravo no lugar do rapaz e que o deixe voltar com os irmãos dele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pois, como poderei voltar a meu pai sem o rapaz? Não suportaria ver a angústia que isso lhe causaria!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José não conseguiu mais se conter. Havia muita gente na sala, e ele disse a seus assistentes: ´Saiam todos daqui!`. Assim, ficou a sós com seus irmãos e lhes revelou sua identidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José se emocionou e começou a chorar. Chorou tão alto que os egípcios o ouviram, e logo a notícia chegou ao palácio do faraó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Sou eu, José!`, disse a seus irmãos. ´Meu pai ainda está vivo?` Mas seus irmãos ficaram espantados ao se dar conta de que o homem diante deles era José e perderam a fala. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Cheguem mais perto`, disse José. Quando eles se aproximaram, José continuou: ´Eu sou José, o irmão que vocês venderam como escravo ao Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora, não fiquem aflitos ou furiosos uns com os outros por terem me vendido para cá. Foi Deus quem me enviou adiante de vocês para lhes preservar a vida. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A fome que assola a terra há dois anos continuará por mais cinco anos, e não haverá plantio nem colheita. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Portanto, foi Deus quem me mandou para cá, e não vocês! E foi ele quem me fez conselheiro do faraó, administrador de todo o seu palácio e governador de todo o Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Agora, voltem depressa a meu pai e digam-lhe: ´Assim diz seu filho José: Deus me fez senhor de toda a terra do Egito. Venha para cá sem demora! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O senhor poderá viver na região de Gósen, onde estará perto de mim com todos os seus filhos e netos, rebanhos e gado, e todos os seus bens. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ali eu cuidarei do senhor, pois ainda haverá cinco anos de escassez. Do contrário, o senhor e toda a sua família perderão tudo que têm``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José acrescentou: ´Vejam! Vocês podem comprovar com seus próprios olhos, e também meu irmão Benjamim, que sou eu mesmo, José, que falo com vocês! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contem a meu pai a posição de honra que ocupo aqui no Egito. Descrevam para ele tudo que viram e tragam-no para cá o mais rápido possível`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José beijou cada um de seus irmãos e chorou com eles; depois os irmãos conversaram à vontade com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A notícia não demorou a chegar ao palácio do faraó: ´Os irmãos de José estão aqui!`. O faraó e seus oficiais se alegraram muito quando souberam disso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó disse a José: ´Diga a seus irmãos: ´Coloquem as cargas em seus animais e voltem depressa à terra de Canaã. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tragam seu pai e todas as suas famílias para cá. Eu lhes darei a melhor terra do Egito, e vocês comerão do que esta terra produz de melhor``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó prosseguiu: ´Diga a seus irmãos: ´Levem carruagens do Egito para transportar as crianças pequenas, as mulheres e também seu pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Jacó seguiram essas instruções. José providenciou carruagens, conforme o faraó havia ordenado, e lhes deu mantimentos para a viagem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Também presenteou cada irmão com um traje novo, mas a Benjamim deu cinco roupas novas e trezentas peças de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E, a seu pai, enviou dez jumentos carregados com os melhores produtos do Egito e dez jumentas carregadas com cereais, pães e outros mantimentos para a viagem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, José se despediu de seus irmãos e, enquanto partiam, disse a eles: ´Não briguem no caminho por causa do que aconteceu`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´José ainda está vivo!`, eles disseram a seu pai. ´É o governador de toda a terra do Egito!` Jacó ficou atônito com a notícia. Não podia acreditar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando, porém, repetiram para Jacó tudo que José lhes tinha dito, e quando ele viu as carruagens que José havia mandado para levá-lo, encheu-se de ânimo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó exclamou: ´Deve ser verdade! Meu filho José está vivo! Preciso ir e vê-lo antes que eu morra!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó partiu para o Egito com todos os seus bens. Quando chegou a Berseba, ofereceu sacrifícios ao Deus de Isaque, seu pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante a noite, Deus lhe falou numa visão. ´Jacó! Jacó!`, chamou ele. ´Aqui estou!`, respondeu Jacó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Eu sou Deus, o Deus de seu pai`, disse a voz. ´Não tenha medo de descer ao Egito, pois lá farei de sua família uma grande nação. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Descerei com você ao Egito e certamente o trarei de volta. E José estará ao seu lado quando você morrer.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó saiu de Berseba, e seus filhos o levaram para o Egito. Transportaram o pai, as crianças e as mulheres nas carruagens que o faraó lhes havia providenciado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Também levaram todos os seus rebanhos e os bens que haviam adquirido na terra de Canaã. Assim, Jacó e toda a sua família foram para o Egito: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os nomes dos descendentes de Israel, os filhos de Jacó, que foram ao Egito: Rúben foi o filho mais velho de Jacó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Judá foram: Er, Onã, Selá, Perez e Zerá (embora Er e Onã tivessem morrido na terra de Canaã). Os filhos de Perez foram: Hezrom e Hamul. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esses foram os filhos de Lia e Jacó nascidos em Padã-Arã, além de sua filha Diná. Por meio de Lia, Jacó teve 33 descendentes, tanto homens quanto mulheres.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Aser foram: Imná, Isvá, Isvi e Berias. A irmã deles se chamava Sera. Os filhos de Berias foram: Héber e Malquiel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esses foram os filhos de Zilpa, serva dada a Lia por Labão, seu pai. Por meio de Zilpa, Jacó teve dezesseis descendentes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de José, nascidos no Egito, foram: Manassés e Efraim. Sua mãe foi Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esses foram os filhos de Bila, serva dada a Raquel por Labão, seu pai. Por meio de Bila, Jacó teve sete descendentes.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No total, 66 descendentes diretos de Jacó foram com ele para o Egito, sem contar as esposas de seus filhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Além deles, José teve dois filhos que nasceram no Egito, totalizando setenta membros da família de Jacó no Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando estavam quase chegando, Jacó enviou Judá adiante para encontrar-se com José e pedir-lhe informações sobre o caminho para Gósen. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José mandou preparar sua carruagem e partiu para Gósen, a fim de encontrar-se com seu pai, Jacó. Quando José chegou, abraçou fortemente seu pai e, sem soltá-lo, chorou por longo tempo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, Jacó disse a José: ´Agora estou pronto para morrer, pois vi seu rosto novamente e sei que você está vivo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José disse a seus irmãos e a toda a família de seu pai: ´Irei ao faraó e lhe direi: ´Meus irmãos e toda a família de meu pai chegaram da terra de Canaã. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles são pastores e criadores de gado. Trouxeram consigo seus rebanhos, seu gado e todos os seus bens``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  digam o seguinte: ´Durante toda a vida, nós, seus servos, criamos rebanhos e gado, como sempre fizeram nossos antepassados`. Quando lhe disserem isso, ele permitirá que vivam aqui na região de Gósen, pois os egípcios desprezam os pastores`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José foi ver o faraó e lhe disse: ´Meus pais e meus irmãos chegaram da terra de Canaã. Trouxeram seus rebanhos, seu gado e todos os seus bens, e agora estão na região de Gósen`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Em que vocês trabalham?`, o faraó perguntou aos irmãos. Eles responderam: ´Nós, seus servos, somos pastores, como nossos antepassados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Viemos morar no Egito por algum tempo, pois não há pastagem para nossos rebanhos em Canaã. A fome é terrível naquela região. Por isso, pedimos sua permissão para morar na região de Gósen`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  escolha qualquer lugar em todo o Egito para morarem. Dê-lhes a melhor terra do Egito. Que vivam na região de Gósen. Se você descobrir entre eles homens capazes, coloque-os para cuidar de meus rebanhos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jacó respondeu: ´Tenho andado por este mundo há 130 árduos anos. Comparada à vida de meus antepassados, minha vida foi curta`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José deu a seu pai e a seus irmãos a melhor terra do Egito, a região de Ramessés, e os acomodou ali, conforme o faraó havia ordenado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José também providenciou mantimentos para seu pai e seus irmãos, em quantidades proporcionais ao número de seus dependentes, incluindo as crianças pequenas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A essa altura, a escassez era tanta que se esgotaram todos os mantimentos, e havia gente passando fome em toda a terra do Egito e de Canaã. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com o tempo, vendendo cereais para o povo, José arrecadou todo o dinheiro do Egito e de Canaã e o depositou no tesouro do faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando acabou o dinheiro do povo do Egito e de Canaã, todos os egípcios foram implorar a José: ´Não temos mais dinheiro! Mas, por favor, dê-nos alimento, ou morreremos de fome diante dos seus olhos!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José respondeu: ´Visto que seu dinheiro acabou, tragam-me seus animais. Eu lhes darei alimento em troca`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então eles entregaram seus animais a José em troca de alimento. José lhes forneceu mantimentos para mais um ano em troca de seus cavalos, rebanhos de ovelhas, bois e jumentos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas aquele ano chegou ao fim e, no ano seguinte, o povo voltou a José, dizendo: ´Não podemos esconder a verdade. Nosso dinheiro acabou, e nossos rebanhos e gado lhe pertencem. Não nos resta coisa alguma para oferecer além de nosso corpo e nossas terras. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por que morreríamos de fome diante dos seus olhos? Compre nossas terras em troca de mantimento; oferecemos nossas propriedades e a nós mesmos como servos do faraó. Dê-nos cereais para que vivamos e não morramos, e para que a terra não fique vazia e desolada`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, José comprou toda a ter­ra do Egito para o faraó. Todos os egípcios venderam seus campos, pois a fome era terrível, e em pouco tempo todas as terras passaram a ser propriedade do faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As únicas terras que ele não comprou foram as dos sacerdotes. Eles recebiam do faraó uma porção regular de mantimentos, por isso não precisaram vender suas terras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José disse ao povo: ´Hoje eu comprei vocês e suas terras para o faraó. Em troca, fornecerei sementes para cultivarem os campos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando vocês os ceifarem, um quinto da colheita será do faraó. Fiquem com os outros quatro quintos e usem como alimento para vocês, para os membros de sua casa e para suas crianças`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José mandou publicar um decreto que vale até hoje na terra do Egito, segundo o qual um quinto de todas as colheitas pertence ao faraó. Apenas as terras dos sacerdotes não foram entregues ao faraó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto isso, o povo de Israel se estabeleceu na região de Gósen, no Egito. Ali, adquiriram propriedades e tiveram muitos filhos, e sua população cresceu rapidamente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando se aproximava a hora de sua morte, Jacó chamou seu filho José e lhe disse: ´Peço que me faça um favor. Coloque sua mão debaixo da minha coxa e jure que mostrará sua bondade e lealdade a mim atendendo a este último desejo: não me sepulte no Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando eu morrer, leve meu corpo para fora do Egito e sepulte-me com meus antepassados`. José prometeu: ´Farei como o senhor me pede`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Jure que o fará`, insistiu. José fez o juramento, e Jacó se curvou humildemente à cabeceira de sua cama.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certo dia, não muito tempo depois, avisaram José: ´Seu pai está bastante doente`. José foi visitá-lo e levou consigo seus dois filhos, Manassés e Efraim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando José chegou, anunciaram a Jacó: ´Seu filho José está aqui para vê-lo`. Com as forças que lhe restavam, Jacó se sentou na cama.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele me disse: ´Eu o tornarei fértil e multiplicarei seus descendentes. Farei de você muitas nações e darei esta terra de Canaã a seus descendentes como propriedade permanente`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Agora, tomo para mim, como meus próprios filhos, seus dois rapazes, Efraim e Manassés, nascidos aqui na terra do Egito antes de minha chegada. Eles serão meus filhos, como são Rúben e Simeão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos que você tiver depois deles, porém, serão seus e herdarão propriedades dentro do território dos irmãos deles, Efraim e Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Muito tempo atrás, quando eu voltava de Padã-Arã, Raquel morreu na terra de Canaã. Ainda estávamos viajando, a certa distância de Efrata (ou seja, Belém). Com grande tristeza, sepultei-a ali mesmo, junto ao caminho para Efrata`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José respondeu: ´Estes são os filhos que Deus me deu aqui no Egito`. Jacó disse: ´Traga-os mais perto, para que eu os abençoe`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os olhos de Jacó estavam enfraquecidos por causa da idade, e ele quase não conseguia enxergar. José levou os rapazes para perto dele, e Jacó os beijou e abraçou. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó disse a José: ´Nunca imaginei que voltaria a ver seu rosto, mas agora Deus me permitiu ver também seus filhos!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, colocou os rapazes na frente de Jacó. Com a mão direita, colocou Efraim diante da mão esquerda de Jacó e, com a mão esquerda, colocou Manassés sob a mão direita de Jacó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, ao estender as mãos para colocá-las sobre a cabeça dos rapazes, Jacó cruzou os braços. Pôs a mão direita sobre a cabeça de Efraim, embora fosse o mais novo, e a mão esquerda sobre a cabeça de Manassés, embora fosse o mais velho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, abençoou José, dizendo: ´Que o Deus diante do qual andaram meu avô, Abraão, e meu pai, Isaque, o Deus que tem sido meu pastor toda a minha vida, até o dia de hoje,


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o Anjo que me resgatou de todo o mal, abençoe estes rapazes. Que eles preservem meu nome e o nome de Abraão e Isaque, e seus descendentes se multipliquem grandemente na terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José, porém, não se agradou quando viu o pai colocar a mão direita sobre a cabeça de Efraim. Por isso, levantou-a para passá-la da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas seu pai se recusou e disse: ´Eu sei, meu filho; eu sei. Manassés também se tornará um grande povo, mas seu irmão mais novo será ainda maior. E seus descendentes se tornarão muitas nações`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, Jacó abençoou os rapazes naquele dia com a seguinte bênção: ´O povo de Israel usará seus nomes quando pronunciarem uma bênção. Dirão: ´Deus os faça prosperar como Efraim e Manassés!``. Desse modo, Jacó pôs Efraim adiante de Manassés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó disse a José: ´Morrerei em breve, mas Deus estará com vocês e os levará de volta a Canaã, a terra de seus antepassados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em razão de sua autoridade sobre seus irmãos, eu lhe dou uma porção a mais da terra, que tomei dos amorreus com a minha espada e o meu arco`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Jacó mandou chamar todos os seus filhos e lhes disse: ´Reúnam-se ao meu redor, e eu direi o que acontecerá a cada um de vocês nos dias que virão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Rúben, você é meu filho mais velho, minha força, o filho da minha juventude vigorosa; é o primeiro em importância e o primeiro em poder.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  É, contudo, impetuoso como uma enchente, e não será mais o primeiro. Pois deitou-se em minha cama, desonrou meu leito conjugal.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que eu jamais esteja presente em suas reuniões e nunca participe de seus planos. Pois, em sua ira, mataram homens e, por diversão, aleijaram bois.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Maldita seja sua ira, pois é feroz; maldita sua fúria, pois é cruel. Eu os espalharei entre os descendentes de Jacó, eu os dispersarei por todo o Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Judá, seus irmãos o louvarão; você agarrará seus inimigos pelo pescoço, e todos os seus parentes se curvarão à sua frente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Judá, meu filho, é um leão novo que acabou de comer sua presa. Como o leão, ele se agacha, e como a leoa, se deita; quem tem coragem de acordá-lo?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O cetro não se afastará de Judá, nem o bastão de autoridade de seus descendentes, até que venha aquele a quem pertence, aquele que todas as nações honrarão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele amarra seu potro a uma videira, seu jumentinho a uma videira seleta. Lava suas roupas em vinho, suas vestes, no sangue das uvas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Zebulom se estabelecerá à beira-mar e será um porto para os navios; suas fronteiras se estenderão até Sidom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando vir como o campo é bom e como a terra é agradável, curvará seus ombros para a carga e se sujeitará a trabalhos forçados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dã será uma serpente à beira da estrada, uma víbora junto ao caminho que morde o calcanhar do cavalo e faz o cavaleiro cair.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seu arco, porém, permaneceu esticado, e seus braços foram fortalecidos pelas mãos do Poderoso de Jacó, pelo Pastor, a Rocha de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que o Deus de seu pai o ajude; o Todo-poderoso o abençoe com bênçãos dos altos céus, bênçãos das profundezas das águas, bênçãos dos seios e do ventre.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Que as bênçãos de seu pai ultrapassem as bênçãos de meus antepassados e alcancem as alturas das antigas colinas. Que essas bênçãos descansem sobre a cabeça de José, que é príncipe entre seus irmãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essas são as doze tribos de Israel, e foi isso que seu pai disse ao despedir-se de seus filhos. Deu a cada um deles a bênção que lhe era adequada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Jacó lhes deu a seguinte instrução: ´Em breve morrerei e me reunirei a meus antepassados. Sepultem-me com meu pai e com meu avô na caverna no campo de Efrom, o hitita. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  É a caverna de Macpela, perto de Manre, em Canaã, que Abraão comprou do hitita como sepultura permanente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ali estão sepultados Abraão e sua mulher, Sara. Ali também estão sepultados Isaque e sua mulher, Rebeca. E ali sepultei Lia. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Jacó terminou de dar essa instrução a seus filhos, deitou-se em sua cama, deu o último suspiro e, ao morrer, reuniu-se a seus antepassados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, deu ordens aos médicos que o serviam para que embalsamassem o corpo de seu pai, e Jacó foi embalsamado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O processo de embalsamamento levou os quarenta dias habituais. E os egípcios lamentaram sua morte durante setenta dias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando terminou o período de luto, José procurou os conselheiros do faraó e lhes disse: ´Por gentileza, peço que falem com o faraó em meu favor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Digam-lhe que meu pai me fez prestar um juramento. Disse: ´Morrerei em breve. Leve meu corpo de volta para a terra de Canaã e coloque-me na sepultura que preparei para mim`. Portanto, peço que me deixe ir sepultar meu pai; depois, voltarei sem demora`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José partiu para sepultar seu pai. Foi acompanhado de todos os oficiais do faraó, todos os membros mais importantes da casa do faraó e todos os oficiais de alto escalão do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José também levou consigo toda a sua família, seus irmãos e a família deles. As crianças pequenas, os rebanhos e o gado, porém, deixaram na terra de Gósen. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando chegaram à eira de Atade, perto do rio Jordão, realizaram uma grande cerimônia fúnebre, com um período de sete dias de luto pelo pai de José. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os cananeus que moravam na região os viram chorar na eira de Atade e mudaram o nome do lugar (que fica próximo ao Jordão) para Abel-Mizraim, pois disseram: ´Este é um lugar de lamento profundo para esses egípcios`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Levaram seu corpo para a terra de Canaã e o sepultaram na caverna no campo de Macpela, perto de Manre. Essa é a caverna que Abraão havia comprado de Efrom, o hitita, como sepultura permanente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de sepultar Jacó, José voltou para o Egito com seus irmãos e com todos que o haviam acompanhado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uma vez que seu pai estava morto, porém, os irmãos de José ficaram temerosos e disseram: ´Agora José mostrará sua ira e se vingará de todo o mal que lhe fizemos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  que lhe disséssemos: ´Por favor, perdoe seus irmãos pelo grande mal que eles lhe fizeram, pelo pecado que cometeram ao tratá-lo com tanta crueldade`. Por isso, nós, servos do Deus de seu pai, suplicamos que você perdoe nosso pecado`. Quando José recebeu a mensagem, começou a chorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, seus irmãos chegaram e se curvaram com o rosto no chão diante de José. ´Somos seus escravos!`, disseram eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vocês pretendiam me fazer o mal, mas Deus planejou tudo para o bem. Colocou-me neste cargo para que eu pudesse salvar a vida de muitos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não tenham medo. Continuarei a cuidar de vocês e de seus filhos`. Desse modo, ele os tranquilizou ao tratá-los com bondade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Chegou a ver três gerações de descendentes de seu filho Efraim e o nascimento dos filhos de Maquir, filho de Manassés, os quais ele tomou para si como se fossem seus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  José disse a seus irmãos: ´Em breve morrerei, mas certamente Deus os ajudará e os tirará desta terra. Ele os levará de volta para a terra que prometeu solenemente dar a Abraão, Isaque e Jacó`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então José fez os filhos de Israel prestarem um juramento e disse: ´Quando Deus vier ajudá-los e conduzi-los de volta, levem meus ossos com vocês`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os nomes dos filhos de Israel que se mudaram para o Egito com Jacó, cada um com sua família: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas seus descendentes, os israelitas, tiveram muitos filhos e netos. Multiplicaram-se tanto que se fortaleceram e encheram a terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Precisamos tramar um plano para evitar que se tornem ainda mais numerosos. Se não o fizermos e houver guerra, eles se unirão a nossos inimigos, lutarão contra nós e depois fugirão desta terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, os egípcios nomearam capatazes para dirigir o trabalho do povo. Sob opressão, os israelitas construíram Pitom e Ramessés, duas cidades que serviam de centros de armazenamento para o faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Porém, quanto mais eram oprimidos, mais os israelitas se multiplicavam e se espalhavam, e mais preocupados os egípcios ficavam. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tornaram a vida deles amarga, obrigando-os a preparar argamassa, produzir tijolos e fazer todo o trabalho nos campos. Eram cruéis em todas as suas exigências.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando ajudarem as hebreias a dar à luz, prestem atenção durante o parto. Se for menino, matem o bebê; se for menina, deixem que viva`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas as parteiras temiam a Deus e se recusaram a obedecer à ordem do rei; assim, deixaram os meninos viver.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o rei do Egito mandou chamar as parteiras e lhes perguntou: ´Por que fizeram isso? Por que deixaram os meninos viver?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´As mulheres hebreias não são como as egípcias`, responderam as parteiras ao faraó. ´São mais vigorosas e dão à luz com tanta rapidez que não conseguimos chegar a tempo.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deus foi bondoso com as parteiras, e os israelitas continuaram a multiplicar-se e tornaram-se cada vez mais fortes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o faraó deu a seguinte ordem a todo o seu povo: ´Lancem no rio Nilo todos os meninos hebreus recém-nascidos, mas deixem as meninas viver`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando não conseguia mais escondê-lo, pegou um cesto feito de juncos de papiro e o revestiu com betume e piche. Acomodou o bebê no cesto e o colocou entre os juncos, à margem do rio Nilo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pouco depois, a filha do faraó desceu ao Nilo para tomar banho, e suas servas foram caminhar pela margem do rio. Quando a princesa viu o cesto entre os juncos, mandou sua serva buscá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao abrir o cesto, a princesa viu o bebê. O menino chorava, e ela sentiu pena dele. ´Deve ser um dos meninos hebreus`, disse ela.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então a irmã do menino se aproximou e perguntou à princesa: ´A senhora quer que eu chame uma mulher hebreia para amamentar o bebê?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A princesa disse à mãe do bebê: ´Leve este menino e amamente-o para mim. Eu pagarei por sua ajuda`. A mulher levou o bebê para casa e o amamentou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o menino cresceu, ela o levou de volta à filha do faraó, que o adotou como seu próprio filho. A princesa o chamou de Moisés, pois disse: ´Eu o tirei da água`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Anos depois, já adulto, Moisés foi visitar seu povo e descobriu que eles eram forçados a realizar trabalhos pesados. Durante sua visita, viu um egípcio espancar um hebreu, um homem de seu povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Olhou para todos os lados e, não avistando ninguém por perto, matou o egípcio. Em seguida, escondeu o corpo na areia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No dia seguinte, quando Moisés saiu novamente para visitar seu povo, viu dois hebreus brigando. ´Por que você está espancando seu amigo?`, perguntou Moisés ao que havia começado a briga.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O homem respondeu: ´Quem o nomeou nosso príncipe e juiz? Vai me matar como matou o egípcio?`. Moisés teve medo e pensou: ´Com certeza todos já sabem o que aconteceu!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E, de fato, o faraó tomou conhecimento do que havia acontecido e tentou matar Moisés, mas ele fugiu e foi morar na terra de Midiã. Quando chegou a Midiã, estabeleceu-se junto a um poço. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote de Midiã tinha sete filhas, que foram ao poço tirar água e encher os bebedouros para o rebanho de seu pai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então alguns pastores chegaram e as expulsaram de lá. Moisés, porém, defendeu as moças e tirou água para o rebanho delas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando as moças voltaram para seu pai, Reuel, ele lhes perguntou: ´Por que voltaram tão cedo hoje?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Elas responderam: ´Um egípcio nos defendeu dos pastores; depois, tirou água e deu de beber ao nosso rebanho`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés aceitou o convite e foi morar com Reuel. Depois de algum tempo, Reuel entregou sua filha Zípora em casamento a Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais tarde, ela deu à luz um menino, a quem Moisés chamou de Gérson, pois disse: ´Sou forasteiro em terra alheia`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de muitos anos, o rei do Egito morreu. Os israelitas, porém, continuavam a gemer sob o peso da escravidão. Clamaram por socorro, e seu clamor subiu até Deus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Certo dia, Moisés estava cuidando do rebanho de seu sogro, Jetro, sacerdote de Midiã. Ele levou o rebanho para o deserto e chegou ao Sinai, o monte de Deus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ali, o anjo do Senhor lhe apareceu no fogo que ardia no meio de um arbusto. Moisés olhou admirado, pois embora o arbusto estivesse envolto em chamas, o fogo não o consumia. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Que coisa espantosa!`, pensou ele. ´Por que o fogo não consome o arbusto? Preciso ver isso de perto.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o Senhor viu Moisés se aproximar para observar melhor, Deus o chamou do meio do arbusto: ´Moisés! Moisés!`. ´Aqui estou!`, respondeu ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não se aproxime mais`, o Senhor advertiu. ´Tire as sandálias, pois você está pisando em terra santa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu sou o Deus de seu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.` Quando Moisés ouviu isso, cobriu o rosto, porque teve medo de olhar para Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor lhe disse: ´Por certo, tenho visto a opressão do meu povo no Egito. Tenho ouvido seu clamor por causa de seus capatazes. Sei bem quanto eles têm sofrido. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, desci para libertá-los do poder dos egípcios e levá-los do Egito a uma terra fértil e espaçosa. É uma terra que produz leite e mel com fartura, onde hoje habitam os cananeus, os hititas, os amorreus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sim, o clamor do povo de Israel chegou até mim, e eu tenho visto como os egípcios os tratam cruelmente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés, porém, disse a Deus: ´Quem sou eu para me apresentar ao faraó? Quem sou eu para tirar o povo de Israel do Egito?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deus respondeu: ´Eu estarei com você. Este é o sinal de que eu sou aquele que o envia: depois que você tirar o povo do Egito, vocês adorarão a Deus neste monte`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés disse a Deus: ´Se eu for aos israelitas e lhes disser: ´O Deus de seus antepassados me enviou a vocês`, eles perguntarão: ´Qual é o nome dele?`. O que devo dizer?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deus também instruiu Moisés: ´Diga ao povo de Israel: Javé, o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês. Esse é meu nome para sempre, o nome pelo qual serei lembrado de geração em geração.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Agora vá e reúna os líderes de Israel. Diga-lhes que Javé, o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, Isaque e Jacó, lhe apareceu e disse: ´Tenho observado atentamente e vejo como os egípcios os têm tratado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Prometi libertá-los da opressão no Egito e levá-los a uma terra que produz leite e mel com fartura, onde hoje habitam os cananeus, os hititas, os amorreus, os ferezeus, os heveus e os jebuseus`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Os líderes de Israel aceitarão sua mensagem. Em seguida, você e eles se apresentarão ao rei do Egito e lhe dirão: ´O Senhor, o Deus dos hebreus, veio ao nosso encontro. Agora, pedimos que nos permita fazer uma viagem de três dias ao deserto para oferecermos sacrifícios ao Senhor, nosso Deus`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, levantarei minha mão e ferirei os egípcios com todo tipo de milagres que farei no meio deles. Então, por fim, o faraó os deixará ir. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Farei que os egípcios sejam bondosos com os israelitas, e assim vocês não sairão do Egito de mãos vazias. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Toda mulher israelita pedirá de suas vizinhas egípcias e das mulheres que as visitam artigos de ouro e prata e roupas caras, com as quais vestirão seus filhos e suas filhas. Desse modo, vocês tomarão para si as riquezas dos egípcios`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu: ´E se não acreditarem em mim ou não quiserem me ouvir? E se disserem: ´O Senhor nunca lhe apareceu`?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Jogue-a no chão`, disse o Senhor. Moisés jogou a vara no chão, e ela se transformou numa serpente. Moisés fugia dela, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas o Senhor lhe disse: ´Estenda a mão e pegue-a pela cauda`. Moisés estendeu a mão e pegou a serpente, e ela voltou a ser uma vara.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor lhe disse: ´Faça esse sinal e eles acreditarão que o Senhor, o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, de fato lhe apareceu`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor também disse a Moisés: ´Agora, coloque a mão dentro do seu manto`. Moisés colocou a mão dentro do manto e, quando a tirou, ela estava com lepra, branca como neve. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Coloque a mão dentro do manto outra vez`, disse o Senhor. Moisés colocou a mão dentro do manto outra vez e, quando a tirou, ela estava tão saudável quanto o resto do corpo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disse ainda: ´Se eles não acreditarem em você e não se deixarem convencer pelo primeiro sinal, serão convencidos pelo segundo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E, se não acreditarem em você nem o ouvirem depois desses dois sinais, tire um pouco de água do rio Nilo e derrame-a sobre a terra seca. Quando o fizer, a água do Nilo se transformará em sangue na terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés, porém, disse ao Senhor: ´Ó Senhor, não tenho facilidade para falar, nem antes, nem agora que falaste com teu servo! Não consigo me expressar e me atrapalho com as palavras`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor perguntou a Moisés: ´Quem forma a boca do ser humano? Quem torna o homem mudo ou surdo? Quem o torna cego ou o faz ver? Por acaso não sou eu, o Senhor? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor se irou com Moisés e lhe disse: ´E quanto a seu irmão Arão, o levita? Sei que ele fala bem. Veja, ele está vindo ao seu encontro e se alegrará em vê-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fale com ele e diga as palavras que ele deve transmitir. Estarei com vocês dois quando falarem e os instruirei a respeito do que devem fazer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés voltou à casa de Jetro, seu sogro, e lhe disse: ´Por favor, permita-me voltar ao Egito para procurar meus parentes. Nem sei se ainda vivem`. ´Vá em paz`, respondeu Jetro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Antes de Moisés partir de Midiã, o Senhor lhe disse: ´Volte ao Egito, pois todos que queriam matá-lo já morreram`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés tomou sua mulher e seus filhos, montou-os num jumento e voltou para a terra do Egito. Levava na mão a vara de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Quando chegar ao Egito, apresente-se ao faraó e faça todos os milagres para os quais eu o capacitei. Contudo, endurecerei o coração dele, para que se recuse a deixar o povo sair. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ordenei que você deixasse meu filho sair para me adorar. Mas, uma vez que você se recusou, matarei seu filho mais velho``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No caminho para o Egito, no lugar onde Moisés e sua família haviam parado a fim de passar a noite, o Senhor o confrontou e estava prestes a matá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas Zípora pegou uma faca de pedra e circuncidou seu filho. Com o prepúcio, tocou os pés de Moisés e lhe disse: ´Agora você é para mim um marido de sangue`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  (Quando disse ´um marido de sangue`, estava se referindo à circuncisão.) Depois disso, o Senhor deixou Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor tinha dito a Arão: ´Vá ao deserto, ao encontro de Moisés`. Arão foi, encontrou Moisés no monte de Deus e o saudou com um beijo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés contou a Arão tudo que o Senhor havia ordenado que ele dissesse e falou também sobre os sinais que deveria realizar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O povo de Israel se convenceu de que o Senhor tinha enviado Moisés e Arão. Quando ouviram que o Senhor se preocupava com eles e tinha visto seu sofrimento, prostraram-se e o adoraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois disso, Moisés e Arão foram ver o faraó e declararam: ´Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: ´Deixe meu povo sair para celebrar uma festa em minha honra no deserto``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quem é o Senhor?`, retrucou o faraó. ´Por que devo dar ouvidos a ele e deixar Israel sair? Não conheço o Senhor e não deixarei Israel sair.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Arão e Moisés disseram: ´O Deus dos hebreus se encontrou conosco. Portanto, deixe-nos fazer uma viagem de três dias ao deserto para oferecermos sacrifícios ao Senhor, nosso Deus. Do contrário, ele nos castigará com alguma praga ou pela espada`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O rei do Egito respondeu: ´Moisés e Arão, por que distraem o povo de suas tarefas? Voltem ao trabalho! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Naquele mesmo dia, o faraó deu a seguinte ordem aos capatazes egípcios e aos supervisores israelitas: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não forneçam mais palha para o povo fazer tijolos. De agora em diante, eles mesmos devem juntá-la! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No entanto, continuem a exigir que produzam a mesma quantidade de tijolos que antes. Não reduzam a cota. Eles são preguiçosos e, por isso, clamam: ´Deixe-nos sair para sacrificar ao nosso Deus`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Aumentem a carga de trabalho deles e cobrem o cumprimento das tarefas. Isso os ensinará a não dar ouvidos a mentiras!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os capatazes e os supervisores saíram e informaram o povo: ´Assim diz o faraó: ´Vocês não receberão mais palha. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Saiam e juntem-na onde puderem encontrá-la. No entanto, continuarão a produzir a mesma quantidade de tijolos que antes``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto isso, os capatazes e­gípcios continuavam a pressioná-los: ´Completem sua cota diária de tijolos, como faziam quando nós lhes fornecíamos palha!`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E açoitavam os supervisores israelitas que haviam sido encarregados das equipes de trabalhadores. ´Por que não completaram as cotas nem ontem nem hoje?`, perguntavam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então os supervisores israelitas foram suplicar ao faraó: ´Por favor, não trate seus servos desse modo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não recebemos palha, mas os capatazes continuam a exigir: ´Façam tijolos!`. Somos açoitados constantemente, mas a culpa é do seu próprio povo!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó, porém, gritou: ´Vocês são preguiçosos! Preguiçosos! Por isso, andam dizendo: ´Deixe-nos sair para oferecer sacrifícios ao Senhor`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Voltem agora mesmo ao trabalho! Não receberão palha, mas terão de produzir a mesma cota de tijolos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os supervisores israelitas ouviram: ´Vocês não poderão reduzir a quantidade de tijolos produzidos por dia`, perceberam que estavam em sérios apuros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles disseram aos dois irmãos: ´O Senhor os julgue e os castigue por terem feito o faraó e seus oficiais nos odiarem. Vocês colocaram uma espada na mão deles e lhes deram uma desculpa para nos matar!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés voltou ao Senhor e disse: ´Por que trouxeste toda essa desgraça sobre este povo, Senhor? Por que me enviaste? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Desde que me apresentei ao faraó como teu porta-voz, ele passou a tratar teu povo com ainda mais crueldade. E tu não fizeste coisa alguma para libertá-lo!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Agora você verá o que vou fazer ao faraó. Quando ele sentir o peso de minha mão forte, deixará o povo sair. Sim, pelo peso de minha mão forte, fará o povo ir embora de sua terra!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Apareci a Abraão, Isaque e Jacó como El-Shaddai, ´o Deus Todo-poderoso`, mas não lhes revelei meu nome, Javé. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estabeleci com eles a minha aliança, mediante a qual prometi lhes dar a terra de Canaã, onde viviam como estrangeiros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esteja certo de que ouvi os gemidos dos israelitas, que agora são escravos dos egípcios, e me lembrei da aliança que fiz com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Portanto, diga ao povo de Israel: ´Eu sou o Senhor. Eu os libertarei da opressão e os livrarei da escravidão no Egito. Eu os resgatarei com meu braço poderoso e com grandes atos de julgamento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu os tomarei como meu povo e serei o seu Deus. Então vocês saberão que eu sou o Senhor, seu Deus, que os libertou da opressão no Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu os levarei à terra que jurei dar a Abraão, Isaque e Jacó. Eu a darei a vocês como propriedade. Eu sou o Senhor!``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés transmitiu ao povo essa mensagem do Senhor, mas eles já não quiseram lhe dar ouvidos. Estavam desanimados demais por causa da escravidão brutal que sofriam.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Mas Senhor!`, retrucou Moisés. ´Os israelitas já não querem me dar ouvidos. Como posso esperar que o faraó me escute? Tenho tanta dificuldade para falar!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor, porém, falou com Moisés e Arão e lhes deu ordens, sobre os israelitas e sobre o faraó, rei do Egito, para tirarem o povo de Israel do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os chefes de clãs dos antepassados de Israel: Os filhos de Rúben, o filho mais velho de Israel, foram: Enoque, Palu, Hezrom e Carmi. Seus descendentes formaram os clãs de Rúben.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os filhos de Simeão foram: Jemuel, Jamim, Oade, Jaquim, Zoar e Saul. (A mãe de Saul era cananeia.) Seus descendentes se tornaram os clãs de Simeão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estes são os descendentes de Levi, conforme relacionados nos registros de família. Os filhos de Levi foram Gérson, Coate e Merari. (Levi viveu 137 anos.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os descendentes de Merari foram: Mali e Musi. Estes são os clãs dos levitas, conforme relacionados nos registros de família.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Anrão se casou com Joquebede, irmã de seu pai, e ela deu à luz dois filhos: Arão e Moisés. (Anrão viveu 137 anos.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão se casou com Eliseba, filha de Aminadabe e irmã de Naassom. Ela deu à luz seus filhos Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eleazar, filho de Arão, se casou com uma das filhas de Putiel, e ela deu à luz seu filho Fineias. Esses são os chefes dentre os antepassados das famílias levitas, relacionados de acordo com seus clãs.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Foi a estes dois, Arão e Moisés, que o Senhor disse: ´Tirem os israelitas do Egito, organizados segundo seus clãs`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Foram eles, Moisés e Arão, que se dirigiram ao faraó, rei do Egito, para falar sobre a saída dos israelitas daquela terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, Moisés questionou o Senhor e disse: ´Não posso fazer isso! Tenho tanta dificuldade para falar! Por que o faraó me daria ouvidos?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Preste atenção ao que vou dizer. Eu o farei parecer Deus para o faraó, e Arão, seu irmão, será seu profeta. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Diga a Arão tudo que eu lhe ordenar, e Arão mandará o faraó deixar o povo de Israel sair de sua terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, endurecerei o coração do faraó e depois multiplicarei meus sinais e maravilhas na terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mesmo assim, o faraó se recusará a ouvi-lo, de modo que farei minha mão pesar sobre o Egito. Então resgatarei meu exército  -  meu povo, os israelitas  -  da terra do Egito com grandes atos de julgamento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando eu levantar minha mão e tirar os israelitas do meio deles, os egípcios saberão que eu sou o Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´O faraó exigirá: ´Mostre-me um milagre`. Quando ele o fizer, diga a Arão: ´Tome sua vara e jogue-a no chão, na frente do faraó, e ela se transformará numa serpente``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés e Arão foram ver o faraó e fizeram conforme o Senhor havia ordenado. Arão jogou a vara no chão, diante do faraó e de seus oficiais, e ela se transformou numa serpente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó mandou chamar seus sábios e feiticeiros e, por meio de suas artes mágicas, esses magos egípcios fizeram a mesma coisa: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  jogaram suas varas no chão, e elas também se transformaram em serpentes. Mas a vara de Arão engoliu as varas dos magos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O coração do faraó, porém, permaneceu endurecido. Ele continuou se recusando a ouvir, exatamente como o Senhor tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´O coração do faraó é duro, e ele continua se recu­sando a deixar o povo sair. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Portanto, vá ao faraó pela manhã, quando ele estiver descendo até o rio. Pare à margem do Nilo e encontre-se com ele ali. Não se esqueça de levar a vara que se transformou em serpente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então diga-lhe: ´O Senhor, o Deus dos hebreus, me enviou para lhe falar: ´Deixe meu povo sair para me adorar no deserto`. Até agora, você se recusou a ouvi-lo, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  por isso, assim diz o Senhor: ´Eu lhe mostrarei que sou o Senhor`. Veja! Com esta vara que tenho na mão, baterei nas águas do Nilo, e elas se transformarão em sangue. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Diga a Arão: ´Tome sua vara e estenda a mão sobre as águas do Egito, sobre todos os seus rios, canais, açudes e reservatórios. Toda a água se transformará em sangue, até mesmo a água armazenada em vasilhas de madeira e pedra``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés e Arão fizeram conforme o Senhor ordenou. Diante dos olhos do faraó e de todos os seus oficiais, Arão levantou a vara e bateu nas águas do Nilo, e o rio inteiro se transformou em sangue. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os peixes do rio morreram, e a água ficou tão malcheirosa que os egípcios não podiam bebê-la. Havia sangue em toda a terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais uma vez, porém, os magos do Egito usaram sua mágica e também transformaram água em sangue, e o coração do faraó continuou endurecido. Ele se recu­sou a ouvir Moisés e Arão, como o Senhor tinha dito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os egípcios cavaram às margens do rio para encontrar água potável, pois não podiam beber da água do Nilo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
   Então o Senhor disse a Moisés: ´Volte ao faraó e anuncie: ´Assim diz o Senhor: Deixe meu povo sair para me adorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O rio Nilo fervilhará de rãs. Elas subirão do rio e invadirão seu palácio, e até mesmo seu quarto e sua cama. Entrarão nas casas de seus oficiais e de seu povo. Saltarão para dentro dos fornos e das tigelas de amassar pão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
   O Senhor também disse a Moisés: ´Diga a Arão: ´Estenda a vara que traz em sua mão sobre todos os rios, canais e açudes do Egito e faça subir rãs sobre toda a terra``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os magos, porém, usaram suas artes mágicas para imitar a praga e também fizeram aparecer rãs sobre a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o faraó convocou Moisés e Arão e disse: ´Supliquem ao Senhor que afaste as rãs de mim e de meu povo. Deixarei seu povo sair para oferecer sacrifícios ao Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Pois escolha a hora!`, respondeu Moisés. ´Diga-me quando deseja que eu suplique pelo faraó, por seus oficiais e por seu povo. Então o faraó e suas casas ficarão livres das rãs, e elas permanecerão apenas no rio Nilo.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Que seja amanhã`, disse o faraó. ´Será como o faraó disse`, respondeu Moisés. ´Então saberá que não há ninguém como o Senhor, nosso Deus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés e Arão saíram do palácio do faraó, e Moisés clamou ao Senhor a respeito das rãs que ele havia mandado para afligir o faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor fez exatamente conforme Moisés tinha dito. Todas as rãs nas casas, nos pátios e nos campos morreram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, quando o faraó percebeu que a situação havia melhorado, seu coração se endureceu, e ele se recusou a dar ouvidos a Moisés e a Arão, como o Senhor tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Diga a Arão: ´Estenda a vara e bata no chão. O pó se transformará em enxames de piolhos em toda a terra do Egito``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés e Arão assim fizeram. Quando Arão estendeu a mão e bateu no chão com a vara, piolhos infestaram toda a terra e cobriram os egípcios e seus animais. Todo o pó da terra do Egito se transformou em piolhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os magos do faraó tentaram fazer o mesmo com suas artes mágicas, mas não conseguiram. E os piolhos cobriram tudo, tanto as pessoas como os animais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Isso é o dedo de Deus!`, exclamaram os magos ao faraó. Mas o coração do faraó continuou endurecido. Recusou-se a ouvi-los, como o Senhor tinha dito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, o Senhor disse a Moisés: ´Levante-se cedo amanhã e coloque-se diante do faraó quando ele descer ao rio. Diga-lhe: ´Assim diz o Senhor: Deixe meu povo sair para me adorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se você se recusar, enviarei enxames de moscas sobre você, seus oficiais, seu povo e sobre todas as casas. Os lares dos egípcios e todo o chão ficarão cheios de moscas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Desta vez, porém, pouparei a região de Gósen, onde meu povo vive. Lá, não aparecerão moscas. Então você saberá que eu sou o Senhor e que estou presente até mesmo no meio de sua terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor fez exatamente o que disse. Um denso enxame de moscas encheu o palácio do faraó e as casas de seus oficiais. Todo o Egito ficou em estado de calamidade por causa das moscas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó mandou chamar Moisés e Arão e disse: ´Vão e ofereçam sacrifícios ao seu Deus. Mas façam-no aqui mesmo, nesta terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não seria certo`, respondeu Moisés. ´Os sacrifícios que oferecemos ao Senhor, nosso Deus, são detestáveis aos egípcios. Se apresentarmos aqui mesmo nossos sacrifícios, que os egípcios consideram detestáveis, eles nos apedrejarão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para oferecer sacrifícios ao Senhor, nosso Deus, precisamos fazer uma viagem de três dias ao deserto, como ele ordenou.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Podem ir`, respondeu o faraó. ´Deixarei que viajem ao deserto para oferecer sacrifícios ao Senhor, seu Deus, mas não se afastem demais. E supliquem por mim.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu: ´Assim que sairmos de sua presença, suplicaremos ao Senhor, e amanhã os enxames de moscas deixarão o faraó, seus oficiais e todo o seu povo. Mas fique avisado, ó faraó, de que não deve mentir novamente, recusando-se a deixar o povo sair para sacrificar ao Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor atendeu Moisés e fez os enxames de moscas deixarem o faraó, seus oficiais e seu povo. Não restou uma só mosca. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor ordenou a Moisés: ´Volte ao faraó e diga-lhe: ´Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: Deixe meu povo sair para me adorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  a mão do Senhor ferirá com uma praga mortal todos os seus animais: cavalos, jumentos, camelos, bois e ovelhas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais uma vez, porém, o Senhor fará distinção entre os animais dos israelitas e os dos egípcios. Não morrerá um só animal de Israel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor fez como tinha dito. Na manhã seguinte, todos os animais dos egípcios morreram, mas os israelitas não perderam um só animal. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó mandou investigar e confirmou que o povo de Israel não havia perdido um só animal. Ainda assim, o coração do faraó permaneceu endurecido, e ele continuou se recusando a deixar o povo sair.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés e a Arão: ´Peguem um punhado de cinzas de um forno de olaria. Moisés deve lançá-las no ar, diante dos olhos do faraó. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As cinzas se espalharão sobre a terra do Egito como poeira fina e provocarão feridas purulentas nas pessoas e nos animais em todo o Egito`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés e Arão pegaram um punhado de cinzas de um forno de olaria e se colocaram diante do faraó. Moisés lançou as cinzas no ar, e surgiram feridas tanto nas pessoas como nos animais. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nem mesmo os magos conseguiram permanecer diante de Moisés, pois surgiram feridas neles, e também em todos os egípcios. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas o Senhor endureceu o coração do faraó e, como o Senhor tinha dito a Moisés, o faraó se recusou a ouvir.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Amanhã, levante-se cedo, vá até o faraó e diga-lhe: ´Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: Deixe meu povo sair para me adorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Do contrário, enviarei mais pragas sobre você, sobre seus oficiais e sobre seu povo. Então você saberá que não há ninguém como eu em toda a terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A esta altura, eu poderia ter estendido minha mão e ferido você e seu povo com uma praga que os apagaria da face da terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, amanhã, a esta hora, enviarei a tempestade de granizo mais devastadora de toda a história do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Rápido! Mande seus animais e servos deixarem os campos e procurarem abrigo. Quando o granizo cair, todas as pessoas e animais que estiverem ao ar livre morrerão``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Alguns dos oficiais do faraó se atemorizaram com o que o Senhor tinha dito. Sem demora, recolheram seus servos e animais dos campos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Estenda a mão em direção ao céu para que caia granizo sobre toda a terra do Egito, sobre as pessoas, sobre os animais e sobre todas as plantas em toda a terra do Egito`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés estendeu a vara em direção ao céu, e o Senhor mandou trovões e granizo, além de raios que caíam sobre a terra. O Senhor enviou uma horrível tempestade de granizo sobre todo o Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nunca em toda a história do Egito houve uma tempestade como aquela, com granizo tão devastador e raios tão constantes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A chuva de granizo deixou toda a terra do Egito em ruínas. Destruiu tudo que estava no campo, tanto pessoas como animais e plantas, e até mesmo as árvores foram despedaçadas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o faraó mandou chamar Moisés e Arão. ´Desta vez eu pequei`, disse ele. ´O Senhor é justo, e eu e meu povo somos culpados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por favor, supliquem ao Senhor que ele ponha fim à tempestade horrível de trovões e granizo. Já chega! Eu os deixarei ir. Não precisam mais ficar aqui.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu: ´Assim que eu sair da cidade, estenderei as mãos ao Senhor. Os trovões e o granizo cessarão, e o faraó saberá que a terra pertence ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  (Todo o linho e a cevada foram destruídos pelo granizo, pois a cevada estava na espiga, e o linho, em flor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés deixou a corte do faraó e saiu da cidade. Quando estendeu as mãos ao Senhor, os trovões e o granizo cessaram, e a chuva torrencial parou. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao perceber que a chuva, o granizo e os trovões haviam cessado, o faraó voltou a pecar, e seu coração mais uma vez se endureceu, assim como o de seus oficiais. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uma vez que seu coração continuava endurecido, o faraó se recusou a deixar o povo sair, como o Senhor tinha dito por meio de Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Volte ao faraó, pois endureci o coração dele e o de seus oficiais, para que eu demonstre meus sinais entre eles, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e também para que você conte a seus filhos e netos como eu ridicularizei os egípcios e lhes fale dos sinais que realizei no meio deles. Assim, vocês saberão que eu sou o Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés e Arão foram ver o faraó novamente e lhe disseram: ´Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: ´Até quando você se recusará a submeter-se a mim? Deixe meu povo sair para me adorar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cobrirão toda a terra, de modo que não se poderá ver o chão. Devorarão o que restou de suas colheitas depois da tempestade de granizo, e também todas as árvores que estiverem crescendo nos campos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Invadirão seus palácios, as casas de seus oficiais e todas as casas do Egito. Nunca em toda a história do Egito seus antepassados viram uma praga como esta!``. Quando terminou de falar, Moisés deu as costas ao faraó e saiu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os oficiais da corte se aproximaram do faraó e suplicaram: ´Até quando o faraó permitirá que esse Moisés seja uma ameaça para nós? Deixe os homens saírem para adorar o Senhor, o Deus deles! O faraó não vê que o Egito está em ruínas?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Logo, Moisés e Arão foram trazidos de volta à presença do faraó. ´Está bem`, disse ele. ´Vão e adorem o Senhor, seu Deus. Mas quem exatamente irá?`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu: ´Iremos todos: jovens e velhos, nossos filhos e filhas, e todos os nossos rebanhos, pois celebraremos uma festa em honra ao Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó retrucou: ´Sem dúvida precisarão que o Senhor esteja com vocês se eu permitir que levem seus filhos pequenos! Eu sei do seu plano mal-intencionado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  De jeito nenhum! Só os homens poderão sair para adorar o Senhor, pois foi isso que vocês pediram`. E o faraó mandou expulsá-los do palácio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Estenda a mão sobre a terra do Egito para que venham os gafanhotos. Que eles cubram a terra do Egito e devorem todas as plantas que sobreviveram à tempestade de granizo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, Moisés estendeu a vara sobre a terra do Egito, e o Senhor fez soprar um vento leste sobre a terra durante todo o dia e toda a noite. Quando amanheceu, o vento leste havia trazido os gafanhotos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles invadiram todo o Egito e desceram em nuvens densas sobre seu território, de uma extremidade à outra. Foi a pior praga de gafanhotos em toda a história do Egito e jamais houve outra igual, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  pois os gafanhotos cobriram toda a superfície e escureceram a terra. Devoraram todas as plantas nos campos e todas as frutas nas árvores que tinham sobrevivido à tempestade de granizo. Não restou uma só folha nas árvores nem nas plantas em toda a terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sem demora, o faraó mandou chamar Moisés e Arão e lhes disse: ´Pequei contra o Senhor, seu Deus, e contra vocês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Perdoem meu pecado apenas mais esta vez e supliquem ao Senhor, seu Deus, que ele me livre desta morte`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor respondeu e mudou a direção do vento. Fez soprar um forte vento oeste que levou os gafanhotos para o mar Vermelho. Não sobrou um só gafanhoto em toda a terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Estenda a mão em direção ao céu, e a terra do Egito ficará coberta de escuridão tão densa que poderá ser apalpada`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés estendeu a mão em direção ao céu, e uma escuridão profunda cobriu toda a terra do Egito por três dias. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nesse período, as pessoas não conseguiam ver umas às outras e ninguém saía do lugar. Mas, onde viviam os israelitas, havia luz, como de costume.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, o faraó mandou chamar Moisés. ´Vão e adorem o Senhor`, disse ele. ´Podem até levar seus filhos pequenos, mas deixem seus rebanhos aqui.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´De jeito nenhum!`, respondeu Moisés. ´Por acaso o faraó nos daria os animais necessários para as ofertas e os holocaustos ao Senhor, nosso Deus? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os nossos animais devem ir conosco; não podemos deixar nem um casco para trás. Temos de escolher dentre esses animais para adorar o Senhor, nosso Deus, e só saberemos como adorar o Senhor quando chegarmos lá.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Fora daqui!`, gritou para Moisés. ´Estou avisando: nunca mais apareça diante de mim! No dia em que vir meu rosto, você morrerá!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Atingirei o faraó e a terra do Egito com mais uma praga. Depois disso, o faraó os deixará sair de seu território. Quando, por fim, ele permitir que saiam, praticamente os expulsará. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Diga a todos os homens e mulheres israelitas que peçam objetos de prata e ouro a seus vizinhos egípcios`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  (O Senhor havia feito os egípcios verem o povo com bons olhos. Moisés era tido em alta consideração na terra do Egito e respeitado tanto pelos oficiais do faraó como pelo povo egípcio.)


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Morrerão todos os filhos mais velhos do sexo masculino, em todas as famílias do Egito, desde o filho mais velho do faraó, sentado em seu trono, até o filho mais velho da serva mais humilde que trabalha no moinho. Até mesmo os primeiros machos dentre todos os animais morrerão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então se ouvirá um grande lamento na terra do Egito, um lamento como nunca houve e nunca mais haverá. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quanto aos israelitas, porém, nem um cão latirá contra eles ou seus animais. Com isso vocês saberão que o Senhor faz distinção entre os egípcios e os israelitas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os oficiais do Egito virão até mim e se curvarão, suplicando: ´Por favor, vá embora! Saia logo do Egito e leve com você todo este povo que o segue!`. Só então eu sairei!`. E, ardendo de ira, Moisés saiu da presença do faraó.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor tinha avisado a Moisés: ´O faraó não lhe dará ouvidos, por isso farei milagres ainda mais poderosos na terra do Egito`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés e Arão fizeram todos esses milagres na presença do faraó, mas o Senhor lhe endureceu o coração, e ele se recusou a deixar o povo de Israel sair de sua terra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Anunciem a toda a comunidade de Israel que, no décimo dia deste mês, cada família escolherá um cordeiro ou um cabrito para fazer um sacrifício, um animal para cada casa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A família que for pequena demais para comer um animal inteiro deverá compartilhá-lo com outra família da vizinhança. O animal será dividido de acordo com o número de pessoas e a quantidade que cada um puder comer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Guardem bem o animal escolhido até a tarde do décimo quarto dia do primeiro mês. Nesse dia, toda a comunidade de Israel sacrificará seu cordeiro ou cabrito ao anoitecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, tomarão um pouco do sangue e o passarão nos batentes laterais e no alto das portas das casas onde comerem o animal. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nessa mesma noite, assarão a carne no fogo e a comerão acompanhada de folhas verdes amargas e de pão sem fermento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não comerão a carne crua nem cozida. O animal todo, incluindo a cabeça, as pernas e as vísceras, deverá ser assado no fogo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estas são as instruções para quando fizerem a refeição. Estejam vestidos para a viagem, de sandálias nos pés e cajado na mão. Façam a refeição apressadamente, pois é a Páscoa do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nessa noite, passarei pela terra do Egito e matarei todos os filhos mais velhos e todos os primeiros machos dentre os animais na terra do Egito. Executarei juízo sobre todos os deuses do Egito, pois eu sou o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas o sangue nos batentes das portas servirá de sinal e marcará as casas onde vocês estão. Quando eu vir o sangue, passarei por sobre aquela casa. E, quando eu ferir a terra do Egito, a praga de morte não os tocará.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Este será um dia a ser recordado. Todo ano, de geração em geração, vocês o celebrarão como festa especial para o Senhor. Essa é uma lei permanente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante sete dias, comerão pão sem fermento. No primeiro dia da festa, removerão das casas qualquer mínima quantidade de fermento. Quem comer pão com fermento durante algum dos sete dias da festa será eliminado do meio de Israel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No primeiro e no sétimo dia da festa, todo o povo celebrará um dia oficial de reunião sagrada. Não será permitido nenhum tipo de trabalho nessas datas, exceto o preparo da comida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Celebrem a Festa dos Pães sem Fermento, pois ela os lembrará de que eu tirei suas multidões da terra do Egito exatamente nesse dia. A festa será uma lei permanente para vocês; celebrem-na nesse dia de geração em geração. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O pão que comerem será preparado sem fermento desde a tarde do décimo quarto dia do primeiro mês até a tarde do vigésimo primeiro dia do mesmo mês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante os sete dias, não deverá haver qualquer mínima quantidade de fermento em suas casas. Quem comer algo preparado com fermento durante a semana será eliminado do meio de Israel. Essas regras se aplicam tanto aos estrangeiros que vivem entre vocês como aos israelitas de nascimento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante esses dias, não comam coisa alguma preparada com fermento. Onde quer que morarem, comam apenas pão sem fermento`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés mandou chamar todos os líderes de Israel e lhes disse: ´Vão, escolham um cordeiro ou um cabrito para cada família e sacrifiquem o animal para a Páscoa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deixem o sangue escorrer para uma vasilha. Tomem um feixe de ramos de hissopo e molhem-no com o sangue. Usando o hissopo, passem o sangue nos batentes laterais e no alto da porta das casas. Ninguém saia de casa até o amanhecer, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  pois o Senhor passará pela terra para ferir mortalmente os egípcios. Mas, quando ele vir o sangue nas laterais e no alto da porta, passará por sobre aquela casa. Não permitirá que o anjo da morte entre em suas casas para matar vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Lembrem-se de que estas instruções são uma lei que vocês e seus descendentes deverão cumprir para sempre. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e vocês responderão: ´É o sacrifício da Páscoa para o Senhor, pois ele passou por sobre as casas dos israelitas no Egito. E, embora tenha abatido os egípcios, poupou nossas famílias``. Então todos que ali estavam se prostraram e adoraram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  À meia-noite, o Senhor feriu mortalmente todos os filhos mais velhos da terra do Egito, desde o filho mais velho do faraó, sentado em seu trono, até o filho mais velho do prisioneiro no calabouço. Até mesmo os primeiros machos dentre os animais foram mortos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó, todos os seus oficiais e todo o povo egípcio acordaram durante a noite, e ouviu-se um grande lamento em toda a terra do Egito. Não houve uma só casa onde não morresse alguém.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No meio da noite, o faraó mandou chamar Moisés e Arão. ´Saiam daqui!`, ordenou ele. ´Deixem meu povo e levem os demais israelitas com vocês. Vão e adorem o Senhor, como pediram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os egípcios pressionavam o povo de Israel para que deixasse a terra quanto antes, pois pensavam: ´Vamos todos morrer!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os israelitas levaram a massa de pão sem fermento, embrulharam as vasilhas em seus mantos e as colocaram sobre os ombros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seguindo as instruções de Moisés, pediram aos egípcios que lhes dessem roupas e objetos de prata e ouro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor fez os egípcios serem bondosos com o povo, de modo que lhes entregaram tudo que pediram. Assim, os israelitas tomaram para si as riquezas dos egípcios.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Naquela mesma noite, os israelitas partiram de Ramessés rumo a Sucote. Havia cerca de seiscentos mil homens, além das mulheres e crianças. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Saiu com eles uma mistura de gente que não era israelita, além de imensos rebanhos de ovelhas, bois e outros animais. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com a massa sem fermento que haviam levado do Egito, assaram pães achatados. A massa era sem fermento, pois foram expulsos do Egito com tanta pressa que não tiveram tempo de preparar alimento para a viagem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na verdade, essa grande multidão do Senhor deixou a terra exatamente no dia em que se completaram os 430 anos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor passou a noite toda em vigília para tirar seu povo do Egito. Essa, portanto, é a noite do Senhor e deverá ser celebrada por todos os israelitas, de geração em geração.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés e a Arão: ´Estas são as instruções para a festa da Páscoa. Nenhum estrangeiro poderá comer a ceia de Páscoa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada cordeiro de Páscoa será comido em uma só casa. Nenhum pedaço de carne será levado para fora, e nenhum osso do cordeiro será quebrado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se os estrangeiros que vivem entre vocês quiserem celebrar a Páscoa do Senhor, todos os homens dentre eles devem ser circuncidados. Só então poderão celebrar a Páscoa com vocês, como qualquer israelita de nascimento. Os homens que não forem circuncidados, porém, jamais poderão participar da ceia de Páscoa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa instrução se aplica a todos, tanto aos israelitas de nascimento como aos estrangeiros que vivem entre vocês`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Consagre a mim todos os primeiros filhos homens dos israelitas. O primeiro filho de cada família e a primeira cria dos animais me pertencem`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse ao povo: ´Este é um dia a ser lembrado: é o dia em que vocês deixaram o Egito, onde eram escravos. Hoje o Senhor os tirou de lá pela força de sua mão poderosa. (Lembrem-se de não comer coisa alguma com fermento.) 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois que o Senhor os fizer entrar na terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos heveus e dos jebuseus, celebrem esta cerimônia neste mesmo mês, a cada ano. (Ele jurou a seus antepassados que lhes daria essa terra, uma terra que produz leite e mel com fartura.) 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Comam pão sem fermento nos sete dias. Nesse período, não deverá haver nenhuma comida fermentada nem a mínima quantidade de fermento dentro do seu território.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´No sétimo dia, cada um explique a seus filhos: ´Hoje celebro aquilo que o Senhor fez por mim quando saí do Egito`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa festa anual será um sinal visível para vocês, como uma marca gravada na mão ou um símbolo colocado na testa. Ela servirá para lembrá-los sempre de manter as instruções do Senhor em seus lábios, pois o Senhor os resgatou do Egito com mão poderosa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´É isto que farão quando o Senhor cumprir o juramento dele a seus antepassados. Quando ele lhes der a terra onde hoje vivem os cananeus, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  apresentem ao Senhor todos os primeiros filhos homens e todos os machos das primeiras crias, pois pertencem ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para resgatar a primeira cria dos jumentos, entreguem ao Senhor, como substituto, um cordeiro ou um cabrito. Caso não resgatem o animal, terão de quebrar o pescoço dele. Quanto aos primeiros filhos homens, será obrigatório resgatá-los.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´No futuro, seus filhos lhes perguntarão: ´O que significa tudo isso?`, e vocês responderão: ´Com a força de sua mão poderosa, o Senhor nos tirou do Egito, onde éramos escravos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O faraó se recusou teimosamente a nos deixar sair, por isso o Senhor matou todos os primeiros filhos homens da terra do Egito, e também os machos das primeiras crias dos animais. É por isso que hoje sacrificamos todos os machos das primeiras crias ao Senhor, mas sempre resgatamos os primeiros filhos homens`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa cerimônia será como uma marca gravada na mão ou um símbolo colocado na testa. É uma lembrança de que a força da mão poderosa do Senhor nos tirou do Egito`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando, por fim, o faraó deixou o povo sair, Deus não os conduziu pela estrada principal que corta o território dos filisteus, embora fosse o caminho mais curto. Deus disse: ´Se eles tiverem de enfrentar uma batalha, pode ser que mudem de ideia e voltem ao Egito`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por isso, Deus fez o povo dar a volta pelo deserto, rumo ao mar Vermelho. Assim, os israelitas saíram do Egito como um exército preparado para marchar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés levou consigo os ossos de José, pois José havia feito os filhos de Israel jurarem, dizendo: ´Deus certamente virá ajudá-los. Quando isso acontecer, levem meus ossos daqui com vocês`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor ia adiante deles. Durante o dia, guiava-os com uma coluna de nuvem e, durante a noite, fornecia luz com uma coluna de fogo. Isso permitia que caminhassem de dia e de noite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ordene aos israelitas que deem a volta e acampem em Pi-Hairote, entre Migdol e o mar. Acampem ali, à beira do mar, em frente a Baal-Zefom. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais uma vez, endurecerei o coração do faraó, e ele os perseguirá. Planejei tudo isso para mostrar minha glória por meio do faraó e de todo o seu exército. Então os egípcios saberão que eu sou o Senhor`. E os israelitas assim fizeram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o rei do Egito soube que o povo de Israel havia fugido, ele e seus oficiais mudaram de ideia. ´O que fizemos?`, perguntavam. ´Como pudemos deixar todos os escravos israelitas escaparem?` 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Levou consigo seiscentos dos melhores carros de guerra, além das demais carruagens de batalha do Egito, cada uma com seu comandante. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor endureceu o coração do faraó, rei do Egito, para que ele perseguisse os israelitas, que haviam partido triunfantemente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os egípcios os perseguiram com todas as forças do exército do faraó  -  todos os seus cavalos e carros de guerra, cavaleiros e tropas  -  e os alcançaram no acampamento em Pi-Hairote, à beira do mar, em frente a Baal-Zefom.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o faraó se aproximava, os israelitas levantaram os olhos e viram os egípcios marchando contra eles. Em pânico, clamaram ao Senhor 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e disseram a Moisés: ´Por que você nos trouxe ao deserto para morrer? Não havia sepulturas no Egito? O que você fez conosco? Por que nos forçou a sair do Egito? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando ainda estávamos no Egito, não lhe avisamos que isso aconteceria? Dissemos: ´Deixe-nos em paz! Continuaremos a servir os egípcios. Afinal, é melhor ser escravo no Egito que ser um cadáver no deserto!``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés, porém, disse: ´Não tenham medo. Apenas permaneçam firmes e vejam como o Senhor os resgatará neste dia. Vocês nunca mais verão os egípcios que estão vendo hoje. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tome sua vara e estenda a mão sobre o mar. Divida as águas para que os israelitas atravessem pelo meio do mar, em terra seca. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Endurecerei o coração dos egípcios, e eles virão atrás de vocês. Mostrarei minha glória por meio do faraó e de suas tropas, seus carros de guerra e seus cavaleiros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando minha glória se manifestar por meio do faraó e de seus carros de guerra e seus cavaleiros, todo o Egito a verá e saberá que eu sou o Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o anjo de Deus que ia adiante do acampamento de Israel se posicionou atrás do povo. A coluna de nuvem também mudou de lugar; foi para a retaguarda 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e ficou entre o acampamento egípcio e o acampamento de Israel. A nuvem escura trouxe trevas para os egípcios, mas luz para os israelitas. Com isso, os dois grupos não se aproximaram durante toda a noite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés estendeu a mão sobre o mar e, com um forte vento leste, o Senhor abriu caminho no meio das águas. O vento soprou a noite toda, transformando o fundo do mar em terra seca. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E o povo de Israel atravessou pelo meio do mar, caminhando em terra seca, com uma parede de água de cada lado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os egípcios, com todos os seus cavalos, carros de guerra e cavaleiros, perseguiram o povo até o meio do mar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, pouco antes de amanhecer, do alto da coluna de fogo e de nuvem o Senhor olhou para o exército dos egípcios e causou grande confusão entre eles. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele travou as rodas dos carros, dificultando sua condução. ´Fujamos daqui, para longe do povo de Israel!`, gritaram os egípcios. ´O Senhor está lutando por eles e contra o Egito!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Estenda a mão sobre o mar outra vez, e as águas correrão fortemente de volta a seu lugar e cobrirão os egípcios, seus carros de guerra e seus cavaleiros`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, ao amanhecer, Moisés estendeu a mão sobre o mar, e as águas voltaram fortemente a seu lugar. Quando os egípcios tentaram escapar, foram de encontro às águas, e o Senhor os arrastou para dentro do mar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As águas voltaram e cobriram todos os carros de guerra e cavaleiros, todo o exército do faraó. Nenhum dos egípcios que havia perseguido os israelitas até o meio do mar sobreviveu.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O povo de Israel, por sua vez, atravessou pelo meio do mar, em terra seca, enquanto as águas formavam uma parede de cada lado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Foi assim que o Senhor libertou Israel das mãos dos egípcios naquele dia, e os israelitas conseguiam ver os cadáveres dos egípcios na praia. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o povo de Israel viu o grande poder do Senhor contra os egípcios, encheu-se de temor diante dele e passou a confiar no Senhor e em seu servo Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés e o povo de Israel entoaram este cântico ao Senhor: ´Cantarei ao Senhor, pois ele triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor é minha força e minha canção; ele é meu salvador. É o meu Deus e eu o louvarei; é o Deus de meu pai e eu o exaltarei.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lançou no mar os carros de guerra e as tropas do faraó; os melhores oficiais egípcios se afogaram no mar Vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na grandeza de tua majestade, derrubas os que se levantam contra ti. Envias tua fúria ardente, que os consome como palha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com o forte sopro de tuas narinas, as águas se amontoaram; como muralhas se levantaram e no coração do mar se endureceram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´O inimigo dizia: ´Eu os perseguirei e os alcançarei; eu os saquearei e deles me vingarei. Puxarei minha espada e com forte mão os destruirei`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quem entre os deuses é semelhante a ti, ó Senhor, glorioso em santidade, temível em esplendor, autor de grandes maravilhas?


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Aterrorizam-se os líderes de Edom, estremecem os nobres de Moabe. Desfalecem os habitantes de Canaã;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  espanto e terror caem sobre eles. O poder do teu braço os deixa paralisados, como pedra, até teu povo passar, ó Senhor, até passar o povo que compraste.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tu os trarás e os plantarás em teu próprio monte, no lugar reservado, ó Senhor, para tua habitação: o santuário, ó Soberano, que tuas mãos estabeleceram.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os cavalos, os carros de guerra e os cavaleiros do faraó entraram no mar, o Senhor fez as águas do mar voltarem sobre eles. Mas o povo de Israel atravessou pelo meio do mar em terra seca.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então a profetisa Miriã, irmã de Arão, pegou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E Miriã entoava esta canção: ´Cantem ao Senhor, pois ele triunfou gloriosamente; lançou no mar o cavalo e seu cavaleiro`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés conduziu o povo de Israel do mar Vermelho para o deserto de Sur. Caminharam pelo deserto por três dias sem encontrar água. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando chegaram a Mara, descobriram que a água era amarga demais para beber. Por isso chamaram aquele lugar de Mara.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés clamou ao Senhor, e o Senhor lhe mostrou um pedaço de madeira. Moisés o jogou na água, e ela se tornou boa para beber. Foi em Mara que o Senhor instituiu o seguinte decreto como norma, para provar a fidelidade do povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele disse: ´Se ouvirem com atenção a voz do Senhor, seu Deus, e fizerem o que é certo aos olhos dele, obedecendo a seus mandamentos e cumprindo todos os seus decretos, não os farei sofrer nenhuma das doenças que enviei sobre o Egito, pois eu sou o Senhor que os cura`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois que saíram de Mara, os israelitas viajaram até Elim, onde encontraram doze fontes de água e setenta palmeiras, e acamparam ali, junto às águas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A comunidade de Israel partiu de Elim e chegou ao deserto de Sim, entre Elim e o monte Sinai, no décimo quinto dia do segundo mês, após a saída do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se ao menos o Senhor tivesse nos matado no Egito!`, lamentavam-se. ´Lá, nós nos sentávamos em volta de panelas cheias de carne e comíamos pão à vontade. Mas agora vocês nos trouxeram a este deserto para nos matar de fome!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Vejam, farei chover comida do céu para vocês. Diariamente o povo sairá e recolherá a quantidade de alimento que precisar para aquele dia. Com isso, eu os provarei para ver se seguirão ou não minhas instruções. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, Moisés e Arão disseram a todos os israelitas: ´Ao entardecer, vocês saberão que foi o Senhor quem os tirou da terra do Egito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pela manhã, verão a glória do Senhor, pois ele ouviu suas queixas, que são contra ele, e não contra nós. O que fizemos para vocês se queixarem de nós?`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E Moisés acrescentou: ´O Senhor lhes dará carne para comer à tarde e os saciará com pão pela manhã, pois ouviu suas queixas contra ele. O que fizemos? Sim, suas queixas são contra o Senhor, e não contra nós`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés disse a Arão: ´Anuncie a toda a comunidade de Israel: ´Apresentem-se diante do Senhor, pois ele ouviu suas queixas``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto Arão falava a toda a comunidade de Israel, o povo olhou em direção ao deserto e viu a glória do Senhor na nuvem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ouvi as queixas dos israelitas. Agora diga-lhes: ´Ao entardecer, vocês terão carne para comer e, pela manhã, pão à vontade. Assim, saberão que eu sou o Senhor, seu Deus``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ao entardecer, muitas codornas apareceram, cobrindo o acampamento. Na manhã seguinte, os arredores do acampamento estavam úmidos de orvalho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando os israelitas viram aquilo, perguntaram uns aos outros: ´O que é isso?`, pois não faziam ideia do que era. Moisés lhes disse: ´Este é o alimento que o Senhor lhes deu para comer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E estas são as instruções do Senhor: ´Cada família deve recolher a quantidade necessária, dois litros para cada pessoa de sua tenda``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, quando mediram, cada um tinha o suficiente. Não sobrou alimento para os que recolheram mais nem faltou para os que recolheram menos. Cada família recolheu exatamente a quantidade necessária.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Alguns deles, porém, não deram ouvidos e guardaram um pouco de alimento até a manhã seguinte. A essa altura, a comida estava cheia de vermes e cheirava muito mal. Moisés ficou furioso com eles.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois disso, as famílias passaram a recolher, a cada manhã, a quantidade necessária de alimento. E, quando o sol esquentava, os flocos que não tinham sido recolhidos derretiam e desapareciam. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No sexto dia, recolheram o dobro do habitual, ou seja, quatro litros para cada pessoa. Então todos os líderes da comunidade se dirigiram a Moisés e o informaram a esse respeito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés lhes disse: ´Foi o que o Senhor ordenou: ´Amanhã será um dia de descanso, o sábado consagrado para o Senhor. Portanto, assem ou cozinhem hoje a quantidade que desejarem e guardem o restante para amanhã``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles separaram uma porção para o dia seguinte, como Moisés havia ordenado. Pela manhã, a comida restante não tinha mau cheiro nem vermes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés disse: ´Comam o alimento hoje, pois é o sábado do Senhor. Hoje não haverá alimento no chão para recolher. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante seis dias vocês podem recolher alimento, mas o sétimo dia é o sábado, quando não haverá alimento algum no chão`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Até quando este povo se recusará a obedecer às minhas ordens e instruções? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Entendam que o sábado é um presente do Senhor para vocês. Por isso, no sexto dia, ele lhes dá uma porção dobrada de alimento, suficiente para dois dias. No sábado, cada um deve ficar onde está. Não saiam para recolher alimento no sétimo dia`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os israelitas chamaram aquela comida de maná. Era branco como a semente de coentro e tinha gosto de massa folhada de mel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse: ´É isto que o Senhor ordenou: ´Encham uma vasilha de dois litros com maná e preservem-no para seus descendentes. Assim, as gerações futuras poderão ver o alimento que eu lhes dei no deserto quando os libertei do Egito``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés disse a Arão: ´Pegue uma vasilha e encha-a com dois litros de maná. Em seguida, coloque-a diante do Senhor, a fim de preservar o maná para as gerações futuras`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão fez conforme o Senhor havia ordenado a Moisés e colocou a vasilha de maná diante das tábuas da aliança, para guardá-la. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os israelitas comeram maná durante quarenta anos, até chegarem à terra onde se estabeleceriam. Comeram maná até chegarem à fronteira da terra de Canaã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por ordem do Senhor, toda a comunidade de Israel partiu do deserto de Sim e andou de um lugar para outro. Por fim, acamparam em Refidim, mas ali não havia água para beberem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mais uma vez, o povo se queixou de Moisés e exigiu: ´Dê-nos água para beber!`. Moisés retrucou: ´Por que brigam comigo? Por que põem o Senhor à prova?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Afligido pela sede, o povo continuou a se queixar de Moisés. ´Por que você nos tirou do Egito? Quer matar de sede a nós, nossos filhos e nossos animais?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Passe à frente do povo. Leve sua vara, aquela que você usou para bater nas águas do Nilo, e chame alguns dos líderes de Israel para acompanhá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu me colocarei diante de você sobre a rocha no monte Sinai. Bata na rocha e dela jorrará água que o povo poderá beber`. Assim, na presença dos líderes de Israel, Moisés fez conforme ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés chamou aquele lugar de Massá e Meribá, pois o povo de Israel discutiu com Moisés e pôs o Senhor à prova, dizendo: ´O Senhor está conosco ou não?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés ordenou a Josué: ´Escolha homens para saírem e lutarem contra o exército de Amaleque. Amanhã, ficarei no alto da colina, segurando em minha mão a vara de Deus`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Josué fez o que Moisés lhe ordenou e lutou contra o exército de Amaleque. Moisés, Arão e Hur subiram até o topo de uma colina que ficava perto dali. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto Moisés mantinha os braços erguidos, os israelitas tinham a vantagem. Quando abaixava os braços, a vantagem era dos amalequitas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os braços de Moisés, porém, logo se cansaram. Então Arão e Hur encontraram uma pedra para Moisés se sentar e, um de cada lado, mantiveram as mãos dele erguidas. Assim, as mãos permaneceram firmes até o pôr do sol. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Escreva isto em um rolo como lembrança permanente e leia-o em voz alta para Josué: ´Apagarei toda e qualquer recordação de Amaleque de debaixo do céu``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E disse: ´Uma mão foi erguida perante o trono do Senhor; de geração em geração, o Senhor guerreará contra os amalequitas`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jetro, sogro de Moisés e sacerdote de Midiã, soube de tudo que Deus havia feito por Moisés e seu povo, os israelitas, e de como o Senhor os havia tirado do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, e seus dois filhos de volta para a casa de Jetro, que os acolheu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  (O primeiro filho de Moisés se chamava Gérson, pois quando o menino nasceu, Moisés disse: ´Sou forasteiro em terra alheia`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O segundo filho se chamava Eliézer, pois Moisés disse: ´O Deus de meus antepassados foi meu ajudador e me livrou da espada do faraó`.) 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jetro, sogro de Moisés, foi visitá-lo no deserto, levando consigo a mulher e os dois filhos de Moisés. Quando chegaram, Moisés e o povo estavam acampados perto do monte de Deus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jetro havia mandado um recado a Moisés, dizendo: ´Eu, seu sogro Jetro, estou indo vê-lo com sua mulher e seus dois filhos`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés saiu ao encontro de seu sogro, curvou-se e o beijou. Depois de perguntarem um ao outro se estavam bem, entraram na tenda de Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele contou ao sogro tudo que o Senhor havia feito ao faraó e aos egípcios em favor de Israel. Contou também dos apuros que tinham passado ao longo do caminho e de como o Senhor os tinha livrado de todas as dificuldades. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jetro se alegrou imensamente ao ouvir tudo de bom que o Senhor havia feito por Israel ao libertar o povo das mãos dos egípcios.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora sei que o Senhor é maior que todos os outros deuses, pois libertou seu povo da opressão dos arrogantes egípcios.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Jetro, sogro de Moisés, ofereceu um holocausto e outros sacrifícios a Deus. Arão e os líderes de Israel vieram e, na presença de Deus, participaram com ele da refeição.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No dia seguinte, Moisés sentou-se para resolver problemas que surgiram entre os israelitas. O povo esperou diante dele, em pé, desde a manhã até a tarde.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o sogro de Moisés viu tudo que ele tentava fazer pelo povo, perguntou: ´O que você está fazendo com este povo? Por que você se senta sozinho para julgar e os obriga a ficarem de pé diante de você o dia inteiro?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando surge algum problema, eles me procuram e eu resolvo a questão entre as partes em conflito. Informo o povo sobre os decretos de Deus e transmito suas instruções`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora ouça-me e escute meu conselho, e Deus esteja com você. Continue a ser o representante do povo diante de Deus, apresentando-lhe as questões trazidas pelo povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ensine a eles os decretos e as instruções de Deus. Mostre aos israelitas como devem viver e o que devem fazer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No entanto, escolha dentre todo o povo homens capazes e honestos que temam a Deus e odeiem suborno. Nomeie-os líderes de grupos de mil, cem, cinquenta e dez pessoas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles deverão estar sempre disponíveis para resolver os problemas cotidianos do povo e só lhe trarão os casos mais difíceis. Deixe que os líderes decidam as questões mais simples por conta própria. Eles dividirão com você o peso da responsabilidade e facilitarão seu trabalho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se você seguir esse conselho, e se Deus assim lhe ordenar, poderá suportar as pressões, e todo este povo voltará para casa em paz`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Escolheu homens capazes dentre todo o povo de Israel e os nomeou líderes de grupos de mil, cem, cinquenta e dez pessoas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os homens ficavam à disposição para resolver os problemas cotidianos do povo. Traziam para Moisés os casos mais difíceis, mas cuidavam, eles mesmos, das questões mais simples.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés subiu ao monte para apresentar-se diante de Deus. Lá de cima, o Senhor o chamou e disse: ´Transmita esta mensagem à família de Jacó; anuncie-a aos descendentes de Israel: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vocês viram o que fiz aos egípcios. Sabem como carreguei vocês sobre asas de águias e os trouxe para mim. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora, se me obedecerem e cumprirem minha aliança, serão meu tesouro especial dentre todos os povos da terra, pois toda a terra me pertence. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Serão meu reino de sacerdotes, minha nação santa`. Essa é a mensagem que você deve transmitir ao povo de Israel`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés voltou do monte, convocou os líderes do povo e lhes comunicou tudo que o Senhor havia ordenado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todo o povo respondeu a uma só voz: ´Faremos tudo que o Senhor ordenou!`. E Moisés comunicou ao Senhor a resposta do povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Virei até você numa nuvem densa, para que o povo me ouça quando eu lhe falar e, assim, confie sempre em você`. Moisés relatou ao Senhor o que o povo tinha declarado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Desça e consagre o povo, hoje e amanhã. Providencie que eles lavem suas roupas 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e estejam prontos no terceiro dia, pois nesse dia o Senhor descerá sobre o monte Sinai à vista de todos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Marque um limite ao redor de todo o monte e avise o povo: ´Tenham cuidado! Não subam ao monte, nem mesmo toquem o limite. Quem tocar o monte certamente será morto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ninguém ponha a mão na pessoa ou no animal que ultrapassar o limite; antes, apedreje-o ou atravesse-o com flechas. Quem cruzar o limite não poderá continuar a viver`. Mas, quando soar o toque longo da trombeta, o povo poderá subir ao monte`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés desceu do monte e foi até onde o povo estava. Ele os consagrou, providenciou que lavassem suas roupas 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na manhã do terceiro dia, houve estrondo de trovões e clarão de raios, e uma nuvem densa envolveu o monte. Um toque longo de trombeta ressoou, e todo o povo que estava no acampamento tremeu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés conduziu o povo para fora do acampamento, ao encontro de Deus, e todos pararam ao pé do monte. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O monte Sinai estava todo coberto de fumaça, pois o Senhor havia descido em forma de fogo. Nuvens de fumaça subiam ao céu, como de uma imensa fornalha, e todo o monte tremia violentamente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Desça e alerte o povo que não ultrapasse o limite para ver o Senhor. Do contrário, muitos morrerão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Até mesmo os sacerdotes, que se aproximam do Senhor, deverão purificar-se para que o Senhor não os destrua`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu ao Senhor: ´Mas o povo não pode subir ao monte Sinai. Tu já nos advertiste: ´Marque um limite ao redor de todo o monte para separá-lo como lugar sagrado``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor, porém, disse: ´Desça do monte e depois suba de novo, acompanhado de Arão. Enquanto isso, não permita que os sacerdotes nem o povo ultrapassem o limite para se aproximar do Senhor. Do contrário, ele os destruirá.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não se curve diante deles nem os adore, pois eu, o Senhor, seu Deus, sou um Deus zeloso. Trago as consequências do pecado dos pais sobre os filhos até a terceira e quarta geração dos que me rejeitam, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não use o nome do Senhor, seu Deus, de forma indevida. O Senhor não deixará impune quem usar o nome dele de forma indevida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas o sétimo dia é o sábado do Senhor, seu Deus. Nesse dia, ninguém em sua casa fará trabalho algum: nem você, nem seus filhos e filhas, nem seus servos e servas, nem seus animais, nem os estrangeiros que vivem entre vocês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor fez os céus, a terra, o mar e tudo que neles há em seis dias; no sétimo dia, porém, descansou. Por isso o Senhor abençoou o sábado e fez dele um dia santo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Honre seu pai e sua mãe. Assim você terá vida longa e plena na terra que o Senhor, seu Deus, lhe dá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não cobice a casa do seu próximo. Não cobice a mulher dele, nem seus servos ou servas, nem seu boi ou jumento, nem qualquer outra coisa que lhe pertença`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o povo ouviu os trovões e o som forte da trombeta, e quando viu o clarão dos raios e a fumaça que subia do monte, ficou a distância, tremendo de medo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Disseram a Moisés: ´Fale você conosco e ouviremos; mas não deixe que Deus nos fale diretamente, pois morreríamos!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés respondeu: ´Não tenham medo, pois Deus veio desse modo para prová-los e para que o temor a ele os impeça de pecar`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Diga ao povo de Israel: ´Vocês viram com os próprios olhos que eu lhes falei do céu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Construam para mim um altar feito de terra e nele ofereçam holocaustos e ofertas de paz, sacrifícios de ovelhas e bois. Em todo lugar onde eu exaltar meu nome, construam um altar. Eu virei até vocês e os abençoarei. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se usarem pedras para construir meu altar, que sejam apenas pedras inteiras, em sua forma natural. Não alterem a forma das pedras com alguma ferramenta, pois isso tornaria o altar impróprio para o uso sagrado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se você comprar um escravo hebreu, ele não poderá servi-lo por mais de seis anos. Liberte-o no sétimo ano, e ele nada lhe deverá pela liberdade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se ele era solteiro quando se tornou seu escravo, partirá solteiro. Mas, se era casado antes de se tornar seu escravo, a esposa deverá ser liberta com ele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se seu senhor lhe deu uma mulher em casamento enquanto ele era escravo, e se o casal teve filhos e filhas, somente o homem será liberto no sétimo ano. A mulher e os filhos continuarão a pertencer ao senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O escravo, contudo, poderá declarar: ´Amo meu senhor, minha esposa e meus filhos. Não desejo ser liberto`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nesse caso, seu senhor o apresentará aos juízes. Em seguida, o levará até a porta ou até o batente da porta e furará a orelha dele com um furador. Depois disso, o escravo servirá a seu senhor pelo resto da vida.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se ela não agradar seu senhor, ele permitirá que alguém lhe pague o resgate, mas não poderá vendê-la a estrangeiros, pois rompeu o contrato com ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o senhor da escrava a entregar como mulher ao filho dele, não a tratará mais como escrava, mas sim como filha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um homem que se casou com uma escrava tomar para si outra esposa, não deverá descuidar dos direitos da primeira mulher com respeito a alimentação, vestuário e intimidade sexual. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas se for apenas um acidente permitido por Deus, definirei um lugar de refúgio para onde o responsável pela morte possa fugir. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se, contudo, alguém matar outra pessoa intencionalmente, o assassino será preso e executado, mesmo que tenha buscado refúgio em meu altar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quem sequestrar alguém será executado, quer a vítima seja encontrada em seu poder, quer ele a tenha vendido como escrava.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se dois homens brigarem e um deles acertar o outro com uma pedra ou com o punho e o outro não morrer, mas ficar de cama, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o agressor não será castigado se, posteriormente, o que foi ferido conseguir voltar a andar fora de casa, mesmo que precise de muletas; o agressor indenizará a vítima pelos salários que ela perder e se responsabilizará por sua total recuperação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um senhor espancar seu escravo ou sua escrava com uma vara e, como resultado, o escravo morrer, o senhor será castigado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o escravo se recuperar em um ou dois dias, o senhor não receberá castigo algum, pois o escravo é sua propriedade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se dois homens brigarem e um deles atingir, por acidente, uma mulher grávida e ela der à luz pre­ma­turamente, sem que haja outros danos, o homem que atingiu a mulher pagará a indenização que o marido dela exigir e os juízes aprovarem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se houver outros danos, o castigo deverá corresponder à gravidade do dano causado: vida por vida, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um senhor ferir seu escravo ou sua escrava no olho e o cegar, libertará o escravo como compensação pelo olho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se quebrar o dente de seu escravo ou de sua escrava, libertará o escravo como compensação pelo dente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um boi matar a chifradas um homem ou uma mulher, o boi será apedrejado, e não será permitido comer sua carne. Nesse caso, porém, o dono do boi não será responsabilizado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o boi costumava chifrar pessoas e o dono havia sido informado, porém não manteve o animal sob controle, se o boi matar alguém, será apedrejado, e o dono também será executado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os parentes do morto, no entanto, poderão aceitar uma indenização pela vida perdida. O dono do boi poderá resgatar a própria vida ao pagar o que for exigido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o boi chifrar um escravo ou uma escrava, o dono do boi pagará trinta moedas de prata ao senhor do escravo, e o boi será apedrejado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se o boi de alguém ferir o boi do vizinho e o animal ferido morrer, os dois donos venderão o animal vivo e dividirão o dinheiro entre si em partes iguais; também dividirão entre si o animal morto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o boi costumava chifrar e o dono não manteve o animal sob controle, o dono entregará um boi vivo como indenização pelo boi morto e poderá ficar com o animal morto.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém roubar um boi ou uma ovelha e matar o animal ou vendê-lo, o ladrão pagará cinco bois para cada boi roubado e quatro ovelhas para cada ovelha roubada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um ladrão for pego em flagrante arrombando uma casa e for ferido e morto no confronto, a pessoa que matou o ladrão não será culpada de homicídio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se isso acontecer durante o dia, a pessoa que matou o ladrão será culpada de homicídio. ´O ladrão que for pego restituirá o valor total daquilo que roubou. Se não puder restituir o valor, será vendido como escravo para pagar pelos bens roubados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se alguém roubar um boi, um jumento ou uma ovelha e o animal for encontrado vivo, em poder do ladrão, ele pagará o dobro do valor do animal roubado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um animal estiver pastando no campo ou na videira e o dono o soltar para pastar no campo de outra pessoa, o dono do animal entregará como indenização o melhor de seus cereais ou de suas uvas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém estiver queimando espinheiros e o fogo se espalhar para o campo de outra pessoa e destruir o cereal já colhido, ou a plantação pronta para a colheita, ou a lavoura inteira, aquele que começou o fogo pagará por todo o prejuízo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém entregar valores ou bens a um vizinho para que este os guarde e eles forem roubados da casa do vizinho, o ladrão, se for pego, restituirá o dobro do valor dos itens roubados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o ladrão não for pego, o dono da casa comparecerá diante dos juízes para que se determine se foi ele quem roubou os bens.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Em qualquer caso de disputa entre vizinhos em que ambos afirmem ser donos de determinado boi, jumento, ovelha, peça de roupa ou objeto perdido, as duas partes comparecerão diante dos juízes, e a pessoa que eles considerarem culpada pagará o dobro à outra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém deixar um jumento, um boi, uma ovelha ou outro animal sob os cuidados de outra pessoa e o animal morrer, for ferido ou levado embora, e ninguém vir o que aconteceu, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  a pessoa que estava cuidando do animal fará diante do Senhor um juramento de que não roubou o animal; o dono aceitará o juramento e não será exigido pagamento algum. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se tiver sido despedaçado por um animal selvagem, o que restou da carcaça será apresentado como prova, e não será exigido pagamento algum.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém pedir um animal emprestado ao vizinho e o animal for ferido ou morrer na ausência do dono, a pessoa que pediu o animal emprestado indenizará o dono totalmente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o dono estiver presente, não será exigido pagamento algum. Também não será exigida indenização alguma se o animal tiver sido alugado, pois o valor do aluguel cobrirá a perda.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um homem seduzir uma moça virgem que não esteja comprometida e tiver relações sexuais com ela, pagará à família dela o preço costumeiro do dote e se casará com ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o pai da moça não permitir o casamento, o homem lhe pagará o equivalente ao dote de uma virgem.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não maltrate nem oprima os estrangeiros. Lembre-se de que vocês também foram estrangeiros na terra do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Minha ira se acenderá contra você e o matarei pela espada. Então sua esposa ficará viúva e seus filhos ficarão órfãos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se você emprestar dinheiro a alguém do meu povo que esteja necessitado, não cobre juros visando lucro, como fazem os credores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Talvez a capa seja a única coberta que ele tem para se aquecer. Como ele poderá dormir sem ela? Se não a devolver e se o seu próximo pedir socorro a mim, eu o ouvirei, pois sou misericordioso.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando entregar as ofertas das colheitas, do vinho e do azeite, não retenha coisa alguma. ´Consagre a mim seu primeiro filho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Também entregue a mim os machos das primeiras crias das vacas, das ovelhas e das cabras. Deixe o animal com a mãe por sete dias e, no oitavo, entregue-o a mim.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vocês serão meu povo santo. Por isso, não comam a carne de animais despedaçados e mortos por feras no campo; joguem a carne para os cães.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não se deixe levar pela maioria na prática do mal. Quando o chamarem para testemunhar em um processo legal, não permita que a multidão o influencie a perverter a justiça. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se vir o jumento de alguém que o odeia cair sob o peso de sua carga, não faça de conta que não viu. Pare e ajude o dono a levantá-lo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Jamais acuse alguém falsamente. Jamais condene à morte uma pessoa inocente ou íntegra, pois eu nunca declaro inocente aquele que é culpado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não aceite subornos, pois eles o levam a fazer vista grossa para algo que se pode ver claramente. O suborno faz até o justo distorcer a verdade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não explore os estrangeiros. Vocês sabem o que significa viver em terra estranha, pois foram estrangeiros no Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas, no sétimo ano, deixem que ela se renove e descanse sem cultivo. Permitam que os pobres do povo colham o que crescer espontaneamente durante esse ano. Deixem o resto para servir de alimento aos animais selvagens. Façam o mesmo com os vinhedos e os olivais.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vocês têm seis dias da semana para realizar suas tarefas habituais, mas não devem trabalhar no sétimo. Desse modo, seu boi e seu jumento descansarão, e os escravos e estrangeiros que vivem entre vocês recuperarão as forças.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Prestem muita atenção a todas as minhas instruções. Não invoquem o nome de outros deuses; nem mesmo mencionem o nome deles.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Primeiro, celebrem a Festa dos Pães sem Fermento. Durante sete dias, o pão que vocês comerem será preparado sem fermento, conforme eu lhes ordenei. Celebrem essa festa anualmente no tempo determinado, no mês de abibe, pois é o aniversário de sua partida do Egito. Ninguém deve se apresentar diante de mim de mãos vazias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Celebrem também a Festa da Colheita, quando me trarão os primeiros frutos de suas colheitas. ´Por fim, celebrem a Festa da Última Colheita no final da safra, quando tiverem colhido todos os produtos de seus campos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A cada ano, nessas três ocasiões, todos os homens de Israel devem comparecer diante do Soberano, o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não ofereçam o sangue de meus sacrifícios com pão que contenha fermento. E não guardem até a manhã seguinte a gordura das ofertas da festa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando fizerem a colheita, levem à casa do Senhor, seu Deus, o melhor de seus primeiros frutos. ´Não cozinhem o cabrito no leite da mãe dele.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Vejam, eu enviarei um anjo à sua frente para protegê-los ao longo da jornada e conduzi-los em segurança ao lugar que lhes preparei. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Prestem muita atenção nele e obedeçam a suas instruções. Não se rebelem contra ele, pois é meu representante e não perdoará sua rebeldia. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se tiverem o cuidado de lhe obedecer e de seguir todas as minhas instruções, serei inimigo de seus inimigos e farei oposição aos que se opuserem a vocês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Meu anjo irá à sua frente e os conduzirá à terra dos amorreus, hititas, ferezeus, cananeus, heveus e jebuseus, e eu destruirei todas essas nações. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não adorem seus deuses, nem os sirvam de maneira alguma, e nem sequer imitem suas práticas. Antes, destruam-nas completamente e despedacem suas colunas sagradas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Sirvam somente ao Senhor, seu Deus, e eu os abençoarei com alimento e água e os protegerei de doenças. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em sua terra, nenhuma grávida sofrerá aborto e nenhuma mulher será estéril. Eu lhes darei vida longa e plena.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Enviarei pavor à sua frente e criarei pânico entre os povos cujas terras vocês invadirem. Farei todos os seus inimigos darem meia-volta e fugirem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas não os expulsarei num só ano, pois a terra ficaria deserta e os animais se multiplicariam e se tornariam uma ameaça para vocês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu os expulsarei aos poucos, até que sua população tenha aumentado o suficiente para tomar posse da terra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estabelecerei os limites de seu território desde o mar Vermelho até o mar Mediterrâneo, e do deserto do leste até o rio Eufrates. Entregarei em suas mãos os povos que hoje vivem na terra e os expulsarei de diante de vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esses povos não devem habitar em sua terra, pois os fariam pecar contra mim. Se vocês servirem aos deuses deles, cairão na armadilha da idolatria`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Suba ao monte para encontrar-se comigo e traga Arão, Nadabe, Abiú e setenta líderes de Israel. Todos devem adorar de longe. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Somente Moisés está autorizado a se aproximar do Senhor. Os outros não devem chegar perto, e ninguém mais do povo tem permissão de subir ao monte com ele`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés desceu e transmitiu ao povo todas as instruções e ordens do Senhor, e todo o povo respondeu em uma só voz: ´Faremos tudo que o Senhor ordenou!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés anotou com exatidão todas as instruções do Senhor. Logo cedo na manhã seguinte, levantou-se e construiu um altar ao pé do monte. Também ergueu doze colunas, uma para cada tribo de Israel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, enviou alguns rapazes israelitas para apresentarem ao Senhor holocaustos e touros sacrificados como ofertas de paz. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, pegou o Livro da Aliança e o leu em voz alta para o povo. Mais uma vez, todos responderam: ´Obedeceremos ao Senhor! Faremos tudo que ele ordenou!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés pegou o sangue das vasilhas, aspergiu-o sobre o povo e declarou: ´Este sangue confirma a aliança que o Senhor fez com vocês quando lhes deu estas instruções`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  onde viram o Deus de Israel, e sob os pés dele havia uma superfície azulada como a safira e clara como o céu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E, embora esses nobres de Israel tenham visto Deus, ele não os destruiu, e eles participaram de uma refeição na presença dele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor disse a Moisés: ´Suba ao monte para encontrar-se comigo. Fique lá e eu lhe darei tábuas de pedra nas quais gravei a lei e os mandamentos para ensinar ao povo`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Esperem aqui até voltarmos`, disse Moisés aos líderes. ´Arão e Hur ficarão com vocês. Quem tiver algum problema para resolver durante minha ausência poderá consultá-los.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A glória do Senhor pousou sobre o monte Sinai, e a nuvem o cobriu por seis dias. No sétimo dia, o Senhor chamou Moisés de dentro da nuvem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para os israelitas que estavam ao pé do monte, a glória do Senhor no alto do Sinai parecia um fogo consumidor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Diga ao povo de Israel que me traga suas ofertas. Aceite as contribuições de todos cujo coração os dispuser a doar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça para mim uma arca de madeira de acácia, com 1,15 metro de comprimento, 67,5 centímetros de largura e 67,5 centímetros de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça a tampa da arca, que é o lugar de expiação, de ouro puro. Deve medir 1,15 metro de comprimento e 67,5 centímetros de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os querubins ficarão de frente um para o outro, com o rosto voltado para a tampa da arca. Estenderão as asas sobre a tampa para protegê-la. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ali, sobre a tampa, que é o lugar de expiação, entre os querubins de ouro que estão sobre a arca da aliança, virei ao seu encontro e falarei com você. Dali eu lhe darei meus mandamentos para o povo de Israel.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça também uma mesa de madeira de acácia com 90 centímetros de comprimento, 45 centímetros de largura e 67,5 centímetros de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça recipientes especiais de ouro puro para a mesa: tigelas, colheres, vasilhas e jarras, que serão usados para as ofertas derramadas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça um candelabro de ouro puro batido. Todo o candelabro e seus enfeites formarão uma só peça: a base, a haste central, as lâmpadas, os botões e as flores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A haste central do candelabro terá quatro lâmpadas em forma de flor de amendoeira, cada uma com botões e flores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os botões de amendoeira e os ramos formarão uma só peça com a haste central e serão feitos de ouro puro batido. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, faça sete lâmpadas para o candelabro e posicione-as de modo que reflitam a luz para a frente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça o tabernáculo com dez cortinas de linho finamente tecido. Enfeite as cortinas com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essas dez cortinas devem ser todas exatamente do mesmo tamanho, com 12,6 metros de comprimento e 1,8 metro de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Junte cinco cortinas para formar uma cortina longa e depois junte as cinco restantes para formar outra cortina longa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os cinquenta laços ao longo da borda da cortina do primeiro conjunto devem coincidir com os cinquenta laços da cortina do outro conjunto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, faça cinquenta colchetes de ouro e use-os para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, o tabernáculo será formado de uma só peça contínua.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essas onze cortinas devem ser todas exatamente do mesmo tamanho, com 13,5 metros de comprimento e 1,8 metro de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Junte cinco cortinas para formar uma cortina longa e depois junte as seis restantes para formar outra cortina longa. No segundo conjunto de cortinas, deixe uma sobra de 90 centímetros de tecido pendurada sobre a parte da frente da tenda. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, faça cinquenta colchetes de bronze e prenda com eles os laços das cortinas longas. Assim, a cobertura da tenda será formada de uma só peça contínua. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os 90 centímetros restantes do tecido da cobertura ficarão pendurados na parte de trás do tabernáculo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Deixe pendurados de cada lado os 45 centímetros restantes de tecido, para que o tabernáculo fique inteiramente coberto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Complete a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça também quarenta bases de prata, duas para cada armação, para que as hastes se encaixem firmemente nas bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As armações dos cantos serão emparelhadas na parte inferior e firmemente ligadas uma à outra na parte superior com uma argola, formando um só suporte de canto. Siga o mesmo procedimento para ambos os suportes de canto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O tabernáculo, portanto, terá oito armações na parte de trás, encaixadas sobre dezesseis bases de prata, duas bases para cada armação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça travessões de madeira de acácia para ligar as armações, cinco travessões para o lado norte do tabernáculo 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e cinco travessões para o lado sul. Faça também cinco travessões para a parte de trás do tabernáculo, que ficará virada para o oeste. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O travessão central, ligado a meia altura às armações, se estenderá de uma ponta à outra do tabernáculo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Revista as armações com ouro e faça argolas de ouro para sustentar os travessões. Também revista com ouro os travessões.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Para o interior do tabernáculo, confeccione uma cortina especial de linho finamente tecido. Enfeite-a com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pendure a cortina em ganchos de ouro presos em quatro colunas de madeira de acácia revestidas de ouro e apoiadas sobre quatro bases de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pendure a cortina interna com colchetes e coloque a arca da aliança atrás da cortina. Essa cortina separará o lugar santo do lugar santíssimo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Coloque a mesa do lado de fora da cortina interna, no lado norte do tabernáculo, e posicione o candelabro em frente à mesa, ou seja, no lado sul.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Confeccione outra cortina para a entrada da tenda. Ela deve ser de linho finamente tecido e artisticamente bordada com fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça cinco colunas de madeira de acácia, revista-as com ouro e pendure nelas a cortina com ganchos de ouro. Mande fundir cinco bases de bronze para as colunas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Usando madeira de acácia, construa um altar quadrado com 2,25 metros de largura e comprimento e 1,35 metro de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça uma ponta em forma de chifre para cada um dos quatro cantos, de modo que as pontas e o altar formem uma só peça. Revista o altar com bronze. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça baldes para recolher as cinzas, e também pás, bacias, garfos para a carne e braseiros, todos de bronze. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Em seguida, faça um pátio para o tabernáculo, fechado com cortinas de linho finamente tecido. As cortinas do lado sul terão 45 metros de comprimento 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e serão penduradas em vinte colunas apoiadas firmemente em vinte bases de bronze. Pendure as cortinas com ganchos e argolas de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Coloque do lado norte cortinas idênticas a essas, com 45 metros de comprimento, penduradas em vinte colunas apoiadas firmemente em vinte bases de bronze. Pendure as cortinas com ganchos e argolas de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As cortinas do lado oeste do pátio terão 22,5 metros de comprimento e serão penduradas em dez colunas apoiadas em dez bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No lado leste do pátio, ou seja, na parte da frente, as cortinas também terão 22,5 metros de comprimento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A entrada do pátio ficará do lado leste, situada entre duas cortinas. A cortina do lado direito terá 6,75 metros de comprimento e será pendurada em três colunas apoiadas em três bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A cortina do lado esquerdo também terá 6,75 metros de comprimento e será pendurada em três colunas apoiadas em três bases.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para a entrada do pátio, confeccione uma cortina com 9 metros de comprimento. Faça-a de linho finamente tecido e enfeite-a com lindos bordados de fio azul, roxo e vermelho. Pendure-a em quatro colunas, cada uma firmemente apoiada em sua própria base. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No total, o pátio terá 45 metros de comprimento e 22,5 metros de largura, com divisórias feitas de cortinas de linho finamente tecido com 2,25 metros de altura. As bases das colunas serão de bronze.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Serão de bronze todos os utensílios para as cerimônias do taber­náculo, além das estacas usadas para sustentar o santuário e as cortinas do pátio.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ordene aos israelitas que lhe tragam óleo puro de oliva para a iluminação, a fim de manter as lâmpadas sempre acesas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O candelabro ficará na tenda do encontro, do lado de fora da cortina interna que protege a arca da aliança. Arão e seus filhos manterão as lâmpadas acesas na presença do Senhor a noite toda. Essa é uma lei permanente para o povo de Israel e deve ser cumprida de geração em geração.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Mande chamar seu irmão Arão e os filhos dele, Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. Separe-os dos demais israelitas para que me sirvam e sejam meus sacerdotes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Instrua todos os artesãos habilidosos que eu enchi de espírito de sabedoria a fim de que confeccionem para Arão roupas que o consagrarão como sacerdote para o meu serviço. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Estas são as roupas que devem confeccionar: um peitoral, um colete, um manto, uma túnica bordada, um turbante e um cinturão. Devem fazer essas roupas sagradas para seu irmão Arão e para os filhos deles vestirem quando me servirem como sacerdotes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Os artesãos devem fazer o colete sacerdotal de linho finamente tecido e artisticamente bordado, usando fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O cinturão decorativo será feito dos mesmos materiais: linho finamente tecido bordado com fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Grave esses nomes nas duas pedras da mesma forma que o ourives grava um selo. Em seguida, encrave-as em suportes de filigranas de ouro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Prenda-as às ombreiras do colete sacerdotal como recordação de que Arão representa os israelitas. Arão levará esses nomes sobre seus ombros como lembrança contínua sempre que se apresentar diante do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  trance duas correntes de ouro puro e prenda-as aos suportes de filigrana sobre as ombreiras do colete.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Em seguida, faça com grande habilidade o peitoral para decisões. Confeccione-o de modo que combine com o colete sacerdotal, usando linho finamente tecido com fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça o peitoral de uma só peça dobrada de tecido, formando um bolso quadrado com 22,5 centímetros de lado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fixe no peitoral quatro fileiras de pedras preciosas. A primeira fileira terá um rubi, um topázio e um berilo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A quarta fileira terá um crisólito, um ônix e um jaspe. Todas essas pedras serão presas a suportes de filigranas de ouro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada pedra representará um dos doze filhos de Israel, e o nome da tribo correspondente será gravado na pedra como um selo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, faça mais duas argolas de ouro e prenda-as às bordas interiores do peitoral, junto ao colete. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça outras duas argolas de ouro e prenda-as à parte da frente do colete, abaixo das ombreiras e logo acima do nó com o qual o cinturão decorativo é amarrado ao colete. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, prenda as argolas inferiores do peitoral às argolas do colete com cordões azuis, para que o peitoral fique firmemente preso ao colete acima do cinturão decorativo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Com isso, Arão levará os nomes das tribos de Israel sobre seu coração no peitoral para decisões quando entrar no lugar santo. Essa será uma lembrança contínua de que ele representa o povo diante do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dentro do peitoral para decisões, coloque o Urim e o Tumim para que Arão os leve sobre o coração quando se apresentar diante do Senhor. Assim, sempre que se apresentar diante do Senhor, Arão levará sobre o coração os objetos usados para determinar as decisões a respeito do povo de Israel.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça uma abertura para a cabeça de Arão no meio da peça e reforce a abertura com uma gola, para que não se rasgue. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça romãs de fios de tecido azul, roxo e vermelho e prenda-as à borda do manto, com sinos de ouro entre elas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão vestirá esse manto sempre que servir diante do Senhor, e os sinos tocarão quando ele entrar na presença do Senhor no lugar santo e também quando sair. Se ele usar o manto, não morrerá.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Em seguida, faça uma tiara de ouro puro e grave nela, como em um selo, as palavras Santo para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão a usará na testa, para que tome sobre si toda a culpa dos israelitas quando consagrarem suas ofertas sagradas. Terá de usá-la sempre na testa para que o Senhor aceite seu povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Teça a túnica bordada de Arão com linho fino. Com o mesmo linho, faça o turbante. Confeccione também um cinturão e enfeite-o com bordados coloridos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Para os filhos de Arão, confeccione túnicas, cinturões e turbantes especiais, trajes de grande beleza e esplendor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vista seu irmão Arão e os filhos dele com essas roupas e, em seguida, unja-os e consagre-os. Santifique-os para que sirvam como meus sacerdotes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça também roupas de baixo de linho para serem usadas diretamente sobre a pele, indo da cintura até as coxas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão e seus filhos deverão usar esses calções sempre que entrarem na tenda do encontro ou se aproximarem do altar para servir no lugar santo. Desse modo, não levarão culpa alguma sobre si e não morrerão. Essa é uma lei permanente para Arão e todos os seus descendentes.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando consagrar Arão e seus filhos para me servirem como sacerdotes, realize a seguinte cerimônia: tome um novilho e dois carneiros sem defeito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, usando farinha de trigo da melhor qualidade e sem fermento, faça pães, bolos misturados com azeite e pães finos untados com azeite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vista Arão com as roupas sacerdotais: a túnica, o manto usado com o colete sacerdotal, o colete propriamente dito e o peitoral. Amarre o cinturão do colete na cintura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Amarre o cinturão em volta da cintura de Arão e de seus filhos e coloque o turbante especial na cabeça de cada um. Assim, o direito de sacerdócio lhes pertencerá por lei para sempre. Desse modo, você consagrará Arão e seus filhos.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Leve o novilho até a entrada da tenda do encontro, onde Arão e seus filhos colocarão as mãos sobre a cabeça do animal. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com o dedo, coloque um pouco do sangue do animal nas pontas do altar e derrame o restante na base do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tome toda a gordura que envolve os órgãos internos, o lóbulo do fígado, os dois rins e a gordura ao redor deles e queime tudo no altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, tome o restante do novilho, incluindo o couro, a carne e o excremento, e queime-o fora do acampamento como oferta pelo pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Corte o carneiro em pedaços e lave os órgãos internos e as pernas. Coloque-os junto à cabeça e aos demais pedaços do corpo 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e queime o animal inteiro no altar. Esse é um holocausto ao Senhor, é aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sacrifique-o e coloque um pouco do sangue na ponta da orelha direita de Arão e seus filhos. Coloque também um pouco do sangue no polegar da mão direita e do pé direito de cada um deles. Derrame o sangue restante em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Recolha um pouco do sangue do altar e um pouco do óleo da unção e aspirja sobre Arão e seus filhos e sobre as roupas deles. Desse modo, tanto eles como as roupas serão consagrados.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Uma vez que esse é o carneiro da consagração de Arão e seus filhos, pegue a gordura do animal, incluindo a parte gorda da cauda, a gordura que envolve os órgãos internos, o lóbulo do fígado, os dois rins, a gordura em volta deles e a coxa direita. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pegue também um pão redondo, um bolo misturado com azeite e um pão fino de dentro do cesto de pães sem fermento colocado na presença do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Coloque todo o alimento nas mãos de Arão e seus filhos para que seja movido para o alto como oferta especial para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, tome os pães das mãos deles e queime-os no altar junto com o holocausto. É aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Separe o peito do carneiro da consagração de Arão e mova-o para o alto na presença do Senhor como oferta especial para ele. Depois, tome-o para si como sua porção.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Divida as porções do carneiro da consagração pertencentes a Arão e seus filhos, incluindo o peito e a coxa que foram movidos para o alto diante do Senhor como oferta especial. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No futuro, sempre que os israelitas moverem para o alto uma oferta de paz, uma parte dela deverá ser separada para Arão e seus descendentes. Será direito permanente deles e oferta sagrada dos israelitas para o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´As roupas sagradas de Arão deverão ser preservadas para seus descendentes, que as vestirão quando forem ungidos e consagrados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O descendente que o suceder como sumo sacerdote vestirá essas roupas por sete dias quando entrar na tenda do encontro para servir no lugar santo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Somente eles poderão comer a carne e o pão usados para sua expiação na cerimônia de consagração. Ninguém mais poderá consumir esses alimentos, pois são sagrados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se sobrar alguma carne ou pão da consagração até a manhã seguinte, essa sobra deverá ser queimada. Não se deve comer desse alimento, pois é sagrado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´É desse modo que você realizará a consagração de Arão e seus filhos, de acordo com todas as minhas instruções. A cerimônia de consagração durará sete dias. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A cada dia, sacrifique um novilho como oferta pelo pecado, para fazer expiação. Depois, purifique o altar, fazendo expiação por ele, e unja-o com óleo, para consagrá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça expiação pelo altar e consagre-o diariamente por sete dias. No final desse período, o altar será absolutamente santo, e tudo que o tocar se tornará santo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estes são os sacrifícios que você deve oferecer regularmente sobre o altar: a cada dia, ofereça dois cordeiros de um ano, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Junto com um deles, ofereça duas medidas de farinha da melhor qualidade misturada com um litro de azeite puro de azeitonas prensadas; ofereça também um litro de vinho como oferta derramada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ofereça o outro cordeiro ao entardecer, junto com ofertas de farinha e vinho iguais às da manhã. Será aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Esses holocaustos devem ser oferecidos todos os dias, de geração em geração. Ofereça-os à entrada da tenda do encontro, na presença do Senhor; ali eu virei ao encontro do povo e falarei com você. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sim, consagrarei a tenda do encontro e o altar e consagrarei Arão e seus filhos para me servirem como sacerdotes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e eles saberão que eu sou o Senhor, seu Deus. Eu os tirei da terra do Egito a fim de viver no meio deles. Eu sou o Senhor, seu Deus.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça-o quadrado, com 45 centímetros de lado e 90 centímetros de altura, com pontas em forma de chifre nos cantos entalhados da mesma peça de madeira que o altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Revista o topo, os lados e as pontas do altar com ouro puro e coloque uma moldura de ouro ao seu redor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Faça duas argolas de ouro e prenda-as nos lados opostos do altar, debaixo da moldura de ouro, para sustentar as varas usadas para transportá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Coloque o altar de incenso diante da cortina que protege a arca da aliança, em frente à tampa da arca, o lugar de expiação, que cobre as tábuas da aliança. Ali eu me encontrarei com você.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  E todas as noites, quando acender as lâmpadas, ele queimará incenso novamente na presença do Senhor. Esse ato deverá ser repetido de geração em geração. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não ofereçam sobre o altar incenso algum que não seja sagrado e não o usem para holocaustos, ofertas de cereal ou ofertas derramadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Uma vez por ano, Arão fará expiação pelo altar, aplicando em suas pontas o sangue da oferta realizada para a expiação pelo pecado do povo. Essa cerimônia será realizada todos os anos de geração em geração, pois esse é o altar santíssimo do Senhor`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Toda vez que você fizer o censo dos israelitas, cada homem que for contado pagará ao Senhor um resgate por si mesmo. Com isso, nenhuma praga ferirá o povo quando você o contar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada pessoa contada entregará uma pequena quantidade de prata como oferta sagrada ao Senhor. (O pagamento corresponderá a meio siclo, com base no siclo padrão do santuário, equivalente a doze gramas.) 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando entregarem ao Senhor a oferta para fazer expiação pela vida deles, os ricos não darão mais que a quantia especificada, e os pobres não darão menos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Receba o dinheiro de resgate dos israelitas e use-o para cuidar da tenda do encontro. Será uma lembrança diante do Senhor em favor dos israelitas e fará expiação pela vida deles`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Faça uma bacia de bronze com um suporte de bronze para a lavagem cerimonial. Coloque-a entre a tenda do encontro e o altar e encha-a de água. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada vez que entrarem na tenda do encontro, deverão se lavar com água; do contrário, morrerão. Cada vez que se aproximarem do altar para servir ao Senhor e queimar ofertas especiais para ele, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  deverão lavar as mãos e os pés; do contrário, morrerão. Essa é uma lei permanente para Arão e seus descendentes e deve ser cumprida de geração em geração`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Junte as seguintes especiarias da melhor qualidade: seis quilos de mirra líquida, três quilos de canela perfumada, três quilos de cálamo perfumado, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e seis quilos de cássia, medidos de acordo com o siclo do santuário. Junte também quatro litros de azeite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Usando as técnicas de um perfumista habilidoso, misture esses ingredientes para fazer o óleo sagrado para a unção. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Consagre-os para que sejam absolutamente santos. Depois disso, tudo que tiver contato com eles também se tornará santo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jamais usem o óleo para ungir qualquer outra pessoa e nunca preparem uma mistura igual a essa para si mesmos. Ele é sagrado e deve ser tratado como tal. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quem preparar uma mistura igual a essa ou ungir com ela alguém que não seja sacerdote será eliminado do meio do povo``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, o Senhor disse a Moisés: ´Junte especiarias perfumadas: gotas de resina, conchas de moluscos e gálbano. Misture-as com incenso puro, tudo em quantidades iguais. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Usando as técnicas de um perfumista, misture as especiarias e acrescente um pouco de sal, a fim de produzir um incenso puro e santo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moa uma parte da mistura até formar um pó bem fino e coloque-o diante da arca da aliança, na tenda do encontro, onde me encontrarei com você. Considerem o incenso algo santíssimo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Jamais usem essa fórmula para preparar incenso para si mesmos. Ele é reservado para o Senhor e deve ser considerado santo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enchi-o do Espírito de Deus e lhe dei grande sabedoria, habilidade e perícia para trabalhos artísticos de todo tipo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tem aptidão para gravar e encravar pedras preciosas e entalhar madeira. É mestre em todo trabalho artístico.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Para ajudá-lo, designei pessoalmente Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã. Além disso, conferi habilidade especial a todos os artesãos de talento para que façam tudo que lhe ordenei:


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  a tenda do encontro; a arca da aliança; a tampa da arca, que é o lugar de expiação; todos os objetos do tabernáculo;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o vestuário finamente confeccionado: as roupas sagradas para o sacerdote Arão e as roupas para seus filhos usarem em seu serviço como sacerdotes;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o óleo da unção; o incenso perfumado para o lugar santo. Os artesãos deverão fazer tudo conforme eu lhe ordenei`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Diga ao povo de Israel: ´Guardem o meu sábado, pois ele é um sinal entre mim e vocês de geração em geração, para que saibam que eu sou o Senhor, que os santifica. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Guardem o sábado, pois é dia santo para vocês. Quem o profanar será executado; quem trabalhar nesse dia será eliminado do meio do povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vocês têm seis dias na semana para fazer os trabalhos habituais, mas o sétimo dia será um sábado de descanso total, um dia consagrado ao Senhor. Quem trabalhar no sábado será executado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os israelitas guardarão o sábado, celebrando-o de geração em geração, como uma aliança para sempre. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  É um sinal permanente entre mim e o povo de Israel, pois em seis dias o Senhor fez os céus e a terra, mas no sétimo dia descansou e se revigorou`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o Senhor terminou de falar com Moisés no monte Sinai, entregou-lhe as duas tábuas de pedra gravadas com os termos da aliança, escritas pelo dedo de Deus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o povo viu que Moisés demorava a descer do monte, reuniu-se ao redor de Arão e disse: ´Tome uma providência! Faça para nós deuses que nos guiem. Não sabemos o que aconteceu com esse Moisés, que nos trouxe da terra do Egito para cá`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão respondeu: ´Tirem as argolas de ouro das orelhas de suas mulheres e de seus filhos e filhas e tragam-nas para mim`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ele recebeu o ouro, derreteu-o e trabalhou nele, dando-lhe a forma de um bezerro. Quando o povo viu o bezerro, começou a exclamar: ´Ó Israel, estes são os seus deuses que o tiraram da terra do Egito!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Percebendo o entusiasmo do povo, Arão construiu um altar diante do bezerro e anunciou: ´Amanhã haverá uma festa para o Senhor!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Na manhã seguinte, o povo se levantou cedo para apresentar holocaustos e ofertas de paz. Depois, todos comeram e beberam e se entregaram à farra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Rápido! Desça do monte! Seu povo, que você tirou da terra do Egito, se corrompeu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Como se desviaram depressa do caminho que eu lhes havia ordenado! Derreteram ouro e fizeram um bezerro, curvaram-se diante dele e lhe ofereceram sacrifícios. Dizem: ´Ó Israel, estes são os seus deuses que o tiraram da terra do Egito!``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora fique de lado, e eu lançarei contra eles minha ira ardente e os destruirei. Depois, farei de você, Moisés, uma grande nação`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés, porém, tentou apaziguar o Senhor, seu Deus. ´Ó Senhor!`, exclamou ele. ´Por que estás tão irado com teu próprio povo, que tiraste do Egito com tão grande poder e mão forte? 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por que deixar os egípcios dizerem: ´O Deus deles os resgatou com a má intenção de exterminá-los nos montes e apagá-los da face da terra`? Deixa de lado tua ira ardente! Arrepende-te quanto a esta calamidade terrível que ameaçaste enviar sobre teu povo! 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lembra-te dos teus servos Abraão, Isaque e Jacó. Assumiste um compromisso com eles por meio de juramento, dizendo: ´Tornarei seus descendentes tão numerosos quanto as estrelas do céu. Eu lhes darei toda esta terra que lhes prometi, e eles a possuirão para sempre`.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés se virou e desceu o monte. Trazia nas mãos as duas tábuas da aliança, que estavam escritas dos dois lados, frente e verso. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Josué ouviu o alvoroço do povo que gritava lá embaixo, disse a Moisés: ´Parece que há guerra no acampamento!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando se aproximaram do acampamento, Moisés viu o bezerro e as danças e ficou furioso. Jogou as tábuas de pedra no chão e as despedaçou ao pé do monte. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tomou o bezerro que haviam feito e o queimou. Moeu-o até virar pó, jogou-o na água e obrigou os israelitas a bebê-la.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, dirigiu-se a Arão e perguntou: ´O que este povo lhe fez para que você os levasse a cometer tamanho pecado?`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles me disseram: ´Faça para nós deuses que nos guiem. Não sabemos o que aconteceu com esse Moisés, que nos trouxe da terra do Egito para cá`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então eu lhes disse: ´Quem tiver joias de ouro, tire-as`. Quando eles as trouxeram para mim, simplesmente as joguei no fogo e saiu este bezerro!`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés viu que Arão havia permitido que o povo se descontrolasse completamente, dando motivo de zombaria a seus inimigos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Portanto, colocou-se à entrada do acampamento e gritou: ´Todos que estiverem do lado do Senhor, venham até aqui e juntem-se a mim!`. E todos os levitas se reuniram ao redor dele.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés lhes disse: ´Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: ´Cada um de vocês pegue sua espada e vão e voltem de uma extremidade à outra do acampamento. Matem todos, até mesmo seus irmãos, amigos e vizinhos``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse aos levitas: ´Hoje vocês se consagraram para o serviço do Senhor, pois lhe obedeceram mesmo quando tiveram de matar seus próprios filhos e irmãos. Hoje vocês receberam dele uma bênção`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No dia seguinte, Moisés disse ao povo: ´Vocês cometeram um pecado terrível, mas eu subirei ao monte e me encontrarei com o Senhor outra vez. Talvez eu consiga fazer expiação por este pecado!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés voltou ao Senhor e disse: ´Que pecado terrível este povo cometeu! Fizeram para si deuses de ouro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora, porém, eu te suplico que lhes perdoes o pecado; do contrário, apaga meu nome do registro que escreveste!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora vá e leve o povo ao lugar do qual eu lhe falei. Veja, meu anjo irá à sua frente. E, no dia do acerto de contas, certamente eu castigarei este povo pelo pecado que cometeram`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o Senhor castigou severamente o povo, por causa do que fizeram com o bezerro que Arão lhes tinha construído.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Ponha-se a caminho, junto com o povo que você tirou da terra do Egito. Subam à terra que eu jurei dar a Abraão, Isaque e Jacó, dizendo: ´Darei esta terra a seus descendentes`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enviarei um anjo à sua frente para expulsar os cananeus, os amorreus, os hititas, os ferezeus, os heveus e os jebuseus. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Subam à terra que produz leite e mel com fartura. Mas eu não viajarei no meio de vocês, pois são um povo teimoso e rebelde. Se eu os acompanhasse, certamente os destruiria ao longo do caminho`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pois o Senhor havia ordenado a Moisés: ´Diga ao povo de Israel: ´Vocês são um povo teimoso e rebelde. Se eu os acompanhasse, mesmo que só por um momento, eu os destruiria. Deixem de usar seus ornamentos enquanto decido o que fazer com vocês``. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés costumava montar uma tenda fora do acampamento, a certa distância dele, e a chamava de tenda da reunião. Quem quisesse fazer uma petição ao Senhor ia até essa tenda, fora do acampamento.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sempre que Moisés se dirigia a essa tenda, todo o povo se levantava e permanecia em pé, cada um junto à entrada de sua própria tenda. Observavam Moisés até ele entrar na tenda. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Logo que Moisés entrava, uma coluna de nuvem descia e ficava suspensa no ar, à entrada da tenda, enquanto o Senhor falava com ele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando o povo via a nuvem à entrada da tenda, cada um permanecia em frente à própria tenda e se curvava. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ali o Senhor falava com Moisés face a face, como quem fala com um amigo. Depois Moisés voltava ao acampamento, mas seu jovem auxiliar Josué, filho de Num, ficava na tenda.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse ao Senhor: ´Tu me ordenaste: ´Leve este povo`, mas não disseste quem enviarias comigo. Declaraste: ´Eu o conheço pelo nome e me agrado de você`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se é verdade que te agradas de mim, permita-me conhecer teus caminhos para que eu te conheça melhor e continue a contar com teu favor. E lembra-te de que esta nação é teu povo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se não nos acompanhares, como os outros saberão que meu povo e eu contamos com teu favor? Pois é tua presença em nosso meio que nos distingue, teu povo e eu, de todos os outros povos da terra`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor respondeu a Moisés: ´Certamente farei o que me pede, pois me agrado de você e o conheço pelo nome`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor respondeu: ´Farei passar diante de você toda a minha bondade e anunciarei diante de você o meu nome, Javé. Pois terei misericórdia de quem eu quiser, e mostrarei compaixão a quem eu quiser. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando minha presença gloriosa passar, eu o colocarei numa abertura da rocha e o cobrirei com minha mão até que eu tenha passado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor disse a Moisés: ´Corte duas tábuas de pedra como as primeiras. Nelas escreverei as mesmas palavras que estavam nas tábuas que você despedaçou. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ninguém deve acompanhá-lo. Aliás, ninguém deve aparecer em parte alguma do monte. Não permita sequer que os rebanhos pastem próximo ao monte`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés cortou as duas tábuas de pedra como as primeiras. Logo de manhã, subiu ao monte Sinai conforme o Senhor havia ordenado, levando nas mãos as duas tábuas de pedra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor passou diante de Moisés, proclamando: ´Javé! O Senhor! O Deus de compaixão e misericórdia! Sou lento para me irar e cheio de amor e fidelidade.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cubro de amor mil gerações e perdoo o mal, a rebeldia e o pecado. Contudo, não absolvo o culpado; trago as consequências do pecado dos pais sobre os filhos até a terceira e quarta geração`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, disse: ´Senhor, se é verdade que te agradas de mim, peço que nos acompanhes na jornada. É verdade que o povo é teimoso e rebelde, mas eu te peço que perdoes nossa maldade e nosso pecado. Toma-nos como tua propriedade especial`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor respondeu: ´Faço hoje uma aliança com você na presença de todo o seu povo. Realizarei maravilhas jamais vistas em nação alguma ou lugar algum da terra. E todos ao seu redor verão o poder do Senhor, o poder temível que demonstrarei em seu favor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Observe com atenção, porém, tudo que eu lhe ordeno hoje. Irei à sua frente e expulsarei os amorreus, os cananeus, os hititas, os ferezeus, os heveus e os jebuseus.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Tenha muito cuidado para não assinar tratados com os povos que vivem na terra para a qual você está indo. Se o fizer, seguirá pelos maus caminhos deles e cairá numa armadilha. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em vez disso, destrua os altares idólatras, despedace as colunas sagradas e derrube os postes dedicados à deusa Aserá. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não adore outros deuses, pois o Senhor, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso de seu relacionamento com vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não faça tratado algum com os povos que vivem na terra. No culto a seus deuses, eles se prostituem e oferecem sacrifícios. Eles o convidarão para comer dessas ofertas, e você aceitará o convite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, aceitará que as filhas deles, as quais sacrificam a outros deuses, se casem com seus filhos. Elas seduzirão seus filhos para que se prostituam adorando outros deuses. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Celebre a Festa dos Pães sem Fermento. Durante sete dias, coma seu pão sem fermento, conforme eu lhe ordenei. Celebre essa festa anualmente no tempo determinado, no mês de abibe, pois é o aniversário de sua partida do Egito.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´As primeiras crias de todos os animais me pertencem, incluindo os machos das primeiras crias de seus rebanhos de bois e ovelhas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para resgatar a primeira cria de uma jumenta, entregue ao Senhor, como substituto, um cordeiro ou um cabrito. Caso você não resgate o animal, terá de quebrar o pescoço dele. Quanto aos primeiros filhos homens, será obrigatório resgatá-los. ´Ninguém deve se apresentar diante de mim de mãos vazias.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Você tem seis dias na semana para fazer os trabalhos habituais, mas no sétimo dia não deve trabalhar, mesmo nas épocas de arar e colher.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Celebre a Festa da Colheita com os primeiros frutos da colheita do trigo. Celebre também a Festa da Última Colheita no final da safra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Três vezes por ano, todos os homens de Israel comparecerão diante do Soberano, o Senhor, o Deus de Israel. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Expulsarei as outras nações de diante de você e aumentarei seu território, para que ninguém cobice sua terra enquanto você comparece diante do Senhor, seu Deus, três vezes por ano.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não ofereça o sangue de meus sacrifícios com pão que contenha fermento. Não guarde até a manhã seguinte carne alguma do sacrifício de Páscoa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando fizer a colheita, leve à casa do Senhor, seu Deus, o melhor de seus primeiros frutos. ´Não cozinhe o cabrito no leite da mãe dele`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor também disse a Moisés: ´Escreva todas essas palavras, pois elas representam os termos da aliança que eu faço com você e com Israel`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés permaneceu no monte com o Senhor quarenta dias e quarenta noites. Durante todo esse tempo, não comeu pão nem bebeu água. E escreveu os termos da aliança, os dez mandamentos, nas tábuas de pedra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando Moisés desceu do monte Sinai carregando as duas tábuas da aliança, não percebeu que seu rosto brilhava, pois ele havia falado com o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés, porém, chamou Arão e os líderes da comunidade, que se aproximaram, e Moisés falou com eles. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, todo o povo se aproximou, e Moisés lhes transmitiu todas as instruções que o Senhor lhe tinha dado no monte Sinai. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No entanto, sempre que entrava na tenda da reunião para falar com o Senhor, tirava o véu até sair. Depois, transmitia ao povo as instruções que o Senhor lhe dava, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e os israelitas viam o brilho de seu rosto. Então Moisés cobria novamente o rosto com o véu até voltar para falar com o Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés reuniu toda a comunidade de Israel e disse: ´Estas são as instruções que o Senhor mandou que seguissem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Vocês têm seis dias na semana para fazer o trabalho habitual, mas o sétimo dia será um sábado de descanso total, um dia consagrado ao Senhor. Quem trabalhar no sábado será executado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  entreguem uma oferta ao Senhor. Todas as pessoas de coração generoso apresentem as seguintes ofertas ao Senhor: ouro, prata e bronze;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o tabernáculo, tanto a tenda como a cobertura, os colchetes, as armações, os travessões, as colunas e as bases;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  a arca e as varas para transportá-la; a tampa da arca, que é o lugar de expiação; a cortina interna que protege a arca;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o altar de incenso e as varas para transportá-lo; o óleo da unção e o incenso perfumado; a cortina para a entrada do tabernáculo;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o altar do holocausto; a grelha de bronze do altar, as varas para transportá-lo e seus utensílios; a bacia de bronze e seu suporte;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  as roupas finamente confeccionadas para os sacerdotes vestirem durante o serviço no lugar santo, as roupas sagradas do sacerdote Arão e de seus filhos que também são sacerdotes`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos aqueles cujo coração foi movido e cujo espírito foi tocado voltaram com ofertas para o Senhor. Trouxeram todos os materiais necessários para a construção da tenda do encontro, para a realização das cerimônias e para a confecção das roupas sagradas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os que tinham o coração disposto, tanto homens como mulheres, vieram e trouxeram para o Senhor suas ofertas de ouro na forma de argolas, brincos, anéis e colares. Apresentaram todo tipo de objeto de ouro como oferta especial para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os que tinham fios de tecido azul, roxo e vermelho, linho fino e pelo de cabra para fazer tecidos, peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino os trouxeram. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os que tinham objetos de prata e bronze os entregaram como oferta para o Senhor. E todos os que tinham madeira de acácia a trouxeram para ser usada na obra.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todas as mulheres com habilidade para costurar e fiar prepararam fios de tecido azul, roxo e vermelho e tecido de linho fino. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os líderes trouxeram pedras de ônix e as outras pedras preciosas para serem colocadas no colete sacerdotal e no peitoral das decisões. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Trouxeram também especiarias e óleo de oliva para a iluminação, para o óleo da unção e para o incenso perfumado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, todos os israelitas, todos os homens e mulheres dispostos a ajudar no trabalho que o Senhor havia ordenado por meio de Moisés, trouxeram suas ofertas e as entregaram de bom grado ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse ao povo de Israel: ´O Senhor escolheu especificamente Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor encheu Bezalel com o Espírito de Deus e lhe deu grande sabedoria, habilidade e perícia para trabalhos artísticos de todo tipo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tem aptidão para gravar e encravar pedras preciosas e entalhar madeira. É mestre em todo trabalho artístico. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor capacitou tanto Bezalel como Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, para ensinarem suas aptidões a outros. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor lhes deu habilidade especial para gravar, projetar, tecer e bordar linho fino com fios de tecido azul, roxo e vermelho. São excelentes artesãos e projetistas.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´O Senhor deu sabedoria a Bezalel, a Aoliabe e aos demais artesãos talentosos e os capacitou com habilidade e entendimento para realizarem todas as tarefas relacionadas à construção do tabernáculo. Eles o construirão conforme o Senhor ordenou`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés chamou Bezalel, Aoliabe e os demais artesãos especialmente capacitados pelo Senhor e que estavam dispostos a realizar a obra. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés lhes deu os materiais doados pelos israelitas como ofertas para a construção do santuário. O povo, porém, continuava a trazer voluntariamente mais ofertas todas as manhãs. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e informaram a Moisés: ´O povo trouxe mais que o suficiente para completarmos o trabalho que o Senhor nos ordenou!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés deu a seguinte ordem, que foi transmitida a todo o acampamento: ´Homens e mulheres, não preparem mais ofertas para o santuário. Temos o suficiente!`. Assim, o povo parou de trazer suas ofertas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os artesãos habilidosos fizeram para o tabernáculo dez cortinas de linho finamente tecido. Bezalel enfeitou as cortinas com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As dez cortinas eram exatamente do mesmo tamanho, com 12,6 metros de comprimento e 1,8 metro de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Juntaram cinco das cortinas para formar uma cortina longa e depois juntaram as cinco restantes para formar outra cortina longa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez cinquenta laços de tecido azul e prendeu-os ao longo da borda da última cortina de cada conjunto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os cinquenta laços ao longo da borda de uma cortina coincidiam com os cinquenta laços ao longo da borda da outra cortina. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, fez cinquenta colchetes de ouro e prendeu as cortinas longas uma à outra. Desse modo, o tabernáculo foi formado de uma só peça contínua.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essas onze cortinas eram todas exatamente do mesmo tamanho, com 13,5 metros de comprimento e 1,8 metro de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel juntou cinco das cortinas para formar uma cortina longa e depois juntou as seis restantes para formar outra cortina longa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez ainda cinquenta colchetes de bronze para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, a cobertura da tenda foi formada de uma só peça contínua. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, completou a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez também quarenta bases de prata, duas para cada armação, de modo que as hastes se encaixavam firmemente nas bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As armações dos cantos foram emparelhadas na parte inferior e firmemente ligadas uma à outra na parte superior com uma argola, formando um só suporte de canto. Ambos os suportes de canto foram feitos dessa maneira. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Havia, portanto, oito armações na parte de trás do taber­náculo, encaixadas sobre dezesseis bases de prata, duas bases debaixo de cada armação.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, fez travessões de madeira de acácia para ligar as armações, cinco travessões para o lado norte do tabernáculo 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e cinco travessões para o lado sul. Fez também cinco travessões para a parte de trás do taber­náculo, que ficava virada para o oeste. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez o travessão central ligado a meia altura às armações, estendendo-se de uma ponta à outra do tabernáculo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Revestiu as armações com ouro e fez argolas de ouro para sustentar os travessões. Depois, revestiu com ouro os travessões.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para o interior do tabernáculo, Bezalel confeccionou uma cortina especial de linho fino, trançado com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez para a cortina quatro colunas de madeira de acácia e quatro ganchos de ouro. Revestiu as colunas com ouro e apoiou-as sobre quatro bases de prata.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, fez outra cortina para a entrada da tenda. Confeccionou-a com linho finamente tecido e bordou-a artisticamente, usando fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pendurou a cortina em ganchos de ouro presos a cinco colunas. Revestiu com ouro as colunas, seus capitéis e seus ganchos e mandou fundir para elas cinco bases de bronze.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Bezalel fez uma arca de madeira de acácia, com 1,15 metro de comprimento, 67,5 centímetros de largura e 67,5 centímetros de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mandou fundir quatro argolas de ouro e prendeu-as aos quatro pés da arca, duas argolas de cada lado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez ainda a tampa da arca, o lugar de expiação, de ouro puro. Media 1,15 metro de comprimento e 67,5 centímetros de largura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os querubins ficavam de frente um para o outro, com o rosto voltado para a tampa da arca. Estendiam suas asas sobre a tampa para cobri-la.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez a mesa de madeira de acácia com 90 centímetros de comprimento, 45 centímetros de largura e 67,5 centímetros de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez ainda recipientes especiais de ouro puro para a mesa: tigelas, colheres, vasilhas e jarras para as ofertas derramadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez um candelabro de ouro puro batido. Todo o candelabro e seus enfeites formavam uma só peça: a base, a haste central, as lâmpadas, os botões e as flores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A haste central do candelabro tinha quatro lâmpadas em forma de flor de amendoeira, cada uma com botões e flores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os botões de amendoeira e os ramos formavam uma só peça com a haste central e eram feitos de ouro puro batido.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, Bezalel usou madeira de acácia para construir o altar de incenso. Ele o fez quadrado, com 45 centímetros de lado e 90 centímetros de altura, com pontas em forma de chifre nos cantos entalhados da mesma peça de madeira que o altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Revestiu o topo, os lados e as pontas do altar com ouro puro e fez uma moldura de ouro ao seu redor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez duas argolas de ouro e prendeu-as nos lados opostos do altar, debaixo da moldura de ouro, para sustentar as varas usadas para transportá-lo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, preparou o óleo sagrado da unção e o incenso perfumado usando as técnicas de um perfumista.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Usando madeira de acácia, Bezalel construiu um altar quadrado para o holocausto, com 2,25 metros de largura e comprimento e 1,35 metro de altura. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez uma ponta em forma de chifre para cada um dos quatro cantos, de modo que as pontas e o altar formavam uma só peça. Revestiu o altar com bronze. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, fez os utensílios do altar: baldes para recolher as cinzas, pás, bacias, garfos para a carne e braseiros, todos de bronze. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez quatro argolas de bronze e prendeu-as aos cantos da grelha de bronze, para sustentar as varas usadas para carregar o altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por dentro das argolas dos dois lados do altar, passou as varas usadas para transportá-lo. O altar era oco e feito de tábuas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez a bacia de bronze e seu suporte de bronze com espelhos doados pelas mulheres que serviam à entrada da tenda do encontro.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez ainda o pátio, que era fechado com cortinas de linho finamente tecido. As cortinas do lado sul tinham 45 metros de comprimento 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e eram penduradas em vinte colunas apoiadas firmemente em vinte bases de bronze. Pendurou as cortinas com ganchos e argolas de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocou do lado norte cortinas idênticas a essas, com 45 metros de comprimento, penduradas em vinte colunas apoiadas firmemente em bases de bronze. Pendurou as cortinas com ganchos e argolas de prata. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As cortinas do lado oeste do pátio tinham 22,5 metros de comprimento e eram penduradas com ganchos e argolas de prata em dez colunas apoiadas em dez bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A entrada do pátio ficava do lado leste, situada entre duas cortinas. A cortina do lado sul tinha 6,75 metros de comprimento e era pendurada em três colunas apoiadas em três bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A cortina do lado norte também tinha 6,75 metros de comprimento e era pendurada em três colunas apoiadas em três bases. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada uma das colunas tinha uma base de bronze, e todos os ganchos e argolas eram de prata. Os capitéis das colunas do pátio eram revestidos de prata, e as argolas usadas para pendurar as cortinas eram de prata.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para a entrada do pátio, confeccionou uma cortina de linho finamente tecido e a enfeitou com lindos bordados de fios de tecido azul, roxo e vermelho. A cortina tinha 9 metros de comprimento e 2,25 metros de altura, como as cortinas das divisórias do pátio. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Era pendurada em quatro colunas, cada uma apoiada firmemente em sua própria base de bronze. Os capitéis das colunas eram revestidos de prata, e os ganchos e argolas também eram de prata.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Esta é uma relação dos materiais usados na construção do tabernáculo, o santuário da aliança. Os levitas registraram os valores totais conforme Moisés os havia instruído, e Itamar, filho do sacerdote Arão, supervisionou esse trabalho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá, fez tudo exatamente conforme o Senhor havia ordenado a Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Recebeu a ajuda de Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, artesão perito em gravar, projetar e bordar em linho fino com fios de tecido azul, roxo e vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O povo contribuiu com ofertas especiais de ouro que totalizaram 1.024 quilos, calculados de acordo com o siclo do santuário. Esse ouro foi usado em toda a construção do santuário.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A comunidade toda de Israel contribuiu com 3.520 quilos de prata, calculados de acordo com o siclo do santuário. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa prata veio do imposto recolhido de cada homem registrado no censo (o imposto era de uma beca, isto é, meio siclo, conforme o siclo do santuário). O imposto foi arrecadado de 603.550 homens de 20 anos para cima. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para fazer as cem bases para as armações das paredes do santuário e das colunas que sustentavam a cortina interna foram necessários 3.500 quilos de prata, cerca de 35 quilos para cada base. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os 20 quilos de prata restantes foram usados para fazer os ganchos e argolas e para revestir os capitéis das colunas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  usados para fundir as bases das colunas à entrada da tenda do encontro e para o altar de bronze com sua grelha de bronze e todos os utensílios do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O bronze também foi usado para fazer as bases das colunas nas quais era pendurada a cortina da entrada do pátio e para todas as estacas ao redor do tabernáculo e o pátio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os artesãos confeccionaram belas roupas sagradas de tecido azul, roxo e vermelho para Arão vestir ao servir no lugar santo, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez o colete sacerdotal de linho finamente tecido e bordou-o usando fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para fazer os fios de ouro, bateu o metal até formar lâminas finas e as cortou em fios. Com grande habilidade e cuidado, bordou os fios de ouro no linho fino, com fios de tecido azul, roxo e vermelho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O cinturão decorativo era feito dos mesmos materiais: linho finamente tecido bordado com fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Duas pedras de ônix foram presas em suportes de filigranas de ouro. Nas pedras tinham sido gravados os nomes das tribos de Israel, da mesma forma que se grava um selo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel prendeu as pedras às ombreiras do colete como recordação de que o sacerdote representa os israelitas. Tudo isso foi feito conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Bezalel fez o peitoral com grande habilidade e cuidado. Confeccionou-o de modo que combinasse com o colete sacerdotal, usando linho finamente tecido, bordado com ouro e com fios de tecido azul, roxo e vermelho. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fez o peitoral de uma só peça dobrada de tecido, formando um bolso quadrado com 22,5 centímetros de lado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fixou no peitoral quatro fileiras de pedras preciosas. A primeira fileira tinha um rubi, um topázio e um berilo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A quarta fileira tinha um crisólito, um ônix e um jaspe. Todas essas pedras eram presas a suportes de filigranas de ouro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Cada pedra representava um dos doze filhos de Israel e trazia gravado o nome da tribo correspondente, como em um selo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fizeram também dois suportes de filigranas de ouro e duas argolas de ouro, que foram presas aos cantos superiores do peitoral. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Amarraram as outras pontas das correntes aos suportes de filigrana de ouro sobre as ombreiras do colete. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, fizeram mais duas argolas de ouro e as prenderam às bordas interiores do peitoral, junto ao colete. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fizeram outras duas argolas de ouro e as prenderam à parte da frente do colete, abaixo das ombreiras e logo acima do nó que amarrava o cinturão decorativo ao colete. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Prenderam as argolas inferiores do peitoral às argolas do colete com cordões azuis, para que o peitoral ficasse firmemente preso ao colete acima do cinturão. Tudo isso foi feito conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  com uma abertura no meio da peça para a cabeça de Arão. A abertura foi reforçada com uma gola, para que não se rasgasse. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  intercalando sinos e romãs por toda a volta da borda. Esse manto deveria ser usado sempre que o sacerdote realizasse seu serviço, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O turbante especial e os outros turbantes também foram confeccionados de linho fino, e as roupas de baixo foram feitas de linho finamente tecido. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os cinturões foram feitos de linho finamente tecido e bordados com fios de tecido azul, roxo e vermelho, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fizeram de ouro puro a tiara sagrada, o emblema de santidade. Gravaram nela, como em um selo, as palavras Santo para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Prenderam a tiara com um cordão azul à parte da frente do turbante de Arão, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Assim, a construção do tabernáculo, a tenda do encontro, foi concluída. Os israelitas fizeram tudo conforme o Senhor havia ordenado a Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então apresentaram a Moisés o taber­náculo completo: a tenda com toda a sua mobília, os colchetes, as armações, os travessões, as colunas e as bases;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  as coberturas da tenda, feitas de peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; a cortina interna que protegia a arca;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o candelabro de ouro puro, com suas lâmpadas simétricas, todos os seus acessórios e o óleo de oliva para a iluminação;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  o altar de bronze com a grelha de bronze, as varas para transportá-lo e seus utensílios; a bacia de bronze e seu suporte;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  a cortina para as divisórias do pátio; as colunas e suas bases; a cortina para a entrada do pátio; as cordas e as estacas; todos os utensílios a serem usados durante as cerimônias no taber­náculo, a tenda do encontro;


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  as roupas finamente confeccionadas para os sacerdotes vestirem enquanto estiverem servindo no lugar santo, as roupas sacerdotais sagradas de Arão e as roupas que seus filhos vestiriam durante o serviço.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés inspecionou todo o trabalho. Quando verificou que tinha sido feito conforme o Senhor havia ordenado, abençoou o povo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, traga a mesa para dentro e coloque sobre ela os utensílios. Traga também o candelabro e instale suas lâmpadas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Ponha o altar de ouro para o incenso diante da arca da aliança e pendure a cortina à entrada do tabernáculo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Pegue o óleo da unção e unja o tabernáculo e toda a sua mobília, para consagrá-los; assim, ele será santo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Unja-os como ungiu o pai deles, para que também me sirvam como sacerdotes. Com a unção, os descendentes de Arão são separados para o sacerdócio para sempre, de geração em geração`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Para armar o tabernáculo, Moisés colocou as bases em seus lugares, encaixou as armações, prendeu os travessões e levantou as colunas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, estendeu a tenda sobre a estrutura do taber­náculo e, por cima, colocou a cobertura, conforme o Senhor havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pegou as tábuas da aliança e as colocou dentro da arca. Prendeu à arca as varas para transportá-la e a cobriu com a tampa, o lugar de expiação. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, trouxe a arca da aliança para dentro da tenda do encontro e pendurou a cortina interna que a protegia, conforme o Senhor havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés colocou a mesa da tenda do encontro do lado norte do lugar santo, do lado de fora da cortina interna. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e colocou o altar do ho­locausto perto da entrada do ta­ber­náculo, a tenda do encontro. Apresentou sobre o altar um holocausto e uma oferta de cereal, conforme o Senhor havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés colocou a bacia entre a tenda do encontro e o altar e encheu-a de água para que os sacerdotes pudessem se lavar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lavavam-se cada vez que se aproximavam do altar e entravam na tenda do encontro, conforme o Senhor havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés pendurou as cortinas que cercavam o pátio ao redor do tabernáculo e do altar e colocou a cortina à entrada do pátio. Assim, Moisés finalmente terminou o trabalho.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés não podia mais entrar na tenda do encontro, pois a nuvem estava sobre ela, e a glória do Senhor a enchia.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Durante o dia, a nuvem do Senhor pairava no ar acima do tabernáculo e, à noite, fogo ardia dentro da nuvem, de modo que todo o povo de Israel podia vê-la. E isso ocorreu ao longo de todas as jornadas dos israelitas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Quando você apresentar um animal como oferta para o Senhor, escolha-o dos rebanhos de gado, ovelhas ou cabras.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se o animal que apresentar como holocausto for do rebanho de gado, deverá ser um macho sem defeito. Leve-o até a entrada da tenda do encontro, para que seja aceito pelo Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mate o novilho na presença do Senhor, e os filhos de Arão, os sacerdotes, oferecerão o sangue do animal, derramando-o em todos os lados do altar que está à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arrumarão também os pedaços da oferta, incluindo a cabeça e a gordura, sobre a lenha acesa no altar, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  mas os órgãos internos e as pernas serão lavados primeiro com água. Então o sacerdote queimará tudo no altar como holocausto. É uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se o animal que apresentar como holocausto for um carneiro ou um cabrito, deverá ser um macho sem defeito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mate o animal junto ao lado norte do altar, na presença do Senhor, e os filhos de Arão, os sacerdotes, derramarão o sangue do animal em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, corte o animal em pedaços, incluindo a cabeça e a gordura. Os sacerdotes arrumarão os pedaços da oferta sobre a lenha acesa no altar, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote levará a ave até o altar, destroncará a cabeça dela e deixará o sangue escorrer na lateral do altar. Em seguida, queimará a ave. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote removerá o papo e as penas da cauda da ave e os lançará do lado leste do altar, sobre as cinzas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, segurando a ave pelas asas, o sacerdote a partirá, mas sem despedaçá-la, e a apresentará como holocausto sobre a lenha acesa no altar. É uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando apresentar ao Senhor uma oferta de cereal, deverá ser de farinha da melhor qualidade. Derrame azeite sobre a farinha, acrescente um pouco de incenso 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e leve-a aos filhos de Arão, os sacerdotes. O sacerdote pegará um punhado da farinha umedecida com azeite, junto com todo o incenso, e queimará essa porção memorial no altar. É uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O restante da oferta de cereal será entregue a Arão e a seus filhos. Essa oferta será considerada parte santíssima das ofertas especiais apresentadas ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se a oferta for de cereal assado no forno, deverá ser de farinha da melhor qualidade, mas sem fermento: bolos misturados com azeite ou pães finos untados com azeite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se a oferta de cereal for preparada numa assadeira, deverá ser de farinha da melhor qualidade misturada com azeite, mas sem fermento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se a oferta de cereal for preparada numa panela, deverá ser de farinha da melhor qualidade misturada com azeite.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando trouxer a oferta de cereal que foi preparada para o Senhor, entregue-a ao sacerdote, que a apresentará no altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote tomará uma porção memorial da oferta de cereal e a queimará no altar. É uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O restante da oferta de cereal será entregue a Arão e a seus filhos como alimento. Essa oferta será considerada parte santíssima das ofertas especiais apresentadas ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Não use fermento ao preparar qualquer das ofertas de cereal a ser apresentada ao Senhor, pois nem fermento nem mel devem ser queimados como oferta especial apresentada ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  É permitido acrescentar fermento e mel às ofertas dos primeiros frutos da colheita, mas nunca devem ser oferecidos no altar como aroma agradável ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Tempere com sal todas as suas ofertas de cereal. Não deixe de usar o sal da aliança do seu Deus em todas as suas ofertas de cereal. Todas as ofertas que trouxerem deverão ter sal.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se apresentar ao Senhor uma oferta de cereal dos primeiros frutos de sua colheita, apresente grãos frescos moídos grosseiramente e tostados no fogo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote tomará uma porção memorial dos grãos umedecidos com azeite, junto com todo o incenso, e queimará como oferta especial apresentada ao Senhor.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se apresentar ao Senhor um animal do rebanho de gado como oferta de paz, poderá ser macho ou fêmea, desde que seja sem defeito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Coloque a mão sobre a cabeça do animal e mate-o à entrada da tenda do encontro. Os filhos de Arão, os sacerdotes, derramarão o sangue do animal em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dessa oferta de paz, uma parte será apresentada como oferta especial para o Senhor. Incluirá toda a gordura que envolve os órgãos internos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  os dois rins, a gordura ao redor deles perto dos lombos e o lóbulo do fígado. Todas essas partes serão removidas junto com os rins, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e os filhos de Arão queimarão tudo sobre a lenha acesa no altar. É uma oferta especial, um aroma agradável ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se apresentar ao Senhor um animal dos rebanhos de ovelhas ou de cabras como oferta de paz, poderá ser macho ou fêmea, desde que seja sem defeito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  coloque a mão sobre a cabeça do animal e mate-o à entrada da tenda do encontro. Os filhos de Arão derramarão o sangue do cordeiro em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dessa oferta de paz, a gordura será apresentada como oferta especial para o Senhor. Incluirá a gordura da parte gorda da cauda, cortada rente à espinha, toda a gordura que envolve os órgãos internos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  coloque a mão sobre a cabeça do animal e mate-o à entrada da tenda do encontro. Os filhos de Arão derramarão o sangue do cabrito em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dessa oferta, uma parte será apresentada como oferta especial para o Senhor. Incluirá toda a gordura que envolve os órgãos internos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e o sacerdote queimará tudo no altar. É uma oferta especial de alimento, um aroma agradável ao Senhor. Toda a gordura pertence ao Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Jamais coma a gordura ou o sangue. Essa é uma lei permanente para você e deve ser cumprida de geração em geração, onde quer que morarem`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. É isto que devem fazer aqueles que pecam sem intenção, quebrando algum dos mandamentos do Senhor.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se o sacerdote ungido pecar, trazendo culpa sobre todo o povo, apresentará ao Senhor um novilho sem defeito como oferta pelo pecado que cometeu. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Trará o novilho perante o Senhor à entrada da tenda do encontro, colocará a mão sobre a cabeça do animal e o matará diante do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  molhará o dedo no sangue e com ele aspergirá sete vezes diante do Senhor, em frente à cortina interna do santuário. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, o sacerdote colocará um pouco do sangue nas pontas do altar de incenso perfumado que está na presença do Senhor dentro da tenda do encontro. O restante do sangue do novilho ele derramará na base do altar do holocausto, à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, removerá toda a gordura do novilho a ser apresentado como oferta pelo pecado, incluindo a gordura que envolve os órgãos internos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  os dois rins, a gordura ao redor deles perto dos lombos e o lóbulo do fígado. Removerá todas essas partes junto com os rins, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  como se faz com os animais apresentados como oferta de paz, e queimará tudo no altar do holocausto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas o que restar do novilho  -  o couro, a carne, a cabeça, as pernas, os órgãos internos e os excrementos  -  


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ele tomará e levará para um lugar cerimonialmente puro, fora do acampamento, onde são jogadas as cinzas. Ali, sobre o monte de cinzas, queimará os restos num fogo feito com lenha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se toda a comunidade de Israel pecar, quebrando algum dos mandamentos do Senhor, mas não se der conta disso, ainda assim será culpada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quando perceber seu pecado, o povo trará um novilho como oferta pelo pecado e o apresentará à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  As autoridades da comunidade colocarão as mãos sobre a cabeça do novilho e o matarão diante do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  molhará o dedo no sangue e com ele aspergirá sete vezes diante do Senhor, em frente à cortina interna. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, colocará um pouco do sangue nas pontas do altar que está na presença do Senhor, dentro da tenda do encontro. O restante do sangue do novilho ele derramará na base do altar do holocausto, à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  como se faz com o novilho apresentado como oferta pelo pecado. Desse modo, o sacerdote fará expiação pelo povo, e eles serão perdoados. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então o sacerdote tomará o que restar do novilho, levará para fora do acampamento e o queimará ali, como se faz com a oferta pelo pecado. Essa oferta é pelo pecado de toda a comunidade de Israel.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um dos líderes do povo pecar, quebrando algum dos mandamentos do Senhor, seu Deus, mas não se der conta disso, ainda assim será culpado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocará a mão sobre a cabeça do bode e o matará diante do Senhor, no mesmo lugar onde são mortos os animais para os holocaustos. É uma oferta pelo pecado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote molhará o dedo no sangue da oferta pelo pecado e o colocará nas pontas do altar do holocausto. O restante do sangue ele derramará na base do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, queimará no altar toda a gordura do bode, como se faz com a oferta de paz. Desse modo, o sacerdote fará expiação pelo líder, e ele será perdoado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se outra pessoa do povo pecar, quebrando algum dos mandamentos do Senhor, mas não se der conta disso, ainda assim será culpada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocará a mão sobre a cabeça do animal da oferta pelo pecado e o matará no mesmo lugar onde são mortos os animais para os holocaustos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote molhará o dedo no sangue e o colocará nas pontas do altar do holocausto. O restante do sangue ele derramará na base do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, removerá toda a gordura da cabra, como se faz com a oferta de paz, e a queimará sobre o altar como um aroma agradável ao Senhor. Desse modo, o sacerdote fará expiação pela pessoa, e ela será perdoada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A pessoa colocará a mão sobre a cabeça do animal da oferta pelo pecado e o matará no mesmo lugar onde são mortos os animais para os holocaustos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, removerá toda a gordura da ovelha, como se faz com a gordura do cordeiro apresentado como oferta de paz, e a queimará no altar como oferta especial apresentada ao Senhor. Desse modo, o sacerdote fará expiação pela pessoa, e ela será perdoada.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém for chamado para testemunhar a respeito de algo que tenha visto ou que seja de seu conhecimento, mas se recusar a fazê-lo, comete pecado e deverá ser castigado por causa de seu pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém, mesmo sem saber, tocar em algo cerimonialmente impuro, como o cadáver de um animal impuro, seja um animal selvagem, um animal doméstico ou um animal que rasteja pelo chão, quando perceber o que aconteceu, deverá reconhecer sua contaminação e culpa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém, mesmo sem saber, tocar em algo que o torne impuro, quando perceber o que aconteceu, deverá reconhecer sua culpa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém, mesmo sem saber, fizer um voto impensado de qualquer tipo, para o bem ou para o mal, quando perceber a imprudência do voto, deverá reconhecer sua culpa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Como castigo pelo pecado, trará ao Senhor uma ovelha ou uma cabra do rebanho. É uma oferta pelo pecado, com a qual o sacerdote fará expiação pelo pecado da pessoa.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se a pessoa não tiver recursos para oferecer uma ovelha, trará ao Senhor duas rolinhas ou dois pombinhos como castigo pelo pecado. Uma das aves será para a oferta pelo pecado, e a outra, para o holocausto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Ela as entregará ao sacerdote, que apresentará a primeira ave como oferta pelo pecado. Ele torcerá o pescoço da ave, mas não arrancará a cabeça. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, aspergirá os lados do altar com um pouco do sangue da oferta pelo pecado e deixará o sangue restante escorrer para a base do altar. É uma oferta pelo pecado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois disso, o sacerdote preparará a segunda ave como holocausto, de acordo com a forma prescrita. Desse modo, o sacerdote fará expiação pelo pecado da pessoa, e ela será perdoada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se a pessoa não tiver condições de oferecer sequer duas rolinhas ou dois pombinhos, trará dois litros de farinha da melhor qualidade como oferta pelo pecado. Uma vez que é uma oferta pelo pecado, não misturará azeite com a farinha nem acrescentará incenso. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Trará a farinha ao sacerdote, que pegará um punhado como porção memorial e queimará a porção no altar, sobre as ofertas especiais apresentadas ao Senhor. É uma oferta pelo pecado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Desse modo, o sacerdote fará expiação por aqueles que forem culpados de algum desses pecados, e eles serão perdoados. O restante da farinha será do sacerdote, como se faz com a oferta de cereal`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém cometer um delito religioso, violando, mesmo sem intenção, algum mandamento sobre as coisas consagradas do Senhor, deverá trazer ao Senhor uma oferta pela culpa. A oferta será um carneiro sem defeito do seu próprio rebanho, calculado em prata de acordo com o siclo do santuário. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A pessoa pagará uma indenização referente ao delito religioso que cometeu, com um acréscimo de um quinto do valor. Quando entregar o pagamento ao sacerdote, ele fará expiação pela pessoa com o carneiro sacrificado como oferta pela culpa, e ela será perdoada.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém pecar, quebrando algum dos mandamentos do Senhor, mesmo que não tenha consciência do que fez, é culpado e será castigado por causa de seu pecado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Como oferta pela culpa, trará ao sacerdote um carneiro sem defeito do próprio rebanho, devidamente avaliado. Desse modo, o sacerdote fará expiação pelo pecado não intencional que a pessoa cometeu, e ela será perdoada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando alguém pecar, enganando seu próximo, também estará cometendo um delito contra o Senhor. Se esse alguém for desonesto num negócio que envolve depósito como garantia, ou roubar, ou praticar extorsão, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ou encontrar um objeto e negar que o encontrou, ou mentir depois de jurar dizer a verdade a respeito desse pecado, ou alguma prática semelhante, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  será culpado pelo pecado que cometeu. Devolverá o que roubou, ou o valor que extorquiu, ou o depósito feito como garantia, ou o objeto perdido que encontrou, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ou qualquer coisa que tenha obtido com juramento falso. Fará restituição pagando à pessoa prejudicada o total, com um acréscimo de um quinto do valor. No mesmo dia, apresentará uma oferta pela culpa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Como oferta pela culpa para o Senhor, trará ao sacerdote um carneiro sem defeito do próprio rebanho, devidamente avaliado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Desse modo, o sacerdote fará expiação pela pessoa diante do Senhor, e ela será perdoada de qualquer desses pecados que tenha cometido`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê a Arão e a seus filhos as seguintes instruções para os holocaustos. Os holocaustos serão deixados sobre o altar até a manhã seguinte, e o fogo sobre o altar será mantido aceso a noite toda. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pela manhã, depois que o sacerdote de serviço tiver vestido suas roupas oficiais de linho e as roupas de baixo, também de linho, limpará as cinzas do holocausto e as colocará ao lado do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, removerá as roupas de linho, vestirá suas roupas habituais e levará as cinzas para fora do acampamento, até um lugar cerimonialmente puro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Enquanto isso, o fogo do altar será mantido aceso; nunca deverá se apagar. A cada manhã, o sacerdote acrescentará mais lenha ao fogo, arrumará sobre ele o holocausto e queimará nele a gordura das ofertas de paz. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estas são as instruções para as ofertas de cereal. Os filhos de Arão apresentarão esta oferta ao Senhor diante do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote de serviço pegará da oferta de cereal um punhado de farinha da melhor qualidade, umedecida com azeite, junto com todo o incenso, e queimará essa porção memorial no altar como aroma agradável ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão e seus filhos poderão comer o restante da farinha, mas deverão assá-la sem fermento e comê-la num lugar sagrado dentro do pátio da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Lembrem-se de que essa oferta nunca deverá ser preparada com fermento. Eu a dei aos sacerdotes como porção das ofertas especiais apresentadas a mim. É santíssima, como a oferta pelo pecado e a oferta pela culpa. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos os homens descendentes de Arão poderão comer das ofertas especiais apresentadas ao Senhor. É seu direito permanente, de geração em geração. Qualquer pessoa ou objeto que tocar nessas ofertas se tornará santo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´No dia em que Arão e seus filhos forem ungidos, apresentarão ao Senhor a oferta padrão de cereal de dois litros de farinha da melhor qualidade; metade pela manhã e metade à tarde. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Misture-a cuidadosamente com azeite e cozinhe-a numa assadeira. Corte em fatias a oferta de cereal e apresente-a como aroma agradável ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A cada geração, o sacerdote ungido que suceder a Arão preparará essa mesma oferta. Ela pertence ao Senhor e será totalmente queimada. Essa é uma lei permanente. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todas as ofertas de cereal do sacerdote serão totalmente queimadas. Nenhuma parte poderá ser consumida como alimento`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê a Arão e a seus filhos as seguintes instruções para a oferta pelo pecado. O animal apresentado como oferta pelo pecado é oferta santíssima e será morto diante do Senhor, onde são mortos os animais para os holocaustos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote que apresentar o sacrifício como oferta pelo pecado comerá sua porção num lugar sagrado dentro do pátio da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Qualquer pessoa ou objeto que tocar a carne do sacrifício se tornará santo. Se o sangue do sacrifício respingar na roupa de alguém, a peça manchada será lavada num lugar sagrado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se for usada uma panela de barro para cozinhar a carne do sacrifício, terá de ser quebrada em seguida. Se for usada uma panela de bronze, terá de ser esfregada e bem enxaguada com água. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas a oferta pelo pecado não poderá ser comida se o sangue for levado à tenda do encontro como oferta para fazer expiação no lugar santo. Nesse caso, será totalmente queimada no fogo.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O animal sacrificado como oferta pela culpa será morto onde são mortos os animais para os holocaustos, e seu sangue será derramado em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, o sacerdote oferecerá toda a gordura sobre o altar, incluindo a gordura da parte gorda da cauda, a gordura que envolve os órgãos internos, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  os dois rins, a gordura ao redor deles perto dos lombos e o lóbulo do fígado. Ele removerá todas essas partes junto com os rins 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Qualquer homem da família dos sacerdotes poderá comer a carne. Deverá comê-la num lugar sagrado, pois é santíssima.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´As mesmas instruções se aplicam tanto à oferta pela culpa como à oferta pelo pecado. Ambas pertencem ao sacerdote que as utiliza para fazer expiação. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Toda oferta de cereal assada no forno, preparada numa panela ou cozida numa assadeira, pertence ao sacerdote que a apresenta. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todas as outras ofertas de cereal, preparadas com farinha seca ou farinha umedecida com azeite, deverão ser divididas em partes iguais entre todos os sacerdotes, os descendentes de Arão.`


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estas são as instruções sobre os diferentes tipos de oferta de paz que podem ser apresentados ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se alguém apresentar sua oferta de paz para expressar gratidão, o animal que normalmente é oferecido será acompanhado de bolos sem fermento misturados com azeite, pães finos sem fermento untados com azeite e bolos feitos de farinha da melhor qualidade misturada com azeite. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa oferta de paz para expressar gratidão também será acompanhada de pães preparados com fermento. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Um pão de cada tipo será apresentado como oferta para o Senhor. Os pães serão do sacerdote que derramar o sangue da oferta de paz no altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A carne da oferta de paz para expressar gratidão será comida no mesmo dia em que for oferecida. Nada poderá ser guardado até a manhã seguinte.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém apresentar uma oferta como cumprimento de um voto ou como oferta voluntária, a carne será comida no mesmo dia em que o sacrifício for oferecido, mas o que restar poderá ser comido no dia seguinte. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se alguma porção da carne da oferta de paz for comida no terceiro dia, a pessoa que a trouxe não será aceita pelo Senhor e a oferta não terá valor. A essa altura, a carne estará contaminada, e quem a comer será castigado por causa de seu pecado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´A carne que tocar qualquer coisa cerimonialmente impura não poderá ser comida; deverá ser totalmente queimada. Mas a carne do sacrifício poderá ser comida por quem estiver cerimonialmente puro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se alguém estiver cerimonialmente impuro e comer a carne da oferta de paz apresentada ao Senhor, será eliminado do meio do povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se tocar em algo impuro, seja contaminação humana, de um animal impuro ou de qualquer outra coisa impura e detestável, e depois comer a carne de uma oferta de paz apresentada ao Senhor, será eliminado do meio do povo`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Jamais comam gordura, seja de boi, carneiro ou cabrito. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A gordura de um animal encontrado morto ou despedaçado por animais selvagens jamais deverá ser comida, embora possa ser usada para outros fins. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quem comer a gordura de um animal apresentado como oferta especial para o Senhor será eliminado do meio do povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Quando apresentarem uma oferta de paz ao Senhor, levem uma parte dela como oferta para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Apresentem-na com suas próprias mãos como oferta especial para o Senhor. Levem a gordura do animal junto com o peito e movam o peito para o alto como oferta especial para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  A coxa direita será sempre a porção entregue ao sacerdote que apresentar o sangue e a gordura da oferta de paz. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pois reservei para os sacerdotes o peito da oferta especial e a coxa direita da oferta sagrada. Arão e seus descendentes têm o direito permanente de participar das ofertas de paz que os israelitas apresentarem. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essa é sua porção por direito das ofertas especiais apresentadas ao Senhor, reservada para Arão e seus descendentes desde o dia em que eles foram separados para servir ao Senhor como sacerdotes. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No dia em que foram ungidos, o Senhor ordenou que os israelitas entregassem essas partes aos sacerdotes como sua porção permanente, de geração em geração`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Essas são as instruções para o holocausto, a oferta de cereal, a oferta pelo pecado e a oferta pela culpa e também para a oferta de consagração e a oferta de paz. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O Senhor deu essas instruções a Moisés no monte Sinai, quando ordenou que os israelitas apresentassem suas ofertas ao Senhor no deserto do Sinai.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Traga Arão e seus filhos, as roupas sagradas, o óleo da unção, o novilho para a oferta pelo pecado, os dois carneiros e o cesto de pães sem fermento, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés seguiu as instruções do Senhor, e toda a comunidade se reuniu à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocou a túnica oficial em Arão e amarrou o cinturão ao redor de sua cintura. Vestiu-o com o manto, sobre o qual colocou o colete sacerdotal, que prendeu firmemente com o cinturão decorativo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pôs na cabeça de Arão o turbante e, na parte da frente do turbante, prendeu a tiara sagrada, o emblema de santidade, conforme o Senhor havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, Moisés pegou o óleo da unção e ungiu o tabernáculo e tudo que nele havia, a fim de consagrá-los. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Aspergiu o altar com óleo sete vezes para ungi-lo, bem como todos os seus utensílios, a bacia e seu suporte, para também consagrá-los. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés apresentou os filhos de Arão. Vestiu-os com as túnicas, amarrou neles o cinturão e pôs-lhes na cabeça o turbante especial, conforme o Senhor tinha ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés apresentou o novilho para a oferta pelo pecado. Arão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do novilho, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e Moisés o matou. Pegou um pouco do sangue e, com o dedo, colocou-o nas quatro pontas do altar, a fim de purificá-lo. O restante do sangue ele derramou na base do altar. Desse modo, consagrou o altar e fez expiação por ele. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, pegou toda a gordura que envolvia os órgãos internos, o lóbulo do fígado, os dois rins e a gordura ao redor deles e os queimou no altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pegou o restante do novilho, incluindo o couro, a carne e os excrementos, e o queimou num fogo fora do acampamento, conforme o Senhor tinha ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés apresentou o carneiro para o holocausto. Arão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do animal, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de lavar os órgãos internos e as pernas com água, queimou todo o carneiro sobre o altar como holocausto. Foi um aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor, conforme o Senhor tinha ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés apresentou o outro carneiro, o carneiro da consagração. Arão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do animal, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e Moisés o matou. Pegou um pouco do sangue e o colocou na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita e no polegar do pé direito de Arão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, apresentou os filhos de Arão e colocou um pouco do sangue na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita e no polegar do pé direito deles. O restante do sangue ele derramou em todos os lados do altar.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, pegou a gordura, incluindo a gordura da parte gorda da cauda, a gordura que envolve os órgãos internos, o lóbulo do fígado, os dois rins e a gordura ao redor deles, bem como a coxa direita. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Sobre essas partes colocou um pão sem fermento, um pão de massa misturada com azeite e um pão fino untado com azeite, que tirou do cesto de pães sem fermento que estava na presença do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Colocou tudo nas mãos de Arão e seus filhos e moveu os alimentos para o alto como oferta especial para o Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Pegou as ofertas de volta das mãos deles e as queimou no altar, sobre o holocausto. Essa foi a oferta de consagração. Foi um aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés pegou o peito e o moveu para o alto como oferta especial para o Senhor. Era a porção de Moisés do carneiro da consagração, conforme o Senhor tinha ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés pegou um pouco do óleo da unção e um pouco do sangue que estava sobre o altar e aspergiu sobre Arão e suas roupas e sobre seus filhos e suas roupas. Desse modo, consagrou Arão, seus filhos e suas roupas.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, Moisés disse a Arão e a seus filhos: ´Cozinhem o restante da carne das ofertas à entrada da tenda do encontro e comam-na ali, junto com os pães que estão no cesto de ofertas para a consagração, conforme ordenei quando disse: ´Arão e seus filhos os comerão`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não saiam da entrada da tenda do encontro por sete dias, pois só então estará concluída a cerimônia de consagração. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Agora, permaneçam à entrada da tenda do encontro dia e noite por sete dias e cumpram todas as exigências do Senhor. Se não o fizerem, morrerão, pois foi isso que o Senhor me ordenou`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No oitavo dia, depois da cerimônia de consagração, Moisés reuniu Arão, seus filhos e os líderes de Israel 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  e disse a Arão: ´Escolha um bezerro para a oferta pelo pecado e um carneiro para o holocausto, ambos sem defeito, e apresente-os ao Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, diga aos israelitas: ´Escolham um bode para a oferta pelo pecado e um bezerro e um cordeiro, ambos de um ano e sem defeito, para o holocausto. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Escolham também um boi e um carneiro para a oferta de paz, além de farinha misturada com azeite para a oferta de cereal. Apresentem todas essas ofertas ao Senhor, pois hoje o Senhor aparecerá a vocês``.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O povo trouxe todas essas coisas à entrada da tenda do encontro, conforme Moisés tinha ordenado. Assim, toda a comunidade se aproximou e permaneceu em pé diante do Senhor. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse: ´É isto que o Senhor ordenou que façam para que a glória do Senhor lhes apareça`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Moisés disse a Arão: ´Venha até o altar e apresente sua oferta pelo pecado e seu holocausto para fazer expiação por si mesmo e pelo povo. Apresente as ofertas do povo para fazer expiação por eles, conforme o Senhor ordenou`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Seus filhos lhe trouxeram o sangue, e Arão molhou o dedo nele e o colocou nas pontas do altar. O restante do sangue ele derramou na base do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Queimou no altar a gordura, os rins e o lóbulo do fígado da oferta pelo pecado, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Arão matou o animal para o holocausto. Seus filhos lhe trouxeram o sangue, e ele o derramou em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Em seguida, Arão apresentou as ofertas do povo. Matou o bode do povo e o apresentou como oferta pelo pecado deles, como havia feito com a oferta por seu próprio pecado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Apresentou também a oferta de cereal e queimou no altar um punhado dela, além do holocausto da manhã.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão matou o boi e o carneiro para a oferta de paz do povo. Seus filhos lhe trouxeram o sangue, e ele o derramou em todos os lados do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, pegou a gordura do boi e do carneiro, incluindo a gordura da parte gorda da cauda e a gordura que envolve os órgãos internos, bem como os rins e o lóbulo do fígado de cada animal, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão moveu o peito e a coxa direita dos animais para o alto como oferta especial para o Senhor, conforme Moisés havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Por fim, Arão ergueu as mãos na direção do povo e o abençoou. Depois de apresentar a oferta pelo pecado, o holocausto e a oferta de paz, desceu do altar. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés e Arão entraram na tenda do encontro e, quando voltaram, abençoaram o povo novamente, e a glória do Senhor apareceu a todo o povo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Fogo saiu da presença do Senhor e consumiu o holocausto e a gordura no altar. Quando eles viram isso, gritaram de alegria e se prostraram com o rosto no chão.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Nadabe e Abiú, filhos de Arão, colocaram brasas em seus incensários e as salpicaram com incenso. Com isso, trouxeram fogo estranho diante do Senhor, diferente do que ele havia ordenado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse a Arão: ´Foi isto que o Senhor declarou: ´Mostrarei minha santidade entre aqueles que se aproximarem de mim. Mostrarei minha glória diante de todo o povo``. E Arão ficou em silêncio.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés chamou Misael e Elzafã, primos de Arão e filhos de Uziel, tio de Arão, e lhes disse: ´Venham cá e levem o corpo de seus parentes da frente do santuário para um lugar fora do acampamento`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eles se aproximaram e os puxaram pelas roupas para fora do acampamento, conforme Moisés havia ordenado.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Então Moisés disse a Arão e a seus filhos Eleazar e Itamar: ´Não deixem o cabelo despenteado nem rasguem suas roupas em sinal de luto. Se o fizerem, morrerão, e a ira do Senhor ferirá toda a comunidade de Israel. Mas outros israelitas, seus parentes, poderão ficar de luto porque o Senhor destruiu Nadabe e Abiú com fogo. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não saiam da entrada da tenda do encontro, ou morrerão, pois foram ungidos com o óleo da unção do Senhor`. E fizeram conforme Moisés ordenou.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Você e seus descendentes jamais deverão beber vinho ou qualquer outra bebida fermentada antes de entrar na tenda do encontro. Se o fizerem, morrerão. Essa é uma lei permanente para vocês e deve ser cumprida de geração em geração. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Moisés disse a Arão e aos filhos que lhe restaram, Eleazar e Itamar: ´Peguem o que sobrar da oferta de cereal depois que uma porção tiver sido apresentada como oferta especial para o Senhor e comam-na junto do altar. Não deverá conter fermento, pois é santíssima. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Comam-na num lugar sagrado, pois foi dada a vocês e a seus descendentes como sua porção das ofertas especiais apresentadas ao Senhor. Foram essas as ordens que recebi. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Quanto ao peito e à coxa que foram movidos para o alto como oferta especial, poderão comê-los em qualquer lugar cerimonialmente puro. Essas são as partes que foram dadas a você e a seus descendentes como sua porção das ofertas de paz apresentadas pelos israelitas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Movam para o alto o peito e a coxa como oferta especial para o Senhor, junto com a gordura das ofertas especiais. Essas partes pertencerão a vocês e a seus descendentes como direito permanente, conforme o Senhor ordenou`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois, Moisés procurou cuidadosamente pelo bode da oferta pelo pecado. Quando descobriu que tinha sido queimado, ficou furioso com Eleazar e Itamar, os filhos que restaram a Arão, e lhes disse: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por que não comeram a oferta pelo pecado no lugar sagrado? É uma oferta santíssima! O Senhor a deu a vocês para remover a culpa da comunidade e fazer expiação por ela. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Uma vez que o sangue do animal não foi levado ao lugar santo, vocês tinham a obrigação de comer a carne no lugar sagrado, conforme eu ordenei!`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Arão respondeu a Moisés: ´Hoje meus filhos apresentaram ao Senhor sua oferta pelo pecado e seu holocausto. E, no entanto, esta tragédia aconteceu comigo. Será que o Senhor teria se agradado se eu tivesse comido a oferta pelo pecado do povo num dia como este?`. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Deem as seguintes instruções ao povo de Israel. ´De todos os animais que vivem em terra, estes são os que vocês poderão consumir como alimento: 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Mas, se o animal não apresentar essas duas características, não pode ser consumido. O camelo rumina, mas não tem os cascos divididos, de modo que é impuro para vocês. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Não comerão a carne desses animais nem tocarão em seu cadáver. São cerimonialmente impuros para vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´De todos os animais que vivem nas águas, estes são os que vocês poderão consumir como alimento: qualquer animal aquático que tenha barbatanas e escamas, seja de água salgada ou de rios. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Contudo, jamais comerão animais de mar ou de rio que não tenham barbatanas e escamas. São detestáveis para vocês. Isso se aplica tanto às criaturas pequenas que vivem em águas rasas como a todas as criaturas que vivem em águas profundas. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Estes são os animais voadores que vocês considerarão detestáveis e não comerão: o abutre-fouveiro, o abutre-barbudo, o abutre-fusco, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Os insetos que vocês poderão comer incluem todas as espécies de gafanhotos, gafanhotos migradores, grilos e gafanhotos devoradores. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Por causa dessas criaturas vocês se tornarão cerimonialmente impuros. Quem tocar em seus cadáveres ficará contaminado até o entardecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Todo animal com cascos divididos de forma desigual ou que não rumina é impuro para vocês. Quem tocar em algum desses animais ficará contaminado. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Dentre os quadrúpedes, aqueles que andam sobre a planta dos pés são impuros. Se alguém tocar no cadáver de algum desses animais, ficará impuro até o entardecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se carregar o cadáver deles, deverá lavar as roupas e ficará contaminado até o entardecer. Esses animais são impuros para vocês.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dos animais pequenos que rastejam pelo chão, estes são impuros para vocês: a doninha, o rato, todas as espécies de lagartos grandes, 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Todos esses animais pequenos são impuros para vocês. Se alguém tocar no cadáver de um deles, ficará contaminado até o entardecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se um deles morrer e cair sobre algo, tornará impuro esse objeto, seja de madeira, tecido, couro ou pano de saco. Qualquer que seja seu uso, deverá ser colocado de molho em água e ficará impuro até o entardecer. Depois disso, estará cerimonialmente puro e poderá ser usado novamente.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se um desses animais cair numa vasilha de barro, tudo que estiver dentro da vasilha ficará contaminado, e a vasilha deverá ser despedaçada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se a água dessa vasilha cair sobre algum alimento, ele ficará contaminado. Qualquer bebida que estiver dentro da vasilha ficará contaminada. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Qualquer objeto no qual o cadáver de um desses animais cair ficará contaminado. Se o objeto for um fogão ou um forno de barro, deverá ser destruído, pois está contaminado e deverá ser tratado como tal.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se o cadáver de um desses animais cair numa fonte ou cisterna, a água continuará pura. Quem tocar no cadáver, porém, ficará cerimonialmente impuro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se o cadáver cair sobre sementes a serem plantadas no campo, ainda assim as sementes serão consideradas puras. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se morrer um animal que vocês têm permissão de comer e alguém tocar no cadáver, ficará impuro até o entardecer. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se alguém comer da carne do animal ou carregar o cadáver, deverá lavar as roupas e ficará impuro até o entardecer.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Isso inclui todos os animais que se arrastam sobre o ventre, bem como os que têm quatro pernas e os que têm muitas patas. Todos esses animais que rastejam pelo chão são detestáveis, e vocês jamais devem comê-los. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  pois eu sou o Senhor, seu Deus. Consagrem-se e sejam santos, pois eu sou santo. Não se contaminem com nenhum desses animais pequenos que rastejam pelo chão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Eu, o Senhor, sou aquele que os tirou da terra do Egito para ser o seu Deus. Por isso, sejam santos, pois eu sou santo.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Essas são as instruções acerca dos animais que vivem em terra, dos animais voadores, das criaturas aquáticas e dos animais que rastejam pelo chão. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Com essas instruções, vocês saberão o que é impuro e o que é puro, os animais que vocês podem comer e os que não podem`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Se uma mulher engravidar e der à luz um filho, ficará cerimonialmente impura por sete dias, como acontece durante a menstruação. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Depois de esperar 33 dias, a mulher estará purificada do sangramento do parto. Durante o período de purificação, não deverá tocar em coisa alguma que seja consagrada. Também não poderá entrar no santuário enquanto não terminar o período de purificação. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  Se a mulher der à luz uma filha, ficará cerimonialmente impura por duas semanas, como acontece durante a menstruação. Depois de esperar 66 dias, estará purificada do sangramento do parto.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Quando se completar o tempo de purificação pelo nascimento de um filho ou de uma filha, a mulher levará um cordeiro de um ano como holocausto e um pombinho ou rolinha para a oferta pelo pecado. Levará as ofertas ao sacerdote à entrada da tenda do encontro. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote as apresentará ao Senhor para fazer expiação pela mulher. Ela voltará a ficar cerimonialmente pura depois do sangramento do parto. Essas são as instruções para a mulher depois do nascimento de um filho ou de uma filha.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se a mulher não tiver condições de levar um cordeiro, levará duas rolinhas ou dois pombinhos. Um será para o holocausto, e o outro, para a oferta pelo pecado. O sacerdote os sacrificará para fazer expiação pela mulher, e ela ficará cerimonialmente pura`.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se alguém tiver um inchaço, uma erupção ou uma descoloração que possa ser sinal de lepra, essa pessoa será levada ao sacerdote Arão ou a um de seus filhos. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  O sacerdote examinará a região afetada da pele. Se houver ali pelos que ficaram brancos e parecer que o problema é mais profundo que a pele, é lepra, e o sacerdote que examinar a pessoa a declarará cerimonialmente impura.


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  ´Se, contudo, a região afetada da pele apresentar apenas uma descoloração branca e a mancha não for mais profunda que a pele, e se os pelos da região não se tornaram brancos, o sacerdote isolará a pessoa por sete dias. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No sétimo dia, ele a examinará novamente. Se constatar que a região afetada não mudou e o problema não se espalhou pela pele, isolará a pessoa por mais sete dias. 


id_language: pt
created_at: 2024-06-24 12:38:12
updated_at: 2024-06-24 12:38:12
text:
  No sétimo dia, voltará a examiná-la. Se constatar que a área afetada diminuiu e não se espalhou, o sacerdote declarará a pessoa cerimonialmente pura; era apenas uma erupção. A pessoa lavará suas roupas e ficará pura. 


